5. Um trato tentador Parte 1

Nathan Dubois

Observo o protótipo do meu próximo lançamento e, sentindo uma profunda satisfação ao saber que, pela primeira vez, os Lefebvre não poderão roubar minha ideia, solto um suspiro de alívio e deixo o pequeno frasco de vidro em seu lugar.

—O que achou da embalagem? —pergunta o chefe de produção.

—Gostei. É exatamente como eu imaginava. Realmente é perfeita para o novo produto.

—Eu sabia que você iria gostar —responde, animado.

Depois de trocarmos algumas palavras e pedir que começássemos a produção em larga escala, dirijo-me à área de embalagem para verificar os últimos detalhes do material que usaremos.

Confiro com os responsáveis se o material está de acordo com o que pedi e, quando termino com eles, volto para o meu escritório.

—Chefe, aqui está o relatório das vendas que o senhor solicitou —Scarlett me intercepta assim que me vê sair do elevador. —O senhor poderá encontrar os detalhes por produto e por região.

—Obrigado, Scarlett. Sempre tão eficiente e...

—Seu cachorro está esperando no seu escritório.

—Scarlett! O que eu já te disse?

—Tudo bem, desculpe. Seu motorista está esperando no seu escritório.

—Não sei o que vou fazer com vocês. Estão a um passo de me deixar louco —reclamo, entrando no escritório enquanto balanço a cabeça.

—Hoje você parece bastante animado —comenta Kalet quando me vê fechar a porta atrás de mim. —A que se deve isso? —pergunta, observando-me atentamente.

—E como eu não estaria? Há pouco desci para verificar se tudo estava correndo bem com nosso último produto. Tenho certeza de que, desta vez, tudo será um sucesso. Não acredito que Lefebvre consiga roubar nossa ideia novamente. Fomos mais cuidadosos do que de costume.

—Espero que tenha razão. Caso contrário, não sei como esse sujeito consegue roubar tudo de nós.

Assim que termino de pedir que ele procure Leroy para começarmos a trabalhar na próxima fórmula, a porta do meu escritório se abre abruptamente, atingindo Kalet, que estava prestes a sair.

—Ninguém te ensinou a abrir portas como uma pessoa decente, bruxa? —resmunga, esfregando o braço.

—Eu não tenho culpa de você estar tão acostumado a ficar cuidando da porta dos seus donos como o cachorro que é e atrapalhar a passagem.

—Vocês dois parem de brigar —intervenho quando vejo que Kalet está prestes a responder alguma coisa à minha assistente. —Quando será que vocês vão parar de discutir?

—Nunca! —respondem em uníssono, arrancando de mim um estalo de língua.

—O que aconteceu, Scarlett? Por que estava me procurando?

—Desculpe, chefe. Seu cachorro me interrompeu.

—Maldita lousa ambulante! —rosna Kalet, fulminando-a com o olhar.

—Kalet! Você também, Scarlett. O que está acontecendo?

—Desculpe, chefe, mas há algo muito importante que o senhor precisa ver —diz, dando algumas passadas até minha mesa e pegando o pequeno controle remoto para ligar a televisão.

Ela procura por alguns segundos e, quando encontra o que queria me mostrar, fecho a mão em punho e range os dentes de raiva ao ver o infeliz do Oliver Lefebvre dando uma pequena entrevista do lado de fora da própria empresa para anunciar seu novo produto, que, por uma coincidência, tem exatamente o mesmo nome que o meu: Tentation Oscure (Tentação Sombria).

—Como é possível que aquele desgraçado tenha nos roubado outra vez? —grito, levantando-me e encarando as duas pessoas que estão comigo. —Era para apenas algumas pessoas saberem sobre o novo lançamento —reclamo, passando as mãos pelos cabelos ao perceber que, por culpa dele, teremos prejuízos milionários.

—Não sei. Não entendo como isso pôde acontecer —resmunga Kalet, tão irritado quanto eu.

—Scarlett, fale agora mesmo com os departamentos de produção e embalagem e peça que cancelem tudo. Droga! —berro, pegando um peso de papel da minha mesa e arremessando-o contra a televisão.

—Destruir as coisas não vai resolver nada. Agora, o mais importante é criar algum produto novo que se pareça com aquele que íamos lançar.

—Para que todos digam que estamos fazendo cópias baratas daquele desgraçado, quando, na verdade, aquele infeliz sempre rouba tudo de nós? Estou farto. Isso não pode continuar assim —rosno, vestindo meu casaco e tomando uma decisão precipitada.

—Aonde você vai? —pergunta Kalet quando me vê abrir a porta do escritório.

—Acabar com tudo isso.

—Que loucura você está pensando em fazer? —insiste, alcançando-me no corredor e segurando meu braço para me impedir de continuar.

—O que eu deveria ter feito há muito tempo —encerro o assunto, soltando-me de seu aperto e apertando o botão do elevador.

—Por favor, chefe, não faça algo de que possa se arrepender depois —comenta Scarlett, olhando para mim, preocupada.

—Por que você ainda não fez o que pedi? Fale com esses departamentos antes que seja tarde demais.

—Vá. Eu o acompanho —intervém Kalet, entrando no elevador comigo.

Antes que as portas de metal se fechem, observo a expressão de Scarlett, que assente lentamente, mas, ao mesmo tempo, parece bastante abatida.

—O que você pretende fazer?

—Se eu contar, você não vai me deixar ir. Desta vez, eu vou dirigir —aviso, tomando as chaves da minha caminhonete de suas mãos.

—Com mil demônios, Nathan! Espero que não seja o que estou pensando. Você imagina o escândalo em que vai se meter se fizer alguma coisa com aquele infeliz?

—A esta altura, não me importo mais com nada.

Ele está prestes a insistir mais uma vez, mas, como chegamos ao estacionamento subterrâneo, saio quase correndo em direção à minha caminhonete e, fiel à sua palavra, Kalet entra pelo lado do passageiro.

Durante todo o trajeto, ele passa o tempo me fazendo advertências sobre o que poderia acontecer comigo se eu fizer alguma coisa com aquele sujeito. No entanto, estou tão enfurecido que ignoro suas palavras.

Quando chegamos à casa dos Lefebvre, posso dizer que tive sorte, já que os portões estão abertos e, pisando no acelerador, entro na propriedade.

—Você está louco? Agora, por sua culpa, vão nos prender por invadirmos uma propriedade privada.

—Eu não dou a mínima, assim como ele não deu a mínima durante todos esses anos em que me roubou. E eu não pedi para você me acompanhar, então pare de me dar sermões como se fosse minha mãe.

Ouço os gritos dos homens que correm atrás de nós e, para evitar que nos alcancem, acelero até parar atrás de um carro do qual desce um senhor idoso que reconheço como o pai de Oliver Lefebvre.

—Quem diabos permitiu que vocês entrassem desse jeito?! —reclama o homem quando me vê descer da caminhonete. —Vou chamar a polícia —ameaça, tirando o celular do bolso.

Sem me importar com nada, arranco o aparelho de sua mão e o arremesso contra o chão.

—Depois que eu quebrar a cara do desgraçado do seu filho, pode fazer o que quiser.