ログイン«كيف حالها؟» سألت تارا.
بدت نظراتها مفعمة بالقلق والحزن. سارعت إلى استقبال أدريان ما إن فُتح باب غرفتها.
تجمد أدريان في مكانه للحظة، إذ لم يكن يتوقع أن تارا ما زالت تنتظره. كان يظن أنها قد نامت بالفعل. تنحنح بخفة ليخفي ارتباكه.
«لقد أصبحت أفضل بكثير. كارا هدأتها، والآن ليورا نائمة إلى جانبها.»
أطلقت تارا زفرة قصيرة.
«الحمد لله.»
ارتخت كتفاها ارتياحًا.
«لقد كنت أنتظر خبرًا منك طوال هذا الوقت. لم أرد أن أفرض نفسي وأذهب إلى غرفة ليورا. كنت أخشى أن يزداد خوفها مني.»
أطرقت المرأة برأسها في حزن. كان وجهها يعكس أسىً عميقًا وندمًا كبيرًا.
«سامحني يا أدريان. أنا حقًا لا أستطيع أن أكون مثالًا للأم الصالحة بالنسبة إلى ليورا.»
في البداية، كان أدريان يريد أن يغضب. فما قالته تارا في غرفة الطعام قبل قليل ما زال يتردد بوضوح في رأسه؛ الطريقة التي ضربت بها يد ليورا، ونبرتها الباردة غير المألوفة، وتلك النظرة التي... لسبب ما، بدت غريبة عنه.
لكن كل ذلك تلاشى بمجرد أن رأى وجه تارا الآن.
كانت تقف أمامه وكتفاها منسدلتين قليلًا، وعيناها متورمتين من البكاء، ونظرتها لم تعد تحمل ذلك الحزم الذي كانت عليه قبل قليل.
كان هناك شيء قد تغير.
ولم يكن أدريان متأكدًا إن كان ذلك يثير ارتياحه أم قلقه.
«لا ينبغي أن تلومي نفسك إلى هذه الدرجة،» قال أخيرًا.
ثم اقترب منها، وحدق فيها بتأنٍ أكبر.
«إنها مجرد طفلة مدللة. وغدًا ستنسى كل شيء.»
هزت تارا رأسها ببطء.
«لا يا أدريان... إنه خطئي.»
أخذت نفسًا طويلًا، وكأنها تكبت شيئًا أكبر بكثير من مجرد الشعور بالذنب.
«ما كان ينبغي لي أن أتصرف بهذه الطريقة. حتى إنني لم أعد أعرف نفسي.»
عقد أدريان حاجبيه.
«ماذا تقصدين؟»
صمتت تارا للحظة، ثم جلست على حافة السرير. كانت أصابعها متشابكة بإحكام، ويبدو عليها الاضطراب.
«في الحقيقة... تعرضت لحادث اليوم.»
«ماذا؟!»
انتفض أدريان حتى استقام في جلسته.
«لماذا لم تخبريني بذلك منذ البداية؟»
راح يتفحص جميع الإصابات التي أصيبت بها تارا باهتمام أكبر من ذي قبل.
«كان يجب أن تخبريني...»
«أنا بخير الآن يا عزيزي،» قالت تارا وهي تبتسم ابتسامة مطمئنة. وتركت يدها بين يدي أدريان.
«أثناء الحادث...» خفضت صوتها، «كنت خائفة حقًا.»
حدق أدريان فيها مليًا.
«ممَّ كنتِ خائفة؟»
«كانت تلك السيارة تندفع بسرعة كبيرة. لم يكن لدي حتى الوقت لأفكر في أي شيء. كل ما خطر ببالي هو... ماذا لو لم أنجُ؟»
ارتجف صوتها.
«ماذا لو رحلت فعلًا... دون أن أترك وراءي أي شيء؟»
لم يجبها أدريان فورًا.
لم يكن يتوقع أن يسير الحديث في هذا الاتجاه. فطوال الوقت، لم تكن تارا من النساء اللواتي يُظهرن خوفهن بهذه السهولة. كانت دائمًا متزنة، هادئة، ويسهل السيطرة عليها.
أما الليلة...
فلم تكن كذلك.
«يكفي،» قال أخيرًا، بنبرة أكثر لينًا قليلًا. «لقد نجوتِ، وأنتِ بخير. هذا هو الأهم.»
أومأت تارا برأسها، رغم أن الحزن ظل عالقًا في عينيها.
«أعرف... لكن كل شيء يبدو مختلفًا الآن. كأنني أدركت للتو أن كل شيء يمكن أن يضيع في أي لحظة. وربما لهذا السبب أيضًا أصبحت مشاعري مضطربة، وهذا ما جعل ليورا...»
غطت وجهها بيديها، وهي تكتم الشهقات التي كانت تحبسها منذ وقت طويل.
أطلق أدريان زفرة قصيرة، ثم ربت برفق على كتف تارا.
«أنتِ مرهقة فحسب. لقد كان هذا اليوم قاسيًا عليكِ.»
«همم.»
لم تعترض تارا.
«نامي،» تابع أدريان. «أنتِ بحاجة إلى الراحة.»
رفعت تارا وجهها، ونظرت إلى أدريان لحظة قبل أن تقول بصوت خافت:
«هل يمكنك أن تبقى معي؟»
صمت أدريان.
«ولو قليلًا فقط،» أضافت تارا بسرعة. «أنا فقط... لا أريد أن أبقى وحدي الليلة.»
كان الطلب بسيطًا. ففي العادة، لم يكن أدريان يكترث لتوسلات تارا، لكنه هذه الليلة لم يرفضها على الفور.
أومأ بتردد وقال:
«حسنًا.»
تحركت تارا قليلًا لتفسح له مكانًا إلى جانبها. تمدد أدريان على الطرف الآخر من السرير، محافظًا على المسافة بينهما كما اعتاد دائمًا. خُفِّض ضوء الغرفة، ولم يبقَ سوى وهج دافئ وهادئ.
لم يتحدث أي منهما بعد ذلك. استلقت تارا وهي تحدق في السقف، بينما ظل أدريان ينظر أمامه مباشرة. ولم يكن بينهما أي تماس.
«أدريان،» نادته تارا، قاطعةً الصمت.
«نعم؟»
«ذكرى زواجنا أصبحت قريبة، أليس كذلك؟ وقد أعددت أيضًا حفل الاحتفال كما أفعل كل عام.»
أومأ برأسه إيماءة خفيفة.
«نعم.»
ابتسمت تارا ابتسامة خافتة.
«الوقت يمر بسرعة، أليس كذلك؟»
استدارت قليلًا لتنظر إلى أدريان.
«لا بد أنك منشغل جدًا بمشروع مجموعة نيو.»
تغيرت نبرة صوتها؛ أصبحت أخف، وأكثر دفئًا، وأكثر رقة مما كانت عليه قبل قليل.
رمقها أدريان بنظرة خاطفة.
«إنه مشروع ضخم. هناك الكثير على المحك، ولديكِ أيضًا مساهمة كبيرة فيه يا تارا.»
«أعرف،» أجابت تارا بهدوء. «وأنت تديره ببراعة كبيرة. أنا فقط أساندك. ومن دون قرارك النهائي، لما تجاوز هذا المشروع المستوى العادي.»
لم يجبها أدريان، لكن نظرة عينيه تغيرت قليلًا.
«سيصبح اسم آشبورن أكبر بعد هذا المشروع،» تابعت تارا وكأنها تتحدث بمنتهى العفوية. «وبالطبع... اسمك أنت أيضًا.»
ساد الصمت للحظة قبل أن تتابع تارا حديثها.
«أنت هكذا دائمًا يا أدريان. تعرف دائمًا ما الذي ينبغي عليك فعله. لذلك ليس غريبًا أن يثق بك هذا العدد الكبير من الناس.»
ابتسم أدريان ابتسامة خفيفة.
«هذا واجبي.»
هزت تارا رأسها ببطء.
«ليس كل الناس قادرين على أن يكونوا مثلك. أن يحملوا مسؤولية بهذا الحجم.»
ظلت تنظر إليه لعدة ثوانٍ إضافية، ثم قالت بنبرة أكثر رقة:
«أنا فخورة بك.»
لم يرد أدريان مباشرة، لكن نظرة عينيه تغيرت؛ أصبحت أكثر ارتياحًا ورضًا. أطلق زفرة هادئة، واسترخى جسده قليلًا.
«كل هذا من أجل عائلتنا،» قال.
ابتسمت تارا ابتسامة ذات مغزى.
«في هذه الحالة...»
توقفت لحظة، وكأنها تفكر في أمر ما.
«هل يمكنني أن أطلب منك شيئًا بمناسبة ذكرى زواجنا؟»
التفت إليها أدريان.
«وما هو؟»
لم تجبه تارا فورًا. أطرقت رأسها قليلًا، ثم رفعت عينيها إليه من جديد بنظرة يصعب قراءتها.
«طوال هذه السنوات... لم أطلب منك شيئًا حقًا،» قالت بهدوء. «وبصراحة، لم أحصل منك يومًا على هدية كانت... ذات معنى حقيقي.»
عقد أدريان حاجبيه قليلًا.
«ليس بسبب قيمتها،» تابعت تارا بسرعة. «ولكن لأنني أريد شيئًا يجعلني أشعر بأنني جزء حقيقي من حياتك.»
«إذًا؟» سأل أدريان. «ماذا تريدين؟»
استنشقت تارا نفسًا هادئًا.
«أريد إحدى عقاراتك.»
ساد الصمت على أدريان للحظة.
«عقار؟» كرر مستفسرًا.
أومأت تارا.
«ذلك الموجود في وسط المدينة، تلك الشقة.»
ظل أدريان ينظر إليها لعدة ثوانٍ، وكأنه يزن الأمر. لم يكن طلبها صغيرًا... لكنه أيضًا لم يكن شيئًا يعجز عن منحه لها.
ابتسم ابتسامة خفيفة.
«إذا كان هذا ما تريدينه، فسأتولى الأمر.»
تبدلت ملامح تارا. لمع في عينيها بريق من السعادة الصادقة—أو هكذا بدا في نظر أدريان. وكأن ما قدمه لها كان شيئًا عظيمًا وكثيرًا بالفعل. بينما... ما منحه لكارا كان أكثر بكثير.
«شكرًا لك يا أدريان.»
اقتربت منه قليلًا، ثم طبعت قبلة رقيقة على خده.
«أنا سعيدة جدًا.»
لم يقل أدريان شيئًا آخر.
لكن فكرة واحدة مرت بوضوح في ذهنه—
لا بأس من أن يمنح تلك المرأة شيئًا.
وعلى أي حال...
لعلها تكون المرة الأخيرة.
«هل أنت متأكد من هذا القرار، سيد أدريان؟» جاء صوت المتحدث على الطرف الآخر من الهاتف مترددًا.
كان أدريان في مكتبه، يدٌ في جيبه والأخرى تمسك بهاتفه. وكان جالسًا مستندًا براحة إلى كرسي مكتبه.
«نعم،» أجاب باقتضاب. «باشر إجراءات نقل الملكية.»
«لكن... هذا ليس أصلًا صغيرًا.»
«أعرف.»
«هل لي أن أعرف السبب؟» سأل المحامي، وما زالت نبرة الفضول واضحة في صوته.
ابتسم أدريان ابتسامة خفيفة.
«مجرد هدية.»
«للسيدة تارا؟»
«نعم.»
ساد صمت قصير على الطرف الآخر.
«حسنًا، سأتولى الإجراءات فورًا. صباح الغد، ستُنقل ملكية الشقة في غولدن بالاس إلى اسم السيدة تارا آشبورن.»
ثم انتهت المكالمة.
ظل أدريان يحدق في شاشة هاتفه لحظة قبل أن يضعه على المكتب.
هدية.
بدت هذه الكلمة خفيفة... خفيفة للغاية.
فما يملكه يفوق بكثير مجرد شقة فاخرة أو اثنتين. ولم يكن يمانع في التخلي عن إحداها لصالح تارا.
وخلف كل ذلك، كان أدريان يعلم أمرًا واحدًا على وجه اليقين—
بعد أن ينتهي كل شيء...
لن تعود تارا موجودة هنا.
مرّ عامان منذ ذلك الزفاف الفخم. وأخذ اسم تارا يلمع أكثر فأكثر، حتى أصبحت واحدة من النساء اللواتي لا يُستهان بهن في عالم الأعمال. فقد نجحت في إدارة العديد من المشاريع الكبرى، كما أن قدرتها على اقتناص الفرص جعلت كثيرين يبدؤون في احترامها وتقديرها.لم يقف فيكتور يومًا في طريق أي شيء أرادت تارا القيام به. بل على العكس، كان دائمًا أول من يقدم لها الدعم. فقد كان يعلم أنها لا تهدر الفرص أبدًا، ولا تتخذ أي قرار دون تفكير متأنٍ.وبسبب انشغالهما أيضًا، لم يتمكنا طوال الأشهر الأربعة الماضية تقريبًا من الاستمتاع بحياتهما العائلية، إذ استغرقتهما مشاغل إدارة مشروع جديد. لذلك، عندما انتهى كل شيء أخيرًا، قرر فيكتور اصطحاب تارا وليورا ولورنس في إجازة إلى جزيرة خاصة.لم يكن هناك سواهم الأربعة في الجزيرة، برفقة عدد من الخدم الذين تولوا تلبية احتياجاتهم.شعرت تارا حقًا بأن هذا
مع أن تارا كانت فردًا من عائلته أيضًا. كانت ابنته. لكن لماذا... لماذا كان من السهل على ليونارد أن يقصي تارا؟ وأن يعاملها بظلم دون أن يشعر بأي ذنب، وكأن ذلك أمر طبيعي عليها أن تتقبله؟أطلق ليونارد تنهيدة طويلة. على الأقل، وجدت تارا سعادتها الآن.«أتمنى لكِ السعادة يا تارا»، قال بصوت خافت.تأمل الصورة مرة أخرى قبل أن يحوّل نظره عنها. وللمرة الأولى، لم يشعر ليونارد بالرغبة في التشكيك في قرار تارا. كان يعلم أن تلك المرأة تستحق حياة أفضل بكثير من الحياة التي منحوها إياها يومًا.أما كارا، فكان رد فعلها مختلفًا تمامًا.ما إن رأت الخبر حتى تبدلت ملامح وجهها على الفور. كانت هي وهيلينا في سجن النساء، تقضيان أيامًا تختلف تمامًا عن الحياة الفاخرة التي اعتادتا عليها في الماضي.
مرّت ستة أشهر منذ أن قبلت تارا عرض فيكتور للزواج. وخلال تلك الفترة، تغيرت أشياء كثيرة. تحسنت صحة تارا أكثر فأكثر، ونما طفلها بصحة جيدة، وأصبحت الحياة في القصر أكثر حيوية مع وجود طفلهما الصغير.وبعد أن اجتازت فترة التعافي واستعدت لكل شيء على النحو الأمثل، حلّ أخيرًا اليوم الذي طال انتظاره.أُقيم حفل زفاف فيكتور وتارا في أجواء بالغة الفخامة. وكان الضيوف من مختلف الفئات؛ فقد امتلأ مكان الحفل بأفراد العائلة والأصدقاء وشركاء الأعمال، إلى جانب شخصيات مهمة عرفوا فيكتور وتارا على مدى السنوات الماضية. وجاءت الزينة فاخرة، لكنها ظلت أنيقة في الوقت نفسه.أُعدّ كل شيء بعناية فائقة، وكأن فيكتور أراد التأكد من ألا ينقص هذا اليوم المهم أي شيء قد يجعله أقل من الكمال في نظر تارا. لكن بالنسبة إليها، لم تكن الفخامة هي الجزء الأهم من ذلك اليوم.ما أسعدها حقًا هو أنها، للمرة الأ
بعد وقت قصير من انتهاء فيكتور من حمل الطفل الصغير، فُتح باب غرفة الرعاية مجددًا. ظهرت ليورا برفقة ڤيڤيان وغيلبرت. وما إن رأت الفتاة الصغيرة فيكتور واقفًا بجانب السرير، والطفل الصغير بين ذراعيه، حتى توقفت في مكانها على الفور.تلألأت عيناها.«هل هذا... أخي الصغير؟»ابتسم فيكتور. «نعم، هذا أخوكِ الصغير.»اقتربت ليورا بخطوات حذرة. وقفت بجانب فيكتور، وأخذت تتأمل الطفل النائم بفضول واضح.«إنه صغير جدًا.»ضحكت تارا بخفة. «كنتِ أنتِ أيضًا بهذا الحجم عندما كنتِ صغيرة.»«حقًا؟»«بالطبع.»
وصل فيكتور إلى المستشفى بخطوات متعجلة. وما إن تلقى خبرًا من ڤيڤيان يفيد بأن تارا نُقلت إلى غرفة الولادة، حتى ترك كل الأعمال التي كان لا يزال يتعين عليه إنجازها. بدا له الطريق الذي كان يشعر عادة بأنه طويل وكأنه لا يقوده إلى المستشفى بالسرعة الكافية.وعندما وصل فيكتور أخيرًا إلى باب غرفة الولادة، كان الباب قد فُتح للتو. خرجت ممرضة، وبعد لحظات، رأى فيكتور تارا وقد نُقلت إلى غرفة الرعاية.توقف عند عتبة الباب.بدت تارا منهكة. كان وجهها لا يزال شاحبًا بعد اجتيازها عملية الولادة، لكن ابتسامة خفيفة ارتسمت على شفتيها. وفي حضنها، كان طفل صغير نائمًا بسلام.لم يتحرك فيكتور على الفور.بدأت عيناه تحمران ببطء وهو ينظر إلى ذلك المشهد. ولعدة ثوانٍ، ظل واقفًا في مكانه فحسب، وكأنه يحاول التأكد من أن كل ما يراه أمامه حقيقي بالفعل.
في ذلك اليوم، كانت تارا تشعر بسعادة غامرة. فمنذ الصباح، بدا وجهها مشرقًا ومفعمًا بالبهجة. وبعد عدة أيام من الراحة في المنزل، جاءت أخيرًا إلى المكتب لتسليم مهامها إلى الشخص الذي سيتولى مسؤولياتها مؤقتًا خلال فترة إجازتها.في الواقع، لم تكن تارا تحبذ فكرة الابتعاد عن عملها مدة طويلة. لكنها كانت تدرك أيضًا أن جسدها يحتاج هذه المرة إلى مزيد من الراحة. لذلك، حرصت على شرح جميع المهام التي تقع ضمن مسؤوليتها جيدًا، قبل أن تبدأ إجازتها رسميًا.لكنها لم تتوقع أن تحظى بكل تلك المفاجآت.كان بعض زملائها قد أعدوا لها هدايا صغيرة. وجاء زملاؤها من القسم نفسه لتهنئتها، بل إن بعض الموظفين من الأقسام الأخرى خصصوا وقتًا لزيارتها أيضًا. قدموا لها مستلزمات مختلفة للطفل، وزهورًا، وبعض الهدايا البسيطة التي جعلتها تبتسم مرارًا.«نتمنى لكِ ولادة ميسرة، آنسة تارا.»







