انتظر عدة ثوانٍ بعد إغلاق الباب.ربما دقيقة كاملة.الوقت، في حالته، كان قد استعاد نسيجاً غريباً، وأكثر ثقلاً، وأكثر ضبابية. لكن ما كان قد سمعه للتو، هو، لم يكن يتعلق لا بالضباب ولا بالنوم. كل كلمة من كلاريس كانت قد بقيت له بوضوح شبه مؤلم.عندما كان متأكداً أنها لن تعود، فتح ستيفان أخيراً عينيه بالكامل.كانت الغرفة فارغة.بدا الصمت فيها مختلفاً، كما لو كان مشحوناً بحضور اختفى بسرعة كبيرة. أدار رأسه بالكاد نحو الباب المغلق، ثم ثبت السقف، عاجزاً عن معرفة إن كان يريد أن يبتسم، أو أن يبكي، أو فقط أن يبقى هناك ليشعر بقلبه يخفق بقوة أكبر مما كان يجب.كلاريس.رأى من جديد قامتها وهي تدخل بحذر، وصوتها المكسور، ويدها الساكنة قرب يده، واعتذاراتها، وخوفها، وتلك الجملة خصوصاً – أطيب رجل عرفته – التي لم يكن ليتخيل أبداً سماعها منها، وأقل من ذلك في ذلك التخلي.عاطفة حادة جداً لسعت عينيه. رمش ببطء، لكن دمعة انتهت مع ذلك بأن انزلقت نحو صدغه.هو، دموع.كان على الأرجح ليجد هذا سخيفاً في الأوقات العادية.هنا، لم تكن لديه الطاقة ليسخر من ذلك.تحركت شفتاه بالكاد.– حمقاء...خرجت الكلمة في نفس شبه غير مسموع،
Read more