REPLACED WITH THE SURROGATE, CHOSEN BY THE BILLIONAIRE
“Bonjour, Monsieur Laurent. Je m’appelle Vivian. Je vais traduire pour Alexander. Pouvez-vous répéter la dernière partie lentement, s’il vous plaît?”
Mr. Laurent’s face brightened. “Ah, parfait! Merci beaucoup, Vivian.”
I turned to Alexander. “He said perfect and thank you very much.”
Alexander looked impressed. “Great. Tell him we can adjust the delivery by five days, but we need the payment in two installments.”
I translated smoothly. “Nous pouvons ajuster la livraison de cinq jours, mais le paiement doit se faire en deux versements.”
The client replied, and I translated back. “He says five days is acceptable, but he wants a small discount on the total if we can confirm today.”