LOGINأميليا
بمجرد أن غادرنا المكان، نزلت أنا وأديل إلى الشارع نبحث عن سيارة أجرة. كانت الشمس منخفضة، ترسم ظلالاً طويلة عبر المدينة الصاخبة. مرت السيارات، وتحدث الناس، والمدينة تتحرك كأن شيئاً لم يحدث. كان مكياج أديل قد تدمر بالفعل من الدموع، لكنني لم أشعر بشيء سوى امتنان غريب ومثير. أخيراً، فرصة ثانية. ومعها فكرة الانتقام. كل ألم تحملته، فقدان ابنتي، فقدان رحمي، سلب كل ما أملك، وأخيراً قتلي في السجن، أصبح الآن وقوداً. كنتُ متأكدة أنه لو رأت أديل ما رأيته، لما كانت تنوح على كيليان. كانت ستطلب مني الذهاب إلى النادي للاحتفال بالحياة بدلاً من الحزن. «أياً كانت قصتكِ الطويلة المجنونة، أريد أن أسمعها الآن. بطريقة ما، لم تعد تبدو مجنونة إلى هذا الحد»، قالت أديل بصوت ناعم لكنه فضولي. هززتُ رأسي لها. «إذا أخبرتكِ، لن تصدقي. لكن لو رأيتِ ما رأيته لما بكيتِ على كيليان يا بنت. كنتِ ستطلبين منا الاحتفال في النادي فوراً». رفعت حاجبيها بقلق. «كم كان الأمر سيئاً؟ لن أحكم عليكِ. من فضلك قولي لي. ربما يريح بالي قليلاً»، قالت قبل أن أتمكن من الرد. «سأوصلكما»، صاح صوت. التفتُ فرأيتُ جيك، ابن عم أديل الذي كان أيضاً في الزفاف، يلوح لنا. «أنا ذاهب في الاتجاه الذي تذهبان إليه». قبلنا بامتنان وقفزنا إلى سيارته. انكمشت أديل بجانبي، ما زالت تمسك بباقة زهورها. انتزعتها منها ورميتها من النافذة. «يا بنت، لم تعد تحتاجينها»، قلت. «هل يمكننا من فضلك ألا نذهب إلى المنزل؟ لا أريد أن أتجهم هناك أو أواجه أمي، ستفرك في وجهي أنها قالت لي إنه طماع»، بكت أديل. جذبتها إليّ، لففتُ ذراعي حول كتفيها. «إذن يجب أن نذهب إلى النادي. هذا المكان الوحيد الذي يمكنه تفريغ هذا الضغط»، قلت. تنحنح جيك ونظر إلينا بابتسامة. «إذن إذا كنتما موافقين، كنتُ سأتخطى حفلة راكبي الدراجات المجنونة الليلة بسبب زفافكما. لكن بفضل… اه… تحطيم الزفاف، ها أنا أعود إلى الحدث». جيك يفهم، يعرف كيف نحب أن نعيش. أنا وأديل لم نكن أبداً من النوع الذي يستقر بسهولة. لم نتطلع أبداً إلى الزفاف أو الأمومة، حتى قابلنا هذين الشيطانين. كنا مجرد فتاتين مجنونتين في أواخر العشرينيات، نطارد ليالي مليئة بالحفلات والنوادي وفعاليات راكبي الدراجات وعروض الأزياء، حتى حدثا. كانت عطلات نهاية الأسبوع تُقضى في النوادي، ندخن الحشيش، نطارد ليالي تتلاشى إلى الصباح الباكر. لكن عندما تأتي أيام الأسبوع، أصبحتُ الرئيس التنفيذي لشركة ديفيس للعقارات، شركة والديّ، العمل الذي ساعدتُ في بنائه وتحويله إلى واحدة من أفضل الشركات في المدينة. قابلنا ديكلان وكيليان، كانت في البداية مجرد علاقة عابرة. أصر ديكلان على أن هناك أكثر من ذلك، وكاستكشافة في قلبي، حاولتُ أن أرى إلى أين يمكن أن تصل حتى أدت إلى ذلك الزواج المشؤوم. رفعتُ حاجباً. «حفلة راكبي الدراجات؟» «أوه، أعرف أنكما تعيشان من أجل هذا النوع من الإثارة»، قال جيك ضاحكاً وهو يحول السيارة نحو ضواحي المدينة. «تعرفان أن التريليونير الساخن ماكسويل سنكلير سيكون هناك اليوم. هذا ما يجعل الأمر يستحق». «الآن أريد الحضور بالتأكيد»، قالت أديل رافعة رأسها عن كتفي. ضحكنا أنا وجيك. «ستستمتعين حقاً بسباق الليلة، بالكاد ستتذكرين حتى أنكِ تركتِ شخصاً عند المذبح». نظرتُ أنا وأديل إليه بنظرة حادة. «أعتذر، كان ذلك غير حساس»، قال مبتسماً، بالطبع جيك النموذجي، يقول أشياء دون تفكير. «هل تدركين أنكِ ستبدين مجنونة إذا ظهرتِ في الحدث بفستان زفاف؟ لنتوقف عند بوتيك ونحصل لكِ على شيء أكثر ملاءمة»، قال جيك بابتسامة. اقترح بوتيكاً يعرفه يخدم جمهور راكبي الدراجات وتوجهنا إليه. عندما وصلنا، كان البوتيك مزدحماً بملابس مناسبة لراكبي الدراجات: سترات جلدية، جينز ممزق، مطبوعات جريئة، وإكسسوارات جريئة. «جرّبا هذه»، قال جيك وهو يرمي لنا بعض السترات والبلوزات. دخلنا غرف التغيير، جربنا إطلالات جديدة وضحكنا على مدى اختلاف شعورنا. عندما خرجنا أخيراً، مرتديات ملابس جريئة جاهزة لراكبي الدراجات، كنا شبه غير معروفتين مقارنة بالفتاتين المكسورتين اللتين غادرتا الزفاف للتو. غادرنا البوتيك وتوجهنا مباشرة إلى حدث راكبي الدراجات. دوّت المحركات وانفجرت الموسيقى من مكبرات صوت ضخمة. كان المشهد حياً بالطاقة: سترات جلدية، وشوم، ودراجات تزأر تتسابق وتؤدي حركات بهلوانية، وناس يصرخون ويضحكون وسط الفوضى. اختلط دخان العوادم برائحة الشواء الغنية من كشك طعام قريب، مخلّفاً مزيجاً مُسْكِراً من الأدرينالين والاحتفال. أخذت أنا وأديل مشروبين من كشك، شيء فوار وقوي، ثم تجولنا أقرب إلى الحشد الرئيسي. ضحكت وهي تدور، شعرها يلتقط أضواء المسرح. «هذا جنون!» صرخت فوق الضوضاء. «أعلم»، قلتُ وأشعر بأدريناليني يرتفع. «من زفاف ‘نعم’ الجاد إلى هذا الحدث البري الفوضوي… افتقدتُ عندما كنا نعيش هكذا. يا إلهي، كدنا نُحاصر هناك». وجدنا مكاناً قرب حافة المسرح، حيث كان راكبو الدراجات والمتفرجون يتجمعون. مجموعة من الدراجين أعادت تشغيل محركات دراجاتهم في تزامن، يتحدون بعضهم البعض لأداء حركات. أطلق أحدهم حركة «الويللي»، والناس يهتفون بينما يجنون الحشد. صفقت أديل، ولم أستطع إلا أن أضحك معها. كانت الفوضى معدية. فجأة انفجر الحشد في الهتاف. التفتُ فرأيتُ ماكسويل سنكلير. طويل، وسيم بشكل مستحيل، يرتدي جلداً ناصعاً جعله يبدو ساخناً ومنيعاً في آن. كان واحداً من أغنى رجال نيويورك، إن لم يكن الأغنى، ورث شركة والديه في سن مبكرة ورفعها إلى القمة. إلى جانبه كانت زوجته الساحرة، تبتسم وتلوح للجميع بينما يهتف الحشد لحبهما. رشفتُ مشروبي، أشعر بوميض من شيء مظلم وحسابي يتحرك داخلي. لو كانوا يعلمون، أو لو علم ماكسويل فقط. التفتُ لأنظر إلى أديل، كانت ثملة. بعيدة جداً حتى إنها لم تستطع رؤية ما يحدث أمامها مباشرة. أمسكتُ هاتفي واتصلت بجيك، أخبرته أنني أحتاجه ليوصل أديل إلى المنزل. كان غاضباً في البداية، يلعن تحت أنفاسه، لكنه وافق في النهاية. عندما غادرا، عدتُ بانتباهي إلى المسرح… وهناك كانت. المرأة التي كان كيليان يخون أديل معها، تبتسم بحب لزوجها القوي بينما تدمر حياة شخص آخر خلف الأبواب المغلقة. بعد أن خاطب الحشد، أعلن ماكسويل أن زوجته لديها حدث آخر تحضره، ونزلا من المسرح معاً. ابتسمتُ، لأنني كنتُ أعلم أنها لا تحضر أي حدث. كانت تتجه مباشرة لمقابلة كيليان، لا بد أنها سمعت بالفعل أن الزفاف أُلغي. مددتُ يدي إلى حقيبتي، أصابعي تلمس الزجاجة الصغيرة من قطرات المنشط الجنسي التي كنتُ أخطط لاستخدامها في حفل الاستقبال. كنتُ سأضعها في مشروب ديكلان حتى نتسلل إلى حمام ونمارس جنساً مجنوناً متهوراً كما اعتدنا. فكرة ذلك الآن جعلت معدتي تتقزز، لكن فكرة استخدامها على زوج ريا سنكلير المثالي ماكسويل سنكلير أثارتني أكثر من أي شيء. حان وقت الانتقام.أديلكانت الحفلة على أشدها عندما وصلنا. كانت الموسيقى تدق بصوت خافت وثقيل، تهتز عبر الأرضية، وتجعل الهواء يفوح برائحة الكحول. كانت الأضواء ترتد عن المعدن اللامع وسترات الجلد.جلست أميليا بجانب ماكسويل على الأريكة، قريبة بما يكفي للمس، لكنها بعيدة أميالاً. كان جامداً، صامتاً، انتباهه مثبت في أي مكان إلا عليها. جلست هي بهدوء، يداها مستقرتان بترتيب في حجرها. كان الأمر محرجاً لمشاهدته.كان الشبان الآخرون أكثر استرخاءً بكثير. جلست الفتيات على أحضانهم، أذرعهن حول أكتافهم، سيقانهن متدلية بلا مبالاة، والضحك يتدفق بسهولة. كان واضحاً أن هذا ليس جديداً عليهم. أما رايف، فقد خرج للرد على مكالمة ولم يعد منذ ذلك الحين.أما أنا، فجلست وحدي، ساقاي متقاطعتان، كأسي بيدي، غير منزعجة على الإطلاق. بعد لحظات، عاد رايف إلى الحفلة وتوجه مباشرة نحوي.لم يسأل قبل أن ينزلق إلى الكرسي الفارغ بجانبي، وكأنه كان له دائماً. قريباً بما يكفي حتى إن ذراعه لامست ذراعي. نظرت إليه من طرف عيني. كان وسيماً جداً، وسامة إله يوناني، طويل القامة، قوي، بلا مجهود. الرجل الوحيد في الغرفة الذي يمكن أن ينافس ماكسويل في الوسامة. وكانت
أميليادوى هدير المحركات في آذاننا في اللحظة التي خرجنا فيها من السيارة. كان صاخبًا، يصم الآذان — معدن خام وأدرينالين يتصادمان في الهواء. قطعت الأضواء الكاشفة الغسق، مضيئة صفوفًا من الدراجات مصطفة كوحوش قلقة، وراكبوها يرتدون بدلاتهم مستعدين. امتزج رائحة البنزين بالغبار والعرق، وكانت الطاقة التي تملأ الحشد ملموسة تقريبًا.وقفت ساكنة للحظة، أستوعب كل شيء. قالت أديل بجانبي وعيناها متسعتان من الإثارة: «لن أفوت هذا لأي شيء. سأجد اليوم راكب الدراجات الوسيم الخاص بي».اتبعتنا أديل في النهاية، رغم خوفها من أن يستدير ماكسويل فجأة ويرسلها إلى الوراء. حتى حاولت الاعتذار، تحوم بالقرب منه، حذرة ومطيعة بطريقة لم أرها من قبل.كنت أرتدي بنطلونًا جلديًا وقميصًا بسيطًا، عمليًا، أما أديل فبقيت في الفستان الأحمر القصير والكعب العالي الذي ارتدته سابقًا. رفضت تغيير ملابسها، مصرة على أنها أفضل فرصة لها لجذب رجل وسيم.نظرت إليها نظرة تحذير. «رجاءً تصرفي بأدب». أجابت بمرح: «لا وعود. تذكري أنني هنا في مهمة».لم ينتظرنا ماكسويل، كان يسير بالفعل نحو منطقة الحفرة، خوذة تحت ذراعه، وحضوره يجذب الانتباه دون أن يحاول
أميليا«فعلتِ كل ذلك دون حتى أن تخبريني؟» سألت أديل وهي تنفجر ضاحكة بينما أنهيتُ سرد كل ما حدث.درتُ عينيّ وتنهدتُ، رغم أن ابتسامة صغيرة لعبت على شفتيّ.بعد أن غادر ماكسويل المنزل غاضباً ذلك الصباح، لم أضيّع أي وقت. اتصلتُ بـ«كيلفن» فوراً لأعرف آخر المستجدات عما يجري في المكتب. كنتُ بحاجة إلى معرفة إن كان خطتي قد نجحت.أخبرني كيلفن أن ماكسويل قاد سيارته بنفسه إلى المكتب. ووفقاً له، أمر ماكسويل سكرتيرتي بإرسال مذكرة إلى جميع أعضاء مجلس الإدارة الذين استقالوا. كانت المذكرة تفيد بأن هناك اجتماعاً عاجلاً مُجدولاً قبل نهاية الأسبوع. كان سماع ذلك كافياً لتهدئة أعصابي.«آسفة»، قلتُ لأديل بهدوء وأنا أهز كتفي. «لكن لو أخبرتكِ مسبقاً، ربما كنتِ ستحاولين إقناعي بالعدول عنه. كنتُ بحاجة حقيقية لفعل شيء ما»، تابعتُ. «والداي يضغطان عليّ بالفعل، ولم أستطع الجلوس مكتوفة اليدين وأدع كل شيء ينهار».«فقط تذكري ما الذي أتى بكِ إلى هذا الزواج في المقام الأول»، قالت أديل بينما خفت ضحكاتها. تحوّل صوتها إلى الجدية. «قد لا أؤيد تماماً ما فعلتِه، ليس لأنكِ مخطئة، بل لأنني لا أريدكِ أن تورطي نفسكِ في المزيد من ا
أميلياجلست بهدوء أمام المرآة، أحدق في انعكاسي لحظة طويلة. بدا كل شيء بالضبط كما أردته. شعري، وجهي، كل تفصيل صغير، تدربت لأيام للتأكد من أنني أحصل عليه بشكل صحيح. تشكلت ابتسامة صغيرة وراضية على شفتي.التقطت هاتفي، فتحت الكاميرا، والتقطت بضع صور. ثم سجلت فيديوهات قصيرة، أعدل زواياي بعناية. عندما انتهيت، وضعت هاتفي مرة أخرى على الطاولة وأخذت نفسًا عميقًا.كنت أعرف أن ماكسويل سيكون في الأسفل الآن، يتناول الإفطار قبل المغادرة للعمل. دون إضاعة وقت، انزلقت في قميص نوم فضفاض، أتركه يسقط طبيعيًا على جسدي. خرجت من الغرفة وتوجهت إلى الأسفل.في اللحظة التي وطئت فيها الطابق الأرضي، رأتني إحدى الخادمات وأطلقت شهقة عالية. اتسعت عيناها من الصدمة، لكنني لم أعرها انتباهًا. مشيت مرورًا بها بهدوء واستمررت نحو غرفة الطعام.عندما دخلت، كان ماكسويل جالسًا بالفعل على طاولة الطعام. وقفت سينثيا، طاهيتنا، بجانبه، تقدم إفطاره. في اللحظة التي لاحظاني كلاهما، تجمدا.كانت سينثيا أول من تكلم. «هل أنتِ بخير يا سيدتي؟» سألت بسرعة، صوتها مليء بالقلق.منحتها إيماءة صغيرة، محافظة على تعبيري ناعمًا وبريئًا. بلا كلمة، مشي
أميلياراقبته عن كثب بينما تشدد فكه، ثم ارتخى، مرة بعد مرة. لم يتكلم فورًا. بدلًا من ذلك، بقيت عيناه على وجهي، يدرساني، كأنه يحاول قراءة شيء لم أقله بصوت عالٍ. امتد الصمت قبل أن يتكلم أخيرًا.«وماذا ستكون الأجندة بالضبط؟» سأل بهدوء.نظفت حلقي واستقمت ظهري، أجبر نفسي على الجلوس منتصبة. «شركتي»، بدأت. «لم يتغير شيء في الأسابيع الثلاثة منذ أن تزوجنا. الأمور تزداد سوءًا فعليًا». توقفت، ثم تابعت، «تلقيت تقارير أن بعض العمال بدأوا في الاستقالة. والداي لن يتوقفا عن الاتصال بي بشأن ذلك. هما بالفعل على رقبتي».أطلق ضحكة ناعمة وابتسم بسخرية، مستمتعًا بوضوح بإحباطي.«ماذا قلت لكِ في اليوم الذي وقعتِ فيه وثائق الزواج هنا مباشرة؟» سأل، ابتسامته بطيئة وواثقة.عبست قليلاً وهززت رأسي. «بصراحة لا أستطيع التذكر»، ردت بشكل غامض، أحدق مباشرة في عينيه.«بالطبع لا تستطيعين التذكر»، قال ببطء، ابتسامة متغطرسة تلعب على شفتيه. «لكن دعيني أذكركِ». اتكأ إلى الخلف قليلاً، عيناه لا تفارقاني. «قلت لكِ بوضوح شديد أن خضوعكِ في هذا الزواج سيحدد ما إذا كانت شركتكِ سترتفع أو تغرق تمامًا».توقف، تاركًا كلماته تستقر قبل ا
أميليا«ماذا تعني أنكِ لا تعرفين؟» جاء صوت والدي حادًا عبر الهاتف. «قلتِ لنا إن السبب الذي انتقلتِ به معه هو أنه وعد بالمساعدة. مرت ثلاثة أسابيع يا أميليا، ولم نرَ تغييرًا واحدًا أو أي علامة على ما فعله».أغلقت عيني وأخذت نفسًا بطيئًا. «أعمل على الأمر يا أبي»، قلت بهدوء. «أعدك، ستبدؤون برؤية التغييرات قريبًا». حتى بينما خرجت الكلمات من فمي، هبط قلبي. لم يكن لدي أمل حقيقي في الوقت الحالي، لكنني لم أستطع إجبار نفسي على الاعتراف بذلك.ساد صمت قصير على الطرف الآخر قبل أن يتكلم مرة أخرى. «تحتاجين إلى إيجاد حل»، قال بحزم. «لا يمكننا الجلوس ومشاهدة كل ما بنيناه ينهار».«أفهم»، ردت، صوتي بالكاد أعلى من الهمس.«كوني حذرة»، أضاف، نبرته تلين قليلًا. «نتحدث لاحقًا». انتهت المكالمة، تاركًا إياي أحدق في هاتفي.مرت ثلاثة أسابيع منذ أن انتقلت للعيش مع ماكسويل، ومع ذلك لم نجلس حتى مرة واحدة لإجراء محادثة مناسبة. يبدو كأنه تزوجني فقط لملء مساحة في منزله، كقطعة زينة لا ينتبه إليها أحد. بالكاد يأتي إلى المنزل، وفي المناسبات النادرة التي يفعل فيها، لا يكون أبدًا وحيدًا. هناك دائمًا امرأة على ذراعه، تضحك ب







