Alle Kapitel von "أخفيتُ توأمي الليكان عن ألفاي الأعمى السابق": Kapitel 41 – Kapitel 50

آيلاسمعت طرقًا على الباب فتجاهلته. كنت قد انتهيت من حديثي مع راغنار بشأن الجدار، لذا وضعت المخطوطات على طاولة صغيرة في الزاوية.كنت قد طلبت من جاسبر أن يحضر لي النصوص التي تحتوي على كل ما أحتاج معرفته عن أصول الليكان. كما طلبت نسخة من سجلات الأنساب. لم أكن قد أخذتُ الوقت الكافي لقراءتها من قبل لأرى إن كان بإمكاني معرفة من أين أتيتُ، وبدت هذه الفرصة مثالية لذلك.قضيتُ سنوات في قطيع «نايتكلاو» وأنا أُذكَّر باستمرار بأنني لا أنتمي إلى هناك. كانت هناك شائعات عن أن والد ديف أحضرني إلى مملكة الذئاب البشرية الجنوبية بعد عودته من الحرب، لكن لم يتحدث أحد قط عن المكان الذي وجدني فيه.كنتُ بحاجة إلى اكتشاف من أين أتيتُ. لم تكن هذه السمات خاصة بأي من المستذئبين في المملكة، وكان هناك شيء ما يخبرني أن الإجابات أقرب بكثير مما كنت أدرك. عادت أفكاري إلى الجدار الجليدي، وتذكرت كيف كان يناديني، وموجة القوة التي جرت في جسدي عندما لمسته.سمع صوت طرق آخر على الباب، وهذه المرة تحرك ليو في سريره. مشيت نحوه، ووضعت يدي على جبهته، ثم تحققت من نبضه. كان نبضه أقوى مما كان عليه بعد تحوله، فملأني ذلك بالارتياح.تك

آيلابدا متشككاً للحظة، ثم أطلق زفراً بطيئاً.«إذا أريتكِ الطريقة، هل تعدينني ألا تستخدميها في أي شيء جنوني؟»«أعدك ألا أستخدمها لرؤية ديف»، عرضتُ عليه.هز كتفيه.«هذا يكفي بالنسبة لي. تعالي.»قادني عبر ممر ضيق.مرّ بجانبنا بضعة خدم يحملون صناديق، وركبوا حوالي اثني عشر صندوقًا عند مدخل كهف في الأفق. أبطأتُ خطاي حتى توقفتُ، وحدّقتُ في الفتحة بينما عادت إليّ ذكريات الولادة متدفقةً.«ما الأمر؟» سأل راغنار، والقلق يتسلل إلى صوته.هززتُ رأسي.«تذكرتُ شيئًا فحسب،» تمتمتُ قبل أن أواصل السير.«أتريدين التحدث عن الأمر؟»هززتُ رأسي مرة أخرى.«لا. ماذا كنتَ تريد أن تريني؟»«هذا.» أشار نحو الكهف. «هكذا تمكنتُ من تجاوز ديف دون أن يراني أحد. عائلتي تستخدم هذا النفق تحت المملكة منذ أجيال. إنه أحد أسرارنا الأكثر حراسة، لذا لا يمكنكِ إخبار أي شخص آخر.»حدقت في المدخل، مستمعة إلى أصداء خافتة لأصوات رجال يصرخون بأوامر من الداخل.«إلى أي مدى يمتد؟»«المكان أشبه بمتاهة عمليًا. لا يوجد سوى مدخلين، أحدهما هنا والآخر داخل القصر، لكن هناك عشرات المخارج. الطريق للخروج من المملكة واضح نسبيًّا، لكن إذا أخطأتِ من

إيميليرؤية راغنار وآيلا يتعانقان في الردهة حطمت قلبي إلى شظايا أكثر مما أود أن أتخيل. غمرتني مشاعر الحسد والغضب بينما كنا أنا وستايسي نقترب منهما. لم أستطع إلا أن ألاحظ أنه لم يبدِ أبدًا أي مودة علنية تجاهي طوال السنوات التي قضيناها معًا.منذ وصولها إلى المملكة، شعرتُ وكأنني أصبحتُ شبه غير مرئية، وأن عينيه لم تكن ترى سواها. مررنا بجانبهما دون أن ننطق بكلمة، لكنني استطعت أن أشعر بحكم ستايسي الصامت من الطريقة التي انكمش بها وجهها في عبوس حتى وصلنا إلى وجهتنا.عندما غادرت الغرفة لمساعدة والديها في فيلا العائلة، أدركت أن رفضها التعليق على ما رأيناه كان طريقتها الخاصة لإعلامي بأن الوقت المتبقي لديّ محدود لتنفيذ أي خطط كانت تدور في ذهني.في وقت لاحق من ذلك اليوم، زرت فيلا مونتغومري وعلمت أن شيئًا ما قد حدث للأطفال، مما دفع ليونيل إلى أن يطلب من الجميع مغادرة الفيلا لفترة. لم يتمكن أي من الخدم الذين أُبعِدوا عن المنزل الرئيسي من إعطائي تقريرًا دقيقًا عما جرى، لكنني علمت بسرعة من جواسيسي في الجوار أن آيلا كانت تطرح أسئلة حول الجدار الجليدي.كنت قد تعرفت على أسطورة الجدار منذ طفولتي ولم أكن ق

ديفأطلقت أنينًا وضغطتُ على صدري بينما كنتُ أجلس ببطء وألقي نظرة حول الخيمة. كنتُ فاقدًا للوعي لفترة طويلة جدًّا لدرجة أنني شعرتُ بالارتباك وأنا أحاول استيعاب ما يحيط بي.نهضت من السرير المرتجل، ووقفت، وحاولت التوجه نحو المدخل عندما جف فمي فجأة. بدأت الغرفة من حولي تدور، أولًا ببطء، ثم بقوة كافية لتجعلني أترنح.اصطدم إصبع قدمي بطاولة السرير وصرخت من الألم. اشتد الدوار، فسمحت لنفسي بالسقوط على الأرض لأمنح جسدي الوقت لاستعادة توازنه. تنهدت عندما سمعت خطوات تتجه نحو الخيمة.«مولاي الملك»، نادى سيباستيان وهو يطل برأسه من مدخل الخيمة.تلاقى نظره بنظري، فأسرع نحوي لمساعدتي على النهوض. وضع يديه تحت إبطيّ لدعمي وسحبني حتى وقفت على قدميّ.«هل تستطيع المشي؟» سأل.«ما رأيك؟» أجبت بانزعاج، ثم تنهدت وهو يرشدني ببطء إلى السرير ويساعدني على الاستلقاء.أغمضت عيني ووضعت كفي على جبهتي. شعرت بدوار، لكن في الوقت نفسه، كان هناك نبض لا يهدأ في رأسي. كنت مستعدة لفعل أي شيء لإيقافه.«ماذا حدث لي؟» سألت، وفتحت عيني لألتقي بنظرته القلقة.«كنت فاقدًا للوعي، يا ملكي»، أجاب، فرفعت عيني إلى السماء.تلاشى الدوار، ل

إيميليمع تولي راغنار قيادة القوات وانتقال آيلا إلى فيلا مونتغومري، أصبح القصر بأكمله لي وحدي مرة أخرى. بدا الأمر وكأنه الأيام الخوالي، باستثناء النظرات الاستنكارية التي يرمقني بها ليونيل من حين لآخر كلما تقابلنا في الردهة.قمت بجولة في أرجاء القصر، على أمل أن أجد شيئًا يشغل بالي عن جرة نبات «الذئب» الموجودة في قبو فيلا عائلتي.كان ذلك بلا جدوى لأنني لم أجد شيئًا يشتت انتباهي بما يكفي، وكلما مشيت أبعد، كلما تذكرت أكثر تلك الفترة التي لم أكن فيها مضطرة للقلق بشأن ما إذا كنت أبالغ في الأمور أم لا.في ذلك الوقت، لم يكن هناك ما يدعو للقلق. لكن الآن، كان عليّ التفكير في مكاني في كل شيء، وفي السرعة التي تتطور بها الأحداث. كان استخدام نبات الذئب على أي شخص هو الاختبار النهائي لأخلاق المرء، ومقياسًا لمدى القسوة التي يمكنه حشدها.قد تحدث عدة أمور للذئب البشري الذي يتلامس مع نبات الذئب الخام. الموت كان أسرع مخرج. كانت «أيلة» عقبة في طريقي لأصبح «لونا» راغنار وملكة المملكة الشمالية، لكن الأطفال لم يفعلوا بي شيئًا.لم أمانع في التعرف عليهم وتربيتهم في القصر إذا أراد راغنار ذلك، لكن كلمات «ستايسي»