LOGINIch war ein Mädchen aus dem Slum, das sich in Damon Vitale verliebte – den gefürchtetsten Don von New York. Fünf Jahre lang gehörte ich ihm. Neun Kugeln fing ich für ihn ab. Er küsste meine Narben, während ich für ihn verblutete. Hielt mich fest. Legte mir die Königinnenkette um den Hals. Und sobald ich geheilt war, vögelte er mich um den Verstand – mit einer Leidenschaft, die sich anfühlte wie für immer. Ich dachte, wir würden unser Leben miteinander verbringen. Ich dachte, er würde mich heiraten. Doch in unserer 999. gemeinsamen Nacht eröffnete er mir, dass er verlobt sei. Mit Bianca, einer Mafiaprinzessin aus einer Rivalenfamilie. Ich schluckte meine Tränen hinunter. Er packte nur mein Kinn, blies mir Rauch ins Gesicht und lachte. „Du hast doch nicht wirklich geglaubt, du könntest mich heiraten, oder, Nora? Lass uns eines klarstellen: Wir ficken. Das ist alles. Du bist keine Partnerin. Du bist ein Kunstwerk, das ich sammle. Ein Haustier, das mir gehört.“ Ein Haustier. Mehr wollte er nie aus mir machen. Stattdessen griff ich nach einem Wegwerfhandy. [Ich nehme dein Angebot an. Drei Tage. Hol mich verdammt nochmal aus New York raus.]
View MoreNoras PerspektiveIch wusste, wer es geschickt hatte.Niemand sonst hatte das Originalgemälde je aus der Nähe gesehen.Niemand sonst wusste, was es mir bedeutete.Ich verbrannte es nicht.Stattdessen legte ich es sorgfältig weg.Nicht, weil ich gerührt war. Weil es eine Erinnerung war.Egal wie perfekt die Kopie, sie würde nie das Original sein.Genau wie wir. Wir konnten nie zurück.Im nächsten Jahr kamen die Geschenke weiter.Schmuck, berühmte Gemälde, Antiquitäten, sogar eine ganze Kunstgalerie.Jedes ein Vermögen wert. Jedes ungeöffnet zurückgeschickt.Die, die ich nicht zurückschicken konnte, verbrannte ich.In den Gärten errichtete ich einen Scheiterhaufen aus seinen Briefen.Die Flammen leckten am Nachthimmel. Ein Scheiterhaufen für das Mädchen, das ich einmal war.„Wieder die Vergangenheit verbrennen?“, fragte Leo und schlang seine Arme von hinten um mich.„Nein“, sagte ich und lehnte mich in seine Umarmung zurück. „Ich frage mich nur, wann er endlich aufgeben w
Damons Perspektive„Damon!“ Bianca kam herausgerannt. „Du bist … du bist endlich hier. Ich wusste, du würdest nicht zulassen, dass diese Schlampe …“Sie trug einen weißen Seidenmantel, ihre Haare waren zerzaust. Sie war offensichtlich gerade erst aus dem Bett gestiegen.Ich sagte kein Wort. Ich zog nur meine Waffe und richtete sie auf ihren Kopf.„Knie nieder.“„Was?“ Bianca erstarrte. „Damon, bist du wahnsinnig?“„Ich sagte, KNIE NIEDER!“Der Schuss war ohrenbetäubend.Die Kugel streifte ihr Ohr und bohrte sich in die Wand hinter ihr.Bianca schrie und brach auf dem Boden zusammen.„Ich weiß alles über dich und Viktor“, sagte ich und ging auf sie zu. „Die dreijährige Affäre. Die inszenierte Entführung. Das Komplott, Nora zu töten.“„Ich … ich weiß nicht, wovon du redest …“„Spielst du immer noch Theater?“ Ich höhnte und spielte die Aufnahme von meinem Handy ab.Ihre eigene Stimme hallte durch das Wohnzimmer:„Viktor, halt dich an den Plan. Es ist besser, wenn die Schlamp
Damons PerspektiveAchtzehn Stunden später stand ich vor dem Anwesen der Volkovs außerhalb von Moskau.Schnee fiel. Die Luft war minus zwanzig Grad kalt.Ich spürte die Kälte jedoch nicht.Das Feuer in meinem Bauch hätte den verdammten Permafrost schmelzen können.„Damon Vitale“, sagte einer der russischen Wachen in perfektem Englisch. „Herr Volkov erwartet Sie.“Ich antwortete nicht. Ich folgte ihnen einfach hinein.Der Ort war eine barocke Festung, ein Schloss aus Eis und Stein.Ich war nicht hier für eine Führung.Ich war hier, um zurückzuholen, was mir gehörte.In der großen Halle saß Leo Volkov auf einem Ledersofa, ein Glas Wodka in der Hand.Blondes Haar, blaue Augen, ein maßgeschneiderter schwarzer Anzug.Aber sie war nicht dort.„Wo ist Nora?“ Ich kam direkt zur Sache.„Herr Vitale“, sagte Leo, seine Stimme ruhig, während er sein Glas abstellte. „Sie sind von weit her gekommen. Wollen Sie nicht einen Drink?“„Ich bin nicht hier für Smalltalk.“ Ich zog meine Waffe
Damons PerspektiveIn meinem Arbeitszimmer?Ich war auf den Beinen, meine Augen scannten jeden Zentimeter des Raumes.„Wo genau?“„Ich … ich weiß nicht. Das Signal sagt, es ist direkt bei Ihnen.“Ich begann, das Zimmer wirklich auseinanderzunehmen.Den Schreibtisch, die Aktenschränke, die Bücherregale. Ich durchsuchte jeden Zentimeter.Zehn Minuten später stand ich vor dem Tresor, der hinter der Wandverkleidung verborgen war.Meine Finger zitterten, als ich den Code eingab.1015.Ihr Geburtstag.Die schwere Stahltür schwang lautlos auf.Er war leer.Das Bargeld war weg. Die Akten waren weg. Sogar ihr Pass war weg.Aber auf dem untersten Fach lag ein winziger, reiskorngroßer Chip.Er war mit getrocknetem Blut befleckt.Der Peilsender, den ich ihr unter die Haut gesetzt hatte. Ein Werkzeug des Besitzes, nicht des Schutzes.Nur sie und ich kannten den Code zu diesem Tresor.Was bedeutete…„Sie lebt“, hauchte ich. Eine Welle der Erleichterung, so stark, dass sie mich fas