本棚
検索
ホーム / الرومانسية / رفيقي الألفا يريد علاقة مفتوحة / 03

共有

03

作者: Red butterfly
last update 公開日: 2026-09-05 05:12:37

**ترجمة النص إلى العربية:**

وجهة نظر كاميلا

تنزلق الكلمات من شفتيّ قبل أن أتمكن من إيقافها. قبل أن أدرك، تلتف يدي حول ذراع الألفا بقبضة امتلاكية.

يستدير ألفا ثيو لينظر إليّ ثم إلى يدي، وتومض عاطفة غير مفهومة في عينيه.

يصرخ عقلي بي أن أتركه، لكن يدي لها خطة مختلفة.

تنظر السيدة إليّ كأنها مستعدة لارتكاب جريمة قتل في وضح النهار.

«هذا هو...» تتوقف وهي تنظر بيني وبين ألفا ثيو.

«آسفة، انظري إلى أخلاقي. أنا كاميلا، موعدة ألفا ثيو الليلة.» أقدم نفسي دون أن أطرف عيني. يسعل ألفا ثيو وأميل برأسي لأنظر إليه. لديه تعبير يصرخ «ما هذا بحق الجحيم» على وجهه.

«لقد انشغلت قليلاً مع صديقاتي ولم أستطع مرافقتك مبكراً. أنت لا تلومني، أليس كذلك يا بابا؟» أرمش عينيّ بإغراء لألفا ثيو وأكاد أنفجر ضاحكة عندما يبتلع ريقه.

«بالطبع لا. أنا لا ألومكِ.» يتنهد ألفا ثيو الكلمات وأكافئه بابتسامة.

«همم، اعذريني. سأمضي في طريقي.» تعلن السيدة فجأة، وشعور بعدم الارتياح مرسوم على وجهها. أرفع حاجبيّ بتحدٍ. تأخذها كإشارة وتمشي بعيداً. أستطيع أن أشعر بنظرة ألفا ثيو الحارقة عليّ طوال هذا الوقت.

عندما تخرج من المنطقة، أجمع أخيراً الشجاعة لأواجه الألفا.

أمنحه ابتسامة متوترة لأهرب من النظرة الاستجوابية على وجهه.

«ما هذا بحق الجحيم؟» يسأل ألفا ثيو بصوت مرتفع. أبتلع ريق وأنظر بعيداً. الشجاعة من قبل تتبدد ببطء وأبدأ بالعبث بفستاني.

«كاميلا، سألتكِ سؤالاً وكألفا لكِ، أتوقع إجابة.» يكرر. هذه المرة صوته ألطف. ألتفت لأنظر إليه وأرمش بعينيّ الشبيهتين بعين الغزال.

«لا أحب أن تقترب منك.» أتفوه فجأة ويرفع الألفا حاجبيه عليّ.

«لماذا؟ ليس كأننا رفيقان.» يستجوب. صحيح، كان رد فعلي غير مبرر. تصرفت كأنني أملكه. الحقيقة أنني لم أخطط لذلك، وجدت نفسي فقط منزعجة من إعلان السيدة المفتوح عن اهتمامها بالألفا.

«ماذا؟ هل أنت غاضب لأنني طردتها؟» أنفجر، وشعور غير مألوف من التهيج يتسلل بداخلي. لا يقول الألفا كلمة، فقط يطوي يديه حول صدره وينظر إليّ.

«لا تبدو كشخص جيد. أنقذتك لكن بما أنك تعتقد أنني فضولية، سأغادر.» أعلن قبل أن أستدير لأمشي بعيداً. لا أبتعد عندما توقفني قبضة الألفا.

«سنتحدث عن هذا. بعد الحفلة، قابليني في مكتبي.» يأمر قبل أن يمشي بعيداً. أعض شفتي السفلى ويتسلل شعور انتصار غير ناضج بداخلي.

يمر باقي الحفلة في ضبابية. أجد نفسي أفكر كثيراً في أمر الألفا.

«أرض إلى كاميلا!» يوقظني صوت من أحلام اليقظة. ألتفت لأواجه جينا. أول شيء ألاحظه هو شفتاها المتورمتان. يبدو أن أخي قضى أمسية ممتعة جداً.

«كنت أسألكِ إذا كنتِ تريدين العودة إلى المنزل معنا أم البقاء لفترة أطول؟» تسأل وأنا أهز رأسي.

«سأبقى لبضع دقائق فقط.» أرد وتومئ جينا قبل أن تمشي بعيداً. أراقبها وهي تقول شيئاً لأليكس. يلتفت لينظر إليّ وأومئ له. عندها فقط يأخذ يدها ويغادر قاعة الرقص.

الحفلة على وشك الانتهاء ومعظم الضيوف غادروا. أمسح المكان بنظري وعندما لا أرى هيكتور بالقرب مني، أتنهد بارتياح. لن أكون متفاجئة إذا كان في مكان ما يفعل ما يجيده؛ العهارة.

في هذه المرحلة، لا يهمني من ينام معه. يمكنني أن أنام مع كل الأوميغا في هذا القطيع بقدر ما يهمني. أشكر إلهة القمر أننا لم نعلّم بعضنا وإلا لكان جحيماً في كل مرة يخونني فيها.

بعد التأكد من أن الطريق خالٍ، أقفز بعيداً وأتجه مباشرة إلى مكتب الألفا. قلبي ينبض بسرعة مع كل خطوة أخطوها.

أسير في المسارات المألوفة وأتوقف أخيراً خارج مكتب الألفا. يقع في الاتجاه المعاكس لمنزلنا لذا أنا متأكدة أنني لن أصادف أليكس هنا.

سيكون من الصعب شرح ما أفعله في جناح الألفا في هذا الوقت من الليل.

أطرق الباب بتردد وبعد لحظة يُفتح الباب، كاشفاً عن ألفا ثيو بكل مجده.

لقد خلع بالفعل سترة بدلته ورفع أكمام قميصه إلى المرفقين.

يفتح ألفا ثيو الباب على مصراعيه، داعياً إياي للدخول. ليست المرة الأولى التي أكون فيها في مكتبه لكنها المرة الأولى التي أكون فيها هنا في مثل هذه الظروف. أنا من بين المحاربات القويات في القطيع، شيء ورثته من كون دمي بيتا.

أدخل ويغلق الباب خلفنا. أراقب ألفا ثيو وهو يمسح جسدي بعينيه المملوءتين بالجوع. كل منحنى، كل التفافة في جسدي، يأخذها كلها. تطول عيناه طويلاً جداً على صدري المكشوف قبل أن ينظر بعيداً ويضع مسافة بيننا.

«أعتقد أننا بحاجة إلى التحدث.» يتنهد، كأنما يكبح نفسه. يرتدي تلك النظرة التي يرتديها دائماً عندما يكون على وشك توبيخي. هل ذكرت أن الألفا مثل أب لأليكس ولي؟ بعد وفاة والدينا اللذين فقدا حياتهما وهما يحميان القطيع، ربّانا الألفا. كان الأب الذي فقدته وأنا صغيرة.

«كنت دائماً متساهلاً معكِ يا كاميلا. أنتِ من بين أفضل المحاربات في قطيعي لذا...»

أقطع ثرثرته بالاقتراب. قريباً بشكل خطير بحيث أستطيع أن أشعر بنبض قلبه المتسارع.

«أوافق أننا بحاجة إلى التحدث. لكن هذا ليس ما نتحدث عنه.» أهمس وأراقب تعبيراته وهي تتصلب وعينيه تتألقان بجوع لا يشبعه طعام.

يأخذ ألفا ثيو نفساً عميقاً. ثم آخر وينظر إليّ.

«ماذا تريدين أن نتحدث عنه؟»

أنفجر مبتسمة. لديّه تماماً حيث أردته.

«أنت مدين لي بمعروف يا ألفا. وأنا هنا لأطالب به.» أعلن وأراقب عينيه وهما تضيقان في حيرة.

«معروف تقولين؟» يسأل وأنا أومئ.

يضربه إدراك مفاجئ وتلين تعبيراته.

ينظر إليّ بلمحة من الاهتمام.

«دعينا نسمعه.» يعطيني نظرة مركزة وأبتسم له.

«أريدك أن تضاجعني يا ألفا.»

この本を無料で読み続ける
コードをスキャンしてアプリをダウンロード
前のチャプター 次のチャプター

最新チャプター

  • رفيقي الألفا يريد علاقة مفتوحة   043

    وجهة نظر كاميلاأطرق باب الألفا ودون انتظار أدفع الباب وأشق طريقي إلى الداخل. لا أستطيع تحمل أن يراني أحد أحوم حول مكتب الألفا في هذه الساعة.يرفع ثيو رأسه من كومة الوثائق. ترسم ابتسامة شفتيه عندما يشرب مظهري.«كاميلا،» يتنفس اسمي كنداء خلاص.أتقدم، وركيّ تتمايل أكثر قليلاً. أراقب تنفس ثيو يختنق ويأخذ نفساً عميقاً عالياً.«دمية صغيرة، هل تريدين قتلي أم ماذا؟» يسأل وأبتسم، راضية عن ردود أفعاله.«لا أريد قتلك، أريد مضاجعتك.» أعلن. تتسع عيناه من المفاجأة التي تُخفى فوراً بابتسامة.ببطء، يدفع كرسيه إلى الخلف ويتقدم نحوي بخطوات بطيئة ومتعمدة.مع كل خطوة يخطوها نحوي، أتراجع خلفي وقبل أن أعرف، يحاصرني بين الباب وصدره المبني جيداً.يتبع صوت انغلاق الباب.«الآن، لا أحتاج للقلق بشأن أي شخص يسير علينا لأن دمية صغيرة، لقد سحبتِ نفسكِ إلى بيت المذبحة.» يهمس ثيو، وزن تلك الكلمات يصطدم مباشرة بفرجي.«أنتِ فتاة سيئة يا كاميلا. لكنني سأكذب إذا قلت إنني لا أحب ذلك.» يضيف ثيو وأبتسم.«أنا سعيدة أنك تحبه لأن الليلة، أنا هنا لأخذ أوامر بابا.» أرد وأراقب ابتسامته، راضياً.«هل يجب أن أعاقبكِ أولاً أم أكافئك

  • رفيقي الألفا يريد علاقة مفتوحة   042

    وجهة نظر كاميلا«هل يجب عليكِ حقاً أن تذكريني بذلك؟» أحدق في جينا. أنا في وسط عاصفة ولديها الجرأة لجعلها أسوأ.«أنا دائماً أسمي الأشياء بأسمائها يا كاميلا.» ترد جينا وأدور عينيّ عليها.«أنا جادة هنا يا جينا. لا يمكنني أن أكون قد وقعت في حب والد رفيقي. أقصد، كان يفترض أن يكون لعبة—لعبة انتقام والحصول على المتعة في المقابل.» أتمتم لنفسي. تتنهد جينا من بجانبي.«يجب أن تفهمي ما تريدينه من حياتكِ. ما يأتي بعد فسخ رابطتكِ مع هيكتور. ماذا يشعر ألفا ثيو تجاهكِ؟ ماذا تشعرين تجاهه؟ لديكِ الكثير لتفهميه يا كاميلا.» تنصحني جينا.«لم نتحدث أبداً عن المشاعر أبعد من المتعة. تعرفين أن الألفا لن يريد الكشف عن أي شيء عنا. اللعنة، ليس هناك شيء مثلنا. فقط شخصان يشتهيان بعضهما.» أشرح.حدقت جينا فيّ، نظرتها تخترقني وتجعلني أتلوى من عدم الارتياح.«هل هذا ما تريدينه يا كاميلا؟ هل هذه الحياة التي تريدينها؟ أن تكوني مخبأة في السر كسر قذر صغير؟ كبقعة؟ كأنما يخجل منكِ؟» تكسر جينا الصمت أخيراً. تقطع كلماتها من خلالي وأشعر بقلبي ينزف.هي محقة؟ هل هذا ما أريده؟«يجعلني سعيدة يا جينا. أنا محاصرة. كل يوم، أريده أكثر

  • رفيقي الألفا يريد علاقة مفتوحة   041

    وجهة نظر كاميلاخلال العشاء، أدرك بشكل مؤلم نظرات أليكس العابرة عليّ. كأنه يريد أن يسأل سؤالاً لكنه يتوقف عن كونه نفسه في الوقت نفسه.يسابق ذهني وأمسك شوكتي بقوة أكثر قليلاً.تبدو جينا تلاحظ تردد أليكس والجو المحرج بيننا.«كيف كان يومكِ يا كاميلا؟» تسأل جينا. بعد مغادرة المجلس في وقت سابق افترقنا. توجهت إلى العيادة لكن لاحقاً ذهبت لرؤية ألفا ثيو.«كان جيداً. كان البروفيسور يعلمني الكثير عن السموم.» أرد وتمنحني ابتسامة.يردد صوت أليكس وهو يضع شوكته في غرفة الطعام.«ألم تغادري العيادة على الإطلاق؟» يستفسر. أستطيع بالفعل أن أقول إلى أين تتجه هذه المحادثة لذا أعطيه ما يريد.«فعلت، ذهبت لرؤية ألفا ثيو.» أرد وأرى تعبيراته تسترخي.«لماذا؟ هل كان هناك شيء خاطئ؟» يسأل أليكس وأهز رأسي.«كنت فقط غاضبة من مغادرة هيكتور القطيع لتدريب الألفا. لا أصدق أنه لم يخبرني بذلك من قبل.» أرد.«غاضبة، لماذا تكونين غاضبة لأن هيكتور يغادر لتدريب الألفا؟ ظننت أنكِ تريدين فسخ الرابطة؟» يستفسر أليكس، تعبير حائر على وجهه.«ألا تعرف؟» تسأل جينا، تلتفت لتنظر إلى أليكس.«أعرف ماذا؟»«بما أن هيكتور يغادر القطيع، سيكون

  • رفيقي الألفا يريد علاقة مفتوحة   040

    وجهة نظر كاميلامنحني ألفا ثيو نظرة شديدة بعد سماع اعترافي. كأنه لم يتوقع أن أقول ذلك.«كاميلا،» قال، صوته منخفض، شبه زئير. خطا أقرب، يده ما زالت تمسك يدي، دافئة وثابتة. «تقصدين ذلك؟ أجعلكِ سعيدة؟» سأل، يطلب توضيحاً بوضوح.ابتلعت، حلقي مشدود. «نعم. أقصد. تجعلني سعيدة ورغم أنني أعرف...» لم أتمكن من إنهاء جملتي إذ وضع أصابعه على شفتيّ.«لا تقولي أي شيء آخر يا كاميلا. لا تفسدي تلك الكلمات الجميلة التي همستِ بها إليّ للتو.» قال بنظرة متوسلة على وجهه. استطعت فقط أن أومئ موافقة.لينت عيناه، لكن الكثافة لم تتلاشَ. مد يده، يمسح خصلة شعر من وجهي، أصابعه تبقى على خدي. وخز جلدي تحت لمسته، ولم أستطع النظر بعيداً. شعر الهواء بيننا كأنه مشحون.كان يجب أن أتراجع، كان يجب أن أقول إننا نحتاج إلى التباطؤ، لكن جسدي كان لديه أفكار أخرى.ملت، وفعل هو أيضاً. التقت شفتانا، ناعمة في البداية، مترددة، كأننا نختبر المياه. ثم انزلقت يده إلى خلف رقبتي، تسحبني أقرب، وتعمقت القبلة. كانت جائعة، يائسة، كأننا كنا نمسك أنفسنا لفترة طويلة جداً. وجدت يداي صدره، تمسكان قميصه بينما ضغطت نفسي ضده. دفؤه، رائحته، خشبية وقوية،

  • رفيقي الألفا يريد علاقة مفتوحة   039

    وجهة نظر ثيودفع باب مكتبي مفتوحاً واندفعت كاميلا غاضبة. قالت النظرة على وجهها كل شيء.«لماذا لم تخبرني؟» ألقت السؤال عليّ، نظرة حادة على وجهها.عبست، غير فاهم تماماً ما كانت تتحدث عنه.«أخبرك؟ أخبرك ماذا؟» سألت مرة أخرى. نظرت كاميلا إليّ كأنها تحاول أن تقول لي أن أتوقف عن اللعب معها.كنت صادقاً بلا فكرة عما كانت غاضبة منه أو ما يفترض بي أن أخبرها به والذي بوضوح لم أفعله.«لماذا أخبرتني أن هيكتور كان يغادر القطيع؟ لماذا كان عليك كسر الأخبار بالطريقة الأقسى؟» اتهمتني. الآن كنت أكثر حيرة.«هل كان يفترض بي أن أخبرك عندما كنتما بوضوح على علاقات سيئة؟» سألت وحدقت فيّ.«ماذا تظن؟ أخبرتك أنني كنت أخطط لفسخ رابطة الرفيق مع هيكتور. لكي يحدث ذلك، كان يفترض أن يكون حاضراً والآن، تعلن أنه يخطط للمغادرة في تدريب الألفا. لماذا اخترت هذا الوقت لإرساله بعيداً؟ كان يمكنك الانتظار حتى يُسوّى الأمر كله.» اشتكت كاميلا، تسحب خصلاتها بإحباط.«كاميلا، ذكرت فقط أنكِ كنتِ تخططين لفسخ رابطتكِ. لم تقولي أبداً متى كنتِ تفعلين ذلك. السبب الذي جدولت فيه هيكتور ليغادر لتدريب الألفا هو أنه متأخر منذ وقت طويل. كان يف

  • رفيقي الألفا يريد علاقة مفتوحة   038

    وجهة نظر كاميلا وقفت خارج قاعة اجتماعات القطيع حيث كان الشيوخ يجتمعون مع ألفا ثيو. وقفت جينا بجانبي، يداها تمسكان يديّ بقوة. استطعت أن أرى القلق في عينيها، لكنها ما زالت تبتسم لي بتشجيع. «لا تقلقي، سنفعل هذا. معاً.» ذكرتني وأومأت. أمس بينما كنت أتمشى في القطيع، اتخذت قراري ولهذا أنا هنا أنتظر أن ينتهي الشيوخ من اجتماعهم ثم أقدم طلبي لهم. بعد بضع دقائق من الانتظار، خرج أحد الحراس من القاعة واقترب منا. «الألفا والباقون ينتظرون،» أعلن. «شكراً، سنكون هناك قريباً.» أجابت جينا بابتسامة. ثم التفتت لتنظر إليّ. «جاهزة؟» سألت وأومأت، مانحة إياها ابتسامة مطمئنة. «ممتاز. ستقفين أمام هؤلاء الشيوخ وتقدمين عريضتكِ مثل البيتا والمحاربة التي أنتِ يا كاميلا. مهما كان القرار الذي اتخذتِه، لا تدعي أحداً يخيفكِ للاستسلام أو يحاول إقناعكِ أنكِ ارتكبتِ خطأ.» نصحتني. «أفهم يا جينا، لا تقلقي عليّ. أعرف ما أفعله، يجب أن تعرفي أنني شخص عنيد وبمجرد أن أتخذ قراراً لا أحد يستطيع تغيير رأيي.» ردت وأومأت جينا تأكيداً. «ابقي هنا سأعود قبل أن تعرفي» أخبرتها قبل أن أمشي بعيداً. واقفة عند الباب التفتت لأنظر

続きを読む

あなたも気に入るかもしれません

無料で面白い小説を探して読んでみましょう
GoodNovel アプリで人気小説に無料で！お好きな本をダウンロードして、いつでもどこでも読みましょう！
アプリで無料で本を読む
コードをスキャンしてアプリで読む
DMCA.com Protection Status