Home / Mafia / Der Kartell-Rat Mafiaromanze / Zwischen den Welten

Share

Zwischen den Welten

last update publish date: 2026-04-04 18:29:16

Elena

„Dad, komm schon. Fahren wir ins Krankenhaus." Ich kniete auf dem Teppich vor dem Sofa, auf dem mein Vater wie versteinert saß, und legte beruhigend eine Hand auf sein Knie.

„Sie ist meine Tochter ... und ich weiß einfach nicht, wie ich damit umgehen soll", gestand er mit brüchiger Stimme.

„Sei einfach für sie da. Das ist alles, was zählt", sagte ich sanft.

„In Momenten wie diesen hasse ich deine Mutter abgrundtief. Der Hass hört einfach nicht auf zu wachsen. Es war schon schwer genug, mit euch beiden über Dinge wie die Periode oder Verhütung zu sprechen ... und jetzt passiert so etwas. Wäre Jocelyn hier ..."

„... dann würde sie Izzi erschießen, weil sie sie für schwach hält", unterbrach ich ihn hart. Er senkte den Kopf, die Schultern sackten nach unten.

„Ja. Da hast du leider recht", sagte er ergeben.

„Komm Dad, lass uns los." Er nickte schwerfällig und stand auf.

„Über Rodriguez reden wir noch. Ich habe heute keine Nerven mehr für diesen Teufel." Ich erwiderte nichts, sondern begleitete ihn schweigend nach draußen zu seinem Pickup. Die Fahrt zum öffentlichen Krankenhaus verlief wortlos.

„Was kann ich für Sie tun?", fragte die Dame am Empfang routiniert.

„Meine Schwester wurde vor kurzem eingeliefert. Isabella Sanchez." Ich klammerte mich an die Hoffnung, dass sie hier war, doch als die Frau den Namen tippte, schüttelte sie den Kopf.

„Ich finde keine Isabella Sanchez im System."

„Sie muss hier sein! Sie ist schwer verletzt. Haben Sie vielleicht eine Patientin ohne Namen aufgenommen?", drängte ich verzweifelt.

Die Empfangsdame verzog das Gesicht. „Wir nehmen keine namenlosen Patienten auf, Ma'am. Das sind nicht meine Regeln. Vielleicht wurde sie ins New Orleans West Hospital gebracht?"

„Es gibt hier noch ein anderes Krankenhaus?", fragte ich überrascht.

„Ja", seufzte Dad hinter mir. Die Dame nickte. „Ein privates."

„Sie ist höchstwahrscheinlich dort", murmelte Dad finster. „Die Rodriguez haben dort ihre Finger im Spiel."

Ich sah ihn kurz irritiert an – woher wusste er das so genau? –, doch ich fragte nicht nach. „Danke. Komm, Dad."

Wir fuhren zum Privatkrankenhaus. Schon beim Betreten fiel mir der krasse Unterschied auf. Alles war blitzblank, modern und wirkte eher wie ein Luxushotel als wie eine Krankenstation. Hier fragte die Empfangsdame nicht einmal nach dem Ausweis.

„Isabella Sanchez?", fragte ich.

Die Frau nickte sofort. „Zimmer V264. Die Ärzte müssten noch bei ihr sein."

Wir eilten durch die sterilen Flure. Als ich an die Tür klopfte und eintrat, wurde ich von einem Mann im weißen Kittel empfangen, der ein freundliches, aber professionelles Lächeln trug.

„Ah, Sie müssen Elena sein", begrüßte er mich. Ich stutzte. Woher wusste er das?

„Woher ...?"

„Mein Cousin hat mich gerade angerufen, um mir mitzuteilen, dass Ihre Schwester unter keinen Umständen sterben darf. Als läge das allein in meiner Macht", scherzte er schwach.

Dads Augen wurden beim Anblick der verkabelten Isabella sofort glasig. Er hielt es keine Sekunde länger aus und verließ fluchtartig das Zimmer.

„Ich verstehe Ihren Vater. Ich habe selbst eine kleine Tochter", seufzte der Arzt.

„Sie sind ein Rodriguez?", fragte ich mit zittriger Stimme. Er nickte.

„Dr. Jack Rodriguez. Jace' Cousin. Ich kümmere mich um sie."

„Wie steht es um sie?", presste ich hervor. Izzis Gesicht war kaum wiederzuerkennen. Die Lippen waren aufgeplatzt, ihr Kopf dick einbandagiert.

„Eine schwere Platzwunde am Hinterkopf hat zu einer Gehirnerschütterung geführt. Sie hat sich im Krankenwagen übergeben, was ein typisches Zeichen ist. Die Hämatome im Gesicht sehen Sie selbst. Wir haben sie in ein künstliches Koma versetzt, um die Schmerzen zu lindern und die Heilung zu beschleunigen." Er machte eine kurze Pause und sein Blick wurde ernst. „Es gibt zahlreiche Bisswunden. Am Hals, an den Schultern ... sogar an den Brüsten."

Ich keuchte auf und hielt mir die Hand vor den Mund. Jack Rodriguez verzog angewidert das Gesicht.

„Sie war noch Jungfrau. Die vielfachen Vergewaltigungen haben zu massiven inneren Verletzungen und Blutungen geführt. Es ist ... alles aufgerissen. Vorne wie hinten."

Mir wurde schwarz vor Augen. Die Welt begann sich zu drehen, und ich musste mich am Bettpfosten festhalten.

„Ist alles okay?", fragte Jack besorgt. Ich nickte nur mechanisch. „Wir haben die Wunden genäht. Sie kann momentan nicht selbstständig atmen, weshalb sie an der Maschine hängt. Es kann Wochen dauern, bis wir sie aufwecken können. Ich will ehrlich zu dir sein: Es besteht das Risiko, dass sie gar nicht mehr aufwacht."

Ich nahm Izzis kalte Hand in meine. „Sagen Sie Dad bitte nicht alle Details. Er würde es nicht ertragen."

„Wie du wünschst", antwortete er leise.

„Danke. Ich danke Ihnen für alles."

„Dank mir nicht zu früh. Jace hat klare Anweisungen gegeben, aber Wunder kann ich nicht versprechen."

„Was ist mit der Polizei?", fragte ich plötzlich. „Das muss doch gemeldet werden."

Jack sah mich schief an. „Will ist tot. Seine Leute auch. Es gibt niemanden mehr, den man anzeigen könnte."

„Aber ist es nicht die Pflicht eines Krankenhauses?"

Er trat einen Schritt näher. „Sie ist kein offizieller Fall, Elena. Ihre Gesundheitsakte existiert nicht. Wir behandeln hier Patienten, von denen die Außenwelt nie etwas erfährt. Wenn sie hier sterben sollte, war sie offiziell niemals in diesem Gebäude."

Meine Augen verengten sich zu Schlitzen. „Und was passiert dann?"

„Das weiß nur Jace", antwortete er kühl und ließ mich allein.

Draußen lehnte Dad an der Wand, er sah aus wie eine Leiche. „Dad, sie braucht Zeit. Die Ärzte sagen, sie wird in ein paar Wochen aufwachen", log ich, um ihm Hoffnung zu geben. Er drückte meine Hand, wie in Trance. Er durfte die Wahrheit über den „inoffiziellen" Status nicht erfahren.

Jace

Es war spät am Abend, als mein Cousin Jack in mein Büro stürmte. Er klopfte nicht einmal.

„Warum lässt du eine Sanchez retten? Diese Familie hat meinen Vater auf dem Gewissen!", herrschte er mich an.

Ich seufzte und lehnte mich in meinem Ledersessel zurück. „Was für eine herzliche Begrüßung."

„Ich wollte dieser Elena den Kopf abreißen, als ich sie sah. Sie sieht Jocelyn Harrison verdammt ähnlich, aber dann ..."

„... hast du gemerkt, dass sie keine Ahnung hat", unterbrach ich ihn gelangweilt.

Jack fixierte mich. „Was für ein Spiel spielst du? Eine halbtote Sanchez? Warst du das etwa?"

Augenblicklich packte mich die Wut. „Traust du mir so einen Abschaum wirklich zu?", knurrte ich gefährlich leise.

„Nein. Aber deiner Rache traue ich alles zu."

Ich schüttelte den Kopf. „Ich wusste nicht, dass Montgomery sie verschleppt hat. Wäre ich zehn Minuten später gekommen, würde Elena jetzt genauso aussehen wie ihre Schwester."

Jack nickte langsam. „Wie steht es um Isabella?", fragte ich. Ich brauchte sie lebend. Sie war der Anker, mit dem ich Elena hielt.

„Ich tue mein Bestes, aber ich bin nicht Gott. Sie ist schwer gezeichnet."

„Sie muss aufwachen. Ansonsten ist mein Deal mit ihrer Schwester nichtig."

Jack wirkte vollkommen verwirrt. „Was für ein Deal? Warum willst du diese Familie plötzlich am Leben erhalten?"

Ein böses Lächeln stahl sich auf meine Lippen. „Weil ich mit dieser Heirat zwei Fliegen mit einer Klappe schlage: Ich bekomme die Erbin des Harrison-Clans und die Kontrolle über das, was von der Sanchez-Gang noch übrig ist. Auch wenn man das kaum noch eine Gang nennen kann."

Jack wurde bleich. „Du willst Elena heiraten? Bist du wahnsinnig?"

„Stell meine Entscheidungen nicht infrage. Schon gar nicht vor meinen Männern."

„Ich kümmere mich nur um eure Gesundheit, Jace, aber das hier ist Wahnsinn", sagte er kopfschüttelnd. „Das Mädchen ist unschuldig. Wenn du Rache willst, töte Jocelyn Harrison. Das ist das Monster, das wir jagen sollten, nicht ihre Tochter!"

„Nein", erwiderte ich und meine Augen leuchteten vor Vorfreude. „Ich will alles. Alles, was Jocelyn gehört. Und ich will, dass sie dabei zusieht, wie ich es mir nehme."

„Hast du überhaupt einen Plan?", fragte Jack skeptisch.

Ich grinste breiter. „Diesen Plan habe ich in genau fünf Minuten entworfen, als sie mir in der Lagerhalle gegenüberstand. Heute ist mein Glückstag. Dass mir die kleine Sanchez genau zur richtigen Zeit in die Arme läuft, war Schicksal. Alles läuft zu meinen Gunsten. Dieser Krieg ist so gut wie gewonnen."

Continue to read this book for free
Scan code to download App

Latest chapter

  • Der Kartell-Rat Mafiaromanze   Briefe an einem Toten

    Jace„Hast du es?", fragte ich Matt, kaum dass ich ins Auto gestiegen war. Während ich Daniel Sanchez im Büro festgenagelt hatte, war der Weg für Matt frei gewesen. Er hatte sich unbemerkt in Elenas Zimmer geschlichen, während Isabella noch beim Joggen war.„Es war ein Albtraum, sich durch ihre Passwörter zu kämpfen, aber letztendlich bin ich ein Hacker", sagte Matt und hielt eine externe Festplatte hoch. „Hier ist alles drauf. Ich brauche ein paar Tage, um den ganzen Datenmüll zu sieben, dann erstatte ich Bericht."„Gut. Wenn dir etwas Verdächtiges auffällt, sag mir sofort Bescheid."Elenas minimale Reaktion beim Thema Studium hatte mir alles verraten: Sie hortete Geheimnisse wie Schätze. Sogar ihr Vater schien im Dunkeln zu tappen – nur Ava wusste Bescheid. Ava war der Anker der Mädels, seit Jocelyn verschwunden war. Für Elena musste sie der Ersatz für eine Mutter sein, die eher ein Monster war.Zuhause angekommen, verschwand Matt sofort in der Garage, wo wir ihm ein High-Tech-Büro

  • Der Kartell-Rat Mafiaromanze   Scherben der Vergangenheit

    JaceMatt stürmte in mein Büro, mitten in einen wichtigen Termin. Ich hielt inne und sah ihn fragend an.„Es ist sehr wichtig, Boss!", gab er mir zu verstehen. Sein Blick war gehetzt.„Entschuldigt mich, meine Herren", sagte ich knapp. Die Geschäftspartner nickten, und ich folgte Matt in sein Büro.„Was gibt es so Dringendes?"Matt startete ein Video auf seinem Monitor. „Das hier hat Ralph vor einer halben Stunde aufgenommen. Er beschattet Elena, wie befohlen. Schau dir das an."Das Video zeigte Elena, wie sie durch ein abgelegenes Waldstück ging. Dann tauchte eine zweite Gestalt auf. Mein Blut schien in den Adern zu gefrieren.„Jocelyn!", zischte ich.Ich sah mir die vollen fünfzehn Minuten an. Elena und Jocelyn stritten heftig. Was mich jedoch am meisten überraschte: Elena trug eine Pistole und sie zögerte nicht, sie ihrer Mutter an den Kopf zu halten.„Sieht nicht nach einem gemütlichen Kaffeeklatsch aus", kommentierte Matt trocken. „Elena wirkt rasend vor Wut. Ich glaube nicht, da

  • Der Kartell-Rat Mafiaromanze   Schatten der Vergangenheit

    Elena„Bitte, Mummy, sag Gregor, er soll das lassen!"Meine Mutter lachte nur. Ein kaltes, hohles Geräusch.Gregor goss kochendes Wasser über die Knie meines vierjährigen Ichs.„Hört auf!", schrie ich panisch, doch niemand beachtete mich. Die Folter ging weiter. Mein jüngeres Ich weinte und schrie in den dunklen, feuchten Keller, aber niemand kam zu Hilfe. Ich saß da, gefesselt und hilflos.„Mummy liebt dich doch, Chi-Chi. Das ist nur zu deinem Besten! Du musst lernen, mit Schmerz umzugehen."Sie zückte ein Taschenmesser und schnitt mir tief in den Arm.Ich fuhr schreiend hoch. Mein Körper war schweißgebadet, mein Herz raste wie wild. Die alte Narbe an meinem Unterarm juckte so unerträglich, dass ich kratzen wollte, bis es blutete.„Das ist der zweite Albtraum in dieser Nacht", sagte Ava besorgt und setzte sich an mein Bett. „Du kannst von Glück reden, dass weder dein Dad noch Isabella zu Hause sind."Izzi war noch im Krankenhaus und Dad schob eine Nachtschicht im Restaurant.„Tut mir

  • Der Kartell-Rat Mafiaromanze   Der Rat

    Elena „Dad, du wolltest mich sprechen?" Ich sah meinen Vater fragend an. Er saß an seinem Schreibtisch und wirkte, als würde er die Last der ganzen Welt auf seinen Schultern tragen.Er seufzte schwer. „Setz dich, Elena."„Dad, ich weiß, was ich tue!", versicherte ich ihm sofort, noch bevor er anfangen konnte.„Ich wünschte, das würdest du. Jace mag charmant wirken ..."Charmant? Wohl kaum, dachte ich bitter.„Er ist gutaussehend, das verüble ich dir nicht", fuhr er fort. „Aber dieser Mann ist gefährlich. Ich verstehe, dass Frauen sich von ... wie nennt ihr das heute? Bad Boys? ... angezogen fühlen. Aber du landest genau da, wo du niemals sein solltest. Ich habe versagt." Er sackte in sich zusammen und Tränen traten in seine Augen.„Dad! Bitte." Ich kniete mich vor ihn. „Du hast nicht versagt. Du hast versucht, uns durchzubringen. Bitte brich jetzt nicht zusammen."„Ich konnte euch nie beschützen", schluchzte er. „Erst dich nicht vor deiner Mutter, dann Bella ... und jetzt verkaufst d

  • Der Kartell-Rat Mafiaromanze   Kein Gefallen, ein Geschäft

    Elena Ich zuckte zusammen. Es war mehr als deutlich, wer hier das Sagen hatte. Eigentlich war ich viel zu müde, um überhaupt noch einen Fuß vor die Tür zu setzen, doch gegen Jace Rodriguez kam ich nicht an. Unauffällig kramte ich in meiner Tasche nach meiner „Wunderpille" und schluckte sie trocken hinunter, während ich ihm zum Parkplatz folgte.„Warum bleibst du stehen?", fragte er, als ich zögerte.„Welches Auto?", gab ich knapp zurück.„Das da." Er legte wieder seine Hand auf meinen unteren Rücken – ein Besitzanspruch, der mich jedes Mal schaudern ließ – und führte mich zu einem schwarzen Mercedes.Ich stieg ein und schnallte mich an. Als er sich neben mich setzte, hielt ich es nicht mehr aus. „Jace, muss ich Angst vor dir haben?"Er sah mich kurz verwirrt an, fing sich aber sofort wieder. „Solltest du. Aber warum fragst du mich das ausgerechnet jetzt?"„Tust du mir was?", hakte ich nach. Der letzte Kerl, der ein Auge auf mich geworfen hatte, hatte meine Schwester und mich entführe

  • Der Kartell-Rat Mafiaromanze   Lügen aus Liebe

    ElenaZwei Wochen waren vergangen. Gestern wurden Izzis Fäden gezogen. Die Narben waren so dezent, dass man sie kaum sah, und ich betete inständig, dass sie sich nicht an den Ursprung dieser Verletzungen erinnern müsste, wenn sie aufwachte.„Wir hoffen schon seit gestern darauf. Es braucht Zeit, aber vielleicht ist heute der Tag", sagte die Krankenschwester aufmunternd. Ich schenkte ihr ein müdes Lächeln, setzte mich auf den Besucherstuhl und nahm Izzis Hand. Sobald ich allein war, ließ ich den Kopf auf die Bettkante sinken. Ohne es zu wollen, übermannte mich die Erschöpfung und ich driftete weg.>Mom.Mom„Ich bin hier, Izzi." Hektisch wollte ich nach dem Rufknopf greifen, doch die Tür schwang bereits auf. Jack trat herein, als hätte er es gespürt.„Sie wacht auf", stellte er erfreut fest und trat sofort ans Bett.„Char?", krächzte Isabella.„Ja, ich bin

  • Der Kartell-Rat Mafiaromanze   40 Stunden Licht

    ElenaEinige Tage waren vergangen. Tante Ava war sofort angereist, als sie von dem Unglück gehört hatte. Sie war außer sich vor Sorge, und ich war ihr unendlich dankbar, dass sie jetzt für Dad da war und versuchte, den Alltag im Restaurant und zu Hause irgendwie am Laufen zu halten. Der Vorfall hat

  • Der Kartell-Rat Mafiaromanze   Der Pakt mit dem Teufel

    ElenaDie Dunkelheit war absolut. Das Erste, was ich spürte, war die beißende Kälte des Betonbodens, die durch meine Kleidung drang, und der raue, faserige Geschmack des Stoffes, der mir tief in den Mund gepresst worden war. Mein Kopf dröhnte von einem dumpfen Schlag, doch das Pochen in meinen Schl

  • Der Kartell-Rat Mafiaromanze   Wenn die Vergangenheit dich einholt

    ElenaMein Telefon klingelte und ich konnte mir ein Grinsen nicht verkneifen. Jeden Tag geschah es zur exakt selben Uhrzeit. Mein Vater.„Hi Dad. Ja, mir geht es super. Ich hoffe, dir und Isabella geht es auch gut", fing ich wie gewohnt an, ohne ihn überhaupt zu Wort kommen zu lassen.„Chiara, uns

More Chapters
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status