LOGIN
Library
Search
Win the Prize
Contest
Writer Benefit
Writer Rewards
Author Brand
Author Project
Create
Ranking
Browse
Novels
Short Stories
All
Romance
Werewolf
Mafia
System
Fantasy
Urban
LGBTQ+
YA/TEEN
Paranormal
Mystery/Thriller
Eastern
Games
History
MM Romance
Sci-Fi
War
Other
All
Romance
Emotional Realism
Werewolf
Mafia
MM Romance
Vampire
Mythology
Fantasy
Campus
Imagination
Rebirth
Steamy
Mystery/Thriller
Folklore Mystery
Male POV
「足掻く」の意味を分かりやすく解説するとどのようなニュアンスですか?
2025-12-05 10:53:07
352
Follow
35
Share
雲日和
発見者
農家
ABO Personality Quiz
Take a quick quiz to find out whether you‘re Alpha, Beta, or Omega.
Start Test
Write Answer
Ask Question
3 Answers
Claire
Favorite read:
『次は、■■。■■でございます。「次、止まりません」』
本の虫
薬剤師
面白い質問だね。この言葉は『無駄かもしれないと知りつつ全力で抵抗する』という矛盾した心理を表現してる。『鋼の錬金術師』のエドが真理の扉の前で取った行動を思い出す。
現代ではSNSで『今月も仕事に足掻いてます』みたいな、ちょっと自虐的な使い方も流行ってる。でも根本には、諦めない人間の美しさがある。
日本語学習者に説明する時は、『泳ぎの苦手な人が水の中で必死に動く様子』と例えると伝わりやすい。その姿には、滑稽さと同時に応援したくなるような真剣さがあるでしょ?
2025-12-09 15:56:05
14
Noah
Favorite read:
ちょっと父さん邪魔しないでよ!
支援者
公務員
この言葉は、何かに必死に抵抗する様子を指すんだよね。例えば、沼にはまってしまった人が、必死にもがいて脱出しようとするイメージ。『進撃の巨人』で主人公が絶望的な状況で戦い続けるシーンを思い浮かべると分かりやすい。
ただ、物理的な動きだけじゃなくて、精神的なもがきも含まれる。新しい仕事に慣れようとしている新人が、失敗を繰り返しながらも頑張っている姿とか。ネガティブな印象だけじゃなく、諦めずに前進しようとするポジティブな側面も感じられる言葉だと思う。
作品によっては、キャラクターの成長過程でこの『足掻き』が重要な転換点になることも多い。苦しみながらもがいているからこそ、その後の変化に説得力が生まれるんだよね。
2025-12-09 20:16:55
28
Quinn
Favorite read:
こちらギルドの調査員
助っ人
自衛官
『足掻く』って言葉、すごくドラマチックな瞬間を表現できるよね。例えばスポーツ漫画で、負傷しながらもコートに立ち続ける選手の描写。『スラムダンク』の三井寿が体力の限界に挑戦するあのシーンが典型的。
日常的にも使える表現で、締切に追われて必死で作業している時とか。無駄な努力のように見えるかもしれないけど、実はその過程で得るものがある。日本語の面白いところは、たった一語でそんな複雑なニュアンスを伝えられること。
海外の作品を日本語訳する時、この言葉がぴったりはまる場面がよくある。英語の『struggle』より、もっと切迫感と同時に希望を含んだ響きがある気がする。
2025-12-11 01:19:09
11
View All Answers
Scan code to download App
Related Books
人生は駆け足で
君の瞳と僕のあいだ
7
5.8K
別れて5年。俺――松本直哉(まつもと なおや)は、整備工場で石田奈緒(いしだ なお)と顔を合わせた。 奈緒は「うちの旦那、本当に情けないわ。運転ひとつ満足にできないんだから」と愚痴をこぼしながら、車のドアにもたれ、不機嫌そうな声で保険会社に電話をかけていた。 車体の下からすっと滑り出ると、作業着も顔も油まみれで、頬まで黒く汚れていた。 奈緒はそれに気づいて、しばらく固まった。 それから、ぎこちなく言葉を絞り出した。 「直哉……ちゃんと見て。工賃は上乗せするから」 「いらない。相場どおりでいい。うちは評判で食ってる、ぼったくりはしない」 断ったあと、レンチを取り、下回りのボルトに手を伸ばした。 ところが奈緒が呼び止めてくる。視線はやけに複雑だった。 「昔さ……高いところ苦手だったよね。電球替えるのも怖がってた」 頬の油を拭い、営業用の笑顔だけ作って、奈緒を少し下がらせた。 「仕方ないよ。仕事だから。 食っていくには、な」
Read Now
ロホ ~歩き続ける者~
あもい せい
0
1.0K
“ロホ”と呼ばれる女性は、世界のどこにも属さない流浪の魔法戦士。 長い銀髪、翠の瞳。腰に剣と小剣、背に弓。編み込まれた髪には刃を忍ばせ、 そして――自らの命を触媒に、火・水・風・土を操る“原初の魔法”を使う者。 彼女の運命はただ一つ。 「歩き続けること」――その理由も、終わりも語らぬまま。 相棒は、翼を持つ小さな竜の子・ファド。 さらに、ペガサスのような白馬・ペガス。 一人と一匹と一頭は、荒れた地、戦争の跡、まだ癒えぬ街を旅し続ける。
Read Now
揺れる馬の背中と背徳の蜜
涼木
5
9.5K
「馬に乗る気分は、最高だろ?」 激しく上下に揺れる馬の背の上に、俺は親友の若くて可愛い妻の細い腰をしっかりと抱き寄せていた。風を切って走るたび、彼女の短いスカートの裾が絶え間なくめくれ上がっている。 その親友は、すぐ近くのクラブハウスの中で、夢中になってカードゲームに熱中していた。 だが俺は、あいつのすぐそばの屋外で、あいつが自慢している若く美しい妻と密着し、激しく馬を乗りこなしている……
Read Now
ハンドルは私が握るから
別所三山
6.7
3.1K
豪雨の中、夫の遠藤笙介(えんどう しょうすけ)の迎えを待っていると、いつも車に便乗してくる同僚の吉田彩楓(よしだ あやか)がしつこく愚痴をこぼしてきた。 「旦那さん、今日はどうしてまだ来ないの?もう、寒すぎて無理!こっちは早く家に帰りたいのに!」 彼女の家は西の街にあり、毎回送り届けるために、笙介はかなり遠回りをさせられていた。 しかし、今日の私、篠原静香(しのはら しずか)は生理痛がひどく、お腹を押さえながら断るしかなかった。 「今日は体調が優れないから、早く帰って横になりたいの。悪いけど、彩楓、自分でタクシーを拾って帰ってくれる?また今度乗せてあげるから」 彩楓は不満げに唇を尖らせ、去っていった。 私はビルの下でさらに30分も待ったが、結局笙介から一本の電話がかかってきただけだった。 「お前の会社の下の通りがものすごく渋滞しててさ。少し先の交差点に車を停めたから、そこまで歩いてきてくれないか」 横殴りの風雨の中、私は必死に傘を差し、ようやく笙介の車を見つけ出した。 ドアを開けると、車内は彼の同僚たちでぎっしり埋まっており、私の座るスペースなどどこにもなかった。 笙介は車の窓を半分ほど下げると、助手席で乾いたタオルを使って髪を拭いている女性を指差した。 「舞衣(まい)がさっき交差点で友達を見かけてさ。その子が雨に濡れてて可哀想だったから、ついでに乗せてあげたんだよ。 どうせお前の会社はすぐ近くだろ?一旦会社に戻ってなよ。彼女たちを家に送り届けてから、また迎えに来るから」 吹き荒れる風に傘を壊され、雨水が容赦なく目に叩きつけられて、激しい痛みが走った。 笙介の車にぎっしりと詰め込まれた人たちを見ていると、私はふと、この結婚生活に猛烈に嫌気がさしてきた。
Read Now
冬川にただよう月の影
葵なな
9
23.3K
彼氏のひと言がきっかけだった。 白川紗良(しらかわ さら)は仏ノ峰山の九百九十九段ある石段に膝をついて一段一段祈るように登り、彼のためにあらゆる災厄を祓うという御守りを手に入れた。 その後、石段で膝を擦りむき、血を流しながらも気に留めることなく、御守りを握りしめたまま夜通し病院へと戻った。 しかし病室に入る前、彼女の耳に飛び込んできたのは中から聞こえてくる大きな笑い声だった。 「さすがだよ、蓮司さん。御守りが災いを祓ってくれるって、ただの冗談で言ったのに、あのバカな紗良、本気で跪いて祈りに行ったんだってな!」 「その様子、最初から最後までドローンでばっちり撮ってあるんだぜ。ったく、紗良のあの健気な背中、ちょっと感動しちまったよ。これ、親を騙すのに使えんじゃね?」 病室の中で、ベッドにもたれていた朝倉蓮司(あさくら れんじ)がすぐに上体を起こし、スマホを手に取ってじっくりと映像を見始めた。深い眼差しで瞬きすらしない。 動画からは額が石段にぶつかる音と、しとしとと降る雨音が聞こえてくる。 その音に紗良の両脚は自分の意思とは関係なく震え始めた。 彼女は荒く呼吸しながら、信じられないものを見るように病室の扉の隙間から中の人々を凝視した。
Read Now
出産後1週間で、夫に幼なじみの靴を磨けと言われた
一条うおみ
0
7.3K
帝王切開から一週間後、相賀一斉は友人たちを呼んで、私が彼に息子を産んだことを祝った。 十数人がぞろぞろと押し寄せ、誰一人として靴を脱がず、床は泥だらけになった。 相賀一斉は無理やり私をベッドから起こした。 「外でみんな待ってるんだぞ。隠れて休むなんて、俺の顔に泥を塗る気か」 私は体を無理やり起こして、一人で十品の料理とスープを作った。 最後の一杯の熱いスープを運ぶとき、宮坂沙織がわざと私の腹の傷口を突いてきた。 私は手を震わせ、スープを宮坂沙織の靴にこぼしてしまった。 相賀一斉の顔は瞬間に冷たくなった。 「どういうつもりだ?沙織は帰国したばかりで、すぐにお前の息子を見に来てくれたんだぞ。それなのにこんな嫌がらせをするのか?」 周りの人たちも声を揃えて同調した。 「そうだよ、姉さん、そんなに心が狭いのは良くないよ」 「一斉と沙織は幼馴染なんだぞ。もし二人に本当に何かあったら、姉さんが今ここに立っていることもないだろ」 「沙織の靴は限定品だぞ。少なくとも十千万はするだろ。それを汚すなんて、姉さんどういうつもりだ?」 宮坂沙織は気まずそうに立ち上がり、目尻を赤くして言った。「姉さんが私のことを嫌っているなら、もう先に帰るよ。邪魔になるつもりはないから」 相賀は宮坂沙織の手を掴み、鋭い声で私に命じた。「沙織の靴を綺麗に拭け!」 彼が宮坂沙織を庇う姿を見て、私は胸が痛み、涙を堪えながら言った。「お腹の傷口がまだ治ってなくて、腰を曲げられないんだ」 その言葉を聞いて、彼の顔はさらに冷たくなった。「子供を産んだのを言い訳にするな。腰が曲げられないなら跪いて拭け。それができないなら出て行け!」
Read Now
Related Questions
「足掻く」の意味を小説で使われた例とともに教えてください
3 Answers
2026-05-08 06:22:20
小説の中で『足掻く』という言葉は、物理的な動きだけでなく、心理的な葛藤や絶望的な状況での抵抗を表現する際によく使われます。例えば、村上春樹の『海辺のカフカ』では、主人公が自らの運命に対して『足掻く』様子が描かれています。彼は現実から逃げるように旅を続けますが、結局は自分自身と向き合わざるを得なくなる。その過程で、彼の『足掻き』は読者に深い共感を呼び起こします。 また、この言葉はSF作品でも効果的に使われます。『新世界より』では、社会の不条理に立ち向かうキャラクターたちが、システムに対して『足掻く』姿が印象的です。彼らの抵抗はときに無謀にさえ見えますが、その純粋さが物語に緊張感を与えています。『足掻く』という行為そのものが、人間の根源的な強さと弱さを同時に表しているのかもしれません。
「足掻く」という言葉の語源や歴史について詳しく知りたいです
4 Answers
2025-12-05 09:33:26
「足掻く」という言葉、調べてみるとすごく興味深い背景があるんだよね。もともとこれは文字通り「足で掻く」動作から来ていて、馬や牛が地面を蹴る様子を表していたらしい。そこから転じて、苦しい状況で必死に抵抗する意味になったんだ。 平安時代の文献にも登場する古い言葉で、当初は物理的な動作だけを指していたのが、中世にかけて比喩的に使われるようになったみたい。『源氏物語』にも似た表現があるけど、現代のようなニュアンスで使われ始めたのはもう少し後の時代かな。生き物の本能的な動きから、人間の心理状態を表現する言葉へと発展した過程が面白いよね。 現代ではスポーツの試合で劣勢のチームが「足掻いている」とか、日常生活でも「もがく」に近い意味で使われるけど、この言葉の持つ原始的な力強さは、千年以上前から連綿と受け継がれているんだ。
「足掻く」の語源とは?漫画やアニメでよく見る表現の由来
3 Answers
2026-05-08 03:51:18
「足掻く」という表現の語源を辿ると、古代の農耕文化に根ざしているんだ。元々は田んぼや畑で作業する際、泥に足を取られてもがく様子を指していたらしい。それが転じて、苦しい状況で必死に抵抗する意味になった。 漫画やアニメでキャラクターが逆境に立たされた時、文字通り地面を蹴る仕草を見せるよね。『進撃の巨人』で主人公が絶望的な戦いの中で地面を蹴り上げるシーンは、まさにこの言葉の原義をビジュアル化している。動きのダイナミズムと感情表現が一体化した、日本ならではの表現文化と言える。 時代劇から現代作品まで、この表現が受け継がれているのは、身体動作で感情を伝える日本の演技美学と深く関わっている。歌舞伎の「見得」のように、瞬間的な動作にキャラクターの全感情を込める伝統が、アニメーションの夸张表現と相性が良かったんだと思う。
心理描写で「足掻く」を使う時の効果的な表現方法はありますか?
3 Answers
2025-12-05 05:00:23
「足掻く」という表現が持つ独特の力強さは、心理的葛藤を描く際に絶妙な臨場感を生み出します。例えば、『ベルセルク』のガッツが逆境に立ち向かうシーンでは、文字通り泥の中を這いずり回る姿が、精神的な苦悩と物理的な抵抗を同時に表現しています。 この動詞を効果的に使うコツは、『身体的な動き』と『内面の声』を結びつけること。『指先が痺れるほど机を掴み、無意味だと分かっていても足掻き続けた』といった描写なら、理性的な諦めと本能的抵抗の矛盾を一瞬で伝えられます。特に成長物語の転換点で、主人公が運命を受け入れる直前の『最後の抵抗』を描く時に輝く表現です。
「足掻く」を英語で言うと?映画のセリフ翻訳で使える表現
3 Answers
2026-05-08 18:57:48
翻訳の世界では、登場人物の感情を正確に伝えることが何よりも重要です。'足掻く'という日本語のニュアンスを英語で表現する場合、文脈によって最適な表現が変わってきます。 アクションシーンであれば 'struggle desperately' がピッタリですね。例えば『マッドマックス:フューリアロード』の主人公が砂漠で戦うシーンを思い浮かべると、この表現がしっくりきます。一方、心理的な葛藤を表すなら 'floundering in despair' とか 'thrash about' も使えます。『ブラック・スワン』のニーナが鏡の前で自分と向き合うシーンなんか、まさにこの表現が当てはまります。 面白いのは、同じ『足掻く』でもキャラクターの性格によって訳し分ける必要があること。ヒーローなら 'fight against all odds'、アンチヒーローなら 'writhe in frustration' といった具合に。翻訳者のセンスが光る部分です。
足掻きという言葉の由来は?文学作品で最初に使われた?
2 Answers
2026-04-12 12:54:13
「足掻き」という言葉の面白いところは、その語源が人間の原始的な動作にまで遡れる点だ。もともと「足で掻く」という物理的な動作を指していたのが、次第に「もがく」「苦しんで抵抗する」といった心理的・抽象的な意味合いを帯びるようになった。 文学作品での初出を探ると、平安時代の日記文学『土佐日記』に近い表現が見つかる。紀貫之が船旅の困難を描いた一節で、文字通り「足で水を掻く」様子を記している。しかし現代的な比喩として用いた最初期の例は、おそらく室町時代の能楽作品だろう。世阿弥の『井筒』で、恋の苦悩を「池の底で足掻く思い」と表現しているのが印象的だ。 この言葉の変遷を追うと、日本語が身体動作から情感を表す言葉へと発展する過程がよく分かる。特に江戸時代の滑稽本や人情本では、登場人物のどん詰まりな心情を「足掻き」で表現するケースが増えてくる。十返舎一九の『東海道中膝栗毛』でも、弥次郎兵衛がピンチに陥った時に「足掻きもならぬ」という台詞が出てくる。
「足掻く」と「暴れる」の違いは何ですか?具体的な例で教えてください
3 Answers
2025-12-05 10:06:25
『足掻く』と『暴れる』はどちらも激しい動きを表す言葉ですが、ニュアンスが大きく異なります。 『足掻く』はもがいたり抵抗したりする様子で、苦しい状況から脱しようとする意志が感じられます。例えば、『エヴァンゲリオン』の碇シンジが乗り込む初号機が暴走するシーンでは、彼の心の葛藤が「足掻き」として表現されています。これは単なる暴力的な動きではなく、精神的な苦悩の現れです。 一方『暴れる』は制御不能な破壊的な振る舞い。『鬼滅の刃』の鬼が人を襲うシーンは典型的で、目的もなく周囲を破壊する様子が「暴れ」です。足掻きに比べ、より無秩序で衝動的な印象を与えます。 この違いはキャラクター描写にも活かされ、作者が伝えたい感情や状況を読み手に正確に伝える役割を果たしています。
「掻い潜る」の意味と使い方を教えてください?
5 Answers
2026-05-24 08:42:38
この言葉にはどこかスリリングな響きがありますね。'掻い潜る'は、狭い隙間や困難な状況を巧みに通り抜ける様子を表します。例えば、混雑した人ごみをすり抜けていく時や、複雑な規則の網の目をかわす時などにぴったり。 実際に使ってみると、'渋谷のスクランブル交差点を掻い潜って反対側に出た'とか、'彼は法律の隙間を掻い潜るのが上手だ'といった表現ができます。どちらかというと物理的な動作だけでなく、抽象的な状況にも転用できるのが面白いところ。 注意点としては、単に通り抜けるだけでなく、多少の困難や障害があるニュアンスを含むこと。平坦な道を歩く時には使えません。
小説で「足掻く」という表現が効果的に使われている作品はありますか?
3 Answers
2025-12-05 09:17:00
村上春樹の『海辺のカフカ』には、主人公が運命から逃れようともがく様子を『足掻く』という表現で描く場面がある。この言葉が持つ物理的な動きと心理的な焦燥感が、読者に主人公の苦悩をダイレクトに伝える。 特にカフカ少年が森の中で自己と対峙するシーンでは、文字通り地面を蹴る動作と、逃れられない予感への精神的な抵抗が重ねられている。この二重性こそが『足掻く』という表現の真骨頂で、単なる比喩ではなく身体性を伴った描写として際立っている。登場人物の内面が動作描写と不可分になっている稀有な例だ。
Related Searches
足掻くとは
足掻く
足掻き
掻き立てる 意味
足がすくむ意味
足が竦む 意味
二の足 を踏む 意味
駆ける 意味
足手まとい意味
足元 すく われる
Popular Question
01
Shinobi No Ittokiのファンフィクションで、イトキとカゲロウの信頼回復と心の距離の変化を描いた作品は何ですか?
02
ひめじょしの関係性を深く掘り下げたファンフィクションで、身分差による葛藤と強い絆を描くものは?
03
Nishimiyaと石田の再会後の関係性を、心理的深みを持って描いたおすすめ作品は?
04
「卵を見て時夜を求む」の評価やレビューはどうですか?
05
へヴンに登場する謎の組織の正体は?
06
やおよろずのかみとはどのような神様で、どんなご利益があるのですか?
07
貴家の作品のおすすめの読み順は?
08
マイポケットの最新バージョンで追加された機能は?
09
Edo Tensei Itachiと生前のItachiを比較したファンフィクションで、サスケとの兄弟愛の葛藤を深く描いた作品はありますか?
10
セレネのキャラクター一覧を教えてください
Popular Searches
迸る
風と湖
場末
のだぴん
ソルジャ
孕ませ
死神の精度 [Shinigami No Seido]
小説 僕のヒーローアカデミア
面目ない意味
非難 囂々
Explore and read
good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
Loading...
SCAN CODE TO READ ON APP