CHAPTER 246: “How Can I Tell Him?”

บทล่าสุด

• Secret Marriage With The Cold-hearted Billionaire   BOOK 3: “SCARS OF THE HEART.”

  CHAPTER 16 —Tahimik ang buong conference hall habang lumalapit si Dr. Veronica Alcantara sa podium. Ramdam niya ang bigat ng mga matang nakatuon sa kanya — mga doktor, eksperto, estudyante, at sa dulo ng hall, si Eros Smith. Tahimik lang itong nakamasid, ngunit sa mga mata niya, naroon ang paghanga at hindi maipaliwanag na damdamin.Huminga nang malalim si Veronica. Ngayon ang sandaling matagal niyang pinaghandaan — ang sandaling magpapalaya sa kanya mula sa anino ng nakaraan.“Magandang araw po sa inyong lahat,” panimula niya, malinaw at buo ang boses. “Isa pong malaking karangalan ang makaharap kayo ngayon. Hindi lang para magbahagi ng isang kaso, kundi para ikuwento ang isang paglalakbay na nagpabago sa akin hindi lang bilang doktor, kundi bilang tao.”Sandali siyang tumigil at tumingin sa audience, sa mga mukhang nagbigay sa kanya ng lakas ngayon. Saglit ding lumapat ang tingin niya kay Eros, bago bumaling muli sa lahat.“Five years ago, I disappeared from this field — not by cho

• Secret Marriage With The Cold-hearted Billionaire   BOOK 3: “SCARS OF THE HEART”

  CHAPTER 15 —AFTER 5 YEARS...“Scalpel.”Mabilis at walang alinlangan ang pag-abot ng nurse ng hinihingi ni Dr. Veronica Alcantara. Tahimik ngunit mabigat ang tensyon sa loob ng South Manila Medical Hospital operating room. Ang malamig na simoy mula sa air vents ay hindi sapat para pahupain ang init ng adrenaline na bumabalot sa buong surgical team. Sa operating table, isang pitong taong gulang na batang lalaki ang nakahandusay — walang malay, walang galaw — na tanging mga tunog ng monitor ang nagbibigay tanda na naroon pa ang buhay.“Doc Veronica, aneurysm sac visualized. Ruptured na. May active bleeding sa right middle cerebral artery,” sabi ni Dr. Reyes, ang senior neurosurgeon na kasama niya. Ramdam ang tensyon sa bawat salita nito.“Prepare clip. Keep suction steady. I need a clear field,” matatag na tugon ni Veronica habang hindi inaalis ang tingin sa ilalim ng microscope. Mahigpit ang hawak niya sa scalpel, ang kamay ay kontrolado, walang panginginig kahit ramdam niya ang bigat

• Secret Marriage With The Cold-hearted Billionaire   BOOK 3: “SCARS OF THE HEART."

  CHAPTER 13 —Hindi na nag-aksaya ng oras si Eros simula nang tuluyang ipasa sa kanya ang pamumuno ng Smith Corporation. Sa unang araw pa lang bilang opisyal na chairman at CEO, ramdam na niya ang bigat ng mundo na tila nakapatong sa balikat niya. Araw at gabi siyang nasa mga meeting, nagrerepaso ng mga kontrata, at personal na tumatawag sa mga investor at partner para muling buuin ang tiwala ng lahat. Minsan, hindi na siya halos kumakain nang maayos at sa mismong opisina na rin natutulog, pero hindi iyon alintana ni Eros. Para sa kanya, bawat minutong lumilipas ay mahalaga. Bawat oras na sinasayang ay maaaring magpabagsak sa kompanyang itinayo ng kanyang ama.“Mr. Smith, ang investor meeting sa Singapore ay nag-confirm na. Pero gusto nila ng update sa financial recovery plan natin,” sabi ng kanyang assistant habang sabay abot ng tablet na puno ng graphs at reports.“Sabihin mo sa kanila, I’ll personally lead that meeting online tonight. Prepare all the files. No mistakes. This is not

• Secret Marriage With The Cold-hearted Billionaire   BOOK 3: “SCARS OF THE HEART.” — CHAPTER 13

  CHAPTER 13 —TAHIMIK ang biyahe ni Eros mula St. Luke’s papuntang South Manila Medical Hospital. Sa bawat pagdaan ng mga ilaw sa kalsada, para bang isa-isa nitong binubura ang mga pangarap na itinaya niya sa propesyong minahal niya. Sa loob ng sasakyan, tahimik lang siyang nakatingin sa malayo, tangan ang cellphone na parang nagiging mas mabigat sa bawat minutong lumilipas.Hindi na siya nag-aksaya ng oras pagdating. Dumeretso siya sa opisina ng Hospital Director, si Dr. Arman Gomez. Kumatok siya at binuksan ang pinto nang marinig ang “Come in.”Pagpasok niya, napatingin si Dr. Arman na halata ang pag-aalala.“Eros? What brings you here at this hour? Is your father alright?”Maayos na naupo si Eros, marahang huminga nang malalim bago nagsalita. Taimtim at mahinahon ang boses niya — puno ng bigat pero walang pag-aatubili.“Sir, I apologize for disturbing you at this late hour. I wouldn’t have come if this wasn’t urgent.”Nagtango si Dr. Arman, nakikiramdam. “Tell me, son. What is it?”

• Secret Marriage With The Cold-hearted Billionaire   BOOK 3: “SCARS OF THE HEART.”

  CHAPTER 12 —Sa ilalim ng araw na unti-unting sumisiklab sa bughaw na langit, nakatayo pa rin si Eros sa labas ng ospital. Ang hangin na dati’y nagbibigay sa kanya ng kaunting ginhawa, ngayon ay tila mabigat na alon na dumadagok sa dibdib niya. Nanginginig ang kamay niyang mahigpit na hawak ang cellphone — parang kakambal ng pintig ng puso niyang hindi na alam kung anong direksyon ang tatahakin.“Eros…”Muling umalingawngaw sa pandinig niya ang tinig na iyon. Hindi niya inaasahan. Dahan-dahan siyang lumingon, at sa unti-unting pag-ikot ng katawan niya, nagtagpo ang kanilang mga mata. Halos mapalunok si Eros. Ang babae — ang babaeng matagal na niyang kinalimutan, ang alaala na pilit niyang inilibing sa nakaraan — ay ngayon narito sa harap niya, muling binubuksan ang sugat na matagal niyang pinagaling.“Clair…?” mahina niyang sambit, parang hindi makapaniwalaSi Claire ay ex-girlfriend niya at classmate noong nag-aaral siya ng medicine sa America. Pero isang araw ay bigla na lang itong

• Secret Marriage With The Cold-hearted Billionaire   BOOK 3: “SCARS OF THE HEART.

  CHAPTER 11 —UMAGA na, at unti-unting pumapasok ang liwanag ng araw sa mga bintana ng ospital. Sa kabila ng pagdampi ng sinag sa kanyang mukha, nanatiling gising si Eros — hindi na niya halos naramdaman ang pagdaan ng magdamag. Nakaupo pa rin siya sa tabi ng kama ng kanyang daddy, hawak ang kamay nito na tila ba sa bawat pintig ng oras ay sinusumpaan niyang hindi ito iiwan. His eyes were tired and swollen from sleepless nights and endless worry, but he didn’t care. Every breath his father took felt like the sweetest, most comforting sound in the world.Makalipas ang ilang sandali, marahang kumilos si Robert. Dumilat muli ang mga mata nito — maputla, mahina, pero may ningning pa rin ng determinasyon. Nang magtagpo ang kanilang mga paningin, parang sandaling huminto ang mundo ni Eros.“Dad…” bulong niya, bahagyang nanginginig ang tinig. “Kumusta ang pakiramdam mo?”Here’s a natural and heartfelt English translation of your line:“Tired… but feeling better,” tugon ng daddy niya sa namama