공유

ตอนที่ 5 ผิดแปลก 1/2

last update 최신 업데이트: 2025-09-02 12:05:52

อันไป๋เล่อกลับถึงตระกูลเผย ก็เดินเข้าประตูด้านข้างเมื่อก้าวเข้าไป นางก็เรียกบ่าวรับใช้ที่เดินผ่านมาเอ่ยถาม

“วันนี้ไม่มีของจากร้านค้ามาส่งให้ข้าหรือ”

บ่าวโค้งเล็กน้อย   “เรียนอี้เหนียงสี่...มีเจ้าค่ะ แต่บ่าวคนอื่นยกไปที่เรือนแล้ว”

“งั้นหรือ...ขอบใจเจ้ามาก” ไป๋เล่อพยักหน้ารับ ก่อนจะเดินต่อไปยังเรือนของตน

ทันทีที่มาถึง นางเห็นบ่าวสามคนจากเมื่อตอนกลางวันกำลังช่วยกันขนของและจัดวางเป็นระเบียบ เพื่อเตรียมพื้นที่สำหรับก่อสร้างครัวใหม่

หนึ่งในนั้นรีบเดินเข้ามาทัก  “อี้เหนียงสี่ ของจากร้านพวกนั้นข้ายกมาส่งให้แล้ว จะให้ยกไปไว้ตรงไหนหรือไม่ขอรับ”

ไป๋เล่อเหลือบมองกองของ ก่อนส่ายหน้าเล็กน้อย  “ครัวยังไม่เสร็จ ไม่เป็นไร ของพวกนี้ข้าจะจัดการเอง ขอบใจพวกเจ้ามาก…ว่าแต่พวกเจ้ากำลังเตรียมทำครัวแล้วหรือ”

บ่าวคนเดิมพยักหน้าพร้อมรอยยิ้ม

“ขอรับ...แต่วันนี้ข้าไปซื้อของมา ใช้เงินไปไม่น้อยเลย”

ไป๋เล่อหัวเราะเบา ๆ พลางล้วงถุงเงินออกมา ส่งให้สิบตำลึง  “แค่ขอให้งานเสร็จเรียบร้อย เรื่องเงินถ้าไม่มากเกินไป ข้าก็พอจ่ายไหว”

บ่าวคนนั้นรับไปด้วยความดีใจ

“ขอบคุณอี้เหนียงสี่...”

ไป๋เล่อโบกมือเบา ๆ  “ไม่ต้องเรียกข้าว่าอี้เหนียงสี่แล้ว เรียกแม่นางอันไป๋เล่อเถอะ...แล้วพวกเจ้ามีชื่ออะไรบ้าง”

“ข้าติงอัน คนนั้นฟางฉี อีกคนติงอี้ ขอรับ”

“อืม…ข้าจำได้แล้ว พวกเจ้าไปทำงานเถอะ” ไป๋เล่อพยักหน้าเบา ๆ

ไม่นาน อาเหมยก็เดินเข้ามาเพื่อเก็บของ ถึงแม้ครัวใหม่จะยังไม่แล้วเสร็จ แต่ในเรือนก็ยังมีห้องเล็ก ๆ ที่พอทำอาหารได้อยู่บ้าง

“คุณหนู...มะรืนนี้จะยังให้ข้าจ่ายค่าอาหารให้ครัวสำหรับเดือนหน้าหรือไม่เจ้าคะ”

ไป๋เล่อครุ่นคิดครู่หนึ่งก่อนตอบ  “จ่ายไปก่อน”

          อาเหมยพลันสงสัยหากจะยังไม่ทำอาหารเหตุใดซื้อเครื่องครัวมาเยอะขนาดนี้ นางจัดเก็บเมล็ดพันธุ์ที่ซื้อมาใส่กล่องไม้ แล้วเหลือบถามด้วยความสงสัย

“คุณหนูจะปลูกผักขายหรือเจ้าคะ”

ไป๋เล่อยิ้มบาง  “ถ้าขายได้ก็ขาย ข้าตั้งใจจะปลูกทานไม่ได้ตั้งใจขายผักหรอก...ข้าจะทำน้ำสลัดผักต่างหาก”

อาเหมยชะงักไปครู่หนึ่ง สีหน้าเต็มไปด้วยเครื่องหมายคำถาม

“อะไรนะเจ้าคะ...”

“อืม...งั้นเรียกว่าน้ำราดผักจะดูเข้าใจง่ายกว่า”

“น้ำราดผักหรือเจ้าคะ” อาเหมยยังดูไม่ค่อยเข้าใจ

“ใช่แล้ว” ไป๋เล่อหัวเราะเบา ๆ แล้วกวักมือเรียก

“เจ้ามานี่สิ ฝนหมึกให้ข้า…ข้าจะวาดรูปสักหน่อย”

หลังจากเดินตลาดวันนี้ อันไป๋เล่อก็พอมองออกว่าสามารถดัดแปลงอุปกรณ์ที่มีอยู่ในยุคนี้ให้ใช้แทนอุปกรณ์ทำขนมสมัยตนได้อย่างไรบ้าง

นางนั่งลงหน้าตั่งไม้ วาดภาพลงบนกระดาษขาวสะอาด

คีบเหล็กสองขา คล้ายคีมคีบถ่าน แต่ปลายทำโค้งนุ่ม เพื่อคีบขนมร้อน ๆ ออกจากเตาได้โดยไม่บี้เสียรูป

ถัดมาเป็น ทัพพีกวน ด้ามยาวทำจากไม้เนื้อแข็ง ปลายเป็นแผ่นกลมแบน เหมาะสำหรับกวนแป้งหรือครีมให้เนียนละเอียดราวกับใช้เครื่องกวนในสมัยตน

นางวาดต่อเป็น มีดตัดขนม ปลายตรงคมบางและของอีกหลายชิ้น  จนกระทั่งดึก อาเหมยถึงได้เข้ามาเตือน “คุณหนูดึกแล้วพักผ่อนดีหรือไม่”

ไป๋เล่อเองก็รู้สึกเหนื่อย นางวางพู่กันลงแล้วเอ่ย

“อืม...เจ้าเอาหีบเครื่องประดับออกมาที”

อาเหมยรับคำจากนั้นก็ถือหีบเข้ามาให้อีกฝ่าย  พอเปิดออกดู มีปิ่นปักผม กำไรหยก ต่างหูชุดประดับอีกหลายชิ้น  พวกนี้คือสิ่งของที่ไป๋อันเล่อเตรียมขายช่วงรอบิดาให้คนมารับถือว่าต่อชีวิตช่วงนี้นางได้อีกหลายเดือน

พวกมันงดงามและล้ำค่า  คาดว่าไป๋อันเล่อน่าจะหวงแหนไม่น้อยโดยเฉพาะชิ้นที่นางขายไปเมื่อวาน  ทว่าอันไป๋เล่อคนใหม่ไม่ได้สนใจของเหล่านี้เท่าไรนัก 

“เจ้าว่าของพวกนี้ขายทั้งหมดจะได้เท่าไร”

อาเหมยตอบ  “น่าจะได้เกือบพันตำลึงเจ้าคะ...”

ไป๋เล่อยิ้มพอใจ  “เช่นนั้นพรุ่งนี้เตรียมไปสักสองชิ้น...อาจจะได้ใช้เงินถึงสองร้อยตำลึง”

อาเหมยเบิกต้ากว้าง  “คุณหนูจะซื้ออะไรหรือเจ้าคะ”

“จะสั่งทำเตาอบ...และอุปกรณ์หลายชิ้น...เจ้าไปพักผ่อนเถอะ ข้าเขียนอะไรอีกสักหน่อยแล้วจะเข้านอนเอง” 

“เจ้าค่ะคุณหนู”

จากนั้นไป๋อันเล่อก็เริ่มทบทวนสูตรสลัดผักที่คิดว่าในยุคสมัยนี้ทำได้ ความจริงวันนี้นางไม่ตั้งใจจะซื้อเครื่องครัวแต่เห็นว่าสิ่งของน่าใช้เลยซื้อมากไปสักหน่อย และในใจก็มีเมนูง่าย ๆ อยากจะลองทำดูด้วย

ทั้งวันไป๋เล่อใช้แรงไปไม่น้อย  ร่างกายที่เคยบอบบางไม่คุ้นกับงานหนักเริ่มอ่อนล้าได้ชัด ไม่นานเปลือกตาก็หนักอึ้ง นางจึงดับตะเกียงและเอนกายเข้านอน

이 책을 계속 무료로 읽어보세요.
QR 코드를 스캔하여 앱을 다운로드하세요

최신 챕터

  • อนุตัวร้ายขอทำสวน   ตอนที่ 13 เจอกันครั้งแรก

    ตอนที่ 13 เจอกันครั้งแรกเรือนอันถิง เสียงลมพัดใบไม้เสียดสีกันเบา ๆเผยกู้หยางเพิ่งเก็บกระบี่หลังการฝึกยามเช้า เหงื่อหยดบนขมับยังไม่ทันแห้ง พลันสายตาคมเหลือบไปเห็นของวางอยู่ข้างกาน้ำชาขนมหน้าตาแปลกใหม่ไม่คุ้นตา และผักสดราดด้วยน้ำปรุงสีเข้ม ส่งกลิ่นหอมแตะจมูกเขาคาดเดาเอาว่าคงเป็นเปาอันที่จัดเตรียมไว้ให้ดังเช่นทุกครั้ง เผยกู้หยางวางกระบี่ลง ก่อนยกกาน้ำชารินลงถ้วย ควันกรุ่นลอยคลุ้ง แล้วเอื้อมมือหยิบขนมแปลกตาชิ้นนั้นขึ้นมาลองลิ้มชิมดู เนื้อแป้งนุ่มฟูเคลือบด้วยครีมขาวนวลตัดกับผิวหน้า เขาเพียงเลิกคิ้วบางอย่างแปลกใจ ก่อนจะกัดคำแรกอย่างไม่รีบร้อนทันทีที่เนื้อขนมสัมผัสปลายลิ้น รสหวานละมุนก็แผ่วซึมออกมา เนื้อแป้งเบาราวกับก้อนเมฆแตกตัวในปาก กลิ่นครีมหอมมันกลับไม่เลี่ยนอย่างที่เขาคุ้นเคย หากแต่ละมุนจนแทบจะละลายไปกับชาอุ่นที่เพิ่งรินคิ้วเข้มของเขาเลิกขึ้นโดยไม่รู้ตัว ความสุขุมเยือกเย็นที่มักฉายอยู่บนใบหน้าไหววูบไปชั่วขณะ เผยกู้หยางกลืนคำแรกลงแล้วพึมพำเบา ๆ ราวกับรำพันกับตัวเอง“รสชาติดี ไม่หวานเลี่ยน...ใช้ได้”เมื่อหันไปลองผักสดที่ราดด้วยน้ำปรุงสีน้ำตาลเข้ม รสเค็มหวานกลมกล่อ

  • อนุตัวร้ายขอทำสวน   ตอนที่ 12 ลงเรือรำเดียวกัน

    ตอนที่ 12 ลงเรือรำเดียวกัน ไป๋เล่อเมื่อกลับมาถึงเรือน หลังจากเก็บข้าวของที่ซื้อมาทั้งหมดเรียบร้อยแล้ว ไป๋เล่อจึงพาเจียงจิงกับอาเหลียนเข้าไปยังห้องเล็กด้านหลัง นางชี้ไปยังถุงเกลือดิบสิบชั่งที่กองอยู่ “พี่สาว เจ้าเห็นหรือไม่ เกลือเหล่านี้ราคาถูกนัก…แต่ถ้าผ่านการต้ม กรองเอาสิ่งสกปรกออกแล้วต้มซ้ำหลายครั้ง ย่อมได้เกลือที่ขาวสะอาดขึ้น ราคาขายก็สูงขึ้นมาก” เจียงจิงขมวดคิ้วเล็กน้อย มองเกลือหยาบที่เต็มไปด้วยคราบหม่น “จริงหรือ...หากทำได้การค้าครั้งนี้นับว่ากำไรสูงมาก” ไป๋เล่อพยักหน้า “ข้าจะลองทำดู” นางจัดเตรียมอุปกรณ์ที่หามาได้ ทั้งตะกร้าไม้ไผ่ใบใหม่ หินแม่น้ำก้อนเล็ก ทรายสะอาดและถ่านไม้ที่ทุบเป็นชิ้นหยาบ ๆนางค่อย ๆ วางหิน ทราย และถ่านซ้อนกันเป็นชั้น ๆ ลงในตะกร้าไม้ไผ่ ให้คล้ายกับการทำชั้นกรองน้ำ จากนั้นก็ยกถังน้ำเกลือที่ตนละลายเกลือดิบไว้เทรินช้า ๆ ลงบนตะกร้าเสียงน้ำไหลผ่านชั้นกรองดังซ่าเบา ๆ หยดน้ำใสเริ่มซึมผ่านก้นตะกร้า ไหลหยดลงสู่ถังไม้ที่รองไว้ด้านล่าง น้ำที่ไหลออกมาดูใสสะอาดกว่าตอนแรกจนสังเกตได้ชัดไป๋เล่อยืนกอดอกเฝ้ามอง ดวงตาเป็นประกา

  • อนุตัวร้ายขอทำสวน   ตอนที่ 11 เกลือดิบ

    ตอนที่ 11 เกลือดิบ ผู้คนแห่กันมาซื้อขนมและน้ำปรุงผักไม่ขาดสาย เสียงเงินเหรียญกระทบกันกรุ๋งกริ๋งดังแทบไม่หยุด จนในที่สุด ก่อนยามเที่ยง ขนมทุกถาดหมดเกลี้ยง ขวดน้ำปรุงผักก็ถูกกวาดไปจนไม่เหลือแม้แต่ขวดเดียว บนรถเข็นเหลือเพียงตะกร้าว่างเปล่ากับกล่องไม้ไผ่ที่ยังอบอวลด้วยกลิ่นหอมหวานอาเหมยมองภาพนั้นด้วยดวงตาเบิกกว้าง “คุณหนู…พวกเราขายหมดแล้วจริง ๆ!”เจียงจิงถึงกับหัวเราะเบา ๆ พลางส่ายหน้า “ยังไม่ทันถึงเที่ยงเลย น้องสาวไป๋เล่อ เจ้าช่างเก่งกาจยิ่งนัก”อาเหลียนที่คอยช่วยหยิบจับยืนกอดตะกร้าเปล่าไว้แน่น ใบหน้าเล็กแดงระเรื่อด้วยความตื่นเต้น “ข้าไม่เคยคิดเลยว่าจะมีคนซื้อเยอะขนาดนี้…”ไป๋เล่อเงยหน้ารับแสงแดดยามสายที่ส่องลงมา พลางยกยิ้มบาง แม้ร่างกายจะเหนื่อยล้า แต่ดวงตากลับเปล่งประกายยิ่งกว่าเคย“ขายหมดก่อนเที่ยง เช่นนี้ก็ถือว่าเป็นการเริ่มต้นที่ดีแล้ว…พี่สาว วันนี้ข้าต้องขอบคุณท่านมาก ข้าคิดจะไปซื้อของเตรียมทำขนมสำหรับวันพรุ่งนี้ ท่านจะไปด้วยหรือไม่”เจียงจิงหัวเราะเบา ๆ พยักหน้า “ไหน ๆ ก็มาด้วยกันแล้ว ก็ไปต่อด้วยกันเถอะ”ไป๋เล่อหันไปทางอาเหมยน้ำเสียงราบเรียบ “อาเหมยเช่นนั้นเจ้าช่วยไปซื

  • อนุตัวร้ายขอทำสวน   ตอนที่ 10 ขายหมดเลย 1

    ตอนที่ 10 ขายหมดเลยรุ่งเช้าวันนั้น ไป๋เล่อสวมชุดผ้าฝ้ายสีอ่อนเรียบง่ายสะอาดสะอ้าน เส้นผมถูกรวบขึ้นอย่างคล่องตัว นางยืนทอดสายตามองรถเข็นไม้ที่เตรียมไว้เต็มคันบนรถเข็นเรียงรายด้วยขนมหลากชนิดในถาดไม้ใหญ่ กล่องผักสดสีเขียวสดชื่นวางอยู่ด้านข้าง พร้อมขวดน้ำปรุงผักงาผสมน้ำผึ้งที่นางบรรจุอย่างพิถีพิถัน ตรงกลางเด่นสะดุดตาที่สุดคือ ซวงเกา ก้อนฟูนุ่มแต่งหน้าครีมขาวเนียน ราวกับปุยหิมะวางซ้อนเรียงเป็นชั้น ๆ กลิ่นหอมหวานละมุนลอยอบอวลจนชวนให้ใจเต้นรอคอยไป๋เล่อสูดลมหายใจลึก ความตื่นเต้นและความมั่นใจประสานกันในดวงตาที่เปล่งประกาย ก่อนจะจับคันรถเข็นแน่นบอกกับตนเองว่าจะเป็นอีกก้าวสำคัญของชีวิตแม้อาเหมยขอเป็นคนเข็น แต่วันแรกนางขอเข็นเอง อาเหมยและเจียงจิงกับบ่าวอีกคนจึงคอยช่วยเหลือด้านหลังบ่าวไพร่ที่อยู่ละแวกนั้นต่างพากันหยุดมือ เหลือบตามองพลางซุบซิบกันเสียงเบา“เจ้าว่า อี้เหนียงสี่ผู้นี้…จะรอดหรือไม่”“ใครจะไปรู้เล่า แต่ข้าว่า ขนมนางไม่ธรรมดา”“ขนมอร่อยถึงเพียงนั้นเชียวหรือ”“ข้าเคยได้ชิมมาแล้วครั้งหนึ่ง รสชาติหอมหวานละลายปาก อร่อยกว่าที่ขายในร้านน้ำชาเมืองหลวงเสียอีก”“ขนาดนั้นเลยหรือ!”“แต่…นางจะ

  • อนุตัวร้ายขอทำสวน   ตอนที่ 9 ต้องดีขึ้น

    ตอนที่ 9 ต้องดีขึ้นหวังเจียงจิงนำชุดที่ตัดเรียบร้อยมาส่งให้ไป๋เล่อ ขณะนั้นไป๋เล่อกำลังเตรียมขนมไปขายพรุ่งนี้ บนโต๊ะไม้เรียงรายไปด้วยขนมไม่น้อยกว่าห้าสิบชิ้น หลากหลายรูปแบบ ทั้งขนมงาเคลือบน้ำผึ้งหอมกรุ่น ขนมอบหวานละมุนที่ส่งกลิ่นหอมฟุ้ง ขนมแป้งทอดกรอบสีทองอร่าม และแม้แต่ขนมก้อนฟูนุ่มที่แต่งหน้าด้วยครีมเนียนขาวราวหิมะ ดูละม้ายเค้กในชาติเดิมของไป๋เล่อไป๋เล่อเห็นอีกฝ่ายก็กล่าวทักอย่างอารมณ์ดี “พี่สาวท่านมาพอดี...นั่งลงก่อนมาชิมขนมที่ข้าจะเตรียมไปขายพรุ่งนี้” หวังเจียงจิงมองก้อนขนมฟูนุ่มที่ปาดครีมขาวเนียนวางเรียงอยู่บนถาดไม้ กลิ่นหอมละมุนลอยอวลเต็มห้องเจียงจิงจึงคีบขนมกินอย่างระมัดระวัง ครีมเนียนนุ่มติดตะเกียบเล็กน้อย นางจ้องเพียงครู่ก่อนจะยกเข้าปาก รสหวานนุ่มละลายทันทีที่สัมผัสปลายลิ้น ความหอมของน้ำผึ้งผสมความละมุนของครีม ทำให้ดวงตาของนางเบิกกว้างขึ้นโดยไม่รู้ตัว“นี่มัน…ละมุนราวกับหิมะ ข้าไม่ใช่คนชอบกินหวานทว่ารสหวานนี้ไม่บาดคอ เนื้อนุ่มราวกับเมฆ นี่มันขนมอะไรกัน” ไป๋เล่อยิ้มบางแล้วเอ่ยเสียงนุ่ม “ข้าเรียกมันว่า ซวงเกา… ขนมที่นุ่มราวหิมะ ละมุนดุจน้ำค้าง”อาเหมยกับเจียงจ

  • อนุตัวร้ายขอทำสวน   ตอนที่ 8 ความเปลี่ยนแปลง

    ตอนที่ 8 ความเปลี่ยนแปลง เมื่ออาเหมยกลับมาถึงเรือน ก็เห็นไป๋เล่อนั่งอยู่ในสวนหลังบ้าน มือยังคงพรวนดินรดน้ำแปลงผักเล็ก ๆ ที่เพิ่งเพาะเสร็จใหม่ กลิ่นดินชื้นผสมกลิ่นหอมจาง ๆ ของดอกเหมยรอบสวน“คุณหนู…” อาเหมยเอ่ยเสียงนุ่ม พลางก้าวเข้ามาใกล้ไป๋เล่อหันหน้ามามอง “เหนื่อยหรือไม่...นั่งพักสักหน่อยแล้วค่อยไปรับอาหารที่ครัว” อาเหมยจ้องมองเจ้านายครู่หนึ่ง ไป๋เล่อจึงเอ่ยถาม “มีอะไรหรือ” อาเหมยเม้มปากอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนตัดสินใจเอ่ยออกมา“คุณชายถามว่าท่านจะไม่ไปจากตระกูลเผยใช่หรือไม่ พอบ่าวตอบว่าใช่… ดูแล้วคุณชายคงดีใจมาก แล้วยังฝากวาจามาให้บ่าวบอกว่า เขาจะตั้งใจเรียนและจะดูแลท่านแม่ไม่ให้ลำบาก”เสียงน้ำจากฝักบัวที่รินรดต้นไม้ในสวนหยุดชะงักเล็กน้อย ไป๋เล่อเงียบไปครู่หนึ่ง ดวงตาเหม่อมองเมล็ดผักในดิน ก่อนเอ่ยเสียงแผ่วเบา “เป็นข้าเอง…ที่เมื่อก่อนทำไม่ดี ทำให้บุตรชายต้องรู้สึกเช่นนี้”อาเหมยเม้มปาก ไม่รู้จะปลอบอย่างไร นางจึงโค้งตัวเบา ๆ “ข้าไปยกอาหารเย็นมาให้ท่านนะเจ้าคะ”ไป๋เล่อพยักหน้าช้า ๆ “อืม…เจ้าไปเถอะ”คล้อยหลังอาเหมยเงียบหายไป ไป๋เล่อก็ทอดสายตามองสวนเล็กเ

더보기
좋은 소설을 무료로 찾아 읽어보세요
GoodNovel 앱에서 수많은 인기 소설을 무료로 즐기세요! 마음에 드는 책을 다운로드하고, 언제 어디서나 편하게 읽을 수 있습니다
앱에서 책을 무료로 읽어보세요
앱에서 읽으려면 QR 코드를 스캔하세요.
DMCA.com Protection Status