تسجيل الدخول~ آيلا ~
لم أستطع التحرك. شعرت وكأنني تمثال—متجمدة في زاوية الغرفة. كان قلبي ما يزال ينبض بشكل غير منتظم مما حدث للتو. كنت أقصد فقط الشعور بنفسه، لكن روحي كادت تقفز من جسدي عندما ارتفعت يده الكبيرة فجأة، وأمسكت بذراعي ورفعتها بثبات. كنت مذهولة تماماً وعاجزة عن الكلام عندما التقيت بتلك العيون الرمادية الحادة والعاصفة. لأكون صريحة، كان هذا أكثر السيناريوهات رعباً التي واجهتها حتى الآن—في كل العمليات والدماء التي رأيتها في حياتي. لم أكن أعرف لماذا، ولكن مجرد النظر في عينيه والشعور بتلك الهالة القوية المنبعثة منه أرسل قشعريرة في عمودي الفقري. وساء الأمر أكثر في اللحظة التي وصلت فيها السيدة العجوز وأخبرته أنني زوجته بعقد. أظلمت تعابير وجهه كعاصفة تلوح في الأفق، وثبتت عيناه الثاقبتان علي—مليئتان بأسئلة لم أكن أملك إجابات لها. لم أستطع إجبار نفسي على النظر إليه، خاصة عندما كانت نظراته تبدو وكأنها خناجر حادة تطعن جلدي. صرخ في وجه جدته ببرود: "هل قمتِ بترتيبات دون موافقتي؟" راقبت الطريقة التي انقبض بها فكه، والطريقة التي انضغطت بها شفتاه في خط صلب لا يرحم. صرحت مارغو بلا أبالية، وهي تتعامل مع الموت وكأنه أمر تافه: "ظننت أنك لن تستيقظ. لذا قررت استئجار امرأة مناسبة لتحمل وريثك. لا يمكنك الموت ببساطة دون ترك شيء يستحق كل ما قاتلت من أجله." سخر أليستير. لكن عينيه… لم تكونا غير راضيتين فحسب. كانتا باردتين. باردتين بما يكفي للتحرق. ابتلعت ريقي بصعوبة، وكان نفسي يرتجف بينما كانت مارغو تشرح له كل شيء. كانت كل كلمة تبدو وكأنها مسمار يُدق بشكل أعمق. وطوال كل ذلك، لم يقل شيئاً. ولا حتى كلمة واحدة. لكن الصمت يمكن أن يكون أعلى صوتاً من الغضب. عندما انتهت مارغو، ظننت أنه ربما ينظر بعيداً، وربما يمنحني بعض الرحمة. لكنه لم يفعل. ظلت تلك العواصف الرمادية مقفلة علي حتى وقفت السيدة المسنة، والتفتت إلي بتلك الهيبة الآمرة نفسها. "تعالي معي يا آيلا." تقدمت إلى الأمام ببطء، وساقاي غير ثابتتين، وتبعتها خارج الغرفة. لم أجرؤ على النظر إلى الخلف—لأنه لو فعلت، كنت متأكدة من أن ركبتي ستنثنيان تماماً. *** قادتني السيدة العجوز مارغو إلى المصعد، وعندما وصلنا إلى الطابق الثالث، قادتني عبر ممر طويل حتى وصلنا إلى مكتبها الخاص—مساحة دافئة وأنيقة وأكثر نعومة من بقية القصر. كانت رائحة خفيفة من الورود والشاي بالأعشاب تعبق في الهواء، بينما كانت نار صغيرة تتفرقع في الموقد، تطرد البرودة العالقة بجلدي. قالت وهي تشير نحو الأريكة المقابلة لها: "اجلسي يا طفلتي." أنزلت نفسي على المقعد المخملي بينما كانت تصب الشاي بحركات دقيقة ومحسوبة، ثم ناولتني كوباً. قلت بحذر: "شكراً لكِ… يا جدتي." ظلت تعابير وجهها متزنة، وصارمة حتى، ولكن كانت هناك نعومة في عينيها الآن، غير محسوسة تقريباً. لففت أصابعي حول الخزف الدافئ. تسربت الحرارة إلى راحتي الباردتين، لكنها لم تكن كافية لتهدئة القلق بداخلي. قالت بعد صمت قصيرة، وكان صوتها منخفضاً وموزوناً: "لا تخافي. لقد سمعت الكثير عنكِ. وقد أعجبت بإنجازاتكِ. أنتِ امرأة مجتهدة." ضرب ألم صدري. كلمات مثل هذه—لم أسمعها من عائلتي قط. همست مرة أخرى، وعيناي تحرقانني: "شكراً لكِ، يا جدتي." أومأت برأسها بدقة، ووضعت كوبها. "لقد رتبت بالفعل سائقاً شخصياً لكِ، إذا كنتِ ترغبين في الاستمرار في العمل في المستشفى. الآن بعد أن أصبحتِ تنتمين إلى عائلة مونتغومري، لن تُعاملي كغريبة." رمشت عيناني عند كلماتها. لماذا تبدو أمراً دائماً للغاية بينما من المفترض أن يكون كل شيء عقد لمدة ثلاث سنوات؟ وأليستير—استناداً إلى النظرة على وجهه في وقت سابق، أنا متأكدة من أنه سيجد طريقة لكسر الاتفاق. أصلي حقاً أن يفعل ذلك.. قالت مارغو: "حتى لو استيقظ حفيدي، لن يتغير شيء في العقد." ابتلعت ريقي بصعوبة. "كان يبدو… غاضباً." صوبته مارغو، ثم أطلقت تنهيدة هادئة: "قد يبدو أليستير قاسياً، لكنه ليس غير رحيم. كل ما في الأمر أن بعض ذكرياته المؤلمة شكلته ليصبح ما هو عليه الآن." انعقدت معدتي عند كلماتها. حتى دون قول ذلك صراحة، فهمت. كانت قصة أليستير معروفة لأي شخص ينتبه. ابن غير شرعي لعائلة مونتغومري—رجل أحب يوماً ما بصدق، فقط ليتم التخلي عنه. "أنا… أنا أسفة،" على الرغم من أنه لا يمكن لأي اعتذار أن يكون كافياً على الإطلاق. لكنني لم أكن أعرف ماذا أقول أيضاً. "لا تتأسفي." انحنت شفتاها إلى ابتسامة خافتة، مختفية تقريباً تحت الخطوط الصارمة لوجهها. "في الواقع، أنا معجبة بكِ. آمل أن تتوافقي أنتِ وحفيدي." *** بحلول الساعة السادسة مساءً، عدت أخيراً إلى الطابق الرابع. كانت السيدة مارغو قد أصرت على أنني بحاجة لمعرفة كل شيء عن حياة أليستير. لذا بقيت هناك لعدة ساعات، ورأيت صور طفولته، وناقشت بعض نصائحها. خف قلقي قليلاً بطريقة ما. ولكن بينما كنت أقترب من غرفة النوم الرئيسية، أصبحت مترددة فجأة. توقفت للحظة وأملت أذني على الباب—محاولة سماع ما كان يحدث بالداخل. لا شيء. مجرد صمت. ربما كان نائماً؟ أدرت المقبض ببطء واسترق النظر إلى الداخل. كانت الأضواء خافتة، والستائر مسحوبة. كان الهواء دافئاً، وممتلئاً برائحة خفيفة من خشب الصندل والمسك. لكن عندما لمحت ظله، كدت أانهار. كان يجلس على طرف السرير، يرتدي رداءً حريرياً أسود فضفاضاً، وظهره يواجهني. إنه مستيقظ! كان رأسه منحنياً قليلاً، مستغرقاً في التفكير. لجزء من الثانية، أردت الهرب—ولكن بعد ذلك، ضربني الواقع بقسوة. لم يكن هناك مفر. أخذت نفساً متذبذباً ودفعت الباب لفتحه. صرخت المفصلات، وارتفع رأسه. عيون رمادية—باردة كالصلب، حادة كالزجاج المكسور—ثبتت على عينَي. للظة طويلة، لم يتحدث أي منا. ثم كسر صوته العميق الصمت، منخفضاً وحازماً. "لماذا أنتِ هنا؟" لم تكن كلماته غاضبة، لكنها لم تكن مرحبة أيضاً. كانت مثل الجدار—صلبة، وبصيد. فتحت فمي، لكن لم تخرج أي كلمات. شعر حلقي بالجفاف، وابتلعت حدة نظراته صوتي. لم يقل كلمة أخرى بينما استلقى وغطى نفسه بلحاف—بينما وقفت هناك، مثل دخل على ملاذه. أدركت، بشعور متألم، أنه لن يجعل هذا الأمر سهلاً. إنه أكثر رعباً بكثير من الشائعات التي تدور حوله. وأنا… لم يكن لدي مكان أختبئ فيه. تراجعت خطوة إلى الخلف، وأغلقت باب غرفة النوم بنعومة خلفي. ارتجفت يداي وأنا أسند نفسي على الجدار، محاولة تهدئة قلبي المتسابق. عندها اهتز هاتفي. سحبته، متوقعة رسالة روتينية أو تحديثاً للعمل. بدلاً من ذلك، أضاءت شاشتي برسالة واحدة جعلت معدتي تسقط: "أختي، أنا قادمة.”~ آيلا ~"أليستير—!"استيقظتُ بشهقة حادة وجلستُ بغتة، وكان تنفسي غير منتظم.كان صدري يعلو ويهبط بسرعة بينما يبلل العرق بشرتي، ويضرب قلبي بصوت عالٍ لدرجة أنني كنتُ أستطيع سماعه في أذنيّ.كان الحلم حياً للغاية في عقلي. أليستير… مغطى بالدماء. قميصه الأبيض قد غرق باللون الأحمر، وجسده بالكاد يقف وهو ينظر إليّ بتلك العينين الحادتين اللتين كانتا دائماً هادئتين ومتماسكتين.لكن في الحلم، كان هناك شيء مختلف فيهما—ألم… وإرهاق.كانت الغرفة مظلمة وهادئة باستثناء التكتكة الخفيفة للساعة المعلقة على الجدار. وصلتُ إلى جهاز التحكم عن بُعد وشغلتُ الأضواء. غمر الضوء الدافئ المكان على الفور.وضعتُ يداً على صدري، محاولة تهدئة نفسي. كان نبضي لا يزال غير منتظم. كان ذلك الحلم أسوأ كابوس رأيته في حياتي. ماذا كان يفترض أن يعني ذلك؟ببطء، التفتُ إلى الجانب الآخر من السرير.كانت الملاءات مرتبة تماماً. لم يكن هناك أثر لـ أليستير. لم يكن هناك.شدت أصابعي على البطانية مع تسلل عدم الراحة إلى صدري. في وقت سابق من ذلك المساء، كان قد اتصل بي، مخبراً إياي أنه قد يعود إلى المنزل متأخراً. كنتُ قد حاولتُ عدم التفكير كثيراً
~ أليستير ~غادرتُ المنشأة عبر المخرج الخلفي.كانت هناك سيارة أخرى تنتظرني بالفعل في الخارج—إحدى السيارات الاحتياطية التي أمرتُ إيفان بتجهيزها بعد مكلفته بمهمة أخرى.فتح السائق الباب في اللحظة التي رآني فيها.أمرتُ وأنا أنزلق إلى المقعد الخلفي: "ستاتن آيلاند."أُغلق الباب، محكماً السيطرة على التوتر الهادئ داخل السيارة.مع ابتعد المركبة عن مركز التعافي، كانت الشمس قد غابت بالفعل وانخفضت على الأفق. ومع ذلك، ظل عقلي مركزاً بحدة على الخطط القادمة.الآن وقد بدأ كل شيء ينكشف ببطء، يمكن أن تصبح الأيام القادمة أكثر فوضوية بكثير. كنتُ بحاجة إلى أن أكون شديد الحذر وأحمي آيلا بأي ثمن. كنتُ شبه متأكد من أن العدو الحقيقي كان يتربص مجدداً في مكان ما حولنا.زفرتُ بحادة وأنا أخرج هاتفي من جيبي وأتصل بـ آيلا سريعاً. بعد بضع رنات، أجابت أخيراً.سألتُ فوراً: "هل أنتِ في المنزل؟"أجابت: "مم. لقد عدتُ للتو قبل بضع دقائق،" ثم سألت بنعومة: "ما الخطب؟""لا شيء." توقفتُ لبرهة. "قد أعود إلى المنزل متأخراً الليلة. لا تنتظريني."سمعتُ تنهيدتها الناعمة من الطرف الآخر."حسناً."شدت يدي على الهاتف بشكل غير ملحوظ. أ
~ أليستير ~حاولتُ الاتصال بجاكوب مجدداً.مرة. مرتين. ثلاث مرات. لكن الخط كان ينتقل مباشرة إلى البريد الصوتي في كل مرة.تحومت أصابعي فوق الهاتف، وشدت عليه. لم يكن الخروج عن نطاق التغطية أمراً جديداً على جاكوب، لكن هذا الشعور كان مختلفاً. لا بد أنه في ورطة حقيقية. بالنظر إلى ما سمعتُه في الخلفية سابقاً، بدا الأمر وكأنه يهرب من شيء ما.بدأ عقلي يحسب، ويجمع الاحتمالات معاً.ضغطتُ على زر الإنتركوم: "إيفان. تعال إلى مكتبي. الآن."بعد ثوانٍ، دخل، مسرعاً كعادته: "سيدي؟ هل هناك أي مشكلة؟"أمرتُ بصوت مستوٍ ودقيق: "أغلق الباب. اجلس."تقطب حاجب إيفان قليلاً: "ماذا… ماذا تريد مني أن أفعل يا سيدي؟"استندتُ إلى الخلف، تضيقت عيناي بتفكير: "لقد تلقيتُ اتصالاً للتو من جاكوب. إنه في ورطة. لا أستطيع الوصول إليه الآن. أريدك أن تتتبع آخر إشارة لهاتفه. فوراً. أريد أن أعرف أين كان، ومن كان بالقرب منه، وفي أي اتجاه تحرك."تردد إيفان لبرهة: "سيدي… ماذا حدث؟"أطلقتُ تنهيدة متماسكة، مجبراً صوتي على البقاء هادئاً: "لقد كشف جاكوب شيئاً ما. أبحاث والدتي سُرقت من قبل ريبيكا. كانا مرتبطين بوالدتي في الماضي."لم أتوق
~ أليستير ~لم يكن ضوء الصباح قد نفذ بالكامل إلى مكتبي عندما أقبل إيفان، محترساً كعادته كي لا يعكر صفو الهدوء الذي نادراً ما أظهره لأحد.كان يحمل علبة مخملية صغيرة وأنيقة وكأنها تحتوي على شيء هائل الهشاشة—وإن كان في الحقيقة كذلك.لم أُبدِ اهتماماً فورياً به؛ إذ كانت نظراتي مثبتة بالفعل على المكتب، وأنا أتخيل كيف سيبدو كل شيء حين يُبسط أمامي.قال إيفان ممتناً: "صباح الخير يا سيدي. الخاتم الألماسي الذي طلبته قد وصل."أشرتُ له بيده ليضعه على المكتب، ففعل ذلك بدقة تكاد تكون مفعمة بالمهابة.في اللحظة التي انفتحت فيها العلبة، التقطت الألماسة ضوء الصباح. كان قطعها البيضاوي خالياً من الشوائب. أنيقاً. خالداً. وباهظ الثمن إلى حد غير معقول.تركتُ عينيّ تطوفان فوقه، تتتبعان خطوطه الكاملة، والشرار المتألق في داخله. لم يكن مجرد خاتم، بل كان المستقبل الذي قررتُ أن أطالب به—يد آيلا، وثقتها، وحياتنا معاً.قلتُ وشفتاي تنحنيان برضا: "جيد."علق إيفان: "سوف يعجب السيدات بالتأكيد."رمقتُه بنظرة: "هل حللتَ مشكلتكَ الخاصة؟"تحولت تعابير وجهه إلى العجز: "هي… لم تكن تريد التحدث إليّ."استندتُ إلى الخلف في كرسي
~ آيلا ~بحلول أواخر بعد الظهيرة، كان الهواء قد أصبح أكثر دفئاً ولكنه ظل لطيفاً. كانت السماء مكسوة بظلال ناعمة من اللون الذهبي والأزرق الفاتح.أصرت الجدة على أن الطقس "أجمل من أن نضيعه داخل المنزل"، لذا قررنا إعداد العشاء بجانب بحيرة تقع خلف منزلها مباشرة.كان الرصيف الخشبي الصغير المطل على الماء دائماً مكاني المفضل أثناء نشأتي. كان المكان الذي تجفف فيه الجدة الأعشاب في الصيف، وحيث كنتُ أجلس مع مكتبي ورسائلي العلمية، متظاهرة بأنني أفضل الدراسة على مشاهدة الغروب.شمّر أليستير أكمام قميصه الباهظ الثمن دون شكوى وهو يساعد في حمل الشواية إلى الخارج. كان لا يزال يدهشني كيف يتكيف بشكل طبيعي مع هذا المكان. شخصية الرئيس التنفيذي المخيفة قد اختفت تماماً. وكان مكانه نسخة مختلفة من أليستير، نادراً ما يراها الآخرون—لطيفة ومتواضعة. كان الناس هنا محظوظين لرؤية هذا الجانب منه.دعيت الجدة بضعة من جيرانها المقربين، ووصلوا واحداً تلو الآخر، حاملين أطباقاً جانبية منزلية وزجاجات من النبيذ. بدأت الضحكات حتى قبل أن يجهز الطعام. وبالطبع، كانت السيدة كوبر آخر من وصل.لم تتغير على الإطلاق—لا تزال مبهرجة، ولا ت
~ آيلا ~توقفت الجدة لثانية واحدة فقط قبل أن تجيب.قالت بخفة: "ليس منذ فترة طويلة،" "لكن في بعض الأحيان لا تحتاج إلى سنوات لمعرفة معدن شخص ما."درستُ وجهها بانتظام.اعترفتُ: "إنها تبدو… مألوفة."لانت عينا الجدة بطريقة لم أستطع قراءتها تماماً.قالت بنعومة: "بعض الناس يبدون مألوفين لأنهم يحملون الدفء معهم،" "أليس من هذا النوع."لم أكن متأكدة من السبب، لكن تلك الإجابة لم ترضني تماماً.عبر النافذة، استطعتُ رؤية أليستير وهو لا يزال يتحدث عبر الهاتف، وكانت وقفته مستقيمة ومتماسكة. لا بد أنه يتلقى مكالمة أعمال، لذا انتهزتُ الفرصة لأسأل الجدة الأسئلة التي كانت تثقل كاهلي."جدتي…" لم أبعد عينيّ عنها وأنا أتابع: "في آخر مرة جئتُ فيها إلى هنا، سألتكِ عن المرأة التي رأيتها في تلك الصورة القديمة."توقفت أصابع الجدة في حجرها، ورغم ذلك حثتني تعابير وجهها في صمت على المتابعة.تابعتُ محتفظة بثبات صوتي ومحافظة على التواصل البصري: "لقد اكتشفتُ الحقيقة بالفعل. أخبرتني أمي بكل شيء،" "تلك المرأة—كانت والدتي، أليس كذلك؟"هذه المرة، كان الصمت بيننا مختلفاً. أصبحت الأجواء ثقيلة. تلاشت فرحة الجدة السابقة ببطء،







