Share

ทำความคุ้นเคยกับชีวิตใหม่

last update Last Updated: 2025-08-05 14:26:28

เสียงเปิดประตูทำให้คนในห้องที่กำลังครุ่นคิดกับตัวเองหันไปมอง ก่อนจะมีเสียงเล็ก ๆ เอ่ยขึ้น “พี่ใหญ่ พี่ตื่นแล้ว”  

หลิวอิ๋งอี เด็กผู้หญิงอายุเพียงห้าขวบต้องไปทำงานบ้านแทนพี่สาวที่ป่วยในห้อง หล่อนเข้ามาพร้อมพี่ชายผู้มีสติไม่สมประกอบ 

“พี่ใหญ่” 

หลิวตานมองทั้งสองคนเงียบ ๆ เวลานี้ปกติเธอต้องออกไปทำงานบ้านเหมือนเคย แต่ย่าคงเห็นว่าหลานสาวไม่สบายจริง ๆ จึงใช้หลานสาวอีกคน 

“พี่ใหญ่รอก่อนเสี่ยวอีจะไปหยิบแผ่นแป้งให้” หลิวอิ๋งอีดันพี่ชายเข้ามาในห้องก่อนปิดประตูและเดินออกไปอย่างรวดเร็ว 

หลิวตานเรียกน้องชายพลางตบพื้นข้าง ๆ “อาสวี่ เข้ามานั่งกับพี่สาวเร็วเข้า” 

“ครับ” เจ้าตัวพยักหน้างึกงักแล้วเดินเข้ามานั่งและมองหน้าพี่สาวนิ่งๆ

ซึ่งการกระทำนี้ทำให้หลิวตานมีโอกาสได้มองน้องชายของร่างนี้อย่างใกล้ชิด หลิวเหอสวี่สติไม่สมประกอบก็จริงแต่ไม่ใช่ว่าไม่รู้เรื่องเลย ยิ่งถูกเลี้ยงในบ้านของเธอที่เต็มไปด้วยความรักอีกฝ่ายจึงค่อนข้างรู้ความ 

“ข้างนอกห้อง นอกจากเสี่ยวอีแล้วยังมีใครอยู่อีกไหม” หลิวตานหลอกถาม เธออยากออกไปดูข้างนอกว่าพอมีอะไรให้ทำกินบ้างหรือไม่ แต่ยังไม่พร้อมไปเจอกับใครให้ทะเลาะกัน ยิ่งตอนที่ยังมึนงงแบบนี้ 

“ย่าไม่มี ไม่มี กับพวกนั้นออกไปแล้ว” 

‘ไม่มีย่า ย่าออกไปกับพวกนั้นแล้ว’ หลิวตานแปลความหมายของน้องชายได้อย่างรวดเร็วพร้อมกล่าวชมน้องชายด้วยรอยยิ้มอ่อนโยน เด็กอย่างเหอสวี่ต้องใช้ความใจเย็นและอ่อนโยนคุยด้วย มิฉะนั้นเขาจะอยู่ในโลกส่วนตัวทันที ดูได้จากความทรงจำของร่างเดิมที่ทิ้งเอาไว้ ต่อไปนี้เธอต้องยอมรับชีวิตใหม่และครอบครัวใหม่นี้และต้องทำให้พวกไม่อดอยากอีกต่อไป 

“อ้อ เด็กดี”

ทั้งสองนั่งเงียบต่างอยู่ในภวังค์ของตัวเอง ก่อนประตูด้านนอกเปิดเข้ามาอีกครั้ง เป็นหลิวอิ๋งอีที่มาพร้อมแผ่นแป้งกับน้ำต้มสุกที่รีบไปต้มเมื่อครู่ หากมีคนอยู่บ้านการต้มน้ำแบบนี้เป็นการสิ้นเปลืองอย่างยิ่ง 

หลิวอิ๋งอียกจานที่มีแผ่นแป้งกับน้ำร้อนมาให้พี่สาวและเอ่ยบอกเสียงเบา “เสี่ยวอีซ่อนแผ่นแป้งไว้ให้ได้เพียงแผ่นเดียว แผ่นแป้งอยู่สูงเกินไปจึงต้มน้ำร้อนมาให้ด้วย” 

“เด็กดี ขอบคุณเธอมาก” 

หลิวตานหลุบตามองของในมืออย่างเศร้าใจ ถึงแม้จะไม่ได้กินเนื้อสัตว์เป็นเวลานาน แต่มันก็ไม่ได้ไม่มีกินแบบนี้ จะให้บอกน้องสาวไปหาอะไรให้อีกก็ไม่ได้ หล่อนตัวเล็กมากถ้าไม่รู้ต้องบอกว่าสามขวบเป็นแน่ 

“แม่ไปทำงานในแปลงนาตั้งแต่เช้ามืด วันนี้ไม่มีใครเอาอาหารไปให้แม่เลย เสี่ยวอีไม่กล้าเอาไปกลัวย่ากลับมาตี เดี๋ยวพี่ชายจะโดนตีไปด้วย”

หลิวอิ๋งอีเอ่ยบอกพี่สาวที่นั่งนิ่งอยู่ที่นอน ดวงตากลมโตมองพี่สาวอย่างห่วงใย เวลาอาหารมื้อกลางวันของบ้านก็จะมีแผ่นแป้ง ลวกผัก บางวันจะมีพวกธัญพืชที่จะได้กินสัปดาห์ละสองวัน ปกติเป็นหน้าที่ของพี่สาวที่ต้องเอาไป เธอจึงไม่กล้าเข้าไปยุ่งเพราะถ้าถูกลงโทษพี่ชายจะโดนไปด้วย ลำพังตัวเองไม่เป็นอะไรแต่พี่ชายถูกรังแกทุกวัน 

“เดี๋ยวอาหารแม่พี่จัดการเอง เสี่ยวอี อาสวี่นอนพักกลางวันเถอะ ย่าไม่อยู่แบบนี้ก็นอนเอาแรง ตอนเย็นเดี๋ยวจะได้ออกไปจัดการข้างนอกบ้านอีก” หลิวตานบอกน้องชายน้องสาวเมื่อกินหมดแล้ว 

“ค่ะ” 

เด็กเพียงห้าขวบ เจ็ดขวบ ในชนบทแบบนี้ก็ถูกปล่อยให้อยู่คนเดียวแล้ว เด็กบางคนที่ได้รับการดูแลเอาใจใส่จะดีหน่อยเมื่อถึงมื้ออาหารพวกผู้ใหญ่จะตามหา แต่ถ้าเป็นเด็กอย่างเช่นบ้านหลิว หากสองพี่น้องออกไปเล่นข้างนอกเวลามื้ออาหารก็จะไม่ได้รับส่วนแบ่งด้วย อย่างหลิวตานเธอก็ไม่ได้รับส่วนแบ่งของวันนี้ 

น้อง ๆ หลับไปแล้ว หลิวตานห่มผ้าให้ทั้งสองคน ก่อนจัดการสวมใส่ชุดให้เรียบร้อย เมื่อมองดูเสื้อผ้าที่สวมใส่ที่ซีดจนไม่รู้สีเดิมและยังมีรอยปะมากมายแล้วได้แต่ถอนหายใจอย่างยอมรับความจริงจากนั้นจึงเดินออกไปนอกห้องนอนเพื่อสำรวจบ้านของตระกูลหลิวหลังนี้  

บ้านดินผสมฟางหลังคามุงกระเบื้องอย่างดี ทางห้องของปู่ย่า บ้านใหญ่ บ้านสี่ และลูกสาวคนเล็กนั้นด้านนอกและด้านในเพิ่งถูกปรับปรุงไปเมื่อต้นปีที่ผ่านมา ส่วนของบ้านรอง บ้านสาม แน่นอนว่ามันเก่าและโทรมมาก ย่าหลิวให้เหตุผลว่ามีเงินไม่พอ ทั้ง ๆ ที่เพิ่งให้อั่งเปาเด็กบ้านใหญ่ไปคนละหลายซอง 

“ยายแก่ลำเอียงจริง ๆ” หลิวตานส่ายหน้า โชคร้ายที่พ่อของร่างเดิมไม่คิดแยกบ้าน แม่ยังอ่อนแอจึงถูกเอารัดเอาเปรียบอยู่ตลอด 

ด้านหลังบ้านมีห้องครัวเล็ก ๆ ที่ใหญ่กว่าห้องนอนของบ้านรอง มีโรงเก็บฟืนเอาไว้ใช้งานในฤดูหนาว และมีแปลงผัก คอกหมู เล้าไก่อยู่หลังบ้าน บอกได้เลยว่าถ้าต้องการประหยัดของพวกนี้มันช่วยได้มาก แต่ไม่ใช่ว่าจะประหยัดจนลำบากขนาดนี้! ไม่สิ ไม่ใช่ประหยัดเพียงแค่ย่าลำเอียงมีของดีอะไรก็ให้คนบ้านใหญ่หมด บ้านรองก็แค่เป็นทาสรับใช้ในเรือนเท่านั้น

Continue to read this book for free
Scan code to download App

Latest chapter

  • ย้อนเวลามายุค 80 พร้อมระบบทำฟาร์มแสนห่วย    บทส่งท้าย ภารกิจส่งท้าย 2 (จบ)

    “วันนี้พวกเราจะไม่นอนในบ้าน” หลิวตานกล่าวยิ้ม ๆ มองลูกเล่นน้ำในสระปูน“เอ๋ ไม่นอนในบ้านแล้วนอนที่ไหนคะ” นอกจากบ้านพักเวลามาที่นี่พวกเขาไม่เคยไปนอนที่ไหนเลยหลิวตานไม่ตอบแต่พยักหน้าสั่งสามีให้เริ่มทำที่นอนพักของคืนนี้ทันที ลานดินไม่มีหญ้าหรือกิ่งไม้เคยขวางเหมือนอดีตถูกปูด้วยผ้าผืนบาง ก่อนเต็นท์ถูกนำมากางทับ ผ้านิ่มถูกปูไว้ด้านในเพื่อนให้ลูกได้นอนนิ่ม ๆ พร้อมกับเตรียมก่อไฟไว้ข้างนอกนี่คือสิ่งที่หลิวตานเพิ่งได้รับมาจากระบบ เธอเลยอยากลองใช้ไหน ๆ ก็มีสถานที่ให้ใช้ และลูกของเธอดูตื่นเต้นมาก ถึงขั้นอาบน้ำและรีบมาดู“ว้าว! ผมไม่เคยเห็นมาก่อนเลย”“ถ้าเคยเห็นสิแปลก” หลิวตานพึมพำแม้แต่เธอเองยังเคยเห็นเต็นท์ไม่กี่ครั้งและใช้งานไม่เป็น โชคดีว่าสามีของเธอคือทหารและการใช้ของพวกนี้เขาคุ้นเคยอยู่บ้างเลยไม่ต้องอธิบายให้เขาฟังว่าได้มันมาจากไหนและต้องกางเต็นท์ยังไง“ยังดีนะครับว่าฝนไม่ตก ไม่อย่างนั้นคงน่าเสียดายแย่” สือหยวนเฟิ

  • ย้อนเวลามายุค 80 พร้อมระบบทำฟาร์มแสนห่วย    บทส่งท้าย ภารกิจส่งท้าย 1

    “เขาก็แค่ไม่อยากเล่นกับลูกคนงานคนอื่น ทั้งที่เขาก็เป็นแค่ลูกคนงานเหมือนกัน”หลิวตานเอ่ยปราม “เจียวมิ่ง แม่ไม่เคยสอนให้ลูกแบ่งชนชั้นกับใครนะ”คำว่าลูกคนงานทำให้หลิวตานรับไม่ได้จริง ๆ ที่คำนี้มันออกมาจากปากลูกของเธอเอง เพราะหลิวตานสอนให้ลูกใช้ชีวิตกับฟาร์มตลอดและการแบ่งชนชั้นเป็นสิ่งที่เธอไม่ชอบ และในอดีตเธอโดยกระทำเช่นนี้มาก่อนอีกด้วย“ขอโทษครับ”“ไม่ใช่แค่ขอโทษ ลูกไม่ควรไปพูดคำนี้กับใคร ถ้าแม่ไม่ใช่เจ้าของฟาร์มเป็นแค่คนงาน ลูกก็ต้องเป็นลูกคนงานเหมือนคนอื่น” หลิวตานสอนลูกชายสือเจียวมิ่งนั่งก้มหน้า สือเจียวเจี้ยก็อยากเข้าไปปลอบพี่ชายแต่ถูกบิดาห้าม หลิวตานปล่อยให้เขานั่งสำนึกผิดเกือบสิบนาทีถึงได้ชวนสามีกลับบ้านบ้านพักท้ายฟาร์มถูกสร้างขึ้นหลายหลังเป็นบ้านหลังเล็กมีหนึ่งห้องนอนเพราะว่าทุกคนในฟาร์มชอบมาฉลองกันที่นี่ ตอนแรกหลิวตานต้องการต่อเติมแต่เธอมองว่าถ้าต่อเติมบ้านพักท้ายฟาร์มมันจะกลายเป็นบ้า

  • ย้อนเวลามายุค 80 พร้อมระบบทำฟาร์มแสนห่วย   ผู้ช่วยตัวน้อย 2

    สือหยวนเฟิงได้ยินก็ไม่ลืมคนเก่าแก่ “ลุงเจา ลุงหลี ครอบครัวลุงชาง ป้าเฉวียน แล้วก็พี่ชายชาง พวกเขาทำงานในฟาร์มตั้งแต่ฟาร์มเปิดรับคนงาน 20 คน ตอนนี้เพิ่มมาอีกหลายร้อยคน ผมคิดว่าควรมีของขวัญให้พวกเขาบ้างนะครับ”ทั้งห้าคนคือคนที่อยู่กับฟาร์มนานที่สุดและลุงเจาปีนี้ยังได้เป็นหัวหน้าคนงานปีสุดท้ายก่อนส่งต่อให้พี่ชายชางเพื่อการประสานงานรวดเร็ว แต่ลุงเจายังคงทำงานในฟาร์มเป็นผู้ช่วยของหลิวตงตง โดยที่ลุงเจาเข้าใจทุกอย่าง“แน่นอนค่ะ”นอกจากลุงเจา ลุงหลี ทั้งสามคนคือครอบครัวเดียวกัน นอกจากเงินเดือนจะเพิ่มหลิวตานก็เตรียมโบนัสประจำปีเอาให้ทั้งห้าคนอีกด้วย และมีการปรับเพิ่มสวัสดิการต่าง ๆ อย่างเหมาะสม หลิวตานคิดว่าปีหน้าจะเปิดรับเพิ่มอีกประมาณ 200 คน และหยุดการขยายฟาร์มไปก่อนจนกว่าคนจะเพียงพอช่วงบ่ายสี่พ่อแม่ลูกพากันเข้าฟาร์มหลิว แต่ละคนแต่งตัวเต็มยศบ่งบอกว่าจะเข้ามาทำงาน และไม่รู้ว่าที่ผ่านมาระบบสงสารหลิวตานหรืออะไร ตั้งแต่ท้องลูกตอนนั้นการที่สามีเข้ามาช่วยทำภารกิจมันสาม

  • ย้อนเวลามายุค 80 พร้อมระบบทำฟาร์มแสนห่วย   ผู้ช่วยตัวน้อย 1

    เกือบบ่ายสองรถยนต์สองคันมุ่งหน้าตามกันไปยังท้ายฟาร์ม หลิวตานกับเพื่อนไปรถคันเดียวกันโดยมีสือหยวนเฟิงเป็นคนขับ อีกคันคือน้องของหลิวตานกับสือหยวนเฟิง มีหลิวต้าสยงเป็นคนขับ“อากาศเย็นจริง ๆ พวกเราไม่ได้มาเที่ยวแบบนี้กันหลายเดือนเลย!” หลิวอิ๋งอีสูดดมอากาศเข้าปอดแล้วพูดออกมาด้วยความดีใจ หล่อนยุ่งกับการเรียนนอกจากกินอาหารร่วมโต๊ะกับครอบครัว ที่เหลือคงเป็นการอยู่ในบ้านอ่านหนังสือชุยเฟิงเอ่ยแซว “แหม ว่าที่คุณหมอนาน ๆ ถึงมีเวลามาเลี้ยงฉลองกับคนอื่นอย่างเธอ ไม่แปลกที่ไม่ได้มานาน”ในขณะที่คนอื่นเรียนจบกันว่าที่คุณหมออย่างหลิวอิ๋งอี หลิวต้าสยง ยังต้องเรียนต่อกันอีกเกือบสองปี ซึ่งสาขาที่ทั้งสองเลือกเรียนใช้เวลาเรียนนานกว่าสาขาอื่นอยู่แล้ว“คุณอายังโทรมาถามเลยว่าต้าสยงเรียนจริงไหม” หลิวตานหัวเราะ“ถามว่าเรียนจริงไหมยังดีกว่าถามหาภรรยานะครับ เฮ้อ” หลิวต้าสยงถอนหายใจ ปีนี้เขาอายุยี่สิบหกปีถ้าอยู่ที่หมู่บ้านคงมีลูกจนโตแล้ว ค่านิยมของเมืองใหญ่กับชนบทไม่เหมือนกัน เขาไม่จำเป็นต้องรีบมีลูกขนาดนั้น&nbs

  • ย้อนเวลามายุค 80 พร้อมระบบทำฟาร์มแสนห่วย   มีพี่น้องไม่ใช่เรื่องแปลก 2

    นับว่าฟาร์มหลิวได้รับความสำเร็จเป็นอย่างมาก ฟาร์มเก่าแก่อยู่มานานหลายสิบปียังถูกเขี่ยออกจากสิบอันดับของฟาร์มใหญ่ได้ จริง ๆ หลายปีมานี้ฟาร์มหลิวต้องพิสูจน์ตัวตนมานาน ลูกค้าหาย ถูกยกเลิกคำสั่งซื้อ ถูกใส่ร้ายเรื่องผักไม่สดและปีนี้หลิวตานยังได้น้องชายมาช่วยงานในฟาร์มทันทีที่เขาเรียนจบ การเติบโตของฟาร์มจึงขยายเพิ่มปัจจุบันคนงานในฟาร์มมีจำนวนมากกว่า 500 คน แบ่งเป็นทำงานในสำนักงานเกือบยี่สิบคน ทำงานในโรงผลิตเครื่องปรุงรสจำนวน 120 คน พนักงานแปรรูปผัก 50 คน ที่เหลือคือคนงานในฟาร์มบ้านหลิวประสบความสำเร็จแน่นอนว่างานเลี้ยงถูกจัดขึ้นด้วยความยิ่งใหญ่ ครบรอบสิบปีของฟาร์มทั้งทีร้านค้าพันธมิตร ลูกค้ารายใหญ่ และคนสำคัญถูกเชิญมาร่วมงาน งานจัดขึ้นตอนเช้าเพราะว่าตอนบ่ายหลิวตานกับพี่น้องนัดกันไปเล่นน้ำตกท้ายฟาร์ม“แม่”เสียงของลูกสาวตัวน้อยทำให้หลิวตานละมือจากงานตรงหน้า หันไปคุยกับลูกสาว “เจียวเจี้ยมีอะไรหรือเปล่าคะลูก”ปีนี้เด็กแฝดของหลิวตานกับสามีอายุ 5 ขวบแล้ว ทั้งสองเป็นเด็กฉลาดที่ทุกคนพบเห

  • ย้อนเวลามายุค 80 พร้อมระบบทำฟาร์มแสนห่วย   มีพี่น้องไม่ใช่เรื่องแปลก 1

    ถึงเวลาลูกตื่นช่วงเลิกงานของทุกคน หลิวตาน สือหยวนเฟิงมุ่งหน้าไปยังจุดหมายหลังบอกคนในครอบครัวเอาไว้ ยังดีว่าคนงานช่วยดูแลบ้านให้ทุกวันจึงไม่ต้องทำความสะอาดอะไร “พาลูกไปเดินเล่นแถวนี้ก่อนนะ แล้วก็อย่าลืมเอาถุงตาข่ายใส่ตะไคร้หอมสับติดตัวลูกด้วย ฉันจะต้มนมให้ลูกหน่อย” หลิวตานบอกสามี“ครับ”นมวัวไม่ควรอุ่นบ่อย ๆ และต้องอุ่นให้ถูกวิธีไม่ให้สารอาหารลดลง ทุกวันจะมีนมวัวมาส่งที่ฟาร์มหลิว หลิวตานซื้อให้ลูกวันต่อวันและนำนมดิบมาต้มเอง เธอไม่รู้ว่าถ้าให้ฟาร์มวัวต้มมาให้สารอาหารยังเหลือไหม แม้ยุ่งยากหน่อยแต่ว่าเพื่อประโยชน์เธอยอมใช้เวลาไม่ถึงห้านาทีด้วยซ้ำนมพร้อมให้ลูกได้ดื่ม บางส่วนเก็บใส่ตู้เย็นพอนมในขวดใกล้หมดค่อยนำนมออกมาละลายในน้ำอุ่น หลิวตานลงมือทำเองทุกขั้นตอน“พ่อกับลูกกลับมาได้แล้ว!”ช่วงนี้เพิ่งพ้นปีใหม่มาได้ไม่นานและอากาศไม่ร้อนไม่เย็น การเล่นน้ำตกและยิ่งมีเด็กเล็กมาด้วยยิ่งไม่ควร แต่ว่าหลิวตานเตรียมน้ำอุ่น ๆ ให้ลูกเล่นหน้าบ้าน“แม่”

More Chapters
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status