مشاركة

الفصل 4

مؤلف: Laine Martin
last update تاريخ النشر: 2026-08-27 19:16:48

كارتر

«تدريب الليلة؟»

«سأرسل للباقي موعد التدريب.»

«هل أنت متأكد أنك بحاجة لأخذ هذا الصف يا كارتر؟ متأخر قليلاً، ألا تظن؟ فضلاً عن أنك لست مضطراً لإرضاء والدك أكثر مما تفعل الآن.»

«لا يا آشر. هذا لا علاقة له بوالدي.» دسست يديّ في جيبيّ. «آخذ الصف من أجل الدرجات الإضافية. أحتاج لرفع معدلي. سئمت رؤية درجات مزيفة وأنا أعرف أنني بالكاد أحضر معظم هذه المواد. وأعتقد أيضاً أن امتلاك والدي لنصف المدرسة تقريباً له دور في ذلك.»

«تحصل على درجات مزيفة لأنك نجم الهوكي. تتدرب كثيراً للجحيم ولا يتبقى لك وقت كافٍ للدراسة. هذان أمران مختلفان تماماً.»

«أجل.» زفرت. «هذا لا يغيّر أنني ما زلت ضعيفاً في الدراسة.» دخلت الصف أولاً وتبعني آشر.

«ما زلت أرى أنه يجب أن تصالح والدك. يستحق فرصة أخرى.»

توقفت فجأة واستدرت أحدق فيه بحدة.

«خسر تلك الفرصة يوم دفع أمي إلى موتها.» خرج صوتي بارداً أكثر من اللازم. «أسقط الموضوع.»

«آلي، خذي دفتري! بسرعة! كارتر!»

«كارتر!»

«يا إلهي، كارتر!»

«أحتاج توقيعاً!»

«كارتر!»

«يا للجحيم اللعين!» لعنت في سري وبعثر شعري الداكن وأنا أتراجع مسافة جيدة.

نظرت إلى آشر.

كان الوغد يضحك بالفعل، انزلق بهدوء إلى مقعد وتركني لمصيري.

في ثوانٍ معدودة أحاط بي حشد من المعجبين الهستيريّين. ضحكت بارتباك وعيناي تتجولان على وجوههم المحمومة وهم يتدافعون حولي.

«الجميع!»

قطع صوت عميق الفوضى. «اتركوا كارتر وشأنه واجلسوا في أماكنكم. هذا فصل دراسي. احترموا أنفسكم.»

«لا نملك أي احترام لأنفسنا عندما يتعلق الأمر بكارتر»، تمتمت فتاة ورمشت لي قبل أن تنصرف مع الباقين.

ثم…

رأيتها.

سخرت في داخلي.

هل القدر يقف إلى جانبي هذه المرة؟

تمشيت نحوها وأنا أملأ مجال رؤيتها بجسدي عمداً. لن تستطيع التظاهر بعد الآن أنني غير موجود.

«أنت.»

رفعت رأسها من كتاب الأحياء الذي كانت منغمسة فيه، ونظرت إليّ بعينين زرقاوين مغريتين.

عينان جميلتان.

أنف جميل.

وجه في غاية الجمال…

كل شيء فيها كان آسراً، لكنها نظرت إليّ بلامبالاة تامة.

«أنت تحجب عني الرؤية.»

«هل تتابعينني؟»

ضيقت عينيّ عليها محاولاً فهم صدفة وجودنا في الصف نفسه.

ضحكت ضحكة خفيفة وهزت رأسها.

«تدخل الصف متأخراً وتحيط بك معجبات يائسات لانتباهك وتوقيعك، ومع ذلك أنت متمركز حول نفسك لدرجة أنك لا تلاحظ حتى أنني كنت هنا قبلك.» لمحت إلى ساعتها. «أصل قبل ربع ساعة كل يوم. حتى لو لم يكن لدي شيء أفعله بوقتي الضيق، أفضل أن أغرز إبراً في عينيّ على أن أتبعك كجرو ضائع.» تنهدت وثبتت نظرها في نظري. «للمرة الثانية… أنت تحجب عني الرؤية.»

حدقت فيها صامتاً ومذهولاً.

لم يكن فيّ أي شيء يوحي بأنها منجذبة إليّ. لا شيء على الإطلاق. لكن الأهم أن أي فتاة لم تكلمني بهذه الطريقة من قبل.

ولا مرة واحدة.

والأمر الأكثر جنوناً؟

بدل أن أبتعد وجدت نفسي أرغب في البقاء. كنت أنجذب إليها أكثر فأكثر، وأريد بشدة أن تنجح خطتي السخيفة هذه.

«الجميع إلى مقاعدهم.» كان صوت السيد تيرنر واضحاً وعالياً، ومع ذلك لم أستطع تحريك عضلة. وقفت مكاني أحدق فيها.

«يا إلهي كارتر! أنا أكبر معجبة بك! توقيعك موجود تقريباً على كل صفحة في دفتري.»

«إلى مقاعدكم»، كرر السيد تيرنر. «السيد هايز، هذا يشمل لك أيضاً.»

«آلي… أليسون!» صوت حاد أخرجني من الغيبوبة التي سقطت فيها، فالتفت إلى الفتاة الجالسة بجانبها.

هل قالت آلي؟

هل هذا اسمها؟

«أليسون»، همست لنفسي.

«هايز.»

«آسف يا سيد تيرنر.» انتزعت نظري عنها واتجهت إلى مقعدي، وأنا ألتفت بين الحين والآخر لأتفرس وجهها، لكنها لم تنظر إليّ مرة واحدة.

خرا.

جلست بجانب آشر وكتبت اسمها في زاوية دفتري.

أليسون.

«للمشروع القادم ستعملون في أزواج. شريك الجلوس يصبح شريككم تلقائياً.»

رفعت يدي.

«اليوم سنتعمق أكثر في علم التشريح البشري—»

لاحظ السيد تيرنر يدي المرفوعة وتوقف.

«ما الأمر يا هايز؟»

«في الحقيقة لدي اعتراض على طريقة التوزيع.»

التفت آشر إليّ عابساً. «هل لدينا؟»

أشار إليّ السيد تيرنر بإصبعه فاقتربت، وساد الصمت في الصف.

«أريد أن أكون شريك أليسون. آشر وأنا انضممنا حديثاً لهذا الصف، ولا أظن أن وضعنا معاً فكرة جيدة.»

أومأ السيد تيرنر متفكراً.

«لديك وجهة نظر. سأعدّل التوزيع.»

ابتسمت بارتياح. «شكراً يا سيد تيرنر.» عدت إلى مقعدي وهو يتصفح كتابه.

«تغيير في الأزواج»، أعلن على الصف. «كارتر سيعمل مع أليسون، وسيينا ستعمل مع…» نظر إلى آشر. «…ووكر، صحيح؟»

«نعم سيدي. آشر ووكر.»

«حسناً. ستعملين مع سيينا.»

التفتت أليسون نحوي بحدة وهي عابسة.

ابتسمت. همّت بالكلام.

«سيد تيرنر، أفضّل الاحتفاظ بشريكتي الأصلية في هذا المشروع.»

«أخشى أن ذلك غير ممكن يا أليسون. أنتِ وسيينا في هذا الصف منذ بداية الفصل. الشابان انضما حديثاً، وسيكون من غير العدل وضعهما معاً وهما يحاولان اللحاق بالمنهج.»

استدارت آلي ببطء وحدقت فيّ بغضب، وعيناها تلتهبان انزعاجاً.

ازدادت ابتسامتي عمقاً.

احذري يا آلي. سأقلّب عالمك رأساً على عقب. فكرت وأنا أستند إلى الخلف في مقعدي وأضغط شفتيّ في خط رفيع وأنا أحدق إليها بنفس العزم.

استمر في قراءة هذا الكتاب مجانا
امسح الكود لتنزيل التطبيق

أحدث فصل

  • كيف تجعلها تقع في حبك؟ الخطوة الأولى: اكذب   الفصل 40

    سيينا
(قبل أسبوعين)«هل أنتِ بخير؟» سأل آشر مرة أخرى، ملاحظاً نظري البعيد.«وافقت بالفعل على مساعدتك في إعادة آلي وكارتر معاً»، أجبت، أدير الثلج في كأسي. «لا حاجة للتظاهر بالاهتمام.»«في الواقع يا سيينا. أنا أهتم. لم تستحقي أن يُتحدث إليكِ هكذا من ذلك الناكح.»لم أستطع منع نفسي من إظهار ابتسامة صغيرة. «أقدر أنك تهتم بي.»أومأ آشر فقط.«يمكنني إسقاطكِ في شقتكِ إذا أردتِ.»ضحكت بخفة. «إذن خطتنا السرية الكبيرة تنهار. آشر، لا أحد يمكن أن يعرف أننا نفعل هذا، خاصة آلي.»«حسناً. حسناً، أشعر بالملل من المشروبات في كوكتيل إن. تريدين تناول مشروب مناسب معي؟»«أين؟» سألت بهدوء، أنحني للأمام وأزرع إصبعي السبابة على فمي، إبهامي مدسوس تحت ذقني.«منزل الهوكي خارج الحرم.» التوت شفتاه إلى ابتسامة مؤذية. ضحكت.«ما هذا حقاً يا آشر؟» استندت إلى الخلف ضد مقعدي، أنظر إليه مباشرة في العينين.«أجدكِ جذابة للغاية.» سخرت من المجاملة المباشرة، أمرر لساني عبر شفتي السفلى، وألعب مباشرة في لعبته.«و؟»«أظن أننا نستطيع الاستكشاف. بلا قيود.»«بلا قيود»، كررت. فكرة شيء عابر وخالٍ من التشتيت بدت أكثر إغراءً كل دقيقة.

  • كيف تجعلها تقع في حبك؟ الخطوة الأولى: اكذب   الفصل 39

    أليسوناتسعت عيناي وتوقف قلبي عن النبض ونحن نضغط ضد ظهر باب الكابينة. حدقت إلى السقف، أحارب بكل ما فيّ لمنع الدموع من السقوط. كنت محبطة جداً من نفسي.انتظرنا إلى الأبد حتى يتعب المتطفل الفضولي ويختفي. عندما أُغلق آخر صنبور ودوّى إغلاق باب ثقيل عبر الغرفة، اقتنعت أن من كان هناك قد غادر.أطلقت نفسي في اندفاع شاكر، الارتياح يغمر كياني كله وأنا أنفجر خارج الكابينة الضيقة، أسرع إلى المرآة لأفحص نفسي. كان الأمر سيئاً كما توقعت؛ بدوت مروعة. عيناي تسبحان بدموع غير مسكوبة، شفتاي متورمتان وحمراوان، وخداي محمران. بدوت مُطاردة. لو كان لكلمة الخجل وجه، لكان يبدو مثلي.«ليس، انتظري. أنا آسف.» بقي صوت كارتر خلفي. عرف أن هذا ممنوع. إذا اُكتشف أحد يمارس العناق في حمامات المدرسة، يُرسل مباشرة إلى لجنة التأديب. وبالنسبة لي، كونها على منحة أكاديمية صارمة—ذلك يعني إلغاء فوري. لا أستطيع التحدث عن كارتر، معتبراً أن والده يملك المدرسة عملياً، لكنني؟ مستقبلي كان ميتاً كما هو. كيف كنا مهملين إلى هذا الحد؟«لا أريد أن أسمع أي شيء يا كارتر. اخرج!» مصّ شفتيه ومرر يداً عبر شعره قبل أن يخرج من الباب. أطلقت الدموع ا

  • كيف تجعلها تقع في حبك؟ الخطوة الأولى: اكذب   الفصل 38

    أليسونكانت الساعة الثامنة والنصف في صباح الاثنين الأول بعد عطلة عيد الشكر. كل طالب في أكاديمية هوثورن كان محشوراً في القاعة للتجمع الدوري لكل الصفوف—أربعون دقيقة حيث لا يُقال شيء غير عادي أو مثير للاهتمام أبداً، فقط تيار لا ينتهي من إعلانات الأحداث التي ربما شممناها بالفعل، وتذكيرات أكاديمية وكل التعاملات النموذجية في الثانوية.كنت أعمل بأقصى درجات الانزعاج. سيينا لم تكن موجودة في أي مكان، رغم أنني حفظت مقعداً لها، والنجاة من هذه التجمعات بدون أفضل صديقتك لتعاني بجانبك كان نوعاً خاصاً من الجحيم. نوعاً ما مثل قاتل للمتعة.«هذا المقعد محجوز»، قلت، أقدم ابتسامة خفيفة مهذبة وأنا أزرع يدي بقوة على الكرسي بجانبي.ميندي لم تكن تشتري ذلك. سخرت، تميل رأسها لتحدق بي من فوق. «ما لم يكن هناك شبح بيننا، لا أرى أحداً جالساً هناك يا آلي.»أين للجحيم هذه الفتاة؟«سيينا ابتعدت للتو»، كذبت بسلاسة، أبقي يدي مزروعة. «ستعود في ثانية.» الكذبة تعمل رائعاً طالما صدقها الطرف الآخر، لكن عندما تنفجر في وجهك، تلسع كالكلبة.«هل أنتِ متأكدة من ذلك؟» ضغطت ميندي، تعقد ذراعيها. هززت كتفيّ. «حسناً، حتى تصل، سأبقي مقع

  • كيف تجعلها تقع في حبك؟ الخطوة الأولى: اكذب   الفصل 37

    أليسونابتلعت ريقي، وانحبس نفسي في حلقي بينما تعرّقت راحتاي.«كارتر. ماذا… ماذا تفعل هنا؟ كيف… كيف عرفت حتى—»«عزيزتي، دعوته للعشاء»، قاطعني والدي، يدور حول الطاولة بابتسامة عريضة. «جاء من بعيد. كارولينا الشمالية، صحيح؟» انتقلت عيناي من وجه كارتر إلى والدي الساذج، الذي كان يقف هناك يبدو سعيداً تماماً بنفسه، غير مدرك على الإطلاق أنه أسقط قنبلة عليّ للتو.«لا يا بابا.» قلت بسرعة، صوتي مشدود. «هو لن يبقى.» استدرت إلى كارتر، أحدق في وجهه الوسيم. «لا يمكنك البقاء. أليس كذلك؟ قل لوالدي.» أعطيته نظرة حازمة مشيرة.ترك كارتر ابتسامة بطيئة مزعجة تلمس شفتيه. «في الواقع، أحب البقاء للعشاء. شكراً جزيلاً يا سيد مونرو. هذا لطف شديد منك.»رميت رأسي إلى الخلف، أضغط عينيّ مغلقتين قبل أن يرميني بإحدى نظراته المتبجحة المتعجرفة ويبتسم. زفرت. وسيينا؟ تلك الخائنة الصغيرة. سأفرمها حية.***العشاء كان مريعاً. لا، ليس مريعاً. كان تعذيباً مطلقاً لا يرحم. وقعت عيناي عليه في كل مرة رفعت رأسي. هذا لم يكن حتى عشاء عيد شكر مناسباً—كان بيتزا مقترنة بمزيج عشوائي من الصلصات والمرق التي رماها والدي معاً. لماذا للجحيم أع

  • كيف تجعلها تقع في حبك؟ الخطوة الأولى: اكذب   الفصل 36

    أليسونسحبت نفساً عميقاً، أملأ رئتي وأنا أغلقت عينيّ. المنزل الحلو المنزل. لا شيء يستطيع التغلب على الرائحة المألوفة المريحة لللافندر والكتان النظيف. ابتسمت بهدوء، فرشت ذراعيّ، ورميت نفسي إلى الخلف على سرير والديّ بصوت صرير، ذهني ينجرف غريزياً وأنا أحدق إلى السقف.افتقدت أمي كثيراً.افتقدت بعد الظهيرات الطويلة التي كنا نقضيها نعتني باللافندر في حديقتنا الخلفية، أو ندرب كروم العنب المنتشرة على تعريشة الحديقة. افتقدتها ببساطة، ابتسامتها الجميلة، ضحكتها الهادئة. كانت ملاكاً، وجزء مني ما زال يؤمن أنها تراقب والدي وأنا كل يوم.تسلقت إلى قدميّ، عيناي تمسحان الجدران المؤطرة بصورها. الملاءات التي أحبتها كثيراً كانت ملفوفة بأناقة في الزوايا. لو انحنيت، أقسم أنني ما زلت أشم عطرها.الغرفة لم تتغير ذرة واحدة.أبقى والدي كل شيء تماماً كما تركته. لافندر طازج، ورود، وزنابق جلست في المزهرية الزجاجية على تسريحتها. أعرف أنه يغير الماء ويستبدل السيقان كل صباح، تماماً كما كانت أمي تفعل عندما كانت حية. أطلقت نفساً ناعماً، أمسح الدموع التي وخزت عينيّ قبل أن أتجه عبر الممر إلى غرفتي الخاصة. وأنا أفتح حقيبتي

  • كيف تجعلها تقع في حبك؟ الخطوة الأولى: اكذب   الفصل 35

    كارترراقبت آشر يركض أسفل الشريحة الداخلية العملاقة مراراً وتكراراً، يستمتع بوقته. أفكاري، مع ذلك، لم تكن قريبة من الطفل الداخلي الذي اكتشفه فجأة. جاء جاكسون ينزلق بسرعة قصوى بعد ثانية، يصطدم مباشرة بظهر آشر ويرسلهما يسقطان على الأرض الرخامية أسفل.«ماذا للجحيم يا رجل؟» تذمر آشر، يدفع نفسه للأعلى ويعدل قميصه المصنوع من صدفة السلحفاة.أطل هدسون رأسه في الغرفة—بينا كولادا في يد، وذراعه الأخرى ملفوفة حول حمراء شعر رائعة. «بريتاني وأنا نتجه إلى الطابق العلوي. لا أصوات غريبة منكم.» أشار بإصبع تحذيري إلينا، يضيّق عينيه البنيتين الداكنتين قبل أن يتجول بعيداً.«انتظر، ماذا حدث لتيفاني؟» نادى آشر يضحك.توقف هدسون، يعطي هزة كتف غير مبالية. «لم نتوافق.» لوّح بيده فوق كتفه واختفى صعود الدرج مع الفتاة رقم اثنين.أصدقائي كانوا عاهرات بهذا الشكل. وآتياً مني، ذلك كان يقول شيئاً—كنت على الأرجح راهباً مقارنة بهم الآن. منذ أليسون، كنت أجد صعوبة في العثور على أي فتاة أخرى جذابة بما يكفي لأرغب فعلاً في النوم معها. سخر آشر أن زبي مكسور بشكل دائم وأخبرني أن أفحصه عند طبيب. لكن هل يمكن أن يكون الحال فعلاً؟ ل

فصول أخرى
استكشاف وقراءة روايات جيدة مجانية
الوصول المجاني إلى عدد كبير من الروايات الجيدة على تطبيق GoodNovel. تنزيل الكتب التي تحبها وقراءتها كلما وأينما أردت
اقرأ الكتب مجانا في التطبيق
امسح الكود للقراءة على التطبيق
DMCA.com Protection Status