Todos os capítulos de عهد الذئب الاخير : Capítulo 1 - Capítulo 10

كان الثلج يغطي مدينة ويسلر في مقاطعة كولومبيا البريطانية كأنه بطانية بيضاء لا نهاية لها، وكانت الجبال تحيط بها كحراس صامتين أرهقهم السهر. وقفت إيفلين مورغان أمام بوابة المدرسة الجديدة، تضم حقيبتها إلى صدرها، وتتأمل المبنى الحجري الذي تسرّبت من نوافذه أضواء صفراء دافئة، لم تفلح في تبديد وحشتها.لم تكن تحب الانتقال، ولا ما يفعله بالمرء من اقتلاع للجذور. قبل أسابيع قليلة كانت تعيش في تورونتو، بين شوارع تحفظها قدماها ووجوه ألفتها حتى صارت جزءًا من نهارها. أما الآن فقد وجدت نفسها في بلدة صغيرة تطوقها الغابات، وكل ما فيها هادئ أكثر مما ينبغي، كأن الصمت هنا يخفي شيئًا ينتظر.كانت أمها قد رددت في السيارة طوال الطريق: «ستحبينها يا عزيزتي. المكان جميل، والناس طيبون.» لكن في نبرتها توترًا لم تفهمه إيفلين، فقد لاحظت أنها تلقي نظرة إلى المرآة الخلفية كل دقيقة، كأنها تخشى أن يتبعهما أحد.زفرت إيفلين، فتصاعد بخار أنفاسها أبيض في الهواء المتجمد، ثم دفعت الباب الثقيل ودخلت.استقبلها دفء الممرات، ورائحة الطلاء الجديد، وضجيج الطلاب. حدق بعضهم فيها بفضول لا يخفى، فالوافدة الجديدة في بلدة صغيرة حدث يستحق

خرجت إيفلين من المدرسة وهي تحاول إقناع نفسها بأن ما حدث بالأمس مجرد مصادفة. كانت كلمات إيثان الغامضة ما تزال تدور في رأسها، لكنها لم تجد تفسيرًا منطقيًا لها. ومع ذلك، كان هناك شيء في نظراته جعلها تشعر بأنه يعرف خطرًا لا تعرفه هي.قررت أن تسلك الطريق الأقصر إلى منزلها، ذلك الطريق الذي يمر بمحاذاة الغابة. كانت السماء ملبدة بالغيوم، والثلج يتساقط بهدوء، بينما الأشجار العالية تقف على جانبي الطريق كجدار أسود.بعد دقائق، سمعت صوتًا خلفها.توقفت.صمت.نظرت إلى الخلف، فلم تجد أحدًا. ابتلعت ريقها، ثم واصلت السير.خطوة.خطوتان.عاد الصوت.كان وقع أقدام ثقيلة تضغط على الثلج خلفها.أسرعت إيفلين، وأخذ قلبها يخفق بعنف. حاولت أن تقنع نفسها بأن شخصًا آخر يسير في الطريق، لكن الصوت كان يتوقف كلما توقفت، ويعود كلما تحركت.ثم سمعت عواءً.كان طويلًا وعميقًا، خرج من قلب الغابة، وجعل جسدها كله يرتجف.همست لنفسها: «مجرد ذئب... لا أكثر.»لكن العواء تكرر، أقرب من المرة السابقة.تراجعت خطوة، وفي تلك اللحظة تحركت الأغصان أمامها.ظهر إيثان.كان يلهث، وشعره مغطى بطبقة خفيفة من الثلج، وعيناه تبحثان خلفها قبل أن تست

وقفت إيفلين أمام إيثان عاجزة عن الكلام. كانت عيناه ما تزالان تحملان ذلك البريق الذهبي، بينما ظل واقفًا أمامها دون أن يحاول الاقتراب. شعرت أن قلبها يدق بعنف، وأن كل ما حدث منذ وصولها إلى ويسلر أصبح فجأة مفهومًا بطريقة مخيفة.قالت بصوت مرتجف: «أنت مستذئب؟»أومأ إيثان ببطء.«نعم.»تراجعت خطوة، وأسندت ظهرها إلى الخزانة. لم تعرف هل تهرب أم تصرخ أم تضحك من غرابة الموقف.قال إيثان: «أعرف أن هذا صعب، لكنني لم أرد أن تعرفي بهذه الطريقة.»«منذ متى وأنت كذلك؟»«ولدت هكذا.»«وهل صوفي تعرف؟»«نعم.»تذكرت إيفلين كلام صوفي، وكيف طلبت منها أن تنسى ما رأته. شعرت بالغضب لأنها أخفت عنها الحقيقة، لكنها في الوقت نفسه بدأت تفهم خوفها.قالت: «أريد أن أراك تتحول.»رفع إيثان حاجبيه بدهشة.«ماذا؟»«سمعتني. أريد أن أتأكد أنني لا أحلم.»تنهد إيثان، ثم نظر إلى الممر الفارغ.«ليس هنا.»قادها إلى باب جانبي في نهاية المدرسة، ثم خرجا إلى ساحة خلفية تحيط بها الأشجار. كان الثلج يتساقط بهدوء، والليل ساكنًا إلا من صوت الريح.وقف إيثان بعيدًا عنها.«إذا شعرتِ بالخوف، اركضي.»«لن أركض.»«إيفلين، أنا جاد.»«وأنا أيضًا.»أغم

استيقظت إيفلين قبل شروق الشمس، لكنها لم تشعر بالراحة. كانت كلمات أمها تلاحقها منذ الليلة السابقة: والدك لم يمت. ظلت الجملة تتكرر في عقلها بلا توقف، وكلما حاولت التفكير في شيء آخر عادت إليها صورة الرجل الموجود في الصورة القديمة.دخلت أمها الغرفة حاملة كوبًا من الشاي، وجلست إلى جوارها. كانت ملامحها متعبة، وكأنها قضت الليل كله في اتخاذ قرار صعب.قالت: «أعرف أن لديك أسئلة كثيرة.»أجابتها إيفلين: «لدي أسئلة أكثر مما تستطيعين الإجابة عنه.»تنهدت أمها، ثم قالت: «والدك كان يعرف عن المستذئبين.»اتسعت عينا إيفلين.«كان واحدًا منهم؟»هزت أمها رأسها.«لا. كان إنسانًا، لكنه كان يعرف أسرارهم، وكان يعمل مع بعضهم لحماية البشر.»«ومن ماذا كان يحميهم؟»صمتت الأم قليلًا، ثم قالت: «من جماعة تريد فتح شيء يجب أن يبقى مغلقًا.»تذكرت إيفلين كلام صوفي عن البوابة.«البوابة؟»تغير وجه أمها.«من أخبرك بهذا الاسم؟»«صديقتي.»أطرقت أمها قليلًا، ثم قالت: «إذا ظهرت العلامة، فهذا يعني أن الخطر عاد.»«أي علامة؟»لم تجبها.في المدرسة، كانت إيفلين شاردة طوال اليوم. أخبرت صوفي بكل ما قالته أمها، فبدا القلق على وجه صوفي.

في صباح اليوم التالي، اجتمع إيثان وإيفلين وصوفي وناثان في منزل قديم عند أطراف ويسلر. كان المكان مهجورًا منذ سنوات، لكنه أصبح ملجأهم بعدما بدأ رجال غابرييل بالبحث عن إيفلين.وضع ناثان الكتاب القديم فوق الطاولة، ثم فتحه بحذر. كانت الصفحات صفراء، والرموز المرسومة عليها تبدو أقدم من أي شيء رأته إيفلين من قبل.قالت: «هل يوجد شيء عن أبي؟»أجاب ناثان: «ربما.»قلب عدة صفحات، ثم توقف عند رسم لبوابة حجرية محاطة بالثلج. تحت الرسم كانت هناك كلمات بلغة قديمة.قال إيثان: «ماذا تعني؟»ترجم ناثان بصوت منخفض: «حين يستيقظ الدم القديم، يظهر المفتاح، ويبحث القفل عن صاحبه.»نظرت إيفلين إلى إيثان.«القفل أنت، أليس كذلك؟»لم يجب فورًا.قال ناثان: «يبدو ذلك.»سألت إيفلين: «وما معنى المفتاح؟»أشار إلى الهلال المرسوم في الكتاب.«المفتاح شخص من نسل الحراس. دمه يستطيع فتح البوابة، لكن ذلك لا يعني أنه يستطيع التحكم بما يوجد خلفها.»ساد الصمت.فجأة سمعوا صوتًا من الخارج.اقترب إيثان من النافذة، ونظر بين الأشجار.قال: «هناك شخص.»وقفت صوفي بجواره، لكنها لم تر شيئًا.عاد ناثان إلى الكتاب، وقال: «علينا معرفة مكان الب