ログインคบกันมาสิบปี แฟนหนุ่ม เจียงซู่ เพิ่งจะยอมตกลงแต่งงานกับฉัน เพียงเพราะตอนถ่ายพรีเวดดิ้ง ช่างภาพให้เราถ่ายรูปจูบกันไม่กี่ช็อต เขากลับขมวดคิ้วอ้างว่ากลัวสกปรก แล้วผลักฉันออกพลางเดินหนีไปคนเดียว ฉันได้แต่เอ่ยคำขอโทษกับทีมงานแทนเขาอย่างทำตัวไม่ถูก ในวันที่หิมะตกหนักเรียกรถไม่ได้ ฉันจึงต้องลุยกองหิมะกลับบ้านทีละก้าวอย่างยากลำบาก แต่ในเรือนหอ ฉันกลับได้เห็นเจียงซู่กำลังกอดจูบกับรักแรกอย่างแนบแน่นไม่ยอมแยกจาก “ซินซิน…แค่คุณเอ่ยปากแค่คำเดียว ผมยอมหนีงานแต่งทันที!” หลายปีที่เฝ้ารักอย่างโง่งม กลับกลายเป็นเรื่องตลกในพริบตา หลังจากร้องไห้จนหมดสิ้น ฉันกลับเลือกที่จะหนีงานแต่งก่อนเจียงซู่เสียเอง ต่อมา ในวงสังคมต่างเล่าลือกันไปทั่ว ว่าคุณชายตระกูลเจียงออกตามหาคู่หมั้นเก่าไปทั่วโลก เพียงเพื่อขอให้เธอกลับมา…
もっと見るThe echoes.
They kept going on and on in my head.
Why won't they stop? Why continue?
Almost all the time, these voices, echoes, whatever they were.They came at intervals, draining out my emotions and leaving me bare. Despite the fact that I sometimes took solace in them, I just wished it
"Temiloluwa! You have started again haven't you ? If I come and meet you there, you will hate yourself..." The voice of my mother snapped me out of my reverie.
I groaned in displeasure and let out a low-key hiss.
My mum was to drop me off at school before going on to her office and because she was intolerant of tardiness, her annoying yells rings out every two minutes.
In moments like the current one, I couldn't help but dislike her attitude.
Not that I don't love her so much, but really, she's annoying.
It wasn't like she couldn't be sweet if she wanted to, she just preferred to annoy the hell out of my life every time and it didn't help that I had no one to share the receipt of her annoying tendencies with.
"Temiloluwa! Aren't you going to school?!" Mum yelled again, the pitch higher than normal this time. I knew I was in trouble.
"I'm almost done ma!" I exclaimed back, quickly gathering the remaining books loitering my desk and shoved them into my backpack in a haste before zipping it close and shrugging it on.
I left the room in a mess, cleaning up would have to wait till I got back from school. I'd wasted too much time processing random thoughts already.
Mum was fuming by the time I walked down the stairs. I could literally see the steam blowing out of her flaring nose and scarlet-coloured ears.
I sensed trouble.
"Just know that there's no breakfast for you, you hear? Do you know what then time is?!"
In a bid to avoid answering her question, I peered at the slim leather watch strapped to my wrist.
It read 7:01 am.
Which wasn't late at all. Morning assembly didn't start until eight and the school was just twenty minutes drive away.
"Mum is just seven—"
" Gbenu ee soun, before I sound you. Do you know how hectic Monday traffic is?" Mum snapped before I could finish whatever I was going to say.
I mentally added ' hectic traffic ' to my bucket list of reasons why I hated Mondays.
The complexion of her face hadn't improved, her normally pale skin maintained the deep shade of red that announced the level of anger she was displaying. It was safe to say that she was near level two.
Level two meant: don't say another word that is not an apology.
"I'm really sorry mum, it won't happen again." I murmured meekly. Looking down at my feet and sucking in the lower part of my trembling lips.
"Oya! let's go Jo, ode!" My mum finally said after she gave me a look all mothers had. And just like that, I knew I was forgiven.
I grinned inwardly and sighed in relief. Her anger didn't advance to level one or there would have been hell to pay for it.
*
No one on earth could beat my special loathe for 'School'.
I called it the devil's incarnate,hell on earth, death by fire, mental abuse to humans and so on.
Even all those words couldn't express how much I abhorred school and I had the feeling that this new session wouldn't be any better that the last. Just books, books and even more boring books.
Sigh .
"Aunty, oya get down from my car kia kia!," My mum snapped, interrupting my thoughts once again.
Mummy and the weird names she calls me.
"Bye mummy, I love you." I gave her a big smile.
Her frosty expression gradually dissolved into a warm smile. Well it was no longer cold like before, but I think she was trying to put up a front.
"I love you too baby. Take care of yourself and don't cause trouble."
My grin widened when she brought out my food flask from her bag and handed it to me with a feigned expression of indifference. I closed my hand around her in a hug and pecked her cheek.
I love anything related to food.
"You better don't get us killed," she grumbled but I knew it was just a front, "now off you go! You've delayed me enough. Be good okay?"
"Okay mum," I replied cheekily as I climbed out of her her Black Lexus jeep.
By the time I was done waving her off and trekking the short distance to the school's gate, the final morning bell that indicated the end of assembly had been rung. I was late.
OoGod! Not todayoooooh!
"Our customers, late comers just come and line up, and receive your punishments."
Oh, no. Not again. I could almost face palm.
If the 'punishments' included strenuous activities like weeding the school garden or even as little as kneeling down, my uniform which I'd ironed with so much care and attention will get rough and dirty.
My life does suck a lot.
Doesn't it really? I heard an illusion of a voice, whisper into the depths of my hear. A menacing voice only I could hear. The Echoes always waiting for any opportunity to lash out at me.
I was still thinking about how the garden dirt that would mar the lemon colour of my school shirt, how my blazer would get soaked and how all the intricate designs I'd ironed into the navy blue flared skirt will clear out and don't even get me started on the gore my poor grey socks and shiny black shoes will go through when a deep voice sounded out of nowhere.
"Oh! Look who came late. Love of my fucking life."
Love of his what?!
What the hell is he saying?
When did we get to that stage?
I turned around to find out who the voice belonged to. It was the stupid Headboy of Daylight academy —Timilehin.
ฉันมองเขาที่กำลังคลุ้มคลั่งด้วยสีหน้าที่ไร้ความรู้สึก “คุณไม่จำเป็นต้องพูดอะไรกับฉันมากมาย ฉันออกมาจากคุณด้วยเหตุผลเดียวเท่านั้น ฉันไม่รักคุณแล้ว”ฉันเตรียมจะเดินไป แต่กลับถูกเขากระชากเอาไว้แววตาของเจียงซู่แดงก่ำ เต็มไปด้วยทั้งความเศร้าและโกรธ “อย่าทำเหมือนว่าคุณเป็นผู้ถูกกระทำฝ่ายเดียวสิ ความรักสิบปีของเราเดินทางมาถึงวันนี้ได้ คุณคิดว่าตัวเองไม่มีผิดเลยสักนิดหรือ?”จริงๆ แล้วฉันไม่ชอบอธิบายอะไรนักแต่ฉันก็รู้ดี หากไม่พูดให้ชัดเจน ความสัมพันธ์ระหว่างเราจะไม่มีวันปิดฉากลงได้“เจียงซู่ ไม่ใช่ว่าฉันไม่เคยทบทวนตัวเอง”“ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ความรักของเราจืดจางลงเรื่อยๆ ฉันพยายามอย่างหนักเพื่อยื้อมันกลับมา แต่ท่าทีของคุณกลับเย็นชาลงทุกวัน ในวินาทีที่ฉันจับได้ว่าคุณกับเถาซินนอกใจฉันและยังคิดจะหนีงานแต่ง ฉันถึงกับร้องไห้จนแทบขาดใจ”“ฉันเคยคิด หรือว่าจะเป็นอย่างที่พวกนักธุรกิจบนโต๊ะเหล้าเขาพูดกันว่า เราคบกันมานานเกินไปจนหมดความสดใหม่ คุณถึงได้ไปนอกใจ?”“หรือจริงๆ แล้วจะเป็นอย่างที่พนักงานพูดกันลับหลังว่า ฉันมีอำนาจในบริษัทเหนือกว่าคุณ จนทำให้คุณไม่พอใจ?”“หรือว่าเป็นเพราะคุณเคยชอบเถาซ
ฉันคว้ากระเป๋าในมือฟาดเข้าที่ท้ายทอยเจียงซู่ ดึงเขาออกมา แล้วก้าวไปยืนบังหน้าเสวี่ยหยาง “พอได้แล้วเจียงซู่ คุณเป็นบ้าอะไร?”ฉันรู้จักเขามาสิบห้าปี เขามักจะเป็นคนสุขุมและสุภาพเสมอ ฉันไม่เคยเห็นเขาเสียสติคลุ้มคลั่งแบบนี้มาก่อนเลยเจียงซู่มองฉันด้วยสายตาเหลือเชื่อพลางตะโกนเสียงแหบพร่า “ทำไมหมอนั่นถึงได้จูบคุณ? คุณกับเขาเป็นอะไรกัน?”“เรื่องของฉัน ไม่เกี่ยวกับคุณ”“ผมเป็นแฟนคุณนะ!”“ตั้งแต่วันแต่งงานนั่น เราก็ไม่ใช่แล้ว”เจียงซู่เหมือนอยากระเบิดอารมณ์ แต่ก็พยายามกดไว้ “คุณยังโกรธผมเรื่องเถาซินอยู่ใช่ไหม? วันนี้ผมให้คนไปไล่เธอออกจากบ้านแล้ว บัตรเสริมที่ผมให้เธอใช้ ผมก็ยกเลิกหมดแล้ว ต่อไปนี้ผมกับเธอจะไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกันอีก”ดังนั้นตอนเช้าที่เขามาหาฉัน เขายังปล่อยให้เถาซินใช้บัตรเสริมของเขาและอาศัยอยู่ในบ้านของเขาอยู่เขายังพันพัวกับผู้หญิงอีกคน แล้วยังมาบอกว่ารักฉันและให้ฉันกลับไปแต่งงานกับเขาเขาไม่รู้สึกว่าตัวเองน่าขยะแขยงบ้างหรือไง?ฉันขมวดคิ้ว “เราเลิกกันแล้ว คุณจะไปทำอะไรกับผู้หญิงคนไหน ไม่จำเป็นต้องมาอธิบายให้ฉันฟัง”“เลิกอะไร? ผมไม่ยอม! หยางเจียอี ผมก็ขอโทษคุณแล้วนี่…”
ฉันเบี่ยงตัวหลบ เอ่ยอย่างรำคาญว่า “ระหว่างเรามันเป็นไปไม่ได้แล้ว”“ความรักที่เรามีมาสิบปี คุณรักผมมากขนาดนั้น จะมาตัดใจก็ตัดใจได้ง่ายๆ อย่างนั้นเหรอ? คุณก็แค่กำลังงอนผม ไม่เชื่อว่าผมจะตัดขาดกับเถาซินได้จริงๆ ใช่ไหม? ผมจะพิสูจน์ให้คุณเห็นเอง!”พูดจบ เจียงซู่ก็วิ่งจากไป ไม่รู้ว่าเขากำลังหนีความจริงที่ว่าฉันไม่รักเขาแล้ว หรือว่าเขายังมั่นใจในตัวเองอย่างนั้นจริงๆเขาเพิ่งจะไปได้ไม่นาน ลูกค้าของฉัน เชสเตอร์ ก็เดินเข้ามารับฉันพร้อมดอกกุหลาบสีแดงช่อใหญ่ในอ้อมแขน“หยาง เซอร์ไพรส์! วันนี้ผมมาในนามบริษัทเพื่อคุยเรื่องความร่วมมือกับคุณ ดีใจไหม? ดอกไม้นี้ให้คุณ ขอให้คุณมีความสุขในทุกๆ วันนะ!”เขาเป็นหนุ่มหล่อลูกครึ่ง และเป็นทายาทรุ่นสองของตระกูลใหญ่ที่มีชื่อเสียงโด่งดังในอเมริกาหนึ่งเดือนก่อน หลังจากที่เรารู้จักกันโดยบังเอิญ เขาก็ประกาศว่าฉันคือผู้หญิงในโชคชะตาของเขา แล้วก็เริ่มตามจีบฉันอย่างเปิดเผยฉันรับดอกกุหลาบมา “ขอบคุณ งั้นที่คุณมาคุยเรื่องความร่วมมือ แบบนี้ก็คงหมายความว่าจะให้ราคาพิเศษกว่าเคยใช่ไหม?”“ถ้าคุณยอมเป็นแฟนผมล่ะก็”“ถ้าอย่างนั้นก็ควรส่งของให้ฟรีๆ เลย ไม่ใช่มานั่งคุยเรื่
ไม่เสียแรงที่เป็นถึงนักกีฬา หุ่นของเขานี่ฝึกมาดีจริงๆแต่ฉันกลับรู้สึกปวดหัวขึ้นมา “เสวี่ยหยาง นาย…”ฉันไม่เคยคิดจะมีความรักแบบต่างวัย และยิ่งไม่สนใจผู้ชายที่เด็กกว่าตัวเองตั้งเจ็ดปี“ขอโทษนะครับ พี่สาว ผมลืมเอาผ้าเช็ดตัวมา ทำให้พี่รำคาญหรือเปล่า? อย่าไล่ผมไปเลยได้ไหม? ถ้าพ่อผมรู้ว่าผมทำให้พี่ไม่พอใจ เขาต้องด่าผมตายแน่ๆ”เสวี่ยหยางก้มหน้าลง ทำท่าเศร้าจนน่าสงสารจับใจทำเอาฉันปฏิเสธไม่ลงในทันที ฉันกดขมับที่ปวดตุบๆ แล้วเดินกลับไปที่ห้องนั่งเล่นเพื่อนรักโทรเข้ามา คุยไปคุยมาเรื่องก็วกไปถึงเจียงซู่กับเถาซิน“เธอไม่รู้หรอก หลังจากที่เถาซินได้เป็นผู้ช่วยพิเศษของเจียงซู่ ได้ก่อเรื่องขายหน้าไม่รู้กี่ครั้ง ยัยนั่นเป็นมือที่สาม แต่กลับมองผู้หญิงทุกคนเป็นมือที่สาม ลูกน้องผู้หญิงหลายคนของเจียงซู่ถูกไล่ออกไปแล้ว เวลาที่เจียงซู่คุยงานกับลูกค้าผู้หญิง เธอก็ยังประชดประชันหาว่าเป็นมือที่สาม สุดท้ายทำให้การร่วมงานระหว่างสองบริษัทพังไม่เป็นท่า”“ตอนนี้เจียงซู่ไล่เถาซินออกแล้ว ทั้งคู่แตกหักกันเรียบร้อย”“เจียงซู่ยังคงหาตัวเธออยู่ตลอด ฉันยังคิดว่าหาไม่เจอสักพักคงเลิกเอง แต่เขากลับยิ่งบ้าคลั่งกว่า
レビュー