เข้าสู่ระบบسيبيل
أعرف أندريا منذ المدرسة الابتدائية، إنها تكبرني بسنة، وهي منفتحة جدًا، مضحكة جدًا، وتطلب مني دائمًا الخروج من منطقة راحتي.
نتمايل على حلبة الرقص، أعود إلى طاولتنا لأروي عطشي. قبل العودة للرقص، من كان سيصدق؟ أنا أحب الرقص وأحب الأجواء.
· لمن قالت إنها لا تريد المجيء، إنها تستمتع، أليس كذلك؟
أنا ثملة قليلاً، أجلس أمامها مبتسمة.
· لقد استمتعت بالرقص، يجب أن نأتي أكثر.
· لا مشكلة في ذلك، سنعود السبت القادم. يقول رودريغو الذي يأتي لينضم إلينا برفقة رجل مليء بالعضلات.إنه يحب الرجال المليئين بالعضلات. رودريغو مثلي الجنس، والداه الأثرياء نبذاه بسبب ميوله للرجال، والده يسميه "ماميليتا". إنه يتابع نفس المسار الذي نسلكه، أي المحاسبة والإدارة، في هذه الجامعة بفضل منحة دراسية.
نخرج من النادي متمايلين، رودريغو تخلى عنا، ذهب مع السيد كتل العضلات.
· ماذا نفعل الآن؟
· سنمشي، ليس بعيدًا عن الحرم الجامعي. · لكنني لا أريد المشي. · ليس لديك خيار، لا توجد سيارات أجرة في هذه الساعة. تعالي.نبدأ بالمشي، ببطء، على خطوات قليلة من الحرم الجامعي، تصل سيارة بسرعة عالية وتفرمل بعنف أمامنا، تسد الطريق. يخرج ثلاثة رجال مسلحين، يرفعوننا ويقذفوننا داخل السيارة.
أتبول على نفسي، أنا جبانة جدًا. تحاول أندريا المقاومة، لكنهم يضعون قطعة قماش مبللة بمادة على أنفنا.
ثم الظلام الدامس.
أستيقظ مقيدة في زنزانة.
ماذا سيحدث لنا؟ والداي لن يعرفا باختفائي بسرعة، أنا أتصل بهم مرتين في الأسبوع. ورودريغو؟ هل سيدرك أنه تم اختطافنا؟ يا رب، بنعمتك، ساعدنا.
النسر الملكي
أنزل من الطائرة الخاصة، بعد رحلة مرهقة. السفر إلى أعماق "غواتيمالا"، إحدى غابات المكسيك التي تشكل حدودًا مع هندوراس والسلفادور وبليز، للإشراف على تصنيع الكوكايين وزراعة القنب والماريجوانا. علمائي يقومون بعمل جيد، يبحثون باستمرار عن عمليات جديدة لتحسين جودة المنتج.
أنا النسر الملكي في العالم لأنني الوحيد، الفريد. تتساءلون لماذا "ملكي"؟ لأنني ملك، ملك المافيا المكسيكية في الظل، وملك أفضل رجال الأعمال في المكسيك بشكل قانوني، وثالث أغنى رجل في العالم حسب فوربس. ولماذا اسم "نسر"؟ لأنني في كل مكان، أرى كل شيء، وآذاني في كل مكان.
اسمي في الحالة المدنية هو كارلوس كاسترو فارغاس. عمري 30 عامًا. أنا مخطوب لابنة رجل مافيا يسيطر على كولومبيا وفنزويلا. وبما أنني بحاجة إلى موافقته لعبور أراضيه، فقد عقدنا اتفاقًا. سأتزوج ابنته، بالإضافة إلى ذلك، سيدفع لي 10% من أرباحه. ورغم أنني ملياردير، فلن أرفض هذا العرض. لكنني كنت حازمًا معه: لا تتوقع ابنته أن تجد زوجًا مخلصًا، فأنا أحب التنوع.
لدي صديقتان رسميتان، وأربع عشيقات أنام معهن من حين لآخر، وأحيانًا علاقات لليلة واحدة. لذا فقد وافق.
أنا أحب الحياة، الحياة الجميلة. أنا أحب الأشياء الجيدة ولا أحرم نفسي من أي شيء. عندما أرى شيئًا أو شخصًا يعجبني، آخذه أو أشتريه. نعم، حتى الإنسان. كل شخص له ثمن، ما عليك سوى النقر عليه.
لدي كازينوهات، شركات، بيوت دعارة، نوادي ليلية، أندية في جميع أنحاء العالم.
أقيم بشكل رئيسي في مدينة مكسيكو للسيطرة بشكل أفضل على أعمالي، لكن لدي مسكن في كل مدينة كبيرة تقريبًا في المكسيك، وذلك أساسًا بسبب أسفاري المتواصلة والشركاء الذين أستقبلهم باستمرار للاجتماعات أو توقيع العقود.
أنا أيضًا أعمل في بيع وتبادل البشر، ولكن بشكل أساسي الأشخاص الراضين الذين يعيشون في فقر، والذين فروا من ديارهم ويطمحون إلى مستقبل أفضل. أعلم أن الفقر هو أم كل الرذائل، لذا أحاول مساعدة قريبي قليلاً، وفي نفس الوقت، كسب المال.
أصعد إلى سيارتي الدفع الرباعي لأتجه إلى منزلي، مع مساعدي الأول. مساعدي وسكرتيرتي ينتظرانني بالفعل.
· مساء الخير يا سيد، يقولان في انسجام.
· ما الأخبار؟أسألهما متجاهلاً تحياتهما، إنها مضيعة للوقت.
يتحدث مساعدي:
· لقد أرسلت شحنة جديدة إلى "لا مورتي" للاعتذار عن سلوك رودريغو، ولإبلاغه بأن هذا تعويض كما أوصيت.
· جيد.تتحدث سكرتيرتي:
· وصلت فتيات جديدات اليوم. أرادت البارونة معرفة ما إذا كنت ستحضر المزاد؟ هل هناك عذراء بينهم؟ هَمْ هَمْ؟
· اطلب منها أن ترسل لي الصور قبل وقت المزاد، لمعرفة ما إذا كان يستحق الذهاب. · حسنًا يا سيد.تجري المكالمة الهاتفية.
عندما أنزل من السيارة، أتلقى الصور. أصعد الدرج بسرعة وألقي نظرة على الصور. عندما أتوقف عند الصور، أرى وجهًا بعينين تنظران إليّ بشدة لدرجة أنني أشعر أنها تنظر إليّ. أتوقف، والأحمق الذي خلفي يصطدم بي.
· عفواً، ما بك؟
· أخبر البارونة أنني سأكون هناك. · حسنًا يا سيد. · كن جاهزًا، بعد ساعتين سننطلق إلى "الحانة".أقول هذا لمساعدي الأيمن الذي يدعى ماريو.
· يبدو أن شيئًا ما قد لفت انتباهك. قال.
· ليس من شأنك. لديك ساعتان للراحة. · نعم أيها الرئيس، مفهوم أيها الرئيس.يجيبني وهو يقوم بإيماءة تشبه الوقوف باحترام.
· هل انتهيت من السخرية؟
ماريو هو أعز أصدقائي، قبل أن يكون مساعدي. إنه سند لا يشترط بالنسبة لي. كان موجودًا عندما مات والداي في حادث تحطم طائرة. كان عمرنا ثلاثة عشر عامًا لكل منا. كان والداه أيضًا على متن الطائرة. لقد دعمنا بعضنا البعض. على مر السنين، تعززت صداقتنا، وأصبحت أكثر أخوّة. سأضحي بحياتي من أجله والعكس صحيح. في بعض الأحيان كنا نتشارك النساء. منذ ستة أشهر، أصبح أكثر استقرارًا في علاقاته العاطفية عندما تعرف على سكرتيرتي الثانية الحالية. إنه الحب الحقيقي بينهما. في الواقع، لدي سكرتيرتان ومساعدان، واحد لكل منهما للعالم القانوني والآخر للعالم الإجرامي.
يشرق النهار ببطء على ممتلكاتنا. أنا محتضنة بأميري، ويدي على صدره القوي الذي يرتفع وينخفض بهدوء مع أنفاسه. إنها صورة كنت أعتقد أنها مستحيلة في الماضي: هو نائم بسلام، تعبير هادئ على وجهه القاسي عادةً. الرجل الذي لا يرحم والذي جعل العالم يرتجف يرتاح بجانبي، وأعلم أنني الوحيدة التي ترى هذا الجانب منه.ألمس صدره بأطراف أصابعي، مستمتعة بهذا الهدوء. بطني بدأ يكبر، شاهدًا على ثمرة حبنا. طفلنا يكبر بداخلي، وكل يوم، يصبح نسري أكثر اهتمامًا، وأكثر تملّكًا. غالبًا ما يضع يده على بطني ويهمهم بأشياء لن يقولها لي مباشرة أبدًا.تمتم وهو يشعر بأصابعي على بشرته، ثم فتح عينيه ببطء.· هل ستظلين تلمسينني لفترة طويلة أم تريدين شيئًا معينًا يا زوجتي؟ همس بصوته الأجش من النوم.· يمكنني أن أفعل أكثر من ذلك بكثير... ردّدت بابتسامة خبيثة.تمتم مجددًا، لكن ذراعيه القويتين أحاطتا بي فورًا وجعلتني أنقلب تحته. وجدت شفتاه شفتيَّ بشغف كبير. على الرغم من مرور الأشهر، فإن رغبته بي لا تضعف. وأنا، أذوب في احتضانه. لكنه توقف فجأة، ونظرته الذهبية تحدد ملامح وجهي.· ما زلتِ متعبة.تنهدت. هذا الرجل لديه غريزة مفترس.· لا شيء
النسر الملكي· نعم... أنت؟تبًا. من هذا الطبيب الخارق؟ إنه يريد الموت. يجرؤ على النظر إلى امرأتي. لأنني سأتزوجها قريبًا.· لم تجب على سؤالي: نعم، أنت؟ ماذا؟ لطيف؟ ساحر؟ لم تعد تجيبين؟ أنا متأكد أنه إذا كان يحبني، لكان قال لي. لن يحتفظ بها لنفسه. وأعلم أن الأمر لن يطول قبل أن يعلن حبه لي.· لن يعلن أي شيء. لأن الذي يحبك هو أنا وليس أحدًا آخر.توقفت فجأة. أدركت أنني اعترفت للتو بمشاعري لها. لا بد أنها تضحك الآن. إذا عرفت كم أحبها، فستريد أن تقودني من أنفي.· ما الذي قلته للتو؟· لا شيء. لم أقل شيئًا.· حسنًا، سأذهب لرؤية طبيبي.· أي طبيب؟ الذي لديه قدم في القبر بالفعل؟ سأحتاج أشهر لأراه يتألم قبل أن أقتله.· وسأبحث عن شخص آخر.· وسأقتله أيضًا.· وسأبحث عن شخص آخر.· وسأقتله...· هذا يكفي. أنا لا أمزح الآن. بما أنك لا تحبني، سأرحل ولن تراني مجددًا أبدًا.ركضت نحو الباب. إذا عبرت هذه العتبة، لا أعرف ماذا سأفعل لأجدها. سأحرك السماء والأرض من أجلها.· انتظري. تعالي إلى هنا. لدي شيء لأخبركِ به.· لا. سأرحل. أحبك لكنني تعبت من سلوكك. هذه المرة، إذا أجبرتني على البقاء معك رغماً عني، سأقتل نفسي
سيبيللديه أشياء ليخبرنا بها. لكنه الآن بين الحياة والموت، وجسده المثقوب بالجراح يذكرني بمدى حماقته.لقد مر الآن يومان ولا يزال أميري في غيبوبة عميقة. يقول الأطباء إنه فقد الكثير من الدم. وضعوه في غيبوبة نصفية ليتعافى. سوف يستيقظ عندما تتحسن حالته.خلال هذين اليومين، بقيت إلى جانده. أريد أن أكون أول شخص يراه عند استيقاظه. لماذا فعل ذلك؟ وضع حياته في خطر ليكون هو من ينقذني. أراد أن يكون فارسيًا. أحيانًا يمكن أن يكون غبيًا حقًا بعظمته.ألمس خده حيث ظهرت لحيته. بالرغم من ذلك، إنه جذاب جدًا. رأيتُ ماريو يدخل بهدوء ليخبرني أن كل شيء تحت السيطرة، لكنني لم أرفع نظري عن وجه أميري.· أميري، استيقظ الآن. ماذا تنتظر؟ هل تنتظر مني أن أقبلك لتستيقظ؟انحنيت لأقبله بلطف. ألمس وجهه، وأحتك بخده بخدي. رائحته مازالت تسكن أنفي، رغم كل الدماء. استلقيت بجانبه، ثم لمست صدره ببطء، أتتبع ندوبه القديمة والجديدة.· أعطيكِ ساعتين. إذا لم تستيقظ، سأذهب لأبحث عن شخص آخر يمكنه الاعتناء بي. هل هذا ما تريد؟ هل تريد أن يلمس شخص آخر منحنياتك التي تحب عبادتها؟كان صوته الخشن هو ما أيقظ قلبي.· أتريدين أن تقتلي شخصًا بري
ماريواخترقت صيحات الرصاص صمت القصر الرهيب. كنت أطلق النار عشوائيًا على كل من يقف في طريقي، وعينيَّ تبحثان عن هدف واحد: الرجل الذي ظننا أنه قضينا عليه. ظهر النسر فجأة من العدم، وكأنه تجسد من الظلال، ملطخًا بالدماء، لكن عينيه كانتا تشعان بلهيب لا يقهر. تجمدتُ للحظة."استيقظ أيها النسر، لديك حسابات معي."صوتي كان هادرًا، لكنه لم يلتفت إليَّ. التفت نحو سيبيل، التي كانت ترتجف في الزاوية، واقترب منها بخطى واثقة. رأيتُ الذهول يرسم ملامحها.· كيف وصل إلى هنا قبلنا؟ ماذا حدث؟احتضنت سيبيل النسر بعنف، وكأنها تخشى أن يختفي إن لم تمسكه. جسده كان مرتجفًا، لكنه صمد. قالت بصوت مبحوح:· لن أستطيع الإجابة على كل أسئلتك. في الوقت الحالي، دعنا نهتم به. يجب أن ننقله. عندما يستيقظ، سيشرح لنا كل شيء.نقلناه إلى العيادة على متن المروحية. كان وجهه شاحبًا كالثلج، ويداه الباردة تبحثان عن يد سيبيل باستمرار. في الطريق، أعطيت أوامري عبر جهاز الاتصال:· نظفوا كل هذه الفوضى. لكن أحضروا جثتي كارين ووالدها. ضعوهما في المجمدات. احرقوا كل الجثث الأخرى. لا أريد أن يبقى أي أثر لهذه الليلة.عند وصولنا إلى العيادة، هرع ال
سيبيلهذه الليلة، ستكونين لي.الكلمات كانت لا تزال تتردد في أرجاء الغرفة كأصداء لعنة قديمة. دخل الحراس، أربعة منهم، وجوههم حجرية، أعينهم لا تنظر إليّ كإنسانة، بل كشيء ثمين يجب تأمينه. ربطوا يديّ فوق رأسي بإحكام حتى شعرت بأن معصميَّ سيُسحَقان. ثم قدمايَّ، مددوهما قسراً وربطوهما بزوايا السرير المعدني البارد.لم أحتج إلى النظر إلى المرآة لأعرف أنني هنا، جسدٌ ممددٌ تحت رحمة من لا رحمة في قلبها.عندما انتهوا، رفعت رأسي قليلاً نحوهم، وقلت بصوت لم أكن أعرف أنني أمتلكه بعد: "اخرجوا. اتركوني وحدي معها."ترددوا للحظة، لكن نظرة واحدة منها كانت كافية لتجعلهم ينسحبون كالظلال. سمعت صوت الباب يغلق، ثم صوت المفتاح يدور في القفل مرتين. لا مخرج.لماذا يحدث هذا لي دائماً؟ هل لأنني جميلة؟ هل الجمال جريمة تستحق كل هذا العذاب؟ أم لأنني ولدت لأكون فريسة في غابة لا تعرف إلا القانون الأقوى؟اقتربت مني ببطء، كأنها تتذوق كل خطوة تخطوها نحوي. المفترس الذي يدرك تماماً أن فريسته لن تفلت منه. توقفت عند طرف السرير، حدقت في جسدي الممدد أمامها كما لو كانت تتفحص لوحة فنية لا تقدر بثمن.صمت طويل.ثم وضعت طرف إصبعها على
سيبيلكل هذا حقيقي. لقد تعرضنا لهجوم، والآن أنا مقيدة في غرفة قذرة تنبعث منها رائحة كريهة. لا أعرف من اختطفني ولماذا. لا أعرف كيف حال حبيبي، هل أنقذوه أم لا؟فتح الباب بعنف، ورأيت الشخص الذي لم أكن أتوقع رؤيته.---النسر الملكيأصبت للتو برصاصة أصابتني بالذهول. أنا في حالة إغماء. لا أعرف كم من الوقت بقيت هكذا. أزحف لأخرج من الأنقاض. أبحث عن هاتفي المحمول الذي تحطم تمامًا. أجر نفسي قدر استطاعتي لأخرج من السيارة. الشرطة في الطريق، أسمع صفارات الإنذار تقترب. في غضون دقيقتين، امتلأ المكان برجال الشرطة والإسعاف.نُقلت إلى العيادة. أواجه صعوبة في الكلام. حالتي خطيرة حقًا. فقدت الكثير من الدم. دخلت الرصاصة في حلقي وخرجت من الجانب الآخر. تمكنت من طلب الاتصال بماريو، ليتخذ الترتيبات للعثور على سيبيل.---ماريوأنا في مكتبنا عندما تلقيت مكالمة من العيادة. أخبروني بالمجيء فورًا. قيل لي إن النسر تعرض لحادث، لكن الغريب أنه أصيب برصاصة. تركت كل شيء وذهبت إلى العيادة. بمجرد وصولي، قيل لي إنه في غرفة العمليات.اتصلت بجهات اتصالي لطلب جميع كاميرات المراقبة في محيط مكان الحادث. انتظرت حتى خروجه من غرفة







