Kidnappée et forcée au mariage par la mafia

Mia DeLuca 2 juin 2025 « Au revoir, maman », dis-je en m'installant sur la banquette arrière.

Elle sourit, lève la main et me fait un signe de la main jusqu'à ce que la portière se referme. Ce n'est qu'à ce moment-là que je me permets de respirer.

Un soulagement immense m'envahit dès que la voiture démarre.

Je suis la fille d'un capo de la mafia de Chicago, et la liberté m'a toujours été étrangère . Ma vie est surveillée, mesurée, contrôlée. J'ai grandi derrière des grilles et des vitres teintées, sous le regard d'hommes armés et silencieux. Mon père, Giovanni DeLuca, est puissant et attaché aux traditions. Il croit en la discipline, la tradition et la protection. Il me tient à l'écart de la violence et m'inculque l'obéissance, faisant de moi la fille qu'il pourra un jour marier pour conclure une alliance stratégique.

Mais aujourd'hui, je pars.

Pour la première fois de ma vie, je voyage sans gardes du corps. Il me faut des semaines de supplications, de promesses et de paroles bien choisies avant que mon père n'accepte enfin. « Juste une semaine », dit-il. « Une semaine de liberté. » C'est irréel.

C'est l'anniversaire de Sofia. Elle a vingt-trois ans et nous partons en Italie. Juste quatre filles. Sofia, ses cousines Bridget et Aria, et moi. Pas de gardes. Pas de règles. Plus de regards étouffants de Chicago.

Nous avons prévu ce voyage pour le vin, le soleil, les plages, l'histoire et l'évasion.

La voiture s'arrête à l'aéroport. Mon chauffeur en descend aussitôt et prend ma valise rose.

Je serre mon sac Chanel dans une main et scrute la foule.

« Mia ! » La voix de Sofia perce le brouhaha. Je me retourne et la vois courir vers moi, les yeux bleu foncé pétillants d'excitation. Ses cheveux presque blonds lui tombent librement dans le dos. Elle porte un pantalon noir confortable, une veste et des baskets Nike blanches. Elle a l'air naturelle et magnifique, comme une poupée Barbie vivante.

Je fais rouler ma valise vers elle et elle m'enlace.

« Je suis tellement excitée pour ce voyage », dit-elle en se reculant.

« Oui. Une semaine de liberté », je réponds avec un large sourire.

Bridget et Aria nous rejoignent. Aria est brune comme moi, mince et gracieuse, avec des yeux marron foncé. Bridget a de longs cheveux noirs, des cils épais et un visage parfaitement symétrique, comme si elle sortait d'un magazine de mode.

Nous nous embrassons toutes en même temps, riant, incapables de contenir notre joie.

« C'est le voyage dont nous avons toujours parlé », dit Aria. « Enfin, nous y allons ! » « Une fois dans l'avion, je me sentirai bien », dit Sofia en s'éventant théâtralement.

« Pourquoi es-tu nerveuse ? » demande Bridget en riant. « Ne t'inquiète pas. Ce voyage sera le plus mémorable de notre vie. » Je rayonne et fouille dans mon sac. « C'est pour ça que j'ai acheté un appareil photo instantané. » Je sors un petit appareil rose et le brandis. « Allez, on prend une photo à l'aéroport ! » Nous nous rassemblons, posant et riant, tandis que j'appuie sur le déclencheur. Le flash crépite. La pellicule se déroule lentement et nous attendons que la photo apparaisse.

Je suis bouche bée. « Oh, waouh ! » Je leur montre la photo.

« Ce sera un super souvenir », dit Sofia.

J'acquiesce et la glisse délicatement dans mon sac. « Je la garde. » Après le contrôle de sécurité et l'embarquement, nous nous installons enfin à nos places. Nous étions censées voyager en classe affaires, mais nous avons opté pour la classe économique afin de pouvoir dépenser l'argent économisé en shopping et en sorties.

Logique entre filles.

Sofia prend le siège côté hublot. Bridget et Aria s'assoient derrière nous. Le vol est long, près de neuf heures, et nous nous promettons d'échanger nos places plus tard.

Au décollage, je mets mes écouteurs et ouvre un magazine rempli de photos d'Italie.

Des mots me sautent aux yeux. Ciao bella. Amore. Pasta. Pizza. Limoncello.

Rome. Côte amalfitaine. Sicile.

Notre programme est simple. Une journée à Rome. Une journée à Amalfi. Le reste en Sicile, où nous louons une villa en bord de mer et vivons comme des reines.

Je n'ai jamais mis les pieds en Italie, même si mes ancêtres en sont originaires. Des Siciliens. C'est étrange et poétique de poser le pied sur une terre qui est aussi la mienne.

Onze heures plus tard, nous arrivons devant notre hôtel à Rome. Il est 20 heures.

« On ferait mieux d'aller dîner », dit Aria.

Les majordomes prennent nos bagages et l'hôtesse nous conduit dans un restaurant somptueux donnant sur la piscine. Des lumières ambrées se reflètent sur l'eau d'un bleu frais. L'air embaume l'origan et le basilic, un parfum à la fois frais et ancien.

En entrée, je commande des raviolis de perche farcis au poisson, au beurre blanc, à la sauge et aux noix.

Le goût est si exquis que j'en suis bouche bée. Rien à voir avec ce que ma mère cuisine à la maison. C'est la recette authentique. C'est l'Italie.

Pour le plat principal, je choisis un magret de canard accompagné d'endives belges et d'une sauce aux fruits rouges.

« C'est le plat le plus délicieux que j'aie jamais mangé », m'exclamai-je après la première bouchée.

« La cuisine italienne que nos parents nous préparent à la maison n'a rien à voir avec ça », ironise Aria.

« Ils nous ont bernées tout ce temps », rit Sofia.

« Peut-être qu'elles ne savent même pas quel est le vrai goût de la cuisine italienne », ajoute Bridget.

Je secoue la tête en souriant. « Ma mère est allée en Italie de nombreuses fois. Elle sait quel goût ça a. Simplement, elle ne cuisine jamais comme ça. » « Il a fallu qu'on quitte Chicago pour découvrir la vérité », conclut Sofia.

En dessert, je commande un gâteau au chocolat moelleux et je sirote un excellent vin rouge. Après le dîner, nous nous promenons près de la piscine, admirant la beauté de l'hôtel. Les filles bavardent sans cesse, leurs rires flottant dans la douce chaleur de la nuit.

J'écoute, je souris et je sirote mon vin. Le décalage horaire pèse lourd sur mon corps. Mes pensées sont lentes, comme dans un rêve.

Puis je le sens.

Une présence.

Comme des yeux posés sur ma peau. Comme si quelqu'un m'observait depuis un moment.

Je secoue la tête et relève mon verre, me disant que ce n'est que la fatigue. Les rires de mes amies m'entourent, légers et insouciants, mais la sensation ne s'estompe pas. Elle s'accroche à ma peau comme un murmure inaudible . Je scrute une fois de plus les ombres au-delà des lumières de la piscine et ne trouve rien, seulement l'obscurité qui s'étend toujours plus profondément dans la nuit.

Quelque part au-delà de la frontière entre la lumière et l'ombre, un regard invisible s'attarde sur moi, froid et patient, comme si le destin lui-même m'avait enfin trouvée.