الفصل الرابع: الرصاصة التي غيّرت كل شيء

الفصل الرابع: الرصاصة التي غيّرت كل شيء

دوّى صوت الطلقة في أرجاء المنزل.

ثم ساد الصمت.

صمت ثقيل، مخيف، جعل أذنيّ تطنّان وكأن العالم كله توقف للحظة.

رأيت آسر يسقط أمامي.

"آسر!"

اندفعت نحوه دون تفكير، لكن يداً أمسكت بذراعي من الخلف.

شهقت والتفتُّ بسرعة.

كان ريان.

"لا تقتربي!"

صرخت:

"آسر!"

"إنه حي."

"كيف تعرف؟!"

"لأنني رأيت مكان الرصاصة."

جثا ريان بجانب آسر، ثم قلبه قليلاً.

كانت بقعة دم تنتشر على كتفه.

تنفست بصعوبة.

"هل هو..."

"لا."

وضع ريان أصابعه على عنق آسر.

"نبضه موجود."

شعرت براحة مؤقتة، لكنها لم تستمر سوى ثوانٍ.

فقد سمعنا صوت خطوات فوقنا.

خطوة.

ثم أخرى.

ثم توقف الصوت.

رفعت رأسي نحو السلم.

كان الظلام يملأ الطابق العلوي.

قلت:

"كان هناك شخص."

قال ريان:

"نعم."

"من؟"

"لا أعرف."

"لكنك قلت إنك تعرف كل شيء."

نظر إليّ.

"هناك أشياء كنت أحاول ألا تعرفيها."

حدقت فيه بغضب.

"لا تقلها."

"ماذا؟"

"لا تقل إنك كنت تحاول حمايتي."

سكت.

كنت قد تعبت من هذه الجملة.

كل رجل في حياتي استخدمها كذريعة لإخفاء الحقيقة.

انحنيت بجانب آسر.

"آسر."

لم يجب.

هززت كتفه.

"آسر، افتح عينيك."

بدأت عيناه تتحركان ببطء.

فتح عينيه بصعوبة.

نظر إليّ.

ثم إلى ريان.

قال بصوت ضعيف:

"أخرجها من هنا."

قال ريان:

"لن أتركك."

"لا..."

حاول آسر أن يتحرك، لكنه تألم.

"الهدف لم يكن أنا."

توقفت.

"ماذا؟"

نظر إليّ مباشرة.

"كان الهدف أنت."

شعرت بقشعريرة.

"لكن الرصاصة أصابتك."

قال:

"لأنني وقفت أمامك."

صمتت.

لم أجد ما أقوله.

كان بإمكانه أن يبتعد.

كان بإمكانه أن يتركني أموت.

لكنه اختار أن يقف أمام الرصاصة.

لماذا؟

---

ساعدنا ريان على نقل آسر إلى غرفة والدي القديمة.

أشعل مصباحاً صغيراً يعمل بالبطارية، ثم أغلق جميع النوافذ والأبواب.

كان آسر شاحباً.

مزقت قطعة من قميصي وضغطت بها على جرحه.

قال:

"اضغطي بقوة."

قلت:

"أنا أضغط."

"أكثر."

فعلت.

تألم لكنه لم يصرخ.

حدقت في وجهه.

"لماذا؟"

فتح عينيه.

"ماذا؟"

"لماذا وقفت أمامي؟"

ظل صامتاً.

"كان بإمكانك أن تتركني."

قال:

"لا."

"لماذا؟"

خفض عينيه.

"لأنني لا أستطيع."

"لا تستطيع ماذا؟"

رفع نظره إليّ.

كانت عيناه مختلفتين.

لم تكن فيهما برودة الرجل الذي قابلته في المطعم.

كان فيهما خوف حقيقي.

قال:

"لا أستطيع أن أراك تموتين."

توقفت يدي.

لم أعرف لماذا آلمتني هذه الجملة أكثر من أي شيء آخر.

قال ريان من خلفنا:

"هذا هو الجزء الذي كنت أخشى منه."

التفتُّ إليه.

"ماذا تقصد؟"

نظر إلى آسر.

"لقد أحبك."

حدقت في آسر.

لم ينكر.

قلت:

"هل هذا صحيح؟"

أغمض آسر عينيه.

"ريان..."

لكن ريان تابع:

"تزوجك في البداية بسبب وعد قطعه لوالدك."

ثم نظر إليّ.

"لكنه الآن يريدك لأنه يحبك."

ارتجف قلبي.

قلت:

"هل هذا صحيح؟"

فتح آسر عينيه.

وقال:

"نعم."

لم أتنفس.

للحظة شعرت أنني نسيت كيف أتنفس.

"متى؟"

لم يجب.

"متى وقعت في حبي؟"

قال:

"قبل أن أتزوجك."

ضحك ريان بمرارة.

"كاذب."

نظر إليه آسر.

"ماذا قلت؟"

"أنت لم تحبها قبل الزواج."

تقدم ريان خطوة.

"أنت كنت تراقبها."

صمت آسر.

قال ريان:

"كنت تعرف كل شيء عنها."

ثم التفت إليّ.

"حتى قبل أن تلتقي به، كان يعرف أين تذهبين، ومن تقابلين، ومتى تعودين إلى المنزل."

قلت:

"هل هذا صحيح؟"

لم يجب آسر.

فهمت.

شعرت بالاشمئزاز.

"كنت تراقبني؟"

قال:

"نعم."

"لماذا؟"

"لأنني كنت أحاول حمايتك."

صرخت:

"مرة أخرى؟!"

نهضت.

"أنا لست طفلة!"

تألم آسر عندما حاول الجلوس.

قلت:

"ابقَ مكانك."

قال:

"ليان..."

"لا."

تراجعت.

"لا أريد سماع أي شيء."

لكن قبل أن أخرج من الغرفة، سمعت صوتاً.

صوت شيء معدني يسقط على الأرض.

نظرت إلى آسر.

كان قد أخرج من جيبه شيئاً صغيراً.

مفتاحاً.

نفس المفتاح الذي وجدناه في قصر آل ناصر.

قلت:

"لماذا لديك مفتاح آخر؟"

نظر إليه.

"هذا ليس مفتاح الخزنة."

اقترب ريان.

"أرني."

رفض آسر.

"لا."

قال ريان:

"إذا كنت تريد حمايتها، عليك أن تخبرها."

نظر إليّ آسر.

ثم مد يده بالمفتاح.

أخذته.

كان صغيراً، قديماً، وعلى رأسه رقم محفور.

17.

قلت:

"ماذا يفتح؟"

قال آسر:

"غرفة."

"أي غرفة؟"

"الغرفة رقم سبعة عشر."

"أين؟"

تردد.

ثم قال:

"في مستشفى قديم."

شعرت بأن قلبي توقف.

"ما علاقة المستشفى بأبي؟"

قال:

"هناك قابلت والدك للمرة الأخيرة."

"وماذا حدث؟"

نظر إلى ريان.

"هو يعرف."

التفتُّ إليه.

"ريان؟"

أومأ.

"كنت هناك."

"متى؟"

"في الليلة نفسها."

"لماذا لم تخبرني؟"

"لأنني لم أستطع."

"لماذا؟"

صمت.

ثم قال:

"لأن والدك طلب مني شيئاً."

"ماذا؟"

نظر إلى آسر.

"أن أختفي."

شعرت بالصدمة.

"أبي طلب منك أن تختفي؟"

"نعم."

"لماذا؟"

قال ريان:

"لأنه كان يعلم أن شخصاً ما يراقبك."

ثم أضاف:

"وكان يعلم أن وجودي بجانبك سيجعلك هدفاً."

جلست ببطء.

كل شيء أصبح أكثر تعقيداً.

أبي لم يكن مجرد ضحية.

ريان لم يختفِ لأنه لم يحبني.

وآسر لم يتزوجني لأنه يريد أموالي.

لكن هذا لم يكن يعني أنني أستطيع الوثوق بهم.

قال آسر:

"علينا الذهاب إلى المستشفى."

نظرت إليه.

"وأنت مصاب."

"يمكنني الذهاب."

"لا."

"ليان..."

"أنت لن تتحرك."

نظر إليّ طويلاً.

ثم ابتسم ابتسامة صغيرة.

"أول مرة تعطينني أمراً."

قلت ببرود:

"لا تعتد عليه."

ضحك ريان.

لكن ضحكته لم تستمر.

لأننا سمعنا فجأة صوت سيارة تتوقف أمام المنزل.

نظرنا جميعاً إلى بعضنا.

قال آسر:

"أطفئ الضوء."

فعلت.

أصبح المنزل مظلماً.

توجه ريان إلى النافذة.

نظر بحذر.

ثم قال:

"هناك ثلاثة رجال."

سألته:

"من هم؟"

"لا أعرف."

قال آسر:

"كم سيارة؟"

"سيارتان."

حاول آسر الوقوف.

قلت:

"لا."

"يجب أن نخرج."

"كيف؟"

أشار إلى باب صغير خلف خزانة الكتب.

قلت:

"ما هذا؟"

"ممر سري."

حدقت فيه.

"في منزل والدي؟"

قال:

"والدك بناه قبل سنوات."

فتحت فمي بدهشة.

"كيف تعرف؟"

"لأنه أخبرني."

تبادل ريان وآسر نظرة.

ثم قال ريان:

"هذا هو الطريق."

فتح آسر الباب بصعوبة.

كان خلفه ممر ضيق مظلم.

ساعدته على الوقوف.

وضع ذراعه حول كتفي.

شعرت بوزنه.

كان يتألم لكنه لم يقل شيئاً.

قال ريان:

"أنا سأذهب أولاً."

دخل الممر.

تبعه آسر وأنا خلفه.

وقبل أن أغلق الباب، سمعت صوت تحطم الباب الرئيسي.

دخل الرجال.

أحدهم صرخ:

"فتشوا المنزل!"

تجمدت.

قال آسر:

"أسرعي."

ركضنا.

---

كان الممر طويلاً بشكل لا يصدق.

رائحة الرطوبة تملأ المكان.

كنت أسمع أنفاس آسر الثقيلة بجانبي.

قلت:

"أنت تنزف."

"لا تقلقي."

"كيف لا أقلق؟"

توقف لحظة.

نظر إليّ.

"أنت قلقة عليّ."

لم أعرف ماذا أقول.

قال ريان من الأمام:

"لدينا مشكلة."

وصلنا إليه.

كان يقف أمام باب حديدي.

قال:

"المخرج مغلق."

قال آسر:

"هل لديك المفتاح؟"

هز ريان رأسه.

نظرت إلى المفتاح في يدي.

رقم 17.

وجدت فتحة صغيرة.

أدخلت المفتاح.

دار.

فتح الباب.

حدق ريان فيّ.

"كان معك طوال الوقت."

قلت:

"ماذا؟"

قال:

"والدك أعطاك المفتاح."

"لا أتذكر."

"كنت صغيرة."

فتحنا الباب.

خرجنا إلى مكان آخر.

كان مرآباً قديماً خلف منزل مهجور.

كانت هناك سيارة سوداء.

قال آسر:

"اركبي."

دخلنا السيارة.

قاد ريان بسرعة.

لم نتحدث.

بعد دقائق، قال آسر:

"اذهب إلى المستشفى."

نظر ريان إليه من المرآة.

"أعرف."

ثم قال آسر:

"الغرفة 17."

تغير وجه ريان.

"أنت متأكد؟"

"نعم."

قلت:

"ماذا يوجد هناك؟"

صمت الرجلان.

صرخت:

"ماذا يوجد هناك؟!"

قال ريان:

"ملف."

"أي ملف؟"

"ملف يحتوي على الحقيقة الكاملة عن والدك."

نظرت إلى آسر.

"هل قرأته؟"

قال:

"لا."

"لماذا؟"

"لأن والدك طلب مني ألا أفتحه."

"وأنت وافقت؟"

"نعم."

"حتى بعد موته؟"

"نعم."

صمت.

ثم قال:

"لكن هناك شخصاً آخر قرأه."

"من؟"

نظر إلى ريان.

قال:

"الرجل الذي قتل والدك."

---

وصلنا إلى المستشفى القديم قبل الفجر.

كان المبنى مهجوراً منذ سنوات.

الجدران متشققة.

النوافذ مكسورة.

دخلنا من باب جانبي.

وصلنا إلى الطابق الثاني.

كانت الغرفة رقم 17 في نهاية الممر.

وضعت يدي على المقبض.

كان الباب مفتوحاً.

دخلنا.

كانت الغرفة فارغة تقريباً.

سرير قديم.

خزانة.

طاولة صغيرة.

وعلى الجدار صورة قديمة.

صورة والدي.

اقتربت.

وجدت خلف الصورة ظرفاً.

فتحته.

كان بداخله ملف.

على الصفحة الأولى اسم والدي.

وعلى الصفحة الثانية…

اسمي.

ثم جملة:

"الحقيقة عن ليان."

بدأت أقرأ.

لكن بعد السطر الأول فقط، شعرت أن الدم توقف في عروقي.

رفعت رأسي.

"هذا مستحيل."

اقترب آسر.

"ماذا؟"

نظرت إليه.

ثم إلى ريان.

وقلت:

"أنا لست ابنة الرجل الذي رباني."

لم يتكلم أحد.

تابعت القراءة.

كانت هناك وثيقة تثبت أن والدي الحقيقي ليس الرجل الذي عشته معه طوال حياتي.

والأسوأ…

أن اسم والدي البيولوجي كان موجوداً في الصفحة التالية.

كمال آل ناصر.

رفعت عيني نحو آسر.

كان وجهه قد أصبح أبيض تماماً.

قلت:

"كمال آل ناصر… والدك."

لم يجب.

سقط الملف من يدي.

ريان تراجع خطوة.

أما آسر…

فبقي واقفاً أمامي وكأنه تلقى الرصاصة مرة أخرى.

همست:

"إذا كان والدك هو أبي الحقيقي…"

لم أستطع إكمال الجملة.

لكن آسر فهم.

قال بصوت مكسور:

"ليان..."

نظرت إليه.

"هذا يعني أننا..."

توقف.

لم يستطع قولها.

ثم وقع شيء على الأرض خلفنا.

استدرنا جميعاً.

كانت امرأة تقف عند باب الغرفة.

كانت ترتدي معطفاً أسود.

ورفعت مسدساً نحونا.

لكنها لم توجهه إلى آسر.

ولا إلى ريان.

بل إليّ.

قالت:

"أخيراً وجدتكم."

ثم ابتسمت.

"والآن، حان الوقت لتعرف ليان لماذا قتل والدها الحقيقي."

تقدمت خطوة.

وأضافت:

"ولماذا تزوجها آسر رغم أنه يعرف الحقيقة منذ البداية."

ثم رفعت السلاح.

وفي اللحظة التي ضغطت فيها على الزناد…

اندفع آسر أمامي مرة أخرى.

دوّى صوت الرصاصة.

لكن هذه المرة…

لم تسقط الرصاصة على آسر.

بل أصابت ريان.