هل يقدم الموقع ترجمة زوجه الوحش رغما عنها؟

لم تكن إيلي تتخيل أن ليلة واحدة قادرة على تحطيم حياتها بالكامل. اختُطفت من عالمها الهادئ، لتجد نفسها أسيرة في منزل رجل غامض لا تعرف عنه شيئًا… رجل لا يشبه البشر، ولا يرحم ضعفها. في تلك الليلة سُلب منها كل شيء… حريتها، أمانها، وحتى براءتها. لكن ما لم تعرفه إيلي بعد، أن ما حدث لم يكن مجرد جريمة عابرة… بل بداية قدر قديم ارتبط باسمها منذ زمن طويل. قدرٌ سيجعلها هدفًا لقوى خفية، وأسرار دفنتها النبوءات لسنوات. فهل ستبقى مجرد ضحية… أم ستتحول إلى أخطر ما يخشاه الجميع؟

طوال حياتي… كنتُ الابنة التي يتمنى الجميع لو أنها لم تولد. العار الذي أخفته عائلته. الفتاة التي لم ترث ذئبًا، ولم تمتلك موهبة، ولم تحصل حتى على نظرة حنان واحدة من والدها. بعد موت أمي… أصبحتُ خادمة في منزلي. أراقب أختي تنال الحب الذي لم أعرفه يومًا. وأتعلم كيف أبتلع الإهانة بصمت. في عالمٍ يُقاس فيه الجميع بقوة ذئابهم… كنتُ الأضعف. أو هكذا ظنوا. حتى جاء اليوم الذي قرروا فيه التخلص مني. أرسلوني إلى الغابة الخطيرة وحدي… كما لو أن موتي لن يترك فراغًا في حياة أحد. لكن بدلًا من الموت… وجدتُه. أو ربما… هو من وجدني أولًا. في تلك الليلة، كان أشبه بكابوس خرج من الظلام. عينان متوحشتان. رائحة دم. وصوت زئير جعل جسدي يرتجف خوفًا. ظننت أنني سأموت. لكن الشيء الذي حدث بعد ذلك… كان أغرب من الموت نفسه. لأول مرة… هدأ الوحش. ولأول مرة… نظر إليّ كما لو أنني الشيء الوحيد القادر على إنقاذه. كان يجب أن أهرب. وكان يجب أن أنساه. لكنني لم أكن أعلم… أن الرجل الذي التقيته تلك الليلة… هو نفسه الشخص الذي يخشاه الجميع. الرجل الذي تُروى عنه الشائعات همسًا. والذي يقولون إن كل امرأة اقتربت منه… اختفت. ثم في يومٍ ما… وصل طلب زواج إلى منزلنا. ومن بين جميع النساء… اختارني أنا. أنا… الفتاة التي لم يخترها أحد يومًا. لكن بعض الأقدار لا تأتي كهدية. بعضها… يأتي على هيئة لعنة.

في ذكرى زواجنا، نشرت أول حب لزوجي صورة بالموجات فوق الصوتية للجنين على حسابها على وسائل التواصل الاجتماعي. وأرفقت الصورة بتعليق تقول فيه: "شكرا للرجال الذي رافقني طوال عشرة أعوام، وشكرا له على هديته، الطفل الذي تحقق بفضله." أصبح كل شيء مظلما أمامي، وعلقت قائلة "ألم تعرفين أنه متزوج ومع ذلك كنتِ تقيمين علاقة معه؟" زوجي اتصل على الفور ووبخني. "لا تفكري بطريقة قذرة! أنا فقط قدمت لها الحيوانات المنوية لعمل التلقيح الصناعي، لأساعدها في تحقيق رغبتها في أن تكون أما عزباء." "وأيضا، لقد حملت في المرة الأولى بينما حاولت ثلاث مرات ولم تحققي أي تقدم، بطنك ليس له فائدة!" قبل ثلاثة أيام، أخبرني أنه سيذهب إلى الخارج لأمور العمل، ولم يرد على مكالماتي أو أي رسائل مني. ظننت أنه مشغول، ولكن لم أكن أعلم أنه كان يرافق شخصا آخر لإجراء فحص الحمل. بعد نصف ساعة، نشرت مريم مرة أخرى صورة للطعام الفاخر. "مللت من الطعام الغربي في الخارج، ولكن بلال طهى لي بنفسي كل الأطباق التي أحبها!" نظرت إلى شهادة الحمل التي حصلت عليها للتو، وامتلأ قلبي بالفرح الذي تجمد ليصبح مثل الجليد. أحببت لمدة ثماني سنوات، وبعد الزواج تحملت الكثير من المعاناة لمدة ست سنوات. هذه المرة، قررت أن أتركه تماما.

عاشت جوليا، وريثة عائلة "وايد" الثرية، حياةً لم تعرف فيها من الرغد سوى اسمه؛ فقد تجرعت مرارة الاضطهاد تحت وطأة زوجة أبٍ لا تكف عن السخرية منها، وأختٍ غير شقيقة **كاسي**، التي سعت جاهدة لسلبها كل ما تملك، حتى وصل بها الأمر إلى سرقة خطيبها **جاك**. ومع ذلك، لم يكن انكسار قلب جوليا هو ما يؤرق مضجعها، بل كانت مصاريف علاج مربيتها العجوز هانا تلك السيدة الوحيدة التي غمرتها بالحنان ورافقها طيفها منذ نعومة أظفارها قبلت عائلة "وايد" بتكفل بنفقات علاج هانا، ولكن ثمن ذلك كان باهظاً؛ إذ اشترطوا على جوليا قبول الزواج من داستن كلاين كبديلة لأختها.كيسي داستن هو رجل مقعد عاجز شوهت ملامحه آثار انفجار مروع. لكن بدافع الحب والوفاء لمربيتها، وافقت جوليا على هذا المصير القاتم، لتكتشف بعد الزواج نذالة عائلتها التي أخلفت وعودها ورفضت دفع مصاريف العلاج لذلك وجدّت جوليا نفسها مضطرة لبيع كرامتها وتقديم نفسها لزوجها المشوه مقابل المال لإنقاذ هانا، لكن يد الموت كانت أسرع؛ فقد غادرت هانا الحياة، ورحل معها القلب الوحيد الذي نبض يوماً لأجل جوليا. الآن، وبعد أن فقدت كل شيء ولم يعد لديها ما تخسره، اشتعلت في صدر جوليا نيران الانتقام. ومن تحت رماد الانكسار، انبعثت جوليا بروحٍ مظلمة لا تعرف الرحمة، متحالفةً مع "سيف"، الأخ غير الشقيق لزوجها، لنسج مقصلة الانتقام لكل من تجرأ على تحطيمها. ولكن، في دهاليز الانتقام الطويل، بدأت الخطوط الفاصلة بين الحليف والعدو تتلاشى؛ فثمة كيمياء غريبة ونظرات مألوفة تربط بين الأخ الغير الشقيق الغامض والزوج المشوه ارتعاشة شكٍ تزلزل كيانها، هل يعقل أن يكونا شخصاً واحداً يتلاعب بخيوط اللعبة من خلف القناع؟ أم أن جوليا وقعت في شباك رجلٍ واحد يلعب بها دور الضحية والجلاد؟ وهل يمكن للحب أن يزهر في تربةٍ سُقيت بالدم والخديعة، أم أن انتقامها سينتهي بها ضحيةً لسرٍّ أشد تشوهاً من وجه زوجها؟

لهيب العقد زوجه المليونير المتمرده "ثلاث سنوات.. كانت تلك مدة العقد الذي ربط بين اليتيمة الفقيرة (جيداء) والمليونير البارد (آسر السيوفي). بدأ الأمر بصفقة قذرة لغوايته، لكن كبرياءها منعها من الخداع، فاعترفت له بكل شيء في ليلتهما الأولى. وبدلاً من طردها، قلب آسر الطاولة وتزوجها ليجعل منها درعاً يحميه من ألاعيب زوجة أبيه. طوال ثلاث سنوات، كان آسر يتعامل معها ببرود الجليد في وضح النهار، لكن خلف الأبواب المغلقة، كانت تنفجر نيران لا يمكن إطفاؤها. أحبته بصمت، وعاشت على أمل أن يرى الحقيقة، لكنها نسيت أن العقد له تاريخ انتهاء.. والآن، مع دقات الساعة التي تعلن نهاية سنواتهما الثلاث، تعود (حبيبته السابقة) لتستعيد مكانها. هل ستنسحب جيداء بهدوء كما تقتضي الشروط؟ أم أن سر السنوات الثماني المفقودة من ذاكرتها سيغير كل قواعد اللعبة؟ بين كبرياء امرأة لا تقبل الإهانة، وقلب رجل لا يعرف الثقة.. تبدأ المعركة الحقيقية حين ينتهي الورق ويبدأ الوجع." .

بعد قَتلِ والده ودخول أخيه للسجن يعيش البطل في معاناة في مدينة غامضة محاطة بالاسرار، ولكن غمامة الاسرار هذه تبدأ بالتَّكشف عندما يظهر "المرشد الغامض" ليقود البطل في رحلته المجهولة والتي قد تنتهي بالهلاك.