Mag-log inثلاثة
"لا." تلاشت ابتسامة فريدة قليلاً. "قلتُ، اركعي." نظرتُ إليها ببطء، والإرهاق يلفّني بشدة حتى كدتُ أنفجر ضاحكًا مرة أخرى. "لقد سرقتِ مني مراسم زواجي، ومن شريكي، ومن لقبي، والآن تريدين كرامتي أيضًا؟" أملتُ رأسي. "جشعة." انتشر همهمة حادة في الغرفة. اشتدت نظرة فريدة. "احترسي من لسانك." "أوه، الآن نهتم بالأخلاق؟" سألتُ بهدوء. "لقد جبّرتُ عظامًا بدون تخدير،" قلتُ بلطف. "ولّدتُ جراءً في منتصف الليل. جلستُ مع رجال يحتضرون حتى لا يرحلوا وحدهم." أملتُ رأسي تمامًا كما فعلت. "أنا لا أركع لأشخاص لم ينزفوا يومًا من أجل أي شيء في حياتهم." "كلام جريء،" قالت فريدة بهدوء، "لشخص يقف في بركة ماء." رددتُ بغضب: "مقعدٌ جريءٌ لشخصٍ لم يستحقه". سعالَ أحد الشيوخ فجأةً. "لونا فريدة، نعتذر عن..." ضحكتُ بصوتٍ عالٍ. "أتعتذرون لها؟" نظرتُ حولي في القاعة في ذهول. "أنا من أقف هنا غارقةً في الماء، متهمةً بالقتل، وأنتم تعتذرون لها؟" لم يُجب أحد، وهذا الصمت دلّني على ولاء كلٍّ منهم. استدرتُ نحوه وبسطتُ يديّ. "حسنًا، لا بأس. قدّموا أدلتكم. سمّوا شهودكم. لنبدأ. امنحوني حقّي في المحاكمة". نظرتُ حولي ببطء. "أم أن الإجراءات القانونية الواجبة مخصصةٌ فقط لمن قررتم براءتهم مسبقًا؟" صمت. نهض شيخٌ آخر ببطءٍ من مقعده، وساد الصمتُ القاعةَ بأكملها معه. بدأ حديثه رسميًا: "ريلاب ستارك من قطيع الزمرد الماسي، أنتِ متهمة بإعطاء نبات ذئب سام أثناء علاج الشيخ كوران، مما أدى إلى وفاته. أنتِ متهمة بالقتل، وإساءة استخدام سلطة المعالج، وخيانة حياد المعالج." ترددت الكلمات في أرجاء الغرفة. "ذئب سام." نظرتُ إلى الشيخ مباشرةً. "أنا جراح. أعمل في الجراحة منذ ثماني سنوات. هل تعلم ما يفعله نبات ذئب سام بالجسم على المستوى الخلوي؟" لم أنتظر إجابته. "أعلم. ولهذا السبب تحديدًا لم ألمسه قط، ولم أصفه، ولم أحتفظ به على بُعد ثلاثة أمتار من حقيبتي الطبية." صمتتُ للحظة. "من كتب هذا التقرير لم يلتقِ بمعالج حقيقي قط." التفتُّ إلى مالك، غير قادر على التحمل أكثر. "بضع ساعات،" قلتُ بصوتٍ أجش. "لقد غبتُ لبضع ساعات يا مالك. غادرتُ هذا الصباح بصفتي رفيقتك، وعدتُ لأجدها مكاني." ضحكتُ، لكن لم يكن في الأمر ما يُضحك. "لقد وسمتها. لقد توّجتها. فعلتَ كل هذا في نفس اليوم الذي كان من المفترض أن تفعله معي." انقبض حلقي. "هل كنتُ لا أعني لك شيئًا يُذكر لدرجة أن بضع ساعات وكلمة أحدهم كانت كافية لمحو كل شيء؟" لم ينطق بكلمة. كان الصمت أشدّ وطأةً من أي شيء كان بإمكانه قوله، لأنني أحببتُ هذا الرجل. لقد بنيتُ مستقبلي بأكمله على فكرته. لقد رفضتُ قطيعات أخرى، وفرصًا أخرى، وحيوات أخرى - لأنني آمنتُ به، بنا، بما كنا نبنيه معًا. وقد هدم كل شيء قبل أن أصل إلى المنزل حتى. "حسنًا، لا تُجب. لستُ بحاجة إلى معرفة ذلك، لكن انظر إليّ فقط،" همستُ، ودموع جديدة تحرق أطراف عينيّ، وكرهتُها، كرهتُ أنه يراها، كرهتُ أنه بعد كل شيء ما زال يملك القدرة على جعلها تسقط. "قل لي إنك تصدق هذا. قل لي إنك نظرت إلى ثماني سنوات من حياتي وقررت أنني قادرة على القتل." زفرتُ بصوتٍ مرتعش. "ماذا قالت لك يا مالك؟ ما الذي يمكن أن تكون قد قالته ليستحق كل هذا؟" حدّق بي لبرهة طويلة، ثم صرف نظره. "الأمر لا يتعلق بما قاله لي أحد،" قال بنبرة حادة. "إذن ما هو؟" رددتُ بحدة. تصلّب وجه مالك. "ستتحدثين باحترام." حدّقتُ به في ذهول. "باحترام؟" كررتُ. "لقد استبدلتني قبل أن أصل إلى المنزل حتى." تحركت فريدة بجانبه برفق، لكنني تجاهلتها تمامًا هذه المرة لأنني لو نظرتُ إليها مطولًا، كنتُ أخشى حقًا أن أُلقي بنفسي في أرجاء الغرفة. بدلًا من ذلك، أبقيتُ عينيّ مثبتتين على مالك. "هذا الصباح، ناديتني بمستقبلك،" قلتُ، وأنا أتنفس بصعوبة. بعد ساعات، أعود إلى المنزل متهمًا بالقتل، وفجأة تجلس بجانبك وكأنها ترتدي مكاني. أجاب مالك ببرود: "لا علاقة لهذا بالمحاكمة". "بل له علاقة وثيقة بها!" انفجرت غضبًا. حتى أنا فاجأتني قوة صوتي. ضحكت ضحكة مرتعشة بعد ذلك، وأنا أمرر يدي على شعري المبلل قبل أن أنظر إلى المجلس. "ألا ترون كم يبدو هذا جنونيًا؟ التوقيت وحده كفيل بأن يثير شكوككم". أجاب أحد الشيوخ: "الأدلة تتحدث عن نفسها". "أي أدلة؟" سألت على الفور. "لأن كل ما سمعته حتى الآن مجرد ثرثرة مُقنّعة بالسلطة". تحرك بعض الحاضرين بانزعاج. بقي مالك ثابتًا. "كنت آخر معالج مُعيّن للشيخ كوران". "نعم، لأن هذه كانت وظيفتي!" صرخت. "هل تعلمين كم مريضًا عالجتُ؟ إن كان القرب كافيًا لإدانة أحدهم، فتهانينا، كل معالج في هذه المملكة أصبح الآن مشتبهًا به." تنهدت فريدة بهدوء وكأنني أرهقتها. "أنتِ تُصبحين عاطفية." استدرتُ نحوها ببطء. "أتعلمين؟ أنا عاطفية." ارتجف صوتي رغم محاولتي تهدئته. "لأن رفيقي استبدلني بأختي بينما يصفني قطيعي بالقاتلة، ومع ذلك يُتوقع مني أن أقف هنا بأدب بينما تدمرون حياتي." نظرت إليّ فريدة لبرهة طويلة، ثم ابتسمت. "أتعلمين،" قالت بهدوء، "أعتقد أن هذه أول مرة يرون فيها صدقًا منكِ منذ سنوات." عبستُ. "ماذا تقصدين؟" "يعني،" تابعت بسلاسة، "أنكِ لطالما أخفيتِ حقيقتكِ وراء قناع المعالجة. هادئة. لطيفة. متفانية." ضحكت بخفة. "لكن القساة غالبًا ما يجيدون التظاهر بالاهتمام." تغيرت الغرفة. شعرتُ بذلك التغيير الطفيف في الجو عندما أراد الناس تصديق شيءٍ بشع، فجأةً. انقبض قلبي. أمالت فريدة رأسها. "لطالما كان لديكِ هذا الجانب يا ري. لا أعتقد أن أيًا منا أدرك مدى خطورتكِ حتى الآن." انكسر شيءٌ ما بداخلي بسرعةٍ خاطفةٍ لم أشعر بها. في لحظةٍ كنتُ واقفةً، وفي اللحظة التالية، كنتُ أتحرك. "يا لكِ من حقيرة!" انطلقت شهقاتٌ مكتومةٌ في الغرفة وأنا أندفع نحوها، غضبٌ عارمٌ وحزنٌ عميقٌ يمتزجان بعنفٍ شديدٍ لدرجة أنني لم أعد أستطيع التفكير بوضوح. تراجعت فريدة إلى الوراء بصوتٍ مذعور، وكدتُ أصل إليها قبل أن يمسك بي أحدهم بقوة. كان مالك! أحكم قبضته على ذراعي، وقبل أن أستوعب ما يحدث، ارتطم جسدي بعنفٍ بالأرضية الحجرية بقوةٍ كافيةٍ لقطع أنفاسي. يا إلهي. لقد رماني! ألمٌ حادٌّ اخترق كتفي، وانهمرت دموعي بلا سيطرة. انفجرت الغرفة غضبًا. "لقد هاجمت لونا!" "سيطروا عليها!" "إنها غير متزنة!" دقات قلبي تدوي في أذني. للحظة، لم أستطع التنفس بشكل صحيح. بقيتُ مستلقيةً مذهولة، والدموع تملأ عينيّ كل ثانية، أحدّق بعينين ضبابيتين في الحجر تحتي بينما يحرقني شعورٌ بالخزي حتى أصابني بالغثيان. ثم رفعتُ رأسي لأرى مالك واقفًا فوقي، يحمي فريدة مني. أصابني هذا الإدراك بالفراغ. "...لقد رميتني أرضًا،" همستُ وأنا محطمة. ظلّت ملامح مالك باردة. "لقد أجبرتني على فعل ذلك." ابتلعتُ ريقي بصعوبة، ونهضتُ ببطء، ويدي لا تزال تضغط برفق على معدتي قبل أن أبعدها. لم يلاحظ أحدٌ الأمر سوى فريدة، التي انزلقت عيناها إلى الأسفل للحظة قبل أن تضيقا بشكلٍ شبه غير ملحوظ. تسلل الذعر إلى حلقي. لم أكن قد علمتُ بالأمر إلا قبل ثلاثة أسابيع. لم يكن لديّ حتى الوقت لأقرر كيف أخبره. جزءٌ مني كان يتمنى أن يكون الأمر مثاليًا. لكن... الآن؟ لا أعرف ما يخبئه لنا القدر. مسحتُ دموعي بيدين مرتعشتين. وقف أحد الشيوخ فجأة. "هذا السلوك دليلٌ آخر على عدم الاستقرار—" انفتح باب الغرفة فجأة، والتفت الجميع بسرعة. ظهرت امرأة عند الباب. كانت عجوزًا، قصيرة القامة، تمشي ويداها ترتجفان قليلًا، مما جعلها تبدو غير مؤذية، وعرفتها على الفور. إنها مايا، تاجرة الأعشاب من السوق الخارجية. اشتريتُ منها عشبة الحمى مرتين، أو ربما ثلاث مرات، دائمًا على عجلة من أمري، دائمًا في طريقي إلى شخصٍ يحتاجني. لم تنظر إليّ عندما دخلت، وهذا وحده أخبرني بكل شيء. أشارت العجوز نحوها قائلةً: "أدلي بشهادتك." شهادة؟ ماذا؟ ضمّت مايا يديها ونظرت إلى الأرض قائلةً: "جاءت إليّ منذ أسابيع، وقالت إنها بحاجة إلى شيء قوي." ثم توقفت للحظة. "كنت أعرفها جيدًا. معالجة محترمة. لذلك وثقت بها." "هذا صحيح،" قلتُ بحذر. "اشتريتُ لها عشبة الحمى..." "طلبت عشبة ذئب الليل،" قالت مايا بهدوء. ضجّت الغرفة بالضجيج. "هذا كذب." قاطعتُ الضجيج بصوتي. "طلبتُ عشبة الحمى وعشبة العظام... لم أطلبها قط..." "أخبرتها أنني لم أعد أُحضّرها،" تابعت مايا دون أن تنظر إليّ. "لكنها استمرت في العودة. استمرت في الطلب." رفعت رأسها أخيرًا، وكانت عيناها دامعتين بطريقة أرعبتني. "لقد وثقتُ بها وأعطيتها أحفادي. لقد عالجت ابني الأصغر." انقطع صوتها فجأة. "واستغلت تلك الثقة لتنال مني ما تريد." كان الصمت الذي أعقب ذلك أشدّ ما سمعت في حياتي. لا.. لا! هذا لا يُعقل. هذا لا يُصدق.من وجهة نظر إليوتراقبتُ السكين وهي تسقط بإيقاع منتظم، كوميض فضي على قشرة البصل الشاحبة. لم ترفع ريلاب رأسها عندما اقتربت، ورائحة الثوم المقطّع حديثًا تحرق عينيّ. كان دفء المطبخ تناقضًا صارخًا مع البرد الذي شعرت به في معدتي. "ريلاب،" بدأتُ، بصوتٍ أخفض مما كنت أنوي. شعرتُ بثقل الكلمة، السرّ الذي أحمله، على لساني.توقفت للحظة، قبل أن يعود صوت السكين المنتظم. "إليوت،" أجابت بنبرة هادئة. "هل هناك ما يشغل بالك؟""أجل، حسنًا، إنه... إنه يتعلق بالمارّة." بدت الكلمات خرقاء، غير كافية. غيّرتُ وضعي، متكئًا على إطار الباب، محاولًا الظهور بمظهر غير مبالٍ. "أعتقد أنهم يختبئون مع رجالنا."توقفت السكين. ساد الصمت، لم يقطعه سوى أزيز الثلاجة. استدارت ببطء، بنظرة ثاقبة لا تتزعزع. بدت عيناها الشاحبتان وكأنهما تخترقانني. "مختبئ *مع* قومك؟" كررت، ونبرة صوتها مشوبة بالشك. "يعني، تحت أنفك؟""هذا ما أخشاه،" اعترفتُ وأنا أمرر يدي في شعري. "لا أعرف كيف أتعامل مع الأمر. كيف أجدُهم دون أن أُثير شكوكهم، دون أن أجعل الجميع يشكّون بي؟ لا أحد يعلم بمن يثق."عادت إلى لوح التقطيع، لكن إيقاعها كان مختلفًا الآن، أكثر حد
من وجهة نظر ريلابعادةً ما كانت رائحة الخبز الطازج تُثير قرقرة معدتي، لكن الليلة، مجرد التفكير في الطعام كان يُقشعر بدني. دفعتُ طبقي بعيدًا، والغثيان ضيفٌ مألوفٌ غير مرغوب فيه. كان العشاء ساحة معركة لا أستطيع خوضها. "لا، شكرًا لكِ"، تمتمتُ لإيلارا، التي نظرت إليّ بنظرةٍ ممزوجةٍ بالقلق والشفقة. شعرتُ أن الذهاب إلى الفراش هو الملاذ الوحيد، فرصةٌ للهروب من الغثيان الذي كان يُلازمني كظلي.لم يُقدّم لي فراشي أي راحة تُذكر. تقلّبتُ في فراشي، وشعرتُ أن المرتبة الناعمة كأنها سريرٌ من المسامير. انزلقت يدي إلى بطني، قبةٌ صغيرةٌ تحت الأغطية. "أنت تُمرض ماما يا صغيري"، همستُ، وابتسامةٌ صادقةٌ ترتسم أخيرًا على وجهي. كان من الحماقة التحدث إلى جروٍ لم أره بعد، لكن رفرفةً صغيرةً، وركلةً خفيفةً، أجابتني. اتسعت ابتسامتي. "أوه، أنت قويٌّ، أليس كذلك؟" تلاشى العالم الخارجي من تحت الغطاء وأنا أتحدث مع جنيني، وتلاشى الغثيان الذي شعرت به سابقًا ليصبح ذكرى بعيدة. غلبني النعاس أخيرًا، وانجرفتُ إلى النوم في تلك اللحظة الحالمة.استيقظتُ فجأةً على ألم جوع حادّ اجتاح معدتي. فتحتُ عينيّ على مصراعيهما، وكانت الساعة
من وجهة نظر سيرنتجمّع الدم حول رأس كاميل، مُشكّلاً بقعة داكنة نابضة على الحجارة الشاحبة. انحبس أنفاسي. كنت أعرف كيف أُحدث الجروح، كيف أُمزّق اللحم وأُكسّر العظام، لكن هذا... هذا كان مختلفًا. كان هذا ضررًا فظيعًا لا يُمكن السيطرة عليه، ولم أكن أعرف ماذا أفعل. حامت يداي بلا حراك، بينما تحوّلت أناتها إلى أنفاس خافتة مُتقطّعة."كاميل!" شقّ صوت ريلاب الهواء، حادًا ومُلحًّا، عندما وصلت إلينا. سقطت على ركبتيها بجانب المرأة المُلقاة على الأرض، وعيناها مُتسعتان من الخوف وهي تُشاهد اتساع الدم القرمزي البشع. "ماذا حدث؟ كيف أصبتِ نفسك؟"خرج صوت مُختنق من شفتي كاميل، مُحاولة يائسة للكلام، لكن الكلمات لم تتشكّل. كانت عيناها شاردتين، تدوران قليلًا إلى الخلف.قلتُ بصوتٍ خالٍ من المشاعر، يكاد يخلو من أي انفعال، حتى مع ارتعاشةٍ باردةٍ وحسابيةٍ حاولت التغلب على الغثيان المفاجئ الذي انتابني: "لقد سقطت. تعثرت."لم تُلقِ ريلاب عليّ نظرة. كان تركيزها مُنصبًّا بالكامل على كاميل. وبدون تردد، مزّقت شريطًا من حافة فستانها البسيط. تمزق القماش الخشن بصوتٍ عالٍ. طوته بسرعة، وضغطت به بقوة على الجرح في جبين كاميل.
من وجهة نظر ريلابملأت رائحة الأوراق الجافة والتراب الرطب أنفي وأنا أخرج من بوابات القصر. داعب نسيم المساء البارد شعري، مُخففًا من رتابة المكان المُذهّب في الداخل. كان عليّ الاطمئنان على الطفلة الصغيرة، تلك التي أصيبت بنوبة صرع قبل قليل. ما زال قلبي ينقبض وأنا أفكر في جسدها الصغير المرتجف. لكن أولًا، عليّ أن أتوقف قليلًا. لم يكن منزل ريكا بعيدًا، كوخ صغير متين يقع بين ظلال كثيفة.طرقتُ الباب برفق. وبعد لحظة، انفتح الباب ببطء، كاشفًا عن وجه ريكا المألوف والمُريح. عيناها، اللتان عادةً ما تكونان حادتين، رقّتا حين التقت عيناي."ريلاب، تفضلي بالدخول يا صغيرتي، لا تقفي في الخارج في هذا البرد." كان صوتها كالعسل الدافئ.دخلتُ، ممتنةً للدفء المفاجئ الذي شعرت به في هذا المكان الصغير. "ريكا، شكرًا لكِ. على كل شيء اليوم. على مساعدتكِ لي."لوّحت بيدها في إشارة إلى عدم الاكتراث. "هراء. أنتِ من العائلة يا ريلاب. نحن نهتم بأفراد عائلتنا. ثم،" حدّقت بي بنظرةٍ ذات مغزى، "سمعتُ ما فعلتِ. إنقاذ تلك الطفلة... لا أعرف كيف شفيتِها، لكنها كانت معجزة."احمرّ وجهي خجلاً. "كان ذلك غريزتي. أنا فقط... لم أستطع تر
من وجهة نظر سيرنقلتُ بصوتٍ حادٍّ أكثر مما قصدت: "ابقي مكانكِ يا كاميل". كان هواء المساء باردًا، هدوءٌ خادعٌ قبل حلول الظلام الدامس. كنتُ بحاجةٍ إلى لحظةٍ، إلى نفسٍ خارج هذه الجدران.لكن كاميل تجاهلتني، ودفعت نفسها خارج العتبة إلى الشرفة. كانت نظرتها ثابتةً لا تتزعزع. "لن يحدث هذا يا سيرن. ليس الليلة."استدرتُ لمواجهتها، والإحباط المألوف يتصاعد في داخلي. "ما مشكلتكِ؟ أنا ذاهبةٌ فقط في نزهة."ردّت عليّ بحدةٍ، وذراعاها متقاطعتان على صدرها: "نزهةٌ ستتحول إلى ركض، تمامًا كما حدث في المرة الماضية. لا. إما أن أذهب معكِ، أو لن تغادري هذا المنزل." كان فكّها مشدودًا، وعرفتُ تلك النظرة. كانت تعني صلابةً لا تتزعزع.تنهّدتُ. كان هذا لا يُطاق. "لا يُعقل أنكِ جادة.""أوه، أنا كذلك،" ردّت بنظرة عنيدة في عينيها. "بجدية تامة. إذن، ماذا ستختار؟"كانت فكرة البقاء في الداخل، محاصرًا في هذا الصمت الخانق، أسوأ من وجودها. أسوأ بكثير. تنهدتُ تنهيدةً طويلةً يائسة. "حسنًا. لكن لا تُبطئيني."ابتسمت ابتسامةً صغيرةً، تكاد تكون ساخرة، وسارت بجانبي بينما كنتُ أغادر الشرفة وأسلك الطريق المتعرج. توقفنا بضع مراتٍ بشكل
وجهة نظر سيرنغضب يغلي في عروقي، نار ساخنة سائلة. اقتحمت غرفة الاجتماعات، وألواح الأرضيات المصقولة تئن تحت خطواتي الغاضبة، كل خطوة محاولة متعمدة لتجاوز الإذلال الذي تشبث بي مثل الكفن. كيف يجرؤ؟ كيف يجرؤ إليوت على رفضي، *تقويضني*، أمام المجلس، كل ذلك بسبب ... هي. هذا الصغير المتلاعب ... اقتحمت غرفتي، وأغلق باب البلوط الثقيل ورائي بضربة مدوية رددت اضطرابي الداخلية.طارت يدي إلى أقرب شيء - مزهرية بورسلين حساسة - وألقيتها على الجدار البعيد. تحطمت مع تحطم مرضي، مائة قطعة صغيرة تنزلق عبر الأرض. توقف أنفاسي، خشنة ولا يمكن السيطرة عليها. رؤيتي غير واضحة عند الحواف، وبدأ الضباب القرمزي في التسلل. خفق رأسي، ألم ممل خلف عيني سرعان ما شحذ إلى ألم أعمى.*إنه يستمع إليها الآن. * كان الهمس خبيثا، ينزلق إلى أفكاري. *إنها تسممه ضدك. *تمزق هدير آخر من حلقي بينما كنت أكتسح مجموعة من المخطوطات باهظة الثمن من مكتبي، مما جعلها ترفرف مثل الطيور المصابة. تبع ذلك الحبر الرائع، وسكب محتوياته المظلمة عبر نسيج غني تحته. قابلت مرآة، مؤطرة بالفضة المنحوتة، قوة قبضتي، وكسرت أنماط شبكة العنكبوت عبر سطحها.*إنها تري







