登入إعلان حب علني. كان هذا كل ما تمنائه لوري في عيد ميلادها العشرين. بدلاً من ذلك، ضبطت حبيبها السري، ترافيس، في فراشها مع إيلينا— أشد منافساتها قسوة. غاضبة ومستجديّة، تركض لوري مباشرة إلى فراش لوكاس ميلر، والذي يتصادف أنه حبيب إيلينا السابق واللدود. لدى لوكاس قاعدة صارمة: فهو لا ينام مع فتاة سوى مرة واحدة فقط. لكنه الآن يطارد لوري، ويريد مواعدتها بشكل رسمي. هناك مشكلة واحدة فقط. صديقة لوري المقربة وافعة في حب لوكاس منذ سنوات. تجد لوري نفسها الآن محاصرة في لعبة خطيرة من الأسرار والانتقام، ولا تدري إن كانت تفوز بهذه اللعبة، أم أنها تسير مباشرة نحو فخ مفترس.
查看更多٥٩.لوكاس«وماذا؟» أفلتُّ بها، وصدري يعلو ويهبط بينما كنت أتوسل إليه كعملياً أن يتكلم بسرعة قبل أن أنهار على الأرض مباشرة بسبب الترقب المؤلم. «أنا مصرح لي باللعب يا مدرب؟ هل ما زلت في اللعبة أم لا؟»حدق بي مدربي لمدة ثلاث ثوانٍ شاقة قبل أن تنشق ابتسامة بطيئة وأصلية عبر وجهه المتغضن.«نريدك عائداً على الجليد، يا ميلر.»«نعم!» صرختُ،دافعاً بقبضتي في الهواء.وانطلقت فجأة موجة مدوية من التصفيق من مجلس الإدارة الجالسين حول طاولة الاجتماعات الطويلة، وكان التنفيذيون يبتسمون ويومئون موافقين. تدفق الارتياح عبر عروقي بسرعة لدرجة أن ركبتي كادت تكطان تخذلانني.«مبروك يا ميلر،» أضاف مدربي، رافعاً يده ليسكت الغرفة. «ومع ذلك...»تلاشت الابتسامة الضخمة على وجهي فوراً على وقع تلك الكلمة الواحدة. سقطت معدتي إلى عقدة باردة. "ومع ذلك"؟ أكان هناك نوع من الخدعة الخفية المرتبطة بحالتي المصرح لها باللعب؟«ما الأمر يا مدرب؟» سألتُ، مشدداً صوتي بينما بدأ شعور النشوة للخبر الجيد في التلاشي. «أيتعين علي البقاء على دكة البدلاء كبدي
٥٨.لوكاس«للمرة الأخيرة،» عصرتها من بين أسنان مزمومة، دافعاً بالكلمات عبر صدري بينما استدعيت كل ذرة طاقة متبقية لدي لأرفع العبارة الحديدية الثقيلة.ارتجفت ذراعاي تحت الضغط، وانقبض جوفي بإحكام لحماية أسفل ظهري بينما دفعت الوزن للأعلى عبر التكرار الأخير.من زاويتي، استطعت رؤية أخصائية العلاج الطبيعي تراقبي كالصقر. كانت تدقق في كل زاوية منفردة من وضعية جسدي، وعيناها الحادتان تتعقبان الحركات الدقيقة لعمودي الفقري أثناء عملي.واقفة خلفها مباشرة، عاقدة ذراعيها فوق صدرها، كان مدربي الرئيسي. كان منتبهاً لشكل أدائي، مراقباً ليرى إن كنت سأرتجف أو أظهر أي علامات مستمرة لإصابة العمود الفقري التي أبقتني على دكة البدلاء لأسابيع.«كيف كان ذلك؟» تنفستُ لاهثاً، مسقطاً الأوزان الثقيلة على الأرضية المغطاة بالمطاط بصوت مكتوم ومتردد.مسحتُ طبقة سميكة من العرق عن جبيني بظهر ذراعي، محدقاً إليها بتوقع. هزت كتفيها بخفة وازدراء، ناكرة بقلمها فوراً ضد اللوحة التي كانت تحملها بينما كانت تدون سلسلة من الملاحظات.كان وجهها خالياً تماماً من
٥٧.لوريبقيت واقفة تماماً ومتجمدة في الممر خافت الإضاءة خارج باب غرفة نوم جيسيكا، وكانت أصابعي تحوم على بعد بوصات قليلة من المقبض البارد. كان عقلي يدور في حيرة، متاملاً ما إذا كان يجدر بي فتح باب الغرفة على مصراعيه ومواجهتها في الحال، أو ببساطة الاستدارة على عقبي، والعودة إلى غرفتي، وتناسي أنها كانت موجودة من الأساس.«لور؟ ألا زلتِ هنا يا حبيبتي؟» رن صوت لوكاس فجأة عبر مكبر الصوت الصغير لهاتفي، مخترقاً الصمت الخانق للممر ومشتتاً انتباهي عن أفكاري الدوامية.أخذتُ نفساً سريعاً وسطحيّاً، ضاغطة بالسماعة بشكل أقرب إلى أذني. «أهلاً يا لو؟ من فضلك أكد لي شيئاً بسرعة، أيمكنك ذلك؟»«نعم؟ ما الأمر يا لور؟» أجاب دون تردد ولسان حاله يقطر بالمودة التلقائية: «أنت تعلمين أنني سأفعل أي شيء لأجلك يا حبيبتي. فقط سمّي ما تريدين.»«هل أنت متصل حالياً بمكالمة أخرى الآن بينما ما زلنا نتحدث على هذا الخط؟» سألتُ، محبسة أنفسي عمداً بينما كنت أنتظر بترقب إجابته.كان هناك صمت قصير على الخط. «ماذا؟» سأل، بادياً مرتبكاً بغرابة السؤال.«قلت
٥٦.لوريمرَّ بقية اليوم ببطء مؤلم. قضيتُ زهاء ساعة على يديّ وركبتيّ وأنا أعيد طي وتنظيم كل قماش رقيق ونفيس كانت أنجيل قد نثرته عبر الأرض؛ بينما كان عقلي يصارع بضراوة القرار المضني بين استقالتي من التدريب والانسحاب من مسابقة الأزياء برمتها.لم أظن بحق أنني أستطيع الاستمرار في العيش على هذا النحو.ليس مع تحول جيسيكا إلى عدوتي المريرة وتعهدها بإحباط وتكدير كل جانب من جوانب حياتي. لو لم أصب فقط بتلك الإصابة المروعة في ساقي قبل أشهر خلال تدريبات التشجيع، لربما كان مقعدي في الفريق لا يزال بخير، ولما كانت جيسيكا تقدر على التصرف وكأنها تمسك بمهنتي ومستقبلي بأكمله بين يديها.وفي اللحظة الدقيقة التي حان فيها وقت الانصراف أخيراً، أطلقتُ نفساً ثقيلاً لم أكن أدرك حتى أنني كنت أحبسه. ورغبة مني في تجنب أي إذلال علني آخر، تسللتُ بسرعة خارج المبنى عبر مخرج الخلفي الهادئ.وصلتُ عائدة إلى مبنى السكن بعد ساعة، وأنا منهكة جسدياً ومفرغة عاطفياً، لكنني مشبَعة بارتياح خفي لأنني تمكنتُ بطريقة ما من قهر يوم مؤلم آخر.كنتُ أمشي عبر الممر متجهة نح











