LOGIN(Velias Sicht)
„Vee, lauf. Er ist nicht allein.“
Die Worte hallten noch in meinen Ohren nach, als sich die Luft über mir bewegte.
Ich blickte zu spät auf.
Ein bulliger Mann ließ sich von den Deckenbalken herabfallen; seine Hände griffen bereits nach meiner Kehle. Mein Körper erstarrte. Ich konnte mich nicht schnell genug bewegen.
Khaki war schneller.
Ihre Faust krachte gegen sein Gesicht und schleuderte ihn zur Seite. Noch bevor er auf dem Boden aufschlug, war sie über ihm; ein Messer blitzte einmal an seiner Kehle auf. Warmes Blut spritzte auf ihre Wange und die Vorderseite ihres zerrissenen Kleids.
Sie sah mich an. Für einen Moment wich der gewohnte, ausdruckslose Blick aus ihren Augen. Ihre Lippen öffneten sich, als wollte sie etwas sagen. Dann war der Ausdruck verschwunden.
Ich konnte bereits Stiefel hören. Mehrere Paare. Sie näherten sich vom Flur her.
Aldrich kam auf mich zu.
Seine Hand schoss auf meinen Arm. Khaki warf sich zwischen uns, drückte ihre Schulter gegen seine Brust und warf sie beide zu Boden. Sie landete auf ihm, ihre Knie drückten seine Hüften fest. Er packte sie mit der rechten Hand am Hals. Sie drehte sich, ihre Finger berührten in zwei schnellen Bewegungen die Seite seines Halses und die weiche Stelle unter seinem Arm. Sein Arm wurde schlaff.
Sie hob ihre Hand und schlug hart auf seinen Nacken.
Er hatte immer noch genug Kraft, seine andere Hand um mein Handgelenk zu legen und mich nach vorne zu ziehen. Unsere Gesichter kamen sich für eine halbe Sekunde näher. Seine Augen waren dunkel und wütend, aber unter der Wut blitzte etwas anderes auf – Verletzung oder Wiedererkennen oder beides. Ich fühlte es in meiner Brust wie einen blauen Fleck.
Khaki löste sich aus seinem Griff und zog mich hoch.
„Beweg dich“, schnappte sie.
Wir sind gerannt.
Der Korridor brach aus. Von beiden Enden strömten Männer herein.
„Links“, befahl sie.
Wir gingen nach links. Zwei Männer versperrten den Weg. Khaki schlug den ersten tief, während ich dem zweiten Mann meinen Ellbogen in die Kehle rammte. Wir haben nicht damit aufgehört, sie fertigzustellen. Weitere kamen bereits.
Meine Lungen brannten. Bei jedem Schritt drückte die unbenutzte Klinge gegen meinen Oberschenkel – eine ständige Erinnerung daran, was ich versäumt hatte zu tun. Fragen hämmerten im Takt meines Herzschlags in meinem Kopf.
Wann hatte er es herausgefunden?
Wie lange wusste er schon davon?
War es heute Abend gewesen? Gestern? Von Anfang an?
„Vee!“, drang Khakis Stimme durch den Lärm. „Links abbiegen.“
Ich bog ab.
„Rechts. Sprung.“
Ohne nachzudenken sprang ich über den umgestürzten Stuhl. Meine nackten Füße klatschten auf den kalten Boden. Tränen ließen meine Sicht verschwimmen, doch ich ließ sie nicht über die Wangen laufen. Dafür blieb keine Zeit.
Wir erreichten den letzten Flur. Claribel stand an der Hintertür, die Hand auf der Klinke. Als sie uns sah, veränderte sich ihr Gesichtsausdruck. Sie wusste Bescheid.
Ich konnte sie nicht ansehen. Jede stille Geste der Freundlichkeit aus den vergangenen zwei Monaten lastete schwer auf meiner Brust.
Khaki schob sie beiseite. Wir stürmten hinaus in den Innenhof.
Kühle Nachtluft traf mein Gesicht. Das Tor lag direkt vor mir. Ich rannte darauf zu; meine Beine zitterten, und meine Unterwäsche klebte mir vor Schweiß am Körper.
Ich blickte einmal zurück.
Das Fenster des Schlafzimmers, das wir gerade verlassen hatten, war noch immer dunkel. Ein kleines, scharfes Aufblitzen war im Inneren zu sehen – die Reflexion eines Zielfernrohrs.
Scharfschütze.
Der Gedanke kam kalt und klar. Ein Teil von mir glaubte, ich hätte die Kugel verdient. All die Menschen, denen ich auf Befehl hin Leid zugefügt hatte. All die Nächte, in denen ich mit Blut unter den Fingernägeln zur Liga der Assassinen zurückgekehrt war, während mein Vater zusah. Dem hier ein Ende zu setzen, fühlte sich fast gerecht an.
Aber Khaki war noch bei mir.
Ich würde sie nicht zurücklassen.
Der Schuss peitschte durch die Luft.
Etwas Schweres prallte von der Seite gegen mich. Ich schlug hart auf dem Boden auf; Knie und Handflächen schürften sich am Stein auf. Ein Schmerzschwall durchfuhr meinen Bauch. Ich sah an mir herab und erwartete, mein eigenes Blut zu sehen.
Es war nicht meins.
Sie hatte mich aus der Schusslinie gestoßen.
Khaki lag vor mir, beide Hände auf ihren Bauch gepresst. Dunkles Rot breitete sich rasch zwischen ihren Fingern aus.
Einen Moment lang weigerte sich mein Verstand zu begreifen, was ich da sah.
Dann brach ein Laut aus mir hervor – roh, gebrochen, eher ein Schrei als ein Wort.
„Khaki –!“
Ich kroch auf Händen und Knien zu ihr hinüber. Mein Herz hämmerte so heftig, dass ich es bis in die Zähne spürte. Tränen ließen meine Sicht bereits verschwimmen.
„Nein, nein, nein – bitte –“
Ich presste meine Hände auf ihre. Sie zitterten so stark, dass ich kaum Druck auf die Wunde ausüben konnte. Heißes Blut quoll zwischen unseren Fingern hervor und sickerte unaufhaltsam hindurch, ganz gleich, wie fest ich drückte.
Sie hustete. Rote Spritzer benetzten ihre Lippen und landeten auf meiner Wange. Ihre Augen suchten die meinen. Selbst jetzt blickten sie ruhig.
„Lauf, Vee“, flüsterte sie. Ihre Stimme klang schwach. „Sie können uns nicht beide kriegen. Wenn du überlebst … wird Vater …“
„Hör auf!“ Das Wort brach laut und brüchig aus mir heraus. Tränen liefen mir über das Gesicht und tropften auf ihr Kleid. „Wage es ja nicht, so zu reden. Wir kommen hier gemeinsam raus. Hörst du mich? Khaki – sieh mich an – wir kommen hier raus!“
Meine Stimme versagte immer wieder. Ich konnte es nicht verhindern. Ich beugte mich über sie, die Stirn fast an ihrer, und drückte weiterhin auf die Wunde, als könnte ich ihr Leben mit meinen Händen festhalten.
Ihr Mund zuckte, fast ein Lächeln. Dann flatterten ihre Augen.
Stiefel umringten uns.
Hände packten meine Arme und Haare und rissen mich nach hinten. Ich kämpfte, trat und drehte mich und versuchte, über ihrem Körper zu bleiben.
Ein Stiefel, der mit meinen Rippen verbunden ist. Die Luft verließ meine Lungen in einem harten, nutzlosen Schwall.
Ein weiterer Schlag landete auf meinem Oberschenkel. Der Schmerz flammte weiß und scharf auf.
Jedes Mal, wenn sie mich wegzerrten, kroch ich zu ihr zurück. Meine Ellbogen kratzten am Stein. Meine Schultern brannten. Ich konnte Blut schmecken, wo ich mir innen in die Wange gebissen hatte.
„Bitte – hör auf, bitte – sie liegt im Sterben – ich werde alles tun –“
Jedes Mal, wenn sie mich von ihr herunterzogen, traf die kalte Luft die Stelle, an der ihr Körper an meinem gelegen hatte, und das zwang mich, noch härter zu kämpfen. Fäuste und Füße kamen immer wieder – zurück, Rippen, Oberschenkel. Meine Sicht war getunnelt. Meine Ohren fingen an zu klingeln. Trotzdem griff ich nach ihr.
Die Schläge wurden langsamer und hörten dann auf.
Der Kreis der Männer öffnete sich.
Aldrich trat hindurch.
Sein Hemd war am Kragen noch offen, dunkle Blutflecken auf dem weißen Stoff. Er blieb vor mir stehen. Einen Moment lang blickte er nur nach unten. Dann legte er die Spitze seines Schuhs unter mein Kinn und hob mein Gesicht an, bis ich gezwungen war, ihm in die Augen zu sehen.
Mir stockte der Atem.
Nicht nur wegen der Schuldgefühle.
Sogar wegen des langen, schwarzen Umrisses des Scharfschützengewehrs in seiner Hand.
(Aus Velias Sicht)Der Aufzug gab ein Signal von sich.Seifenwasser lief mir in die Augen. Ich erstarrte, eine Hand flach gegen die Glasscheibe gepresst.Jemand kam herauf.Aldrich.Er hatte sicher bemerkt, dass ich ihm die Unterlagen für die Rede nie gegeben hatte.Hitze stieg mir den Hals hinauf. Ich wandte mich von der Scheibe ab und verschränkte die Arme fest vor der Brust.Natürlich reagierte mein Körper zuerst. Das tat er immer, wenn es um ihn ging.Der Gedanke, dass er mich so sehen könnte – nass, nackt, noch wund von vorhin –, ließ sich meinen Magen zusammenziehen. Ich spürte förmlich noch das Gewicht seines Blickes, so wie er über mein zerrissenes Kleid gewandert war. Ich lehnte mich mit dem Rücken gegen die Wand, damit er nur meinen Rücken sehen konnte.Schritte hallten durch das Hauptbüro. Langsam. Bedächtig.Papier raschelte.Mir entfuhr ein leiser Atemzug. Vielleicht hatte er gar nicht in diese Richtung geschaut. Vielleicht würde er einfach die Akten nehmen und gehen.Die
(Aus Velias Sicht)KNALL.Die letzte Kugel verließ den Lauf und traf ihn genau in die Stirn.Ich hatte wieder getötet.Meine Finger umklammerten die Pistole fester, bis sich der Griff in meine Handfläche bohrte. Das vertraute Gefühl breitete sich in meinem Magen aus – schwer, kalt und Übelkeit erregend. Irgendwo gab es Menschen, die auf die Rückkehr dieser Männer warteten. Menschen, die niemals eine Antwort erhalten würden.Ich wartete darauf, dass Aldrich mich von sich stieß.Sekunden vergingen. Sein Atem war noch immer warm auf dem Stoff meines Kleides.Meine Schultern blieben angespannt; ich war verwirrt, weil die Zurückweisung ausblieb.Dann löste er sich von mir, als hätte meine Haut ihn verbrannt.Er stand auf, rückte Kragen und Krawatte zurecht, die ich zerknittert hatte, und nahm seine Jacke an sich. Er ging vorsichtig um die Blutlache herum, ohne mich auch nur eines Blickes zu würdigen.„Mach das sauber.“Das war alles. Er verschwand in einem der kleineren Büros und ließ mich
(Aus Aldrichs Sicht)Ich hatte nicht geschlafen.Die Glaswände der obersten Etage ließen das frühe Licht aus allen Richtungen herein. Ich stand am Fenster, den schwarzen Kaffee in der Hand, der langsam abkühlte, und blickte auf die Stadt, ohne sie wirklich wahrzunehmen.Claribels Schritte näherten sich von hinten.„Ihr Zustand ist weiterhin stabil“, sagte sie. „Keine Veränderung.“Ich nickte kurz. Sie stellte eine frische Tasse auf den Beistelltisch und ging. Ich bedankte mich nicht bei ihr.Vor fünf Tagen war der Mann über Kanäle zu mir gelangt, die eigentlich gar nicht hätten existieren dürfen. Er legte mir die Beweise vor – Standbilder aus Überwachungsaufnahmen, Akten, Zeitstempel.Ich las sie zweimal durch.Die Frau, die zwei Nächte zuvor mit den Fingern über die Narbe an meinem Mund gefahren war – diejenige, die an meiner Schulter eingeschlafen war, während ich von meinem Bruder erzählte –, gehörte zu derselben Gruppe von Auftragsmördern, die ihm eine Kugel durch den Schädel geja
(Aus Velias Sicht)Er hatte abgedrückt.Ich stürzte mich auf ihn. Meine Fäuste trafen seine Brust, doch es steckte kaum noch Kraft dahinter. Ich schlug trotzdem weiter zu, rutschte an ihm herab, bis meine Knie auf den Steinboden aufschlugen, und hieb weiter auf seine Beine ein, auf seine Schuhe, auf alles, was ich erreichen konnte. Schluchzer brachen roh und hässlich aus mir hervor.„Wie konntest du nur?“Aldrich rührte sich nicht.Ich blickte zurück zu Khaki. Sie versuchte immer noch, die Wunde abzudrücken, während ihr Blut aus dem Mund quoll. Panik stieg mir die Kehle hinauf.„Bitte, Al – rette sie.“ Meine Hände umklammerten seinen Knöchel. „Ich tue alles. Bitte.“Er trat einen Schritt zurück. Der Lauf des Gewehrs hob sich und drückte gegen meine Stirn. Kalt. Ruhig. Er hielt ihn dort, lange genug, damit sich jede Sekunde wie eine Ewigkeit anfühlte.Dann senkte er die Waffe.„Stabilisiere die Frau“, befahl er dem nächststehenden Mann. „Lass sie nicht sterben. Fessel sie, falls sie si
(Velias Sicht)„Vee, lauf. Er ist nicht allein.“Die Worte hallten noch in meinen Ohren nach, als sich die Luft über mir bewegte.Ich blickte zu spät auf.Ein bulliger Mann ließ sich von den Deckenbalken herabfallen; seine Hände griffen bereits nach meiner Kehle. Mein Körper erstarrte. Ich konnte mich nicht schnell genug bewegen.Khaki war schneller.Ihre Faust krachte gegen sein Gesicht und schleuderte ihn zur Seite. Noch bevor er auf dem Boden aufschlug, war sie über ihm; ein Messer blitzte einmal an seiner Kehle auf. Warmes Blut spritzte auf ihre Wange und die Vorderseite ihres zerrissenen Kleids.Sie sah mich an. Für einen Moment wich der gewohnte, ausdruckslose Blick aus ihren Augen. Ihre Lippen öffneten sich, als wollte sie etwas sagen. Dann war der Ausdruck verschwunden.Ich konnte bereits Stiefel hören. Mehrere Paare. Sie näherten sich vom Flur her.Aldrich kam auf mich zu.Seine Hand schoss auf meinen Arm. Khaki warf sich zwischen uns, drückte ihre Schulter gegen seine Brust
(Aus Velias Sicht)Ich stand vor der Schlafzimmertür; das Messer war bereits an meinem Oberschenkel befestigt.Zwei Monate des Lächelns, zwei Monate, in denen ich zuließ, dass er mich berührte, zwei Monate, in denen ich ihm im Dunkeln zuhörte, wenn er von seinem toten Bruder sprach – und nun lief alles auf diese eine Nacht hinaus.Khakis Finger gruben sich durch die dünne Seide des Brautkleids in meine Schultern.„Hör auf zu zittern“, flüsterte sie. „Du hast das schon hundertmal gemacht. Er ist nur ein weiteres Ziel.“Das war er nicht.Aldrich Prendergast war das Ziel, auf das mich die Liga der Assassinen monatelang vorbereitet hatte. Ihn heiraten. Ihn in der Hochzeitsnacht töten. Der Organisation überlassen, sich alles zu holen, was er besaß. Das war der Befehl. Auf dem Papier klang es einfach.Meine Hand zitterte noch immer.„Er ist nicht einfach nur ein weiteres Ziel“, murmelte ich.Khakis Griff verstärkte sich. „Fang gar nicht erst an. Zwei Monate, in denen du die perfekte Verlobt