Wie Lautet Die Deutsche Übersetzung Von 'The Mountain Is You'?

„Willst du, dass jeder von diesem Geheimnis erfährt?“ „Bitte ... erzähl es niemandem.“ „Das hängt davon ab, was du bereit bist, für mein Schweigen zu geben.“ Noah ist ruhig, gewöhnlich und leicht zu übersehen. Er hat sich daran gewöhnt, sein größtes Geheimnis tief in seinem Herzen zu verbergen – er steht auf Jungs. Und dann ist da Elias: selbstbewusst, offen und der Mittelpunkt jeder Aufmerksamkeit. Genau der Mensch, in den Noah sich niemals hätte verlieben dürfen. Als ausgerechnet sein heimlicher Schwarm von seinem größten Geheimnis erfährt, gerät Noahs sorgfältig aufgebautes Gleichgewicht ins Wanken. Kann er weiterhin so tun, als wäre nichts passiert?

„Hmm, nicht dort… man hört sonst das Geräusch…“ Kurz nach dem Fest organisierte die Firma einen Teamausflug zu einer wilden Thermalquelle in den Bergen. Auf dem Rückweg stellte sich heraus, dass die Straße gesperrt war – alle mussten über Nacht an der wilden Thermalquelle bleiben. Als ich zum ersten Mal woanders übernachtete, kam meine besondere Konstitution aus Versehen ans Licht. Ich hatte keine andere Wahl, als jemanden um Hilfe zu bitten. Am Ende entschied ich mich für den Mann, der am ruhigsten wirkte. Was ich nicht ahnte: Er durchschaute mich vollkommen – und nutzte das gnadenlos aus.

Sie haben nach mir verlangt Mr. Jonson " sagte ich und schaute ihn direkt in die Augen. Wäre es vor fünf Jahren gewesen hätte ich nach unten auf den Boden geschaut. Vor fünf Jahren hätte ich mir das nicht getraut so direkt jemanden anzusehen. Doch ich bin gewachsen in jeder Hinsicht. Ich bin nicht mehr die kleine Lea Stone die in diesen Mann verliebt war und immer noch ist . Nein ich bin Lea Stone der jetzt der Assistent von mein Matt Jonson ist . Der Assistent richtig gelesen nicht die Assistentin. Denn mein Matt stellt keine weiblichen Assistentin ein . Also musste ich mir was einfallen lassen um an diesen Job zu kommen. Denn ich gab nicht auf um mein Glück zu kämpfen nicht vor fünf Jahren und auch nicht jetzt. Denn ich wollte nur einen Mann in meinem Leben und dieser jemanden ist Matt Jonson. Und hier kommt sie die Liebes Geschichte von meinem Matt und mir . Ihr seit gespannt? Dann fange ich wohl besser an sie zu erzählen.

Declan Callahan wusste es in dem Moment, als er sie in der Schule sah: Evie McCarthy gehörte ihm. Er beanspruchte sie mit krankhafter Besessenheit, heiratete sie, bekam eine Tochter – bis zu dem Tag, an dem er sie für immer verlor. So glaubte er zumindest. Sechs Jahre später, mitten in ihrer Hochzeit mit einem anderen Mann, stürmt Declan in die New Yorker Kathedrale, reißt die Braut vom Altar und wirft sie sich über die Schulter. Evie erinnert sich nicht an ihn. Sie erinnert sich an gar nichts. Für sie ist er nur ein gefährlicher Fremder. Doch Declan kümmert das nicht. Er wird sie zurück nach Dublin bringen. Er wird sie gefangen halten. Er wird sie brandmarken. Er wird sie dazu bringen, sich zu erinnern – selbst wenn er sie dafür brechen muss. Jenseits des Ozeans erklärt Harvey Prescott, der Mann, der sie fünf Jahre lang in einer Lüge gefangen hielt, ihr den Krieg. Zwei besessene Monster. Eine Frau. Zwischen bruchstückhaften Erinnerungen, toxischem Verlangen und einer Anziehung, die sie nicht kontrollieren kann, entdeckt Evie die dunkelste Wahrheit: Sie will sich nicht entscheiden. Sie will beides.

Als Journalistin ist Lina gewohnt, zwischen Menschen und Geschichten zu stehen, ohne sich von ihnen berühren zu lassen. Doch als ein anonymer Anruf sie in ein abgelegenes Dorf tief im Wald lockt, spürt sie sofort, dass dieser Ort anders ist. Zu still. Zu wachsam. Zu sehr, als würde er etwas verbergen. Schon bei ihrer Ankunft fühlt sie sich beobachtet — und sie liegt nicht falsch. Der Alpha des Rudels hat ihren Duft längst wahrgenommen. Er kennt jede Bewegung in seinem Territorium, jeden Atemzug, jedes fremde Herz. Doch Lina ist anders. Sie gehört nicht hierher, und doch reagiert sein Wolf auf sie, als hätte er auf genau diesen Moment gewartet. Während Lina versucht herauszufinden, warum man sie wirklich in dieses Dorf gerufen hat, gerät sie zwischen die Fronten eines Rudels, das sie nicht willkommen heißt. Vor allem nicht Mara, die Frau, die sich selbst als zukünftige Luna sieht — und die bereit ist, alles zu tun, um ihre Position zu verteidigen. Lina ahnt nicht, dass sie Teil einer Wahrheit ist, die größer ist als ihr Auftrag. Und der Alpha ahnt nicht, dass diese Fremde sein Schicksal verändern wird. Doch Schicksal bedeutet nicht Liebe. Und Liebe bedeutet nicht Sicherheit. Nicht in einem Dorf, in dem jeder Schritt beobachtet wird. Nicht in einem Rudel, das seine Geheimnisse mit Zähnen verteidigt.

„Fünf Jahre, und das ist alles, was du mir zu sagen hast?“, fragte er. Er stand so nah bei ihr, dass sie seinen Atem schmecken konnte. Sie wollte von ihm zurückweichen. Aber sie wollte ihn nicht wissen lassen, wie sehr er sie aufwühlte. Also blieb sie genau dort stehen. Sie würde sich von ihm nicht einschüchtern lassen. „Nun … Gibt es denn noch etwas anderes, das du von mir hören willst?“, fragte sie. Mundwinkel zuckte nach oben. Er lächelte? Warum zur Hölle lächelte er so?, dachte sie. Sie konnte sich nicht erinnern, etwas Komisches gesagt zu haben. „Du bist gegangen … Kitty“, sagte er. „Ich habe dich gebeten zu bleiben … Dich gefleht zu bleiben … Und du bist trotzdem gegangen … Mit ihm. Und jetzt kommst du zurück … Und tust so, als wäre alles gut zwischen uns …?“ Er hatte etwas an sich …, dachte sie. Etwas an der Art, wie er sie ‚Kitty‘ nannte, das ihr Herz stolpern ließ. Er war der Einzige, der sie so nannte. Ihr war gar nicht klar gewesen, wie sehr sie es vermisst hatte, dass er sie so nannte. „Du hättest nicht mit ihm gehen sollen“, sagte er. „Ach wirklich? Und warum nicht? Weil du es nicht woltest?“, fragte sie. Langsam stieg Wut in ihr auf. „Ja, genau deshalb“, erwiderte er. „Und wegen dem, was du für mich empfunden hast – was wir füreinander empfunden haben. Wenn ich dir nahe kam, hast du eine so intensive Aufregung gespürt, dass dir der Atem stockte – genau wie du es jetzt gerade spürst. Du wolltest mich genauso sehr, wie ich dich wollte. Und das hätte reichen müssen, damit du bleibst.“