ตัวอย่างเก่า ๆ อย่าง 'The Lost Ship in the Sky' แสดงให้เห็นวิธีการผสมผสานนี้อย่างสนุก: เรื่องราวหลักเป็นของใหม่ แต่บรรยากาศตัวละครและมุกความสัมพันธ์ยังคงยึดโยงต้นฉบับอยู่ ทำให้แฟนที่อ่านมังงะมีความสุขกับการค้นหาเงื่อนงำเล็ก ๆ ระหว่างฉาก จบด้วยความรู้สึกอยากย้อนกลับไปอ่านมังงะดูอีกครั้ง