Alle Kapitel von L'enfant du milliardaire : Kapitel 51 – Kapitel 60

 AuroraIl est là quand je rentre.Je le comprends avant de le voir.Je le comprends parce que Lionel est debout dans le grand vestibule quand j'ouvre la porte, en costume noir, mâchoire serrée, immobile comme une statue. Je le comprends parce que Noah a été monté à la nursery avec madame Beaumont — je l'entends rire, très loin, à l'étage. Je le comprends parce que le personnel de sécurité, d'habitude discret jusqu'à l'invisibilité, est en nombre inhabituel dans les couloirs. Deux hommes que je n'ai jamais vus se tiennent en faction devant le bureau.Lionel s'avance vers moi. Il me prend les deux mains.— Aurora. Il est là.Je ne demande pas qui. Nous savons tous les deux.— Il est arrivé il y a une heure. Il est entré par la porte dérobée. Comme d'habitude. Je te pré

 Il me regarde. Il n'a pas l'air menaçant. Il a l'air d'un homme qui joue sa dernière carte parce qu'il n'en a plus d'autre.— Je ne veux pas m'en servir contre toi. Je veux les faire valoir avec toi. C'est très différent.Lionel se lève. Il fait un pas vers son frère.— Touche à Noah, et je te tue.Damian sourit. Un sourire très triste.— Frère. Tu ne me toucheras pas. Nous savons tous les deux que tu ne me toucheras pas. Nous partageons trop d'utérus pour ça.Je regarde les deux hommes, debout face à face, identiques et opposés, comme deux versions du même dessin qu'on aurait coloriées différemment. Je respire lentement.Je pose ma main sur mon ventre. À neuf semaines, l'enfant est encore une virgule. Mais je sens, à l'intérieur, quelque chose comme une contraction sourde,

AuroraJe me réveille à l'aube avec la sensation étrange d'avoir dormi contre quelque chose de vivant.Il y a un poids sur mes cuisses. Une chaleur. Je ouvre les yeux avec difficulté. Lionel est là, à genoux au pied du lit, le front posé sur mon ventre, endormi. Sa main tient la mienne. Il n'a pas bougé de la nuit. Sa nuque doit lui faire mal. Son costume est froissé. Il n'a pas quitté ses chaussures.Pendant trois secondes, je le regarde et je l'aime.C'est absurde. C'est indéfendable. Je viens d'apprendre qu'il m'a menti pendant trois semaines, qu'il a caché une lettre pendant deux mois, qu'il connaissait la vérité sur Noah depuis le premier jour où il a vu ses yeux dans son bureau. Je viens de rencontrer, dans ma propre chambre d'invitée, l'homme qui a été le père de mon fils. Je devrais le haïr. Je devrais partir. Je devrais faire mes valises pendant qu'il dort.Et pourtant je le regarde et je l'aime, cet homme épuisé qui a passé la nuit à genoux contre mon ventre.Trois secondes.

 Ma tête tourne. Je m'assois plus profondément dans le canapé.— Les Montclair ?— Charles Montclair. Éléonore Montclair. Assassinés il y a quinze ans dans un attentat qui n'a jamais été officiellement élucidé. Aurora Montclair, leur fille unique, sept ans, portée disparue le soir de l'attentat. Corps jamais retrouvé.Il pose une autre photographie. La même petite fille, la même balle rouge, cette fois seule. Elle sourit. Elle a une couronne de pissenlits sur la tête.— C'est toi, Aurora. C'est toi.Je ne peux pas parler.Lionel, à côté de moi, s'est figé. Il a compris avant moi. Il a compris probablement il y a longtemps. Ses enquêtes, ses détectives, ses fonds à Genève. Il savait. Il savait tout ça et il ne me l'a jamais dit.Damian tourne la

  Je comprends, à cette phrase, l'usure de ce visage. Le cancer, oui, mais avant le cancer, quinze années de peur continue. Un corps ne supporte pas ça. Un corps finit par céder.— Léo. Qui, ils ?Il hésite.— Papa disait les autres. Il ne les nommait pas. Il disait ils. Je ne savais pas qui c'étaient. Je le savais depuis quelques années. J'avais des noms. Je n'avais pas de preuves.— Vance.— Oui.— Le père de Lionel et de Damian.— Oui.Je hoche la tête. Je pose ma main sur mon front.— Léo. Il y a autre chose. Il faut que je te le dise. Le père de Noah, c'est Damian Vance. Le fils de l'homme qui a tué mes parents.Léo ferme les yeux. Il ne s'étonne pas.— Je m'en doutais aussi.— Depuis quand ?— Depuis que j'ai su qu'il y avait deux jumeaux. J'ai su ça il y a environ trois ans. J'ai lu un article économique dans un journal, où l'on mentionnait que Lionel Vance ava