Alle Kapitel von สายลมทะเลพัดผ่านในบางครา: Kapitel 1 – Kapitel 9

9 Kapitel

บทที่ 1

ตอนนี้ผมต้องตัดแขนและขาเพื่อยื้อชีวิตไว้จริงๆแล้วเธอกำลังต่อลูกปัดกับกู้เยว่ชิง เพื่อนชายที่โตมาด้วยกันเมื่อมองดูโพสต์หวานๆของพวกเขาในโซเซียลกับข้อความอวยพรที่เต็มหน้าจอ ผมได้แต่ยิ้มขื่นแล้วดึงเข็มออกเฉินจือเคยพูดกับผมด้วยน้ำเสียงรังเกียจอย่างที่สุดการแต่งงานกับผู้ชายไร้ค่าอย่างผม คือเรื่องที่เธอเสียใจที่สุดในชีวิตถ้าอย่างนั้น หวังว่าคุณจะไม่มีอะไรให้ต้องเสียใจอีก…………ตอนดึงเข็มออกมีหยดเลือดติดออกมาด้วยพยาบาลรีบเข้ามากดแผลไว้ แล้วถามอย่างร้อนรนว่า “คุณจะทำอะไร!”ผมเพียงยิ้มให้เธออย่างสงบนิ่ง“สวัสดีครับ รบกวนช่วยยกเลิกการผ่าตัดให้ผมด้วยครับ”หมอถูกเรียกมาอย่างรวดเร็ว หลังจากเงียบไปครู่ใหญ่ก็จ่ายยาแก้ปวดให้ผมแล้วปล่อยผมไปตอนเดินกลับห้องพักผู้ป่วยก็ได้ยินพยาบาลบ่น“หัวหน้าหวังคะ นี่มันชีวิตคนทั้งคนนะคะ! ถ้าไม่ตัดแขนขา เซลล์มะเร็งจะแพร่ไปทั่วร่างกาย เขาอยู่ไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ด้วยซ้ำ”หนึ่งสัปดาห์ที่แท้ อีกไม่นานผมก็จะได้หลุดพ้นแล้วหมอยิ้มอย่างขมขื่น“คุณรู้ไหม เมื่อก่อนพ่อของเขาก็เสียชีวิตบนเตียงผู้ป่วยเตียงนี้ ด้วยโรคเดียวกัน”ฝีเท้าของผมหยุดชะงัก“เขามารับเคม
Mehr lesen

บทที่ 2

ตอนนั้นผมยังเด็กเกินไป ไม่รู้ว่าควรทำอย่างไรรู้สึกเพียงว่าเลือดทั้งหมดพลุ่งขึ้นไปถึงศีรษะผมกลัวว่าเธอจะเข้าใจผิดอีก จึงไม่แตะบัตรของเธออีกเงินสองล้านห้าแสนก้อนนั้น ต่อมาเพื่อนของเธอคนหนึ่งเป็นคน “ให้ยืม” โดยมีเงื่อนไขว่าผมต้องไปดื่มเป็นเพื่อนเธอมื้อหนึ่งผมถูกผู้หญิงกลุ่มหนึ่งที่คลับรินเหล้ากรอกจนเลือดออกในกระเพาะ ตอนที่เฉินจือมารับผมตอนตีหนึ่ง สีหน้าของเธอเขียวคล้ำด้วยความโมโห ตลอดทางเธอไม่พูดอะไรเลย จนกลับถึงบ้านถึงได้เอ่ยขึ้นด้วยความโกรธว่า“นายรู้ไหมว่าถ้าฉันไปช้ากว่านั้นอีกนิดจะเกิดอะไรขึ้น?”“เงินสำคัญสำหรับนายขนาดนั้นเลยเหรอ?”“นายแขวนป้ายขายตัวในคลับไปเลยสิ ไหนๆนายก็ไม่เอาหน้าอยู่แล้ว” ผมถูกหยามเกียรติบนรถจนแทบไม่มีหน้าอยู่ต่อ ศักดิ์ศรีของลูกผู้ชายถูกฉีกทึ้งจนไม่เหลือชิ้นดีกระเพาะปวดระบม แต่หัวใจกลับเย็นชืดยิ่งกว่านับจากวันนั้น “ผู้ชายเกาะผู้หญิงกิน” กับ “ผู้ชายเห็นแก่เงิน” ก็กลายเป็นตราบาปที่ฉันไม่มีวันลบออกไปได้เพื่อนๆของเธอหยอกล้อ เธอไม่เคยอธิบาย บางครั้งยังยิ้มหัวเราะตามไปด้วย ต่อมาพ่อก็ยังจากไปจนได้วันที่เขาจากไป ผมสติแตกโทรหาเฉินจือ ร้องไห้พูดจาไม่
Mehr lesen

บทที่ 3

พอตื่นขึ้นมา ก็เป็นเช้าวันที่สามแล้วโทรศัพท์วางอยู่บนโต๊ะข้างเตียง ผมพยายามเอื้อมมือไปหยิบมาอย่างยากลำบากก่อนจะปลดล็อกผมหลับไปถึงยี่สิบสี่ชั่วโมง นอกจากการแจ้งเตือนจากแอปไม่กี่รายการแล้ว ก็ไม่มีอะไรเลยไม่มีสายที่ไม่ได้รับจากเฉินจือ ไม่มีแม้แต่ข้อความจากเธอประวัติการแชตหยุดอยู่ที่อั่งเปา ราวกับเป็นคำเยาะเย้ยที่ไร้เสียงผมกดเข้าไปดูโซเซียลของเธอสิบนาทีก่อนเพิ่งอัปเดตรูปภาพเก้าภาพเธอยังอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ของกู้เยว่ชิงแสงไฟสีเหลืองนวลสาดส่อง บนพื้นเต็มไปด้วยลูกปัดหลากสีเฉินจือนั่งอยู่บนพรม มือหนึ่งคีบแหนบไว้ ใบหน้าด้านข้างภายใต้แสงไฟดูตั้งอกตั้งใจและอ่อนโยนเป็นพิเศษแคปชั่นในโซเซียลเขียนว่า【โรคเจ้าระเบียบของใครบางคน ยืนยันจะต่อให้เสร็จทั้งคืน เลยต้องอยู่ด้วย】ด้านล่างเต็มไปด้วยยอดไลก์และคอมเมนต์แซวจากเพื่อนร่วมกลุ่ม“จ้าๆ หวานกันเหลือเกิน”“พี่จือไปมีความอดทนขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่เนี่ย? พี่เยว่ชิงนี่สอนเก่งจริงๆ”“พวกเธอสองคนรีบๆกันหน่อยเถอะ เมื่อไหร่จะได้ดื่มเหล้ามงคลสักที?”“แบบนี้สิถึงจะเรียกว่าความรัก”แค่กู้เยว่ชิงพูดว่า “การต่อลูกปัดดูน่าสนุกดี” เฉินจือก็จำได้
Mehr lesen

บทที่ 4

ใบหน้าของผมยิ่งซีดเผือดลงกว่าเดิมเมื่อสามปีก่อน กู้เยว่ชิงขับรถชนเข้ากับแผงกั้นถนน ผมช่วยเฉินจือที่นั่งอยู่ข้างคนขับจนถูกเศษกระจกเสียบทะลุหัวเข่า แต่เธอกลับพากู้เยว่ชิงที่เพียงแค่หมดสติไปโรงพยาบาลเพราะผมไม่ได้รับการรักษาอย่างทันท่วงที แผลจึงมักอักเสบเน่าเปื่อยทุกครั้งที่อากาศครึ้มฝน ความเจ็บปวดฝังลึกถึงกระดูกผมต้องนอนโรงพยาบาลถึงครึ่งปีจนเสียงานไปแต่เฉินจือไม่เคยเชื่อเลยว่าผมได้รับบาดเจ็บสาหัสจริงๆเพราะเธอไม่เคยมาเยี่ยมผมแม้แต่ครั้งเดียวต่อมาผมบอกเธอด้วยความดีใจว่าผมหางานใหม่ที่มั่นคงได้แล้ว และอยากช่วยแบ่งเบาภาระของครอบครัว แต่แม้แต่แววตาของเธอยังเต็มไปด้วยความเยาะเย้ยส่วนในวันที่แผลเก่าของผมกำเริบจนปวดแทบนอนไม่หลับทั้งคืน ผมโทรหาเธอนับครั้งไม่ถ้วน ส่งข้อความไปนับไม่ถ้วนสุดท้ายสิ่งที่ผมได้รับกลับมาคืออั่งเปานับไม่ถ้วน พร้อมกับคำพูดของกู้เยว่ชิง“ขอโทษนะครับพี่เขย พี่จือกำลังต้มซุปแก้เมาค้างให้ผมอยู่”ครั้งนั้นผมทนไม่ไหวอีกต่อไป ผมทำลายข้าวของทั้งห้อง ฉีกทะเบียนสมรสทิ้ง แล้วตะโกนถามเฉินจือ“ทำไมคุณไม่ตอบข้อความผม? ทำไมเอาแต่ส่งอั่งเปามาให้? ตกลงมันหมายความว่ายังไงก
Mehr lesen

บทที่ 5

ไม่อยากกลับไปบ้านหลังนั้น ผมจึงกลับมายังบ้านเก่าของพ่อโทรศัพท์สั่นขึ้นเฉินจือส่งข้อความหาผมเป็นครั้งแรกในรอบสามปี【กลับมาขอโทษเยว่ชิงซะ】ผมนั่งมองอยู่นาน รู้สึกอยากหัวเราะขึ้นมานิดๆ ในที่สุดสายก็โทรติด น้ำเสียงของหญิงสาวเต็มไปด้วยความรำคาญ“ได้ยินหรือยัง? เยว่ชิงบอกว่า...”“เฉินจือ”ผมพูดขัดขึ้นด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา“ถ้าผมตาย คุณจะเสียใจไหม?”คำถามที่ค้างคาใจผมมาหลายเดือน ในที่สุดก็มีโอกาสได้พูดออกไปปลายสายเงียบไปหลายวินาทีจากนั้นเสียงก็แผดสูงขึ้นมาทันที “ช่วงนี้นายเป็นบ้าอะไรไปแล้ว? ใครสอนให้นายเอาแต่พูดอะไรอัปมงคลแบบนี้? นายยังเป็นผู้ชายอยู่หรือเปล่า? อยากได้เงินเท่าไหร่ก็พูดมาตรงๆสิ ฉันไม่ได้ไม่ให้นายสักหน่อย!”“ตอนนี้รีบมาหาฉันเดี๋ยวนี้!” จนถึงที่สุดเธอก็ยังไม่ได้ให้คำตอบแก่ผม แต่ตอนนี้มันไม่สำคัญอีกแล้วสายถูกตัดไปผมนอนลงบนเตียงไม้ที่เคยเบียดนอนกับพ่อตอนเด็กๆ แล้วหยิบโทรศัพท์เครื่องเก่าออกมาจากกล่องเหล็กใบเก่า ข้างในนั้นมีประวัติแชตระหว่างผมกับเฉินจือตอนที่พวกเรายังอายุยี่สิบต้นๆ“โจวเยว่ วันนี้ฉันเห็นหัวหน้าห้องยื่นจดหมายรักให้นาย ถ้านายกล้ารับ เราสองค
Mehr lesen

บทที่ 6

เฉินจือจ้องมองประโยคที่โจวเยว่ส่งหาเธอบนหน้าจอโทรศัพท์ “ผมได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งกระดูกเหมือนพ่อแล้ว” เสียงวิ้งๆ ดังก้องอยู่ในหู เธอนึกถึงเหตุการณ์ในวันนั้นขึ้นมาได้ทันที ตอนนั้นเธออยู่ที่บ้านของกู้เยว่ชิง ชายหนุ่มถือโทรศัพท์ของเธอไว้ ขณะที่หัวเราะแล้วพูดว่า“พี่เยว่มาขอเงินคุณอีกแล้วเหรอ? เดี๋ยวผมช่วยส่งอั่งเปาตอบกลับไปให้ เขาต้องดีใจแน่ๆ!”จากนั้น...ก็ไม่มีอะไรต่อจากนั้นอีกเธอไม่เคยแม้แต่จะอ่านข้อความที่เขาพูดอย่างละเอียดด้วยซ้ำหรือว่าเขาจะเป็นมะเร็งกระดูกจริงๆ? แต่กู้เยว่ชิงก็สืบมาแล้วนี่...... อีกทั้งพ่อแม่ของเธอก็เอาแต่บอกว่า ผู้ชายคนนี้เป็นนักต้มตุ๋นที่ออกหากินไปทั่วคอยหลอกผู้หญิงรวยๆเมื่อก่อนเธอก็ไม่เชื่อ แต่ทำไมมันถึงได้ประจวบเหมาะขนาดนั้น พอแต่งงานกันปุ๊บ พ่อเขาก็ต้องเข้าโรงพยาบาลผ่าตัดด่วนด้วยเงินก้อนโตทันที?เฉินจือรู้สึกปวดหัวจนแทบจะระเบิด เธอไม่รู้จริงๆ ว่าควรจะเชื่อใครดี แต่สิ่งที่เธอรู้ดียิ่งกว่าคือ เธอไม่อาจสูญเสียโจวเยว่ไปได้นิ้วมือของเฉินจือสั่นเทาขณะเลื่อนหน้าจอขึ้นไปดู อั่งเปามากมายเรียงแน่นเต็มหน้าจอ สีแดงสดแสบตาจนน่าขัดใจตอนเข
Mehr lesen

บทที่ 7

เฉินจือตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาล เข็มยังคงปักอยู่บนหลังมือทันทีที่ความทรงจำกลับคืนมา เธอก็ผุดลุกขึ้นนั่งแล้วกระชากเข็มออก“เขาอยู่ไหน? โจวเยว่อยู่ไหน!”เธอตะโกนเสียงดังด้วยดวงตาแดงก่ำผู้ช่วยพิเศษกับทนายเดินเข้ามามีสีหน้าเคร่งเครียด“ร่างของคุณโจวอยู่ที่ห้องเก็บศพของโรงพยาบาล ตำรวจสรุปว่าเป็นการฆ่าตัวตาย”ผู้ช่วยพิเศษพูดเสียงเบา “จำเป็นต้องให้ญาติเซ็นยินยอม......” “ฉันเป็นภรรยาของเขา! ฉันจะเซ็น! ฉันจะพาเขากลับบ้าน!”เฉินจือดิ้นรนจะลุกลงจากเตียงทนายความยื่นซองเอกสารให้ “ประธานเฉินครับ มีบางเรื่องที่คุณจำเป็นต้องรู้ก่อน”ทั้งหมดนี้คือสิ่งที่เธอสั่งให้ผู้ช่วยไปตรวจสอบก่อนออกมาเฉินจือเปิดซองด้วยมือที่สั่นเทารายงานการสืบสวน รูปถ่าย รายการเดินบัญชีธนาคาร สำเนาประวัติการรักษา...หลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรชัดเจนผูกมัดแน่นหนาดั่งขุนเขา หลักฐานทั้งหมดแสดงให้เห็นว่ากู้เยว่ชิงสกัดกั้นข้อความอย่างไร และปลอมแปลงหลักฐานเพื่อใส่ร้ายว่าโจวเยว่เป็นนักต้มตุ๋นอย่างไรประวัติการรักษาที่แท้จริงของพ่อโจวเยว่ รวมถึงเรื่องราวที่เขาเลี้ยงดูลูกชายจนเติบโตมาอย่างยากลำบากประวัติการรักษาทุกครั้ง
Mehr lesen

บทที่ 8

กู้เยว่ชิงถูกจับเข้าคุกเขาหลบหนีเพราะกลัวความผิด แต่ไม่อาจสู้เฉินจือได้เลย เพียงไม่กี่วันก็ถูกจับตัวกลับมา เพราะเหตุนี้ เขาจึงถูกตัดสินเพิ่มโทษอีกสองปี จนกระทั่งถูกใส่กุญแจมือ เขาถึงได้ตระหนักอย่างแท้จริงว่าช่วงเวลาแสนสุขของเขาจบลงแล้วสิ่งที่รอเขาอยู่ต่อจากนี้ คือขุมนรกที่ไม่มีวันสิ้นสุดห้าปีต่อมาเฉินจืออายุสามสิบห้าปีแล้ว ในแวดวงธุรกิจเธอเย็นชาและเด็ดขาดกว่าเดิม อีกทั้งตัดขาดกับพ่อแม่ไปนานแล้วเธออาศัยอยู่เพียงในบ้านหลังที่เคยใช้ชีวิตแต่งงานกับโจวเยว่ช่วงเวลาสั้นๆการจัดวางทุกอย่างยังคงเหมือนเดิม หนังสือที่เขาอ่านค้างไว้ยังคงวางเปิดอยู่บนโซฟาที่เดิมเธอไม่เคยแต่งงานอีกเลย ไม่มีผู้ชายคนไหนอยู่ข้างกาย และไม่เคยข้องเกี่ยวกับความสัมพันธ์รักๆใคร่ๆกับใครอีกคนในแวดวงต่างรู้กันดีว่า ประธานเฉินมี “รักแรก” ที่จากไปตั้งแต่ยังสาวอยู่ในใจและไม่มีใครแตะต้องเรื่องนี้ได้มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้ว่า สำหรับเธอแล้วนั่นคือฝันร้ายที่ไม่มีวันหลุดพ้นเธอกลายเป็นคนพูดน้อยและเงียบขรึมทุกปีในวันครบรอบวันเสียชีวิตและวันเกิดของโจวเยว่ เธอจะหายตัวไปหลายวันเธอจะพาอัฐิของเขาไปยังสถานที
Mehr lesen

บทที่ 9

ห้าปีต่อมา เฉินจืออายุสี่สิบปีระหว่างการเจรจาธุรกิจครั้งหนึ่ง จู่ๆเธอก็หมดสติไปผลตรวจออกมาว่าเป็นมะเร็งกระดูกระยะสุดท้ายหมอมองประวัติการรักษา แล้วกวาดสายตามองหญิงสาวที่จอนผมเริ่มมีหงอกแซมและแววตาเฉยชาไร้ชีวิตคนนี้พร้อมกับถอนหายใจออกมาบางทีนี่อาจเป็นชะตากรรมก็ได้?“ฉันรู้ว่าฉันไม่มีทางรอดแล้ว”เฉินจือพูดอย่างสงบนิ่ง ในแววตายังมีความรู้สึกปล่อยวางอยู่เล็กน้อย“โรคเดียวกับสามีและพ่อตาของฉันเลยค่ะ” หมอพยักหน้า “ก็ดีเหมือนกัน”เฉินจือยิ้มออกมา แต่รอยยิ้มนั้นมีความอบอุ่นที่แท้จริงปรากฏขึ้นมาเล็กน้อย “ในที่สุดก็จะได้สัมผัสว่าเขาเจ็บปวดมากแค่ไหนแล้ว” เธอไม่ได้รับการรักษาแบบหักโหม เพียงแต่ประคับประคองและบรรเทาความเจ็บปวดเท่านั้น เธอส่งต่องานในบริษัทและนำทรัพย์สินส่วนใหญ่เข้าสู่กองทุน เพื่อช่วยเหลือผู้ป่วยมะเร็งกระดูกให้ได้มากขึ้นส่วนตัวเธอกลับปล่อยให้ทุกอย่างเป็นไปตามนั้นเพราะสำหรับเธอแล้ว ความตายไม่ได้หมายถึงจุดสิ้นสุดแต่มันหมายถึงการได้พบกันอีกครั้งต่างหากเมื่อกลับถึงบ้าน เธอสั่งให้คนเปลี่ยนเตียงในห้องนอนใหญ่เป็นเตียงผู้ป่วย แล้วนอนลงโดยมีโกศใส่อัฐิของโจวเยว่และจ
Mehr lesen
CODE SCANNEN, UM IN DER APP ZU LESEN
DMCA.com Protection Status