I’ve tripped over this title a few times while browsing used-book sites and catalog searches, and the one author I can point to confidently is Daniel Handler — he wrote a novel titled 'Watch Your Mouth'. I first found it when I was chasing more of his offbeat work beyond the stuff he did as Lemony Snicket; this one felt darker and more adult, and it stuck in my head.
Beyond Handler, you’ll see other works using the same phrase as a title: picture books, self-published memoirs, chapbooks of poetry, and even etiquette-ish pamphlets. Those are usually by a variety of lesser-known or indie authors and can be tricky to pin down without checking editions, ISBNs, or the publisher names. If you want full certainty, search library catalogs like WorldCat, the Library of Congress, or Goodreads and filter by publication type — that’s how I separate the novel by Handler from any children’s picture books or self-published titles that share the same name. It’s a surprisingly common short phrase, so context (genre, year, publisher) matters a lot when you’re trying to figure out which author you’ve found.