ฉันชอบเทียบกับกรณีของ 'The Beginning After the End': ชื่อไทยและชื่ออังกฤษต่างกันในบางตลาด แต่เครดิตในหน้าปกของการ์ตูนหรือฉบับแปลนิยายจะช่วยยืนยันตัวผู้แต่งได้ทันที ถ้าคุณมีฉบับมังงะหรือฉบับตีพิมพ์ ลองมองหาชื่อผู้เขียนต้นฉบับที่หน้าเครดิต ซึ่งมักเป็นคำตอบที่ตรงและชัดเจนกว่าการเดาจากชื่อเรื่องอย่างเดียว