LOGINSophia’s POV
May mga desisyong madaling gawin kapag wala ka pang alam sa posibleng kapalit.
Ang problema, paano kung bago ka pa makapagdesisyon, may biglang lumitaw na dahilan para magduda ka sa lahat?
Iyon ang naisip ko habang binabasa ang mensahe ni Horris.
HORRIS: We need to discuss the terms properly.
ME: Akala ko ba malinaw na ang proposal mo?
HORRIS: The proposal, yes. The details, not yet.
ME: At kailangan talagang magkita tayo?
HORRIS: Unless you want to negotiate a marriage contract through text.
Napabuntong-hininga ako.
May punto siya. Nakakainis man aminin.
⸻
Nasa isang café kami nang magkita ulit. Nauna siyang dumating, at sa pagkakataong ito, wala siyang dalang mamahaling regalo o kung anong bagay na puwedeng gamitin para mapabilib ako.
Isang folder lang ang nasa mesa.
“Good,” sabi ko habang umuupo. “Mukhang natutuhan mo nang hindi lahat ng problema nadadaan sa pagpapadala ng kung anu-ano.”
“Hindi ko naman balak magpadala ng bouquet ng kontrata.”
“Please don’t. Baka ibalik ko sa mukha mo.”
Napangiti siya bago itinulak ang folder sa direksiyon ko.
“Draft pa lang. Wala pang pipirmahan ngayon.”
“Good. Kasi hindi pa rin ako pumapayag.”
“I know.”
Hindi siya nakipagtalo. Sa halip, hinayaan niya akong basahin ang mga nakasulat.
Nandoon ang mga bagay na napag-usapan na namin: ang tagal ng kasunduan, ang kabayaran, at ang tulong na maaari niyang ibigay sa career ko. Pero may ilang bahagi na kailangan pang linawin.
“Una,” sabi ko, sabay turo sa isang talata. “Hindi mo puwedeng gamitin ang trabaho ko para kontrolin ang mga desisyon ko.”
“Agreed.”
“Pangalawa, hindi ako dekorasyon na isasama mo sa mga event para lang masabing may mapapangasawa ka na.”
“Understood.”
“At tungkol kay Julia, gusto kong malinaw tayo. Hindi ako papasok sa buhay niya para palitan ang nanay niya. Hindi rin ako mangangako sa isang bata ng bagay na hindi ko pa kayang panindigan.”
Nawala ang ngiti niya, pero hindi dahil nagalit siya.
“She’s my daughter,” sagot niya. “My responsibility. Hindi ko inaasahang papasok ka rito at magiging instant mother niya.”
“Good. Dahil kahit gaano kaganda ang bahay mo, hindi kasama sa package ang pagiging ina.”
“Noted. Although, I should warn you, she might ask you to read the same book twelve times.”
“Then ikaw ang magbabasa ng pang-labintatlo.”
Napailing siya, natatawa. “Fair enough.”
Sa unang pagkakataon, mas naging seryoso ang usapan namin kaysa sa biruan.
Tinalakay namin ang mga hangganan, ang magiging papel ko sa harap ng pamilya niya, at ang mga bagay na hindi dapat ipagpalagay ng kahit sino tungkol sa amin. Walang pangakong iibig kami sa isa’t isa. Walang obligasyong magpanggap kapag kaming dalawa lang ang naroon.
Ang kailangan ay isang malinaw na kasunduan na pareho naming kayang panindigan.
Nang mapunta kami sa usapin ng bayad, muli akong naging maingat.
“Hindi ibig sabihin na kailangan ko ng pera, puwede mo nang presyuhan ang lahat.”
“I understand.”
“Do you?”
Tumingin siya sa akin. “I’m trying to.”
Hindi ko alam kung bakit mas mahirap sagutin ang ganoong klaseng sagot kaysa sa isang mayabang na pangungusap. Wala akong maisumbat kapag inaamin ng isang tao na may kailangan pa siyang matutuhan.
Kaya isinara ko muna ang folder.
“I’ll review the final version. Hindi ako pipirma ngayon, at hindi ako magpapadala sa deadline ng pamilya mo.”
“Thirty days,” paalala niya.
“Your deadline, Horris. Not mine.”
Tumango siya. “Fair.”
Akala ko tapos na ang usapan. Ngunit may isa pa siyang folder na inilabas mula sa bag niya.
“This one might be unrelated,” sabi niya. “I found it among some old family documents. I haven’t gone through everything.”
“Then bakit mo ipinapakita sa akin?”
“Because you should see this.”
Binuksan niya ang folder at inilapag ang isang lumang dokumento sa pagitan namin.
Ilang linya lang ang binasa ko bago tumigil ang mga mata ko sa isang pangalan.
Elena Mendoza.
Parang biglang naging mas maingay ang café kahit walang nagbago sa paligid ko.
Binasa ko ulit ang pangalan. Baka nagkamali lang ako. Baka may ibang Elena Mendoza. Hindi naman bihira ang pangalan ng nanay ko.
Pero may kung anong kumurot sa dibdib ko nang makita ko kung gaano kaluma ang dokumento at kung paanong nakatala roon ang pangalan niya sa isang usaping may kaugnayan sa pamilyang Villareal.
“Where did you get this?” tanong ko.
“From the family records. I told you, I haven’t reviewed it.”
“Alam mo ba kung ano ang ibig sabihin nito?”
Umiling siya. “No. I don’t.”
Gusto kong maniwala sa sagot niya. Pero hindi sapat ang kagustuhang iyon para mawala ang mga tanong sa isip ko.
Bakit naroon ang pangalan ni Mama?
Ano ang kinalaman niya sa mga Villareal?
At bakit ngayon ko lang ito nakikita?
“Can you help me find out?” tanong ko.
“Yes.”
“Hindi ito tungkol sa marriage contract.”
“I know, Sophia.”
“Hindi rin ito nangangahulugang pumapayag na ako sa proposal mo.”
“I know that, too.”
Matagal akong nakatingin sa dokumento bago ko tuluyang isinara ang folder. Hindi ko alam kung ano ang mas dapat kong ikabahala—ang katotohanang may hindi ako alam tungkol sa sarili kong ina, o ang posibilidad na ang taong kaharap ko ay konektado sa lihim na iyon nang hindi niya mismo nalalaman.
Wala kaming pinirmahan nang araw na iyon. Hindi rin ako nangakong magiging asawa niya.
Pero umalis ako sa café na may dalang bagong tanong, at hindi ko kayang magkunwaring wala akong nakita.
“Day three,” sabi ni Horris habang naglalakad kami palabas. “Still surviving without the family name.”
“Congratulations. Sana pati pag-alala sa sarili mong schedule, matutuhan mo rin.”
“Harsh.”
“Honest.”
Napangiti siya, pero hindi na ako nakisabay sa biro.
Dahil sa unang pagkakataon mula nang makilala ko siya, hindi na lang ang proposal niya ang dahilan kung bakit kailangan kong mag-isip nang mabuti.
May bahagi ng nakaraan ni Mama na hindi ko kilala.
At mukhang nasa kamay ng mga Villareal ang unang piraso ng sagot.
Sophia’s POVKinabukasan ng pagkikita namin ni Horris sa café, gumising akong dala pa rin ang tanong na hindi ko masagot: bakit naroon ang pangalan ni Mama sa lumang dokumento ng mga Villareal?May mga tanong na hindi mo kailangang sagutin agad.Iyon ang paulit-ulit kong sinasabi sa sarili ko habang naghahanda papasok sa trabaho. Pero mahirap sundin ang sarili mong payo kapag pangalan ng namayapa mong ina ang nakita mo sa dokumentong may kaugnayan sa isang pamilyang halos wala kang alam.Elena Mendoza.Tatlong salita lang sa papel, pero sapat para guluhin ang umaga ko.Pinili kong huwag munang tawagan si Horris. Siya ang may hawak ng dokumento, pero hindi ibig sabihin no’n ay kailangan kong umasa sa kaniya sa bawat hakbang. Kung may gusto akong malaman tungkol kay Mama, kaya kong magsimula sa sarili ko.Pagdating sa opisina, agad kong binuksan ang laptop at tinapos ang report na kailangan kong ipasa bago magtanghali. Hindi ko kayang pabayaan ang trabaho dahil lang may misteryong hindi
Sophia’s POVMay mga desisyong madaling gawin kapag wala ka pang alam sa posibleng kapalit.Ang problema, paano kung bago ka pa makapagdesisyon, may biglang lumitaw na dahilan para magduda ka sa lahat?Iyon ang naisip ko habang binabasa ang mensahe ni Horris.HORRIS: We need to discuss the terms properly.ME: Akala ko ba malinaw na ang proposal mo?HORRIS: The proposal, yes. The details, not yet.ME: At kailangan talagang magkita tayo?HORRIS: Unless you want to negotiate a marriage contract through text.Napabuntong-hininga ako.May punto siya. Nakakainis man aminin.⸻Nasa isang café kami nang magkita ulit. Nauna siyang dumating, at sa pagkakataong ito, wala siyang dalang mamahaling regalo o kung anong bagay na puwedeng gamitin para mapabilib ako.Isang folder lang ang nasa mesa.“Good,” sabi ko habang umuupo. “Mukhang natutuhan mo nang hindi lahat ng problema nadadaan sa pagpapadala ng kung anu-ano.”“Hindi ko naman balak magpadala ng bouquet ng kontrata.”“Please don’t. Baka ibali
Sophia’s POVMay isang bagay akong natutuhan sa pakikipag-usap kay Horris Villareal: kapag sinabi niyang kaya niya, huwag kang basta maniwala.Posibleng kaya naman talaga niya. Ang problema, mukhang sanay siyang may ibang taong nag-aayos ng mga bagay para sa kaniya.At ngayong nagsimula na ang challenge, malalaman natin kung hanggang saan ang kaya niyang gawin nang walang tulong ng apelyido niya.HORRIS: Day one. No Villarell privileges.SOPHIA: Congratulations. Gusto mo ng certificate?HORRIS: Preferably framed.SOPHIA: Sarili mong pera ang pambayad sa frame.Maya-maya, nag-message ulit siya.HORRIS: I missed the bus.Napahinto ako sa pagbabasa ng email.SOPHIA: Bakit?HORRIS: I was checking the route.SOPHIA: Habang umaalis ang bus?HORRIS: I didn’t realize the driver was that committed to leaving on time.Napailing ako habang pinipigilan ang tawa.SOPHIA: Horris, bus ’yan. Hindi personal assistant mo. Hindi maghihintay dahil may ginagawa ka.HORRIS: The next one is full.SOPHIA: Th
Sophia’s POVMay mga araw talagang mapapaisip ka kung bakit ka pa nagsisikap sa trabaho kung ang ibang tao naman ang umaani ng credit.“Good job sa report, team,” sabi ni Ma’am Jessa. “Especially sa recommendations. Very helpful.”Ngumiti ang katrabaho kong si Adrian. “Thank you, Ma’am. I tried to make the analysis more practical.”Napatingin ako sa kaniya. Ako ang nag-overtime para sa analysis na iyon at nag-ayos ng recommendations matapos niyang magpasa ng figures na hindi nagtutugma. Pero siya ang tumanggap ng papuri.Pinili kong manahimik. Pagod na akong ipaliwanag ang mga bagay na dapat namang halata.Pagbalik ko sa desk, may text mula sa hindi naka-save na number.Lunch. We need to talk.No, we don’t.I have a proposal.If this is another announcement, send it to your family. I’m not attending.It’s not an announcement.Then email it.Some proposals are better discussed in person.Iisa lang ang kilala kong mayabang na kayang gawing business meeting ang simpleng paghingi ng tawad
Sophia’s POVIlang beses ko nang binuksan ang litrato ni Mama sa cellphone ko mula kagabi.Nandoon pa rin ang mukha niya, nakangiti sa paraang matagal ko nang hindi nakikita nang personal. Kasabay ng larawan ang mensaheng hindi ko maintindihan.Miss Mendoza, I believe you should know something before you get involved with the Villareals.Sinubukan kong mag-zoom in, umaasang may mapansing detalye. Wala. Mukha lang ni Mama ang naroon.Isinara ko ang litrato. May trabaho akong kailangang tapusin. Hindi ko puwedeng gugulin ang buong araw sa paghahanap ng sagot sa mensaheng hindi ko alam kung dapat pagkatiwalaan.“May kaaway ka ba?” tanong ni Trina mula sa kabilang desk.“Bakit?”“Kanina ka pa nakatitig sa screen na parang may utang sa ’yo.”“Meron. ’Yung taong nag-imbento ng Monday hanggang Friday na trabaho.”Napatawa siya. “Kumusta ang gala?”“Success. May mga taong kayang mag-announce ng kasal kahit wala pang napag-uusapan ang dalawang taong involved.”“Wait. Ikaw ba ’yung—”“Trina, tr
Sophia’s POV“Miss, you’re blocking the entrance.”Abala ako sa receptionist habang hawak ang invitation at clutch.“I’m aware,” sagot ko. “May pila sa likod ko. Kung gusto mong mauna, congratulations. Pareho tayong marunong maghintay ng turn.”May tumawa sa likuran ko. Lumingon ako sa matangkad na lalaking nakaitim na suit at relong mas mahal pa yata kaysa sa ilang buwang sahod ko.“Do you always talk to people like that?” tanong niya.“Only when they start talking to me.”“Thank you. You can move along now.”“I’m actually trying to get in.”“Congratulations. Pareho tayo ng goal.”Sa halip na mainis, ngumiti pa siya. Bumalik ako sa receptionist.“Nasa listahan po ba ako?”“Yes, Miss Mendoza. You’re here as a representative of the marketing team.”“I’m Horris,” sabi ng lalaki.“Good for you.”“Horris Villareal.”Doon lang ako napatingin nang maayos. Pamilyar ang apelyido mula sa business news at society pages.“Ah.”“That’s it?”“Ano bang gusto mo? Standing ovation?”Natawa siya. “Mos







