الاصمعي دوّن أمثالاً شعبية، أين تُحفَظ مخطوطاته؟

2025-12-28 14:11:07 195
ABO Personality Quiz
Take a quick quiz to find out whether you‘re Alpha, Beta, or Omega.
Scent
Personality
Ideal Love Pattern
Secret Desire
Your Dark Side
Start Test

3 Answers

Ethan
Ethan
2025-12-30 13:40:17
لا شيء يسعدني أكثر من أن أتخيل الأصمعي وهو يدون الأمثال بين دفتي مخطوطة قديمة. عند البحث في مصادر التراث العربي تَظْهَرُ لي أسماء مكتبات ومراكز حفظ تتكرر كثيرًا كمخازن لنسخ عن الأصمعي وسائر النحاة والبلغاء: مكتبة دار الكتب المصرية بالقاهرة، ومكتبات إسطنبول العريقة مثل مكتبة السليمانية وكتب الطوبقابي، ثم مخازن أوروبا الكبرى — المكتبة البريطانية، ومكتبة بودليان في أوكسفورد، والمكتبة الوطنية في باريس — حيث يجري الاحتفاظ بنسخ مخطوطات أو نُسَخٍ مَرْقُومة مستنسخة عبر القرون.

بالإضافة إلى ذلك، كثير من نصوص الأصمعي وصلتنا ليس دائمًا كمخطوطة مستقلة بعنوان 'كتاب الأمثال' بل كاقتباسات ونقل في أعمال مؤرخين ونحاة لاحقين؛ لذا قد تجد محتوى من الأمثال محفوظًا داخل نسخ لمؤلفات أخرى في مكتبات مثل مكتبة الأزهر، أو مكتبات الجامعات في دمشق وبغداد وبيروت. في العصر الحديث، تمت رقمنة عدة مخطوطات أو فهارسها، لذا فَالبحث في فهارس المكتبات الرقمية (مثل فهارس المكتبة البريطانية أو فهارس مكتبات إسطنبول أو فهارس دار الكتب المصرية) قد يقودك إلى مخطوطات أو إلى إشارات بمكان حفظها.

هذا يعني أن الوصول إلى نصوص الأصمعي قد يتطلب الجمع بين زيارة أرشيفات فعلية والاطلاع على الطبعات المنشورة والنسخ الرقمية، ومعرفة أن بعض ما نقرأه قد يكون مقتبسًا ضمن مصنفات أوسع بدلاً من مخطوطة مستقلة حاملة لعنوان 'كتاب الأمثال'. بالنسبة لي، تتبدى متعة البحث في تتبع أثر مثل واحد من الهوامش إلى المخطوطات الكبرى — رحلة ممتعة بين رفوف العالم.
Charlie
Charlie
2025-12-31 05:17:51
كثيرون يظنون أن كل مخطوطات الأصمعي اختفت، لكن الواقع يبيّن شبكة من نسخ ونقول محفوظة في أرشيفات مختلفة. أكثر ما أثار فضولي أثناء قراءتي هو أن نصوصه غالبًا ما تبرز داخل مؤلفات أكبر أو في نقولات نحاة لاحقين، لذا قد لا تجد دائمًا مخطوطة بعنوان واضح مثل 'كتاب الأمثال' لكنك ستصادف محتواه متناثرًا في مخطوطات متعددة.

من الناحية العملية، المكانان الأبرز للبحث هما مكتبات القاهرة (دار الكتب) وإسطنبول (مكتبات السليمانية والقصبة)، إلى جانب تراكمات النسخ بالمكتبات الأوروبية مثل المكتبة البريطانية وبودليان و'BnF'. أما اليوم فالبحث في الفهارس الرقمية ومؤشرات المخطوطات غالبًا ما يكشف عن مكان النسخة أو رقمها، ويمكن الاعتماد على الطبعات الحديثة التي جمعت نصوصًا ونشرتها بعد تحقيق علمي لتسهيل الاطلاع.

أحب أن أتخيل أن كل مثل نجده اليوم قد عبر قرونًا من النقل والتدوين قبل أن يصل إلينا؛ هذا يضيف لي بعدًا إنسانيًا عند قراءته، وكأنني ألتقط همسات من زمن بعيد محفوظة بين رفوف العالم.
Zane
Zane
2025-12-31 21:47:37
أحيانًا أفتش في قواعد بيانات المخطوطات كما لو كنت أتصفح مجموعات بطاقات لكن إلكترونياً، لأن المواقع الرسمية لمكتبات العالم تُظهر أين تُحفَظ نسخ عن الأصمعي أو مقتطفات من أعماله. من التجارب العملية التي مررت بها أن أسماء مثل 'دار الكتب المصرية' و'مكتبة السليمانية' و'المكتبة البريطانية' تظهر كثيرًا عند البحث عن نصوص في الأمثال والنحو؛ كما أن مكتبات الجامعة (مثل مكتبات الجامعات الأوروبية والعربية) تحتفظ بنسخ أو مصنفات تحتوي على نصوص منسوبة إليه.

ومن المهم أن نذكر أن كثيرًا مما يُنسب للأصمعي وصلنا عبر نقول في مؤلفات لاحقة، لذلك أجد نفسي أبحث أيضًا في أعمال مصنفين كبار من بعده حيث استُخدمت أقواله أو أمثاله. في عصرنا الرقمي، تحول جزء كبير من هذا البحث إلى البحث في الفهارس الرقمية (فهرس المخطوطات بالمكتبات الأوروبية أو «Gallica» مثلاً)، لكن الزيارات الميدانية تظل مفيدة إن أردت رؤية المخطوطة الأصلية أو تحقق تفاصيل النسخ والهوامش.

خلاصة عملي المتواضع: الأماكن الفعلية كثيرة وموزعة بين الشرق والغرب، والوسائل للحصول عليها أصبحت أسهل بفضل الرقمنة، لكن الصبر والبحث العميق يبقيان مفتاح الوصول إلى نصوص الأصمعي و'كتاب الأمثال' بما فيه من مقتطفات متفرقة.
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

خدعة شهادة الزواج المزورة وندم زوجي وابني الشديد
خدعة شهادة الزواج المزورة وندم زوجي وابني الشديد
بعد سبع سنوات من زواجها من سليم العتيبي، شخصت ندى العزيز بورم في الدماغ. قررت ندى أن تغامر من أجل زوجها وطفلها، وتستلقي على طاولة الجراحة مقابل احتمال نجاة لا يتجاوز النصف. لكن عودة قمر الحسين، حب زوجها القديم، كشفت لندى أن زواجها من سليم لم يكن سوى خدعة. عينها سليم سكرتيرة إلى جانبه، وأصدقاؤه ينادونها بزوجته، وحتى طفلها في السن السادسة قال إنه يتمنى لو كانت قمر والدته. حينها يئس قلب ندى تماما، فقطعت صلتها بهما واختفت دون أثر. إلى أن جاء يوم رأى الأب والابن تقرير تشخيصها الذي تركته لهما، فغمرهما ندم لا يحتمل. لحقا بها إلى الخارج، وركعا أمامها نادمين، يرجوان منها أن تنظر إليهما ولو نظرة واحدة. لكن لم تتأثر ندى تماما. زوج سابق قاسي القلب وابن جاحد، لا حاجة لوجودهما أصلا.
10
|
30 Chapters
العنقاء السماوية
العنقاء السماوية
"ماكسيمس… أرجوك، دعني أذهب، ايها المجنون… أنا أكرهك." ابتسم بهدوء، وعيناه تلمعان بهوسٍ مرعب، بينما مرر أصابعه على وجنتها برفق يناقض طبيعته. "إن وافقتِ على عقد قراننا السحري… سأدعك ترحلين. وإلا… كيف أضمن أنكِ لن تختفي مجددًا ها؟ أخبريني… ألستُ أنا كافيًا لكِ؟ إلى أين ستذهبين يا بجعتي؟" اقترب وهمس: "اصرخي كما تشائين.....فيما بعد سيصبح اسمي الوحيد الذي يخرج من بين شفتيك الجميلتين ." كان وسيما بشكل لا يصدق لطالما اعتاد ان يلعب بالنساء، لم تكن كلمة حب موجودة في قاموسه. لكن خلف ذلك الجمال، وحش لا يُروّض. في زمنٍ مُنع فيه اتحاد النور والظلام،خوفا من ولادة ما لا يحمد عقباه... تحدى ماكسيمس كل القوانين،ووقع في حبها.او بالاحرى… هوسها. من كان يعتقد ان وحشا مخيفا مثله لا يهمه سوى القتل و القوة ان يقع في شيء محرم كهذا مع انقى الارواح: "ليا"، التي عاشت في العالم الخفي داخل "شجرة العوالم – سيلينا"،ثمرة اتحاد روح الشجرة و اقوى طائر عنقاء منذ فجر التاريخ، وجدت نفسها حبيسة لديه منذ أول لقاء. وعندما حان وقت رحيلها… حبسها. مسخرا جم قوته المظلمة للابقاء عليها جسدا وروحا كان كل يوم يهمس،وهو غارق في حضنها: "لن يكون لكِ في جميع حيواتكِ سوى رجل واحد… و انا ذلك الرجل." ثم يضيف بنبرة لا تقبل النقاش: "حتى الموت… لن يفرّق بيننا." "ظنّت كلماته مجرد نزوة عابرة… لكنها كانت مخطئة." عندما حاولت الهرب… حتى على حساب حياتها. وفي لحظتها الأخيرة، احتضنها… مدمرًا نفسه معها، متوعدًا لها بليلة قاسية بعد أن يُعاد تناسخهما، وأنه حتمًا سيجدها مرة أخرى. … بعد ملايير السنين— وُلدت طفلة في أضعف الممالك، بشعرٍ أحمر وعينين خضراوين، وعلى فخذها وشم عنقاء. عندها، أدركت العوالم أنها عادت… تلك العنقاء الساحرة. وكان القرار واضحًا: إخفاؤها. بعيدًا عن أعين الإمبراطور الذي لم يُهزم… حتى من الآلهة. … "هل عادت حلوتي؟" رنّ صوت رجولي أجش، عميقًا ومخيفًا. "طال غيابكِ…" ثم ابتسم: "حان وقت تنفيذ وعدي… يا بجعتي الجميلة،كوني مستعدة"
10
|
62 Chapters
ظلال الغياب
ظلال الغياب
رواية عن الصداقة، الحب، والفقدان في حياة شاب وفتاة في سن المراهقة، تتناول تأثير القرارات الصغيرة على مصائرهم، وكيف يمكن لفقدان شخص قريب أن يغير كل شيء. الأحداث تتصاعد بشكل درامي واقعي، مع لحظات حزينة لكنها مألوفة للشباب، لتجعل القارئ يعلق عاطفياً بالشخصيات ويتابع تطوراتها.
Not enough ratings
|
12 Chapters
الانتقام بعد الطلاق كل الرجال يسقطون أمامها
الانتقام بعد الطلاق كل الرجال يسقطون أمامها
إلينا اكتشفت إن جوزها بيخونها.. ومش بس خيانة عادية، ده كان عيني عينك ومن غير أي دم أو خجل! بس إلينا مش الست اللي تتكسر أو تقعد تعيط على حظها. بكل برود وقوة، لبّست عشيقته قضية ودخلتها السجن، وأخدت منه كل مليم وكل حق ليها، ورمت ورقة طلاقها في وشه وهي مش ندمانة على ثانية واحدة عاشتها معاه. كانت فاكرة إن قلبها خلاص مات، وإن الحب ده صفحة وقفلتها للأبد.. بس الدنيا كان ليها رأي تاني خالص! من يوم طلاقها وإلينا بقت زي القمر المنور، وبقوا الرجالة بيجروا وراها طوابير: من وريث عيلة غنية لجراح مشهور، ومن فنان عالمي لشخص غامض ملوش آخر.. كلهم واقعين في غرامها! اللي بيحبها في صمت من سنين، واللي بيحاول يفرض سيطرته عليها، واللي مش مبطل يدلعها ويغازلها.. الكل دلوقتي تحت رجليها وبيترجى نظرة منها. بس المرة دي، اللعبة لعبتها هي.. وهي اللي هتختار مين يستاهل قلبها!
Not enough ratings
|
139 Chapters
حُطـام| حتى لو رفضت الحياة.. لن أسمح لك بالرحيل
حُطـام| حتى لو رفضت الحياة.. لن أسمح لك بالرحيل
كيف يمكن لشخصين ان يقعا لسطوة المشاعر وهما لا يملكان الارادة حتى للعيش؟! مستسلمان للموت وينتظرونه بشدة كي يعانقوه ببتسامة للخلاص عن الكاتبة: لن أبيعكم وعودًا وردية، ولا أعدكم بفراشات في السماء… هذه رواية ميؤوس منها. أبطالها سيجعلونكم تبكون أكثر مما تضحكون، وستشعرون باليأس معهم حتى النخاع. هنا، لن يكون هناك سوى صراعٍ مستمر بين الألم والدمار، حيث لا ينجو أحد من قسوة القدر أو من قلبه المكسور." لا أحد يعرف من سينجو، ومن سيُكسر أولًا. هذه ليست قصة حب عادية… هذه بداية الحُطام. لم يسبق لها أن واجهت شيئًا كهذا… رجل لا حياة فيه، لكنه يحرك شيئًا في أعماقها. 《حتى لو رفضت الحياة.. لن أسمح لك بالرحيل》
10
|
6 Chapters
خلف جدران الرغبة
خلف جدران الرغبة
​"نظرة واحدة كانت كفيلة بهدم جدران سنوات من الانضباط.." ​علي، طالب الصيدلة المثالي المتفوق، صاحب الجسد الرياضي والبرود الذي لم تستطع أي فتاة في الجامعة اختراقه. يعيش حياته كآلة دقيقة، حتى تلك الليلة المشؤومة التي وقف فيها أمام نافذته ليشعل سيجارته الأخيرة، ليرى ما لم يكن مسموحاً له برؤيته. ​في الشقة المقابلة، تظهر جارته مي، بجمالها الخارق وخجلها المعهود، لكنها هذه المرة تخرج من حمامها بمنشفة قصيرة لا تستر من جسدها الفاتن إلا القليل. في تلك اللحظة، انفجر بركان الرغبة المكبوت داخل علي، وتحول الطالب الهادئ إلى رجل يشتعل هوساً بجارته المتزوجة من المحامي الشهير عمر. ​بينما تغرق مي في وحدة ناتجة عن إهمال زوجها، يراقبها علي من خلف الزجاج، غير مدرك أن هناك عيوناً أخرى تراقبه هو! سارة، الصديقة الجريئة لزميلته تالا، تكتشف سر هوسه وتبدأ في نسج خيوطها لابتزازه بجسدها هي، مستغلة نقطة ضعفه القاتلة. ​بين زوج خائن، وزوجة متعطشة للاهتمام، وشاب محاصر بين تفوقه وشهوته القاتلة، تبدأ لعبة خطرة تتجاوز كل الخطوط الحمراء. ​من سيسقط أولاً في فخ "خلف جدران الرغبة"؟
10
|
169 Chapters

Related Questions

الاصمعي يظهر في أعمال درامية، هل تُروى سيرته؟

3 Answers2025-12-28 14:52:47
حين أتخيل مشاهد من بغداد العباسية في ذهني أجد الأصمعي شخصية مثيرة للاهتمام تحب الكلمات أكثر من المصايف، ويبدو أن السرد الدرامي لحياته منتشر ولكن موزَّع وغير مركزي. المصادر القديمة تروي عنه الكثير بلهجة القص والصنعة: ستقرأه في تراجم وكتب الأنساب والآداب مثل 'al-Fihrist' و'Kitab al-Aghani' و'Wafayat al-A'yan'، وهناك مئات الحكايات عن ذكائه وشغفه بجمع شعر البادية. هذه المواد توفر خامة درامية رائعة—اللقاءات مع الشعراء، الخلافات اللغوية، ووجوده داخل بلاط الخلفاء—لكن ما تراه في أعمال الدراما غالبًا ما يكون اختزالًا أو إعادة تركيب لأحداث مشتتة. المسلسلات والمسرحيات التي تتناول عصر هارون الرشيد أو أدباء بغداد تميل إلى إدراج الأصمعي كشخصية مساعدة أكثر من كونه بطلًا منفردًا. لذلك إذا توقعت سيرة متكاملة بالشكل الروائي الكامل فستصطدم بندرة إنتاجات مخصصة له، أما إذا أحببت تلميحات ومشاهد تظهر فيها عبقريته وأحاديثه عن الشعر والبداوة فستجد ذلك في أعمال تاريخية أوسع تشمل ثقافة العصر. بالنسبة لي، هذا مزيج جميل: السيرة موثقة وغنية بالمادة، لكن الدراما عادةً تختار أن تستعير منها ما يخدم السرد العام بدلاً من تحويلها إلى عمل سيروي مستقل ومفصل.

الاصمعي ألّف دواوين شعرية، ما أشهر عناوينها؟

3 Answers2025-12-28 09:44:59
أحب الغوص في مصادر الأدب القديم وأجد أن الإجابة على سؤال مثل هذا تحتاج قليل من ضبط التوقعات: الأصمعي لم يكن شاعراً بطبعة نشر دواوين مسماة مثل الشعراء اللاحقين، وإنما أشعاره وصلت إلينا متناثرة في مصادر أدبية ولغوية وجمعها المحرّرون لاحقاً تحت مسمى جامع. أشهر ما يُشار إليه اليوم هو 'ديوان الأصمعي' كمرجع يجمع قصائده ومقطعاته وأشعاره المروية عن القبائل والبقاع، لكن من المهم أن نفهم أن هذا الديوان تجميع لاحق للمخطوطات والنقل الشفهي. القصائد التي تنسب إليه عادةً تقع في أطر مدائح وقصائد وصف للحياة البدوية، وحِكَم مختصرة، وقصاصات هجائية ومدائح، وتُستعاد هذه القطع في أعمال أدبية أكبر: كثير منها ظهر ضمن مركبات في كتب الأنثولوجيا والأغاني ومصادر اللغة، مثلما عُرضت أبياته داخل أجزاء من 'الأغاني' ومجاميع المؤرخين والنحاة. بالتالي لا تتوقع 'عناوين' منفصلة كثيرة؛ هناك ديوان جامع وبعض المجاميع التي أدرجت أبياتاً محددة تحت عناوين فرعية. في النهاية أحب أن أقول إن قراءة 'ديوان الأصمعي' تمنحك لمحة عن ذائقة المرحلة في اللغة والشعر الشعبي، لكن لو أردت نصوصاً مصنفة بعناوين واضحة مثل دواوين العصر العباسي المتأخر، فلن تجد كثيراً؛ أكثر ما ستجده هو مجموع محفوظ ومفكك بين المخطوطات والمراجع الأدبية، وهذا جزء من سحر البحث في التراث العربي: العثور على الأبيات المبعثرة وإعادة تركيبها في ذاكرتك الأدبية الخاصة.

الاصمعي يُعتَبَر مرجعاً لغوياً، ما تأثيره؟

3 Answers2025-12-28 01:09:10
الاصمعي ترك بصمة لا تُمحى في كيفية تعاملنا مع اللغة العربية. أشعر أن أهم ما قدمه هو جمعه لما في الصحراء من لسان ومعانٍ ونصوص شفوية، فبدونه كان كثير من شعر الجاهلية واللهجات البدوية قد ضاع أو لاقت تشويه النقل عبر الأجيال. شغفي القديم بالمخطوطات جعلني أتحسس أثره في كل سطر: فهو نقل ألفاظًا ونماذج نحوية وتراكيب لغوية كانت حية على الألسنة، وهذا منح النحو والبلاغة مادة حية يعتمد عليها المحدثون. عندما أقرأ الاستشهادات في مؤلفات المعاجم والنحاة أجد بصماته واضحة، وهذا يشرح لماذا اعتمد عليه من جاء بعده في تدوين القواعد وبناء المعاجم. بالرغم من الاحترام الكبير، أعتقد أن تأثيره لم يكن خالياً من تحفّظات؛ فالاعتماد على الرواة والقصاص يعني أن بعض الشواهد قد وصلت لنا مع تحوير أو تحيّز، كما أن اختياراته في تفسير الكلمات كانت أحيانًا تميل إلى دعم قراءات معينة على حساب أخرى. هذا لا يقلل من قيمته بل يضع عمله في إطار مصدر ضروري لكنه قابل للنقد والتمعّن. ختامًا، أراهن أن قيمة الاصمعي تكمن في كونه همزة وصل بين اللسان الشعبي وكتابة التراث، وهو مصدر لا غنى عنه لكل من يتعامل مع تاريخ اللغة وبنيتها، سواء أكنت قارئًا هاوٍ للشعر القديم أو باحثًا في الدراسات اللغوية.

الاصمعي حفظ الشعر الجاهلي، كيف وصل إلينا؟

3 Answers2025-12-28 22:14:48
أجد قصة وصول شعر الجاهلية إلينا عبر الأصمعي أقرب إلى مغامرة تحقيقية من كتاب قديم اكتشفته فجأة. أصمعي لم يقف أمام مخطوطات مرتّبة على رفوف؛ بل خرج إلى الناس، إلى البوادي، وجلس مع شيوخ القبائل وحفّاظ الشعر، واستخرج ما حفظته الألسن من أبياتٍ تتوارثها الأجيال. في أحاديثي مع نقّاد الأدب، دائمًا أتصوّر الأصمعي وهو يسجل الأبيات ويسمع لأكثر من راوية، يقارن الصيغ ويحتفظ بأكثرها صدقًا حسب موازينه اللغوية والأصالة البدوية. الطريقة التي عمل بها كانت مزيجًا من الحفظ الشفهي والعين المدققة: أخذ الأبيات شفوياً، وضع لها متونًا، ونقل الفروقات بين لهجات القبائل لتوضيح المعنى، ثم درّس تلك النصوص في حلقات وصبّها في ما صار مصدرًا لمدونين لاحقين. لا أنسى أنه كان جزءًا من تيار بصريّ لغوي اهتم بأن تكون العربية كما قالها أهل الصحراء معيارًا للفصاحة، وبالتالي لعب دورًا في تثبيت قراءات شعرية وربما تعديل بعضها إذا رأى خطأً لغويًا أو زيادة حدثت في النقل. النتيجة؟ نصوص الجاهليين وصلت إلينا بكثافة أعظم مما كانت لتصل لولا مجهوده — لكنها أيضاً وصلت محكومة بتصوير الأصمعي لِما اعتبر «الأصوب» لغويًا. هذا يعني أننا نحصل على تراث غني ومجهود علمي عظيم، لكن علينا أن نقرأه بعين ناقدة، مع فهمٍ لكيف جمعه وطبيعة مصادره الشفاهية. في النهاية، أحسّ بالامتنان لطريقة حفظه التي منحتنا نواةً يمكننا من خلالها استكشاف عالم الشعر الجاهلي بعمق أكبر.

الاصمعي عاش في أي عصرٍ من تاريخ الأدب العربي؟

3 Answers2025-12-28 01:21:14
أتذكر بوضوح أن الأصمعي عاش في حقبة تاريخية غنية بالتحول الثقافي والسياسي، وهي الحقبة العباسية المبكرة. وُلد ونشأ في البصرة ثم صار اسمه مرتبطًا بجمع الكلام العربي القديم وتدوينه، وهو ما جعلني أقدره جدًا كمصدر حي للغة والأشعار البدوية. الحقبة التي عاش فيها تمتد تقريبًا إلى نهايات القرن الثامن وبدايات القرن التاسع الميلادي، أي خلال القرنين الثاني والثالث الهجري، وهي فترة تميزت بتأسيس بغداد كعاصمة علمية وإحياء الاهتمام بالتراث العربي. أحب أن أتخيل الأصمعي وهو يجوب الأعراب ويكتب عن ألفاظهم وأشعارهم، محاولًا أن يحفظ ما يكاد يضيع من لغتهم. نشاطه اللغوي واللغوي-الأدبي لم يقتصر على مجرد جمع الأشعار، بل شمل تفسير الألفاظ وبيان معانيها والاكتفاء بمصادر شفوية قادمة من البادية. هذا ما يجعلنا نعتبره حلقة وصل بين اللغة الموثقة واللسان الشعبي القبلي قبل أن تضعه المدارس النحوية الكلاسيكية تحت مجهرها. مؤثراته ظهرت بوضوح في أعمال من جاء بعده؛ كثير من المعاجم والكتب البلاغية استفادت من جمعه وملاحظاته. بالنسبة لي، معرفة أن الأصمعي عاش في هذا العصر تعطي سياقًا أكبر لفهم كيف تشكلت دراسات اللغة العربية المبكرة وكيفية انتقالها من التدوين الشفهي إلى كتب منظومة محفوظة للعلماء والطلاب لاحقًا.
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status