เข้าสู่ระบบChapitre 7 : Retour dans la fosse aux lions
Le SUV de luxe franchit les grilles de l'Université de Floride telle une panthère pénétrant sur son territoire. Les vitres teintées de noir reflétaient le soleil matinal, lisses et imposantes, attirant les regards curieux des étudiants qui se dirigeaient péniblement vers leurs premiers cours de la journée. Lorsque la porte arrière s'ouvrit, une paire de talons de créateurs toucha le sol en premier – vert émeraude, le genre de chaussures qui n'avaient pas leur place sur les trottoirs fissurés des universités. Les têtes se tournèrent instantanément. Des murmures parcoururent la cour. Kayla sortit, son chemisier en soie impeccable, son pantalon sombre parfaitement coupé, son parfum flottant comme un charme explosif. D'énormes lunettes de soleil protégeaient ses yeux, mais sa posture à elle seule – grande, élégante, intouchable – faisait s'écarter les gens sans un mot. La jeune fille oubliée était revenue, seulement, à présent, elle ressemblait à une personne qu'ils pourraient vénérer. José était adossé à un lampadaire lorsqu'elle l'aperçut. Il paraissait plus âgé, un peu plus large, les cheveux coupés courts, mais son sourire en la voyant était exactement le même. “Tiens, tiens”, dit-il d'une voix traînante en s'écartant du poteau. “Je croyais que les morts restaient généralement sous terre.” Kayla eut un sourire narquois en ajustant ses lunettes de soleil. “Peut-être que je suis l'exception.” “Peut-être que tu l'es.” Il lui emboîta le pas, baissant la voix. “Tu as l'air… différente.” “Bien différente ?” José siffla. “Essaie méconnaissable. Ils ne te verront jamais arriver.” Les lèvres de Kayla tressaillirent, mais ses yeux restèrent cachés. “C'est l'idée.” Mais le sourire de José s'évanouit lorsqu'ils traversèrent la pelouse. “N'oublie pas, Amelia est toujours là. Toujours la reine des abeilles. Elle est dangereuse, Kay. Plus dangereuse que lorsque tu es partie.” Kayla ne faiblit pas. “Bien. Alors elle rendra ça amusant.” De l'autre côté de la cour, Amelia Hawthorne riait avec ses amies de sororité, téléphone à la main, les ongles brillants au soleil. Son rire s'éteignit dès qu'elle leva les yeux. Ce spectacle la cloua sur place. L'espace d'un instant, elle resta bouche bée. Son verre de café glacé tremblait, de la condensation dégoulinant sur ses doigts manucurés. Non. C'était impossible. Elle regarda la jeune fille aux lunettes de soleil passer, calme, assurée, comme si elle était la maîtresse du campus. Son parfum flottait dans l'air tandis qu'elle passait sans même un regard. Et voilà, le monde parfaitement équilibré d'Amelia Hawthorne bascula. Cet après-midi-là, Jason Lawson était adossé à sa voiture, son téléphone collé à l'oreille, n'écoutant qu'à moitié son entraîneur aboyer sur les horaires d'entraînement. Ses coéquipiers se prélassaient non loin de là, échangeant des blagues. Une voix plus cinglante que les autres. "Je jure devant Dieu", marmonna Amelia en faisant les cent pas, les bras croisés, "je l'ai vue. Elle est passée devant moi comme si elle n'était jamais morte." Jason se figea. Il serra les doigts sur son téléphone jusqu'à ce que la voix du coach se transforme en grésillement. Sa mâchoire se crispa, un muscle frémissant. “Amelia”, rit une de ses amies avec inquiétude, “tu perds la tête. Kayla est morte. Tout le monde le sait.” “Je l'ai vue”, rétorqua Amelia. “Ne me dis pas ce que j'ai vu.” L'esprit de Jason rugit. Kayla. Son nom s'écrasa contre les murs de sa mémoire, empêtré dans une culpabilité qu'il n'avait jamais pu étouffer. Il fourra son téléphone dans sa poche et s'éloigna sans un mot. Le soir tombait chaud et doré sur le campus. Les étudiants se prélassaient sur la pelouse, lançant des frisbees, riant, profitant des derniers rayons du soleil. Jason fendit la foule telle une ombre, lunettes de soleil sur la tête, une énergie débordante à chaque pas. Et puis il s'arrêta. À travers la verdure, la lumière du soleil se reflétait sur des talons émeraude et un regard émeraude – des yeux qui ne devraient plus exister. Kayla parlait à José, la tête légèrement renversée en arrière, riant. Ses cheveux brillaient, sa posture reflétait la confiance. Le souffle de Jason se bloqua. Pendant une longue seconde, hésitante, il resta immobile. Impossible. Puis, lentement, délibérément, il retira ses lunettes de soleil, les yeux fixés sur elle comme si elle allait disparaître s'il clignait des yeux. “C'est vraiment elle”, murmura-t-il d'une voix rauque. Et la pelouse, les rires, le monde – tout cela s'évanouit.CHAPITRE 30 — L'ARRESTATIONLes murs du motel tremblèrent sous le grondement des bottes dans l'étroit couloir. Une voix aboya des ordres : « Allez-y, allez-y, allez-y ! »La porte s'ouvrit brusquement. Le bois craqua. Un nuage de poussière envahit l'air. Amelia ne broncha pas. Debout près de la fenêtre, vêtue de noir de la tête aux pieds, les cheveux noués en un chignon négligé, le visage impassible mais le regard vide, elle laissa échapper un souffle de vent nocturne qui claqua autour d'elle.Un instant, elle parut presque sereine, comme si elle les attendait. « Amelia Hart ! » cria l'officier en chef, arme au poing. « Éloignez-vous de la fenêtre. Les mains en l'air ! »Elle se retourna lentement, un léger sourire se dessinant sur ses lèvres. « Il était temps. »Les policiers se déployèrent autour d'elle, armes au poing. Les gyrophares rouges et bleus des voitures de police à l'extérieur projetaient des éclairs de chaos sur les murs délabrés du motel. Amelia leva les mains, ses poig
CHAPITRE 29 — Tirs croisésPoint de vue : Kayla / Jason (plan rapproché à la troisième personne)L'aube se lève sur la ville dans un voile pâle et incolore, comme si le monde lui-même hésitait à s'éveiller. Kayla sort du penthouse de Jason, le visage soigneusement impassible et les cheveux tirés en un chignon bas et pratique. Du maquillage est rangé dans une pochette discrète, mais elle n'y touche pas ; aujourd'hui, elle veut une armure qui ne soit pas esthétique, mais efficace. Son sac est léger. Ses pas sont mesurés. La voiture qui l'attend dehors est discrète, noire, conduite par Mason, le garde du corps qui a déjà été en retard et qui ne l'est plus désormais.Le parking souterrain embaume l'huile et le vieux béton ; la lumière se reflète dans les recoins comme de petits soleils indifférents. Mason conduit avec une assurance tranquille, les clés cliquetant contre ses jointures. Kayla regarde le plafond du parking défiler, le monde n'étant qu'un flou de piliers et de flèches peintes
CHAPITRE 28 — Les ombres se déplacentPoint de vue : AmeliaLe motel empestait le café rassis et le désinfectant. L’enseigne au néon, à l’extérieur, bourdonnait d’un bleu terne, la lumière filtrant à travers les rideaux fins et dessinant des rayures maladives dans la chambre. Amelia s’allongea sur le lit, la couette usée s’affaissant sous elle, et fixa le plafond comme s’il pouvait répondre à ses questions.Son téléphone vibra sur la table de chevet, projetant un rectangle de lumière pâle sur le papier peint. Elle se réveilla d’un geste du pouce et fit défiler un flux de photos et de gros titres. Les voilà de nouveau : des photos de Kayla et Jason prises la veille, main dans la main sur le balcon, la presse s’emparant déjà de ces retrouvailles comme d’un événement romantique, inévitable. Potins, experts, étudiants et inconnus – tout le monde raffolait des histoires de renaissance. Le sourire de Kayla était omniprésent, poli et forcé ; Jason, sur la même photo, semblait à la fois bless
CHAPITRE 27 – Se réfugier dans la culpabilitéCette nuit-là, la ville était ruisselante de pluie, ses gouttes ruisselant sur les vitres et l'acier comme des souvenirs tenaces. Kayla se tenait à la fenêtre de son appartement, son téléphone vibrant pour le dixième message en cinq minutes. Encore le nom de Jason.« Tu ne resteras pas une nuit de plus. »Elle soupira en se massant les tempes. Il avait été implacable depuis la fusillade. Et maintenant, son dernier message arrivait : bref, cinglant, impossible à ignorer.« Si tu ne viens pas chez moi, je dormirai devant ta porte. »Ses lèvres se pincèrent. Elle connaissait Jason : têtu, imprudent et d'un sérieux implacable. Il ne bluffait pas.Quand elle ouvrit la porte, l'orage s'était calmé et une fine bruine tombait. Jason était là, vêtu d'un sweat à capuche noir, les mains dans les poches, la mâchoire serrée. Son regard la parcourut comme une réprimande silencieuse. « Fais tes valises », dit-il d'une voix basse mais autoritaire. « Tu v
CHAPITRE 26 : Signature du SangPoint de vue : AmeliaCe matin-là, le miroir ne la flattait pas. Il dévoilait une femme creusée dans les creux – des joues pâles, des croissants sombres sous les yeux, un sourire qui avait oublié comment être chaleureux. La femme qu'il montrait était à vif, fragile sur les bords, mais toujours brûlante de l'intérieur.La pluie tambourinait staccato sur la vitre. La ville dehors se brouillait en traînées argentées. Amelia pressa la paume de sa main contre sa tempe et tenta de respirer. Le verre de vin de la veille gisait en miettes sous le canapé, une constellation d'échecs. Son téléphone vibra de nouveau sur la table – les mêmes numéros exigeant des mises à jour, les mêmes rappels froids et patients que le monde qu'elle avait tenté de contrôler ne s'achèterait pas par la seule rage.Quelqu'un était à la porte.Elle lui ouvrit : l'homme de main de l'entrepôt, celui dont le visage était impassible sous sa casquette. Son manteau sentait l'huile et la fumée
CHAPITRE 25 - Guerre SilencieuseLe soleil matinal entrait à flots à travers les hautes baies vitrées de l'Université de Floride, clair et lumineux, contrastant cruellement avec l'obscurité de la nuit précédente.Kayla traversa la cour, le menton levé, chaque pas lent, réfléchi, précis.Ses talons claquaient au rythme de son pouls, réguliers et inébranlables. Elle portait du blanc – impeccable, immaculé, angélique – et pourtant, le calme de ses yeux n'avait rien de pur.Cette couleur n'était pas innocente. C'était le contrôle.Tous les étudiants qu'elle croisait murmuraient. Certains à propos de la confrontation entre elle et Amelia la semaine dernière, d'autres du mystérieux accident de voiture de la veille. Mais Kayla ne broncha pas. Elle était indéchiffrable – comme si la balle ne signifiait rien. Dans l'amphithéâtre, le brouhaha des voix s'estompa lorsqu'elle entra. Les têtes se tournèrent, les conversations s'essoufflèrent. Elle se dirigea droit vers sa place près de la fenêtre,







