جميع فصول : الفصل -الفصل 100

128 فصول

สุดยอด

“รุ่นนี้ 28 หยวนจ้ะ มาใหม่ล่าสุด แต่ฉันก็เห็นนะว่ามีถูกกว่านี้อีก แต่ฉันชอบสีของมันนะ”“เหรอ ๆ”แต่โชคดีเหลือเกินที่ลูกสาวป้าหวังออกมาตามเสียก่อน เพราะต้องการของในมือป้าหวังไปทำกิน“แม่...” เสียงเรียกลั่น“ป้าไปก่อนนะ วันหลังจะมาคุยด้วยใหม่”“จ้ะ”“เฮ้อ... อวี้ซินนี่ช่างเก่งจริง ๆ รู้จักหาเงิน ต่อไป ฉันต้องขยันหาเงินให้เหมือนอวี้ซิน มีข้าวของใหม่ ๆ เข้าบ้านตลอด” ป้าหวังยังพึม ๆ พำ ๆ ตอนที่เดินห่างออกไป“แม่... พ่อ...”“อี้หลัน พ่อกับแม่กลับมาแล้ว” เจี้ยนหมิงส่งเสียงดัง และหันไปบอกน้องสาวอวี้ซินหัวใจพองโต เธอหันไปสบตาสามี แล้วส่งยิ้มอบอุ่นให้ เด็กสองคนวิ่งเข้ามากอดแม่อย่างคิดถึง“นึกว่าไม่กลับเสียอีกค่ะ”“กลับสิ แม่เป็นห่วงลูกมา รีบทุกอย่าง”“แม่ครับ พ่อครับ ได้อะไรมาฝากหนูมั่ง” เจี้ยนหมิงสนใจกล่องที่พ่อแบกเข้าบ้านมามากว่า อวี้เหวินเจ๋อรีบวางเอาไว้บนโต๊ะ น้ำหนักสองกิโลกรัม ก็หนักไม่ใช่เล่น ๆ “แม่จ๋า พ่อจ๋า วันนี้หนูนอนกลางวันด้วยนะคะ” อี้หลันส่งเสียงร่า สนใจที่จะรายงานว่าตัวเองเป็นเด็กดีมากกว่า“เก่งมาก เด็ก ๆ ต้องนอนพักในตอนกลางวันด้วย จะได้ไม่งอแงไง แล้วเจี้ยนหมิง นอนกลางวันไหม”“
اقرأ المزيد

ขอให้อยู่แบบนี้ตลอดไป

คืนนั้นหลังจากที่เด็ก ๆ เข้านอนแล้ว พวกเขายังคงเปิดวิทยุและฟังอย่างเงียบ ๆ เป็นรายการแสดงอุปรากรของจีน หรือว่างิ้วนั่นเอง อวี้เหวินเจ๋อลูบหัวภรรยา“อาซิน วิทยุเครื่องนี้คงจะมันทำให้อาซินคลายเหงา”“พี่เจ๋อหมายถึง”“พี่ส่งจดหมายรายงานเรื่องสุขภาพไปแล้ว อาจจะมีข่าวมาถึงพวกเราเร็วนี้” อวี้ซินพยักหน้า ดวงตาหม่นลงอย่างห้ามไม่อยู่“ใช่ค่ะ… แต่ฉันก็หวังว่า ทางกรมอาจจะให้พี่หยุดอีกสักพัก เฮ้อ...” เธอถอนหายใจออกมา เข้าใจดีว่าจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงในเร็ว ๆ นี้“ดูสิ อย่ามาทำหน้าเศร้า พี่ต้องไปปฏิบัติหน้าที่” อวี้เหวินเจ๋อจับมือเธอแน่น“พี่ขอสัญญาว่าจะขยันเขียนจดหมายมาหา”“พี่เจ๋อจ๊ะ บางทีอาจจะไม่ได้ไปชายแดนนะ ถ้าพี่เจ๋อมีทางเลือกอื่น”“ทางเลือกอะไร”“ฉันก็ไม่รู้จ้ะ แต่ฉันมีความเชื่อแบบนั้น ว่าพี่เจ๋อจะไม่ได้ไปทำงานที่ชายแดนอีก”“เอาอะไรมาพูด”“แหม... ก็ปลอบขวัญตัวเองไม่ได้หรือคะ” เธอพูดเสียงเง้างอด แต่ก็ซบหน้าลงไปกับหน้าอกของสามี ในใจอวี้ซินรู้สึกสะท้านเบา ๆ อวี้ซินอยากเห็นแต่ตัว เพราะการอยู่บ้านโดยไม่มีเขา มันช่างโดดเดี่ยวเหลือเกิน โดยเฉพาะความรู้สึกของเจ้าของร่างเดิมที่หลงเหลือ ยังคงกรุ่นอยู่
اقرأ المزيد

รอฟังข่าว

บนโต๊ะไม้เรียบ ๆ กลางห้องครัว แสงสีฟ้าวูบไหวหายไป เผยให้เห็นถาดไม้กลมเรียงรายด้วยชิ้นซูชิ 24 ชิ้น พอดีเป๊ะจนเหมือนเพิ่งออกมาจากร้านอาหารญี่ปุ่นแท้ ๆ แต่หากมองใกล้ ๆ วัตถุดิบที่ใช้กลับเป็นของที่หาได้ในยุคนี้อวี้ซินเบิกตากว้าง “โอ้โห… สวยจนไม่กล้ากินเลย”[ข้าวซูชิ คือข้าวเจ้าในท้องถิ่น ต้มจนเม็ดนุ่มเหนียว แล้วใช้ น้ำส้มหมักพื้นบ้านผสมน้ำตาลทรายแดงเล็กน้อยกับเกลือ คลุกเคล้าแทนน้ำส้มสายชูญี่ปุ่น ทำให้ข้าวมีกลิ่นหอมและรสเปรี้ยวหวานกลมกล่อม] หงส์ขาวบรรยาย‘หน้าปลา’ เธอชี้ไปที่ชูชิหน้าปลาดิบ[ปลาตากแห้งแล้วนึ่งให้นุ่ม จากนั้นหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ สีออกชมพูอ่อน ดูคล้ายแซลมอนมาก แทนปลาดิบญี่ปุ่นไง]‘โอ้! เหมือนจนน่าแปลกใจ’อวี้ซินไล่เลียงดู มีหน้าปลาไหล จริง ๆ คือ ปลาช่อนแม่น้ำเคี่ยวซีอิ๊วและน้ำตาล จนเข้มข้น เนื้อแน่น ๆ หวานเค็มคล้ายปลาไหลญี่ปุ่นไข่หวาน ใช้ ไข่ไก่บ้านตีผสมกับน้ำผึ้งป่าเล็กน้อย ห่อด้วยใบตองแทนกระดาษอบ จากนั้นนึ่งจนฟูสีเหลืองทอง หั่นเป็นชั้นๆ สวยงามหน้าผักดอง ใช้ หัวไชเท้าดองกับเกลือและน้ำตาลทรายแดง สีออกเหลืองสด ดูละม้ายทากุวะนะแบบญี่ปุ่นสาหร่ายห่อ ใช้ใบมันเทศอ่อนตากแดดจนแห้ง แ
اقرأ المزيد

ต้องเป็นข่าวดีสิ

หลังวางสาย เขารีบออกมาหาบุรุษไปรษณีย์ พอเขารู้ว่านี่คือพันตรีอวี้เหวินเจ๋อ จึงได้ให้จดหมายแก่เขา‘พันตรีอวี้เหวินเจ๋อ’ เขาทวนชื่อที่เขียนจ่าหน้าซอง รอยยิ้มของเขาคลี่ออกมา ดวงตาส่องประกายด้วยความภาคภูมิใจในตัวเอง และมีความตื้นตันที่เขาได้รับผลจากการทำงานแข็งขัน และรักชาติ อวี้เหวินเจ๋อรีบปั่นจักรยานกลับบ้านทันทีที่ไปถึง...“อาซิน อาซิน”“มีอะไรหรือพี่เจ๋อ”“เงินเดือนใหม่มาแล้ว”“หื้อ” เธอพลอยตื่นเต้นไปกับเขาด้วย“พี่เจ๋อ... เปิดดูสิคะ” เขานั่งลง และรับเอากรรไกรไปจากมือของเธอ มือใหญ่ค่อยใช้มันตัดซองจดหมายตรงขอบริม ๆ“พันตรีอวี้เหวินเจ๋อ” อาซินหยิบซองมาอ่าน โดยที่เขาได้หยิบเอาใบแจ้งอย่างเป็นทางการออกไปแล้วในนั้นเขียนว่า... (เงินเดือนใหม่ 38 หยวนต่อเดือน พร้อมตราประทับสีแดงสดของกรมทหาร) แล้วยังมีตั๋วเงินอยู่ในนั้นด้วย“โอ้โห! มันดีที่สุดเลยนะคะเนี่ย” เธอกระโดดกอดเขา“อื้อ... พี่ดีใจ และภูมิใจในตัวเอง”“แน่นอนสิ ฉันก็ภูมิใจในตัวสามีที่ชื่อพันตรีอวี้เหวินเจ๋อ”“พ่อครับ”“แม่คะ” สองคนวิ่งเข้ามาผสมโรง“นี่สองคนรู้ไหม พ่อได้ขึ้นเงินเดือน แล้วยังได้เลื่อนยศ”“ก็แม่บอกไปแล้วเมื่อครั้งก่อน”“แต
اقرأ المزيد

กระต่าย

ไม่นาน... เสียงตอกตะปูดังตึก ๆ ของค้อนจากมือของพ่อ เขาตอกตะปูก็ดังก้องไปทั่วห้องไม้เก่า เด็ก ๆ นั่งพับเพียบอยู่บนพื้น คอยส่งเสียงเชียร์ เหมือนกำลังดูการแสดงใหญ่“พ่อสู้ ๆ”“อาซินเอารูปมาสิ พี่จะแขวน”“พ่อครับ อย่าให้เอียงนะครับพ่อ”“ต้องติดให้มันตรง ๆ”“เอาให้ตรง ๆ เลยนะครับ” อวี้เหวินเจ๋อยกกรอบรูปถ่ายแนบแขวนกับตะปูที่ตอกเอาไว้ ผนังบ้านไม้เก่าตอนนี้มีของประดับตกแต่งแล้วเขาถอยออกมา แล้วก็จ้องดูรูปเหล่านั้น แล้วกอดเอวภรรยาไว้ พลางยิ้ม“เสร็จแล้ว รูปของทุกคนได้ไปอยู่บนฝาบ้าน”“พ่อครับของใครเจ๋งสุด”“มันก็ดูดีทุกคนนี่ลูก”“หนูชอบที่สุดค่ะ แม่คะ ขอบคุณนะคะ”“จ้าลูก”“เย้! พวกเรามีรูปสวย ๆ ติดที่บ้านของเราแล้ว”“เพื่อน ๆ ต้องอิจฉาแน่เลยค่ะ”เด็กสองคนเดินไปหาพ่อกับแม่ พ่อโน้มตัวมาอุ้มเจี้ยนหมิง ส่วนอวี้ซินอุ้มหนูน้อยอี้หลันขึ้นเต็มวงแขน พากันจ้องมองดูรูปที่ติดอยู่ตรงฝาผนังอย่างมีความสุข... อวี้ซินมองภาพครอบครัวเล็ก ๆ ของเธอในกรอบเรียบง่ายบนผนัง ใจพลันอบอุ่นจนพูดไม่ออก เธอหันไปมองสามีที่ยืนยิ้มอยู่ข้าง ๆ พลางคิดในใจ ไม่ว่าพรุ่งนี้เขาจะต้องไปเผชิญอะไร อย่างน้อยบ้านหลังนี้ก็มีความสุขและความทรง
اقرأ المزيد

โชคอำนวย

คนเป็นพ่อมุดรั้วมาจากด้านหลัง ขาของเขาหายแล้ว ทำให้อวี้เหวินเจ๋อลุกขึ้นมาสำรวจไปทั่ว เขาต้องซ่อมแซมบ้านก่อน ที่จะไปเข้ากรม แต่ยังไม่ทันได้สำรวจเต็มที่ เสียงกุกกักเบา ๆ ก็ดังขึ้นจากพุ่มเถามันเทศด้านหลัง“หืม… เสียงอะไร” เขาขมวดคิ้ว ก้าวย่องเข้าไปใกล้ ก่อนจะเบิกตาโพลงเมื่อเห็น เจ้ากระต่ายสีขาวปุยนุ่มโผล่หน้ามาจากโพรงดินเล็ก ๆ ข้างรั้ว และไม่ใช่แค่ตัวเดียว แต่มีอีกตัวสีเทาเข้มวิ่งตามออกมา พวกมันกำลังกระโดดไปมาอยู่รอบกอหญ้า ราวกับจะสำรวจและทำรัง เขาก้าวเข้าไปช้า ๆ พลันได้ยินเสียงหายใจเบา ๆ จากใต้พุ่มไม้ เขาจึงก้มลงมองใกล้ ๆ โพรงนั้นมีแม่กระต่ายนอนซุกอยู่ ท้องกลมโตจนเห็นได้ชัด แววตาของมันหวาดระแวงแต่ก็ไม่หนีไปไหน“กระต่าย… มีรังอยู่ตรงนี้เองรึ” อวี้เหวินเจ๋อเอ่ยอย่างประหลาดใจ“จากนั้นพ่อก็จับมันมา”“ได้มาทั้งหมดกี่ตัวพี่เจ๋อ”“สามไง นี่ตัวสีขาว ตัวจ้อยกว่าเพื่อน น่าจะเป็นลูกของสองตัวนี้”“พ่อครับ ตัวสีขาวตัวนี้อ้วนจัง”“พ่อว่า มันตั้งท้องแน่นอน มีลูกกระต่ายตัวน้อย ๆ อยู่ในนี้”“โอ้! ดีจังค่ะ ลูกกระต่ายออกมาต้องน่ารักแน่ ๆ”“พี่เจ๋อ เราเลี้ยงเอาไว้นะ”“แม่คะ ดูตัวสีเทานี่สิ เหมือนจะหิว”“ไป
اقرأ المزيد

พี่เลี้ยง

“ก็กระต่ายนะสิ”“อ้อ... พี่ดูทั่วแล้ว มีสามตัวนี่แหละ แต่พี่คิดว่า มันต้องมีอีกหลายคอกแหละ ต้องไปหา”“หือ... ถ้าพี่ทำคอกเสร็จแล้ว ไปหาเพิ่มให้หน่อยนะ”“ทำไมหรือ”“จะเลี้ยงเยอะ ๆ ยังไงเล่า มันเป็นได้ทั้งอาหาร นี่เรียกว่าแหล่งโปรตีนเลยนะ อีกอย่างขนของมันก็ทำอะไรได้เยอะ ถ้าเอาขนไปขายให้ร้านทำพู่กัน น่าจะได้ราคาดี”“หัวการค้าอีกแล้ว”“จริง ๆ ค่ะพี่ ราคาขนกระต่ายแพงเอาเรื่องอยู่น่า ถ้าขนของมันมีคุณภาพติ๊ง...[เธอสามารถเอามาขายให้กับระบบ เพื่อแลกแต้มได้]‘จริงหรือ… ขนกระต่ายนี่นะ’ อวี้ซินเบิกตากว้าง ใบหน้าเปล่งปลั่งขึ้นมาทันที[ใช่ แต่ต้องเป็น ขนที่ได้จากการเก็บหลังผลัดขนตามธรรมชาติ หรือจากการแปรงขน ไม่ใช่ถอนจนกระต่ายเจ็บนะ]‘โอ๊ะ ดีเลย ฉันก็ไม่ใจร้ายขนาดนั้นหรอก’ อวี้ซินหัวเราะ[ราคามาตรฐาน ขนกระต่าย 100 กรัม = 30 แต้ม ถ้าเป็นขนเนื้อนุ่ม เช่นขนท้องหรือขนฤดูหนาว คุณภาพสูงสุด 100 กรัม = 50 แต้ม]‘โอ้โห… อย่างงี้ถ้าเลี้ยงหลายตัว ฉันก็มีแต้มไหลมาเทมาเลยสิ’[ถูกต้อง แต่เธอต้องดูแลให้พวกมันแข็งแรง ขนถึงจะนุ่มเงางามและมีราคาสูง]‘สรุปคือ ขนธรรมดา 100 กรัม แลกได้ 30 แต้ม ขนคุณภาพสูง นุ่มหนา เงางา
اقرأ المزيد

โชคดีที่มีเธอ

อวี้ซินตรงไปที่จักรเย็บผ้าทันที จากนั้นก็เริ่มบรรเลงเลย โดยใช้การ์ดแรงงานทองคำ เรียกว่า ฝีเย็บคล่องปรือ ติดจรวดเลยล่ะ เพราะเธอได้สกิลเย็บผ้ามาเต็มแม็คแล้ว และยังมาได้การ์ดแรงงานทองคำใช้อีก ไปอย่างว่องไว เสียงเพลงจากวิทยุก็ดัง เธอร้องเพลงคลอตามไปเบา ๆ และเร่งฝีเย็บอย่างผู้ชำนาญการ เพลงที่เธอร้องก็เข้ากับบรรยากาศการทำงาน และชีวิตของอวี้ซินใสนวันนี้“🎶 ฉันเป็นคนที่โชคดี ดังแสงทองส่องประกายลงมาจากฟ้า ทุกก้าวเดินไม่เคยหวั่นไหวหัวใจฉันยังมีศรัทธา 🎶เทวดายังเอ่ยวาจา บอกฉันว่า… อย่าหมดหวัง แม้ทางเดินยังไกลลิบตา 🎶 ใจฉันยังเปล่งประกายเหมือนแสงตะวัน ทุกความฝันจะไม่จางหาย เมื่อหัวใจยังยืนหยัดมั่นคง ฉันเป็นคนที่โชคดี โชคชะตาไม่เคยทอดทิ้งฉันไป เสียงแห่งฟ้าบอกว่าอย่ายอมแพ้ ดังลมแผ่วพาเพลงสู่หัวใจ… 🎶”ติ๊ง...[คำเตือน เพื่อให้กระต่ายรอด เธอต้องหาสถานที่เลี้ยงที่ปลอดภัย มีคอกกัน และอาหารเพียงพอ]‘ทราบแล้วค่ะ’ แล้วอวี้ซินก็ฮัมเพลงต่อหงส์ขาวจึงเอ่ยขึ้น...[ใช่แล้ว เธอโชคดีที่เจอกระต่ายท้องเองโดยไม่ต้องหาไกล ถือเป็นจุดเริ่มต้นฟาร์มกระต่ายของเธอ]‘หงส์ขาว ฉันโชคดีตั้งแต่เจอเธอแล้วจ้า’หญิงสาวเร่งเหยีย
اقرأ المزيد

พ่อคือวีระบุรุษ

“จะได้เบาแรงของอาซินไง”“หือ... พี่ต้องซ่อมแซมบ้านไม่ใช่หรือคะ ต้องรีบทำน่า” เผลอไผลทำหน้าเศร้า ๆ ออกมาอีก เพราะคำพูดที่เธอพูดหมายถึง ใกล้เวลาที่เขาจะต้องกลับไปทำงานแล้ว อวี้เหวินเจ๋อจึงยกมือขึ้นไปขยี้หัวของภรรยาเบา ๆ“พี่จะรีบจัดการให้เสร็จในสามสี่วันนี่แหละ”“จ้ะ”“แม่กินอีก”“แม่ต้องกินเยอะ ๆ นะครับ จะได้มีแรงทำงาน”“สองคนสัญญากับแม่แล้วน่า ว่าจะช่วยเลี้ยงกระต่าย”“ครับ ไม่ผิดคำพูดครับ เพราะหนูเป็นลูกผู้ชาย”“อี้หลันก็ไม่ผิดคำพูด เพราะอี้หลันเป็นลูกแม่”“เอ๊ะ! พี่ก็เป็นลูกของแม่เหมือนกัน”“นี่ ๆ สองคนขยันเถียงกันจริง ๆ เริ่มจะพูดมากแล้ว แม่ต้องคิดหาเมนูอะไรมาให้หนูกินจะได้หยุดพูด”“อะไรคือเมนู” สามีได้ยินคำศัพท์แปลก ๆ ก็ถามทันที“ออ... มันคือรายการอาหาร หรือชื่ออาหารนี่แหละจ้ะ”“ภาษาอะไร”“อะ! มันคือภาษาอังกฤษ”“เหรอ” เขาเลิกคิ้วสูง“พ่อครับ หนูท่องหนึ่งถึงสิบเป็นภาษาอังกฤษได้แล้วนะครับ แม่สอน”“หนูก็ท่องได้”“มันว่าอย่างไรล่ะ”“วัน ทู ทรี โฟ ฟาย ซิก เซเว่น เอท นาย เทน”“มันเป็นนับแบบนี้จริง ๆ นะหรือ”“ค่ะ พี่เจ๋อ”“แล้วอาซินไปเรียนรู้ไหนมา”“อ๋อ... ในวิทยุไง มีรายการแบบสอนวันก่อน”
اقرأ المزيد

ดีไปหมด

เมื่อทั้งคู่ไปถึงที่บ้านแล้ว สีหน้าก็เคร่งเครียดขึ้นทันทีทั้งที่ไม่ได้นัดหมาย ใจก็สะเทือนเอาเรื่อง เพราะรู้ว่า... ใจความน่าจะเป็นเรื่องงานของเขาแน่นอน“พี่เปิดซองเถอะ” เสียงสั่นประหม่าเอาเรื่อง อวี้เหวินเจ๋อเปิดซองจดหมายจากกรมทหาร เขานิ่งงันไปชั่วขณะ ก่อนจะอ่านออกเสียงให้ภรรยาได้ฟัง“ตามคำสั่ง… ให้พันตรีอวี้เหวินเจ๋อ เข้ารายงานตัว ณ กรมซ่อมบำรุงกองพลทหารรถถัง ประจำเมืองหลวง มีหน้าที่ตรวจซ่อมและบำรุงรักษารถยนต์ เครื่องจักรกล และอุปกรณ์ทางทหาร… เนื่องจากความเสียสละเยี่ยงวีระบุรุษของพันตรีอวี้เหวินเจ๋อ...” เสียงเขาสั่น ๆ ทว่ารอยยิ้มค่อย ๆ กระจายเต็มใบหน้าของอวี้เหวินเจ๋อ เขาหันไปมองภรรยา“อาซิน… นี่มันเหมือนฝันไปเลย”“ใช่พี่ พี่เจ๋อไม่ต้องไปชายแดนแล้ว แล้วเขาว่าอะไรอีกคะ” อวี้ซินยังคงทำหน้างง ๆ แม้จะรู้ว่า อาจจะเป็นผลของการใช้การ์ดโชคดีกับการ์ดอธิษฐาน แต่ทว่า... มันดีเกินคาด และเป็นไปตามที่ต้องการ แล้วยังปัจจุบันทันด่วนอีกด้วย ดวงตาเธอเปียกน้ำใส และอวี้ซินมีรอยยิ้มกระจ่างและพร่างพราว“พี่เจ๋อ… นี่คือโอกาสใหม่ของพี่และของเราทั้งครอบครัวใช่ไหม”“อื้อ... พี่ไม่ต้องไปอยู่ชายแดน แต่ไปอยู่ที่ป
اقرأ المزيد
السابق
1
...
8910111213
امسح الكود للقراءة على التطبيق
DMCA.com Protection Status