Share

4.

last update Huling Na-update: 2025-11-13 20:34:35

ในช่วงสองปีถัดมา ฐานะของตระกูล คาร์เตอร์ ทรุดหนักลงจนถึงขีดสุด บรรยากาศในบ้านเต็มไปด้วยความเงียบงันและตึงเครียด คุณย่าแคโรไลน์ พยายามขายทรัพย์สินบางส่วนเพื่อประคับประคองสถานะไว้ แต่ก็ไม่อาจต้านทานอำนาจทุนและการโจมตีทางธุรกิจอย่างต่อเนื่องของ ลูคัส แบล็กเวลล์ ได้

อีวา ในวัยเจ็ดขวบ ไม่ได้วิ่งเล่นอีกแล้ว เธอเข้าใจอย่างเลือนรางว่าความสุขของครอบครัวกำลังจะหมดลง ย่าแคโรไลน์มักจะพาเธอไปที่มุมสวนกุหลาบที่สวยงามที่สุด กอดเธอไว้แน่น และพูดซ้ำๆ ว่า “บ้านนี้คือชีวิตของย่า เราจะไม่มีวันทิ้งมันไป” คำพูดนั้นปลูกฝังความผูกพันอันศักดิ์สิทธิ์กับผืนดินนี้ลงในจิตใจของเด็กหญิง

แต่เบื้องหลังประตูบานใหญ่ที่ปิดเงียบ การต่อสู้ทางกฎหมายที่ครอบครัวคาร์เตอร์พยายามปกป้องที่ดินผืนนี้ก็พ่ายแพ้ลงอย่างสิ้นเชิง บริษัทของตระกูลแบล็กเวลล์ได้ยื่นข้อเสนอซื้อหนี้ก้อนใหญ่ที่สุดของคาร์เตอร์ไว้ทั้งหมด และใช้กลไกทางกฎหมายบีบให้บ้านและที่ดินต้องถูก ขายทอดตลาดอย่างลับๆ

การประมูลที่เลือดเย็น วันประมูลเป็นไปอย่างเงียบเชียบ ไม่มีใครในท้องถิ่นกล้าเข้าไปยุ่งเกี่ยว เพราะทุกคนรู้ดีว่าตระกูลแบล็กเวลล์อยู่เบื้องหลังการดำเนินการครั้งนี้ และผู้ที่มาพร้อมกับเอกสารครบถ้วนและราคาที่ไม่มีใครกล้าสู้คือ ดีแลน แบล็กเวลล์ ในวัยสิบเจ็ดปี

เขามาในนามของบริษัทอสังหาริมทรัพย์ในเครือของบิดา แต่สายตาที่เยียบเย็นของเขาในวันนั้นไม่ได้แสดงความเป็นนักธุรกิจเลยแม้แต่น้อย เขามองมันเป็น ชัยชนะส่วนตัว เป็นการบรรลุภารกิจที่บิดามอบหมาย และเป็นการย้ำว่าทุกสิ่งที่ตระกูลคาร์เตอร์ครอบครองนั้นไร้ค่าเพียงใด

ดีแลน ยืนนิ่งอยู่หน้าบ้านคาร์เตอร์หลังการประมูลเสร็จสิ้น ไม่มีความรู้สึกผิดบาปใดๆ มีแต่ความโล่งใจที่ภารกิจกำจัด 'ความสกปรก' เสร็จสิ้นลงอย่างสมบูรณ์

การเผชิญหน้าในวันสุดท้าย การแจ้งการย้ายออกฉุกเฉินมาถึงตระกูลคาร์เตอร์อย่างรวดเร็วและกะทันหัน คุณย่าแคโรไลน์ ถูกหักหลังโดยทนายความที่ไว้ใจและรู้เรื่องราวทั้งหมดเป็นคนสุดท้าย ใบหน้าของหญิงชราซีดเผือดราวกับไร้ชีวิต เธอทรุดลงนั่งกับพื้นห้องรับแขกที่เต็มไปด้วยฝุ่น

อีวา วัยเจ็ดขวบ เห็นทุกอย่าง...

เธอเห็นย่าก้มลงจูบพื้นไม้โอ๊กเก่าด้วยน้ำตาที่ไหลนอง พึมพำกับตัวเองซ้ำๆ ว่า "บ้านของฉัน... ชีวิตของฉัน"

แล้วเสียงเคาะประตูก็ดังขึ้นอย่างรุนแรง ดีแลน แบล็กเวลล์ เดินเข้ามาในบ้านพร้อมกับทีมงานและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย เขาดูสูงใหญ่และเต็มไปด้วยอำนาจในชุดสูทราคาแพงที่ตัดกันกับบรรยากาศที่สิ้นหวัง

"หมดเวลาแล้ว แคโรไลน์ คาร์เตอร์" ดีแลนพูดด้วยน้ำเสียงที่เย็นชาและไร้ความเห็นใจ "ที่นี่ไม่ใช่บ้านของคุณอีกต่อไป มันเป็นของ แบล็กเวลล์ คอร์ป"

แคโรไลน์เงยหน้ามองดีแลนด้วยแววตาที่เต็มไปด้วยความแค้นเคือง แต่ดีแลนกลับมองไปยัง อีวา ที่กำลังยืนอยู่ข้างหลังย่า ด้วยแววตาที่เต็มไปด้วยความรังเกียจอย่างไม่ปิดบัง

“เธอคิดว่าโลกจะหยุดหมุนเพราะพวกเธอขายขี้หน้างั้นเหรอ อีวา” เขาพูดจงใจให้เธอได้ยิน "โลกนี้ไม่ต้อนรับคนที่ล้มเหลว ลาก่อน ยัยลูกสาวนางฟ้าตกสวรรค์"

ปมในใจของอีวาอีวาถูกดึงตัวออกมาจากบ้านโดยคุณย่าที่สติแตก การจากไปเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและทารุณ พวกเขาแทบไม่มีเวลาเก็บของมีค่า มีเพียงกระเป๋าเดินทางสองสามใบ

ภาพสุดท้ายที่ประทับแน่นอยู่ในใจของอีวา ไม่ใช่ภาพบ้านที่ว่างเปล่า แต่คือภาพใบหน้าของ คุณย่าแคโรไลน์ ที่ร้องไห้อย่างหนักจนตัวสั่นเทิ้มขณะมองย้อนกลับไปยังรั้วบ้าน และภาพของ ดีแลน แบล็กเวลล์ ที่ยืนมองพวกเขาออกไปจากบ้านอย่างผู้ชนะ บนใบหน้ามีร่องรอยของความสะใจอย่างเย็นชา

นั่นคือช่วงเวลาที่อีวาเข้าใจความหมายของการถูกเหยียบย่ำอย่างแท้จริง

ผืนดิน นั้นไม่ใช่แค่ที่อยู่อาศัย แต่มันคือศักดิ์ศรีของย่า เป็นความรัก เป็นความทรงจำ และเป็นสิ่งที่เธอต้องสูญเสียไปเพราะความโหดร้ายของตระกูลแบล็กเวลล์

ความรู้สึกผิดที่ไม่อาจปกป้องย่าได้ กลายเป็น ปมในใจ ของอีวา เธอสาบานกับตัวเองในวันนั้นว่า ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม... เธอจะต้องนำที่ดินผืนนั้นกลับคืนมา เพื่อเยียวยาบาดแผลในหัวใจของหญิงชราที่รักที่สุด และเพื่อล้างแค้นให้กับศักดิ์ศรีที่ถูกย่ำยีในวัยเด็ก

การล่มสลายในวันนั้นได้ก่อกำเนิด นางฟ้า ที่เต็มไปด้วยความมุ่งมั่นและแรงแค้น... นางฟ้าที่พร้อมจะกลับมาเผชิญหน้ากับ ปีศาจ ในภายภาคหน้า

Patuloy na basahin ang aklat na ito nang libre
I-scan ang code upang i-download ang App

Pinakabagong kabanata

  • เล่ห์รักนางฟ้า   34.ความสุข

    บทเสริม: ความท้าทายใหม่—การเป็นผู้นำด้านศีลธรรม การกลับเข้าสู่สาธารณะชนในฐานะผู้ไถ่บาปหลายปีหลังจากที่ ดีแลน แบล็กเวลล์ยุติสงครามกับบิดาและทิ้งอาณาจักรธุรกิจของเขาไป เขาก็ใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบในฐานะคุณพ่อและผู้บริหารมูลนิธิ อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงของเขาในฐานะอดีตซีอีโอที่ยอมสละทุกอย่างเพื่อความถูกต้องและภรรยาของเขา ก็ยังคงดึงดูดความสนใจจากโลกภายนอกอยู่เสมอมูลนิธิคาร์เตอร์-แบล็กเวลล์ ไม่ได้เป็นเพียงองค์กรการกุศล แต่กลายเป็น สถาบันทางความคิด ด้านจรรยาบรรณธุรกิจ ดีแลนและอีวาเริ่มได้รับคำเชิญให้ไปพูดในที่สาธารณะ โดยเฉพาะจากสถาบันการศึกษาและกลุ่มผู้ประกอบการรุ่นใหม่ดีแลนตัดสินใจที่จะกลับเข้าสู่สาธารณชนอีกครั้ง แต่คราวนี้ไม่ใช่เพื่อแสวงหาอำนาจ แต่เพื่อ มอบบทเรียนที่เขาได้รับมาจากการไถ่บาปของเขา ปาฐกถาที่มหาวิทยาลัย: บทเรียนจากความมืดมิด วันหนึ่ง ดีแลนได้รับเชิญให้ไปบรรยายที่มหาวิทยาลัยชั้นนำ ซึ่งเป็นสถาบันที่เขาเคยบริจาคเงินจำนวนมหาศาลเพื่อล้างภาพลักษณ์ของตระกูลในอดีต แต่คราวนี้เขามาในฐานะ วิทยากรที่มีความซื่อสัตย์เมื่อดีแลนยืนอยู่บนเวที ห้องประชุมเต็มไปด้วยนักศึกษาและนักธุรกิจที่ต่างจ

  • เล่ห์รักนางฟ้า   33.ความอบอุ่น

    บทเสริม: ช่วงเวลาแห่งแสงแดด—ฤดูหนาวในบ้านที่อบอุ่น พลังงานของฤดูหนาว (The Winter Solace)เป็นช่วงกลางฤดูหนาวในคฤหาสน์บนเนินเขาหลังใหม่ของครอบครัวแบล็กเวลล์ แม้ภายนอกจะปกคลุมด้วยความเย็นยะเยือก แต่ภายในบ้านกลับอบอวลไปด้วยไออุ่นจากเตาผิงและกลิ่นหอมของช็อกโกแลตร้อนที่ อีวา กำลังเตรียมอยู่ลูก ๆ ทั้งสามคนกำลังวุ่นวายอยู่กับกิจกรรมของตนเองในห้องนั่งเล่น:อีธาน (วัยเจ็ดขวบ) นั่งอยู่บนพรมหน้าเตาผิง เขากำลังพยายามสานผ้าพันคอสีเข้มให้กับ ดีแลนโดยมีสมาธิอย่างสูง ตามแบบฉบับของเขาที่ชอบทำงานฝีมือที่ละเอียดอ่อนโนอาห์ (วัยหกขวบ) ที่เต็มไปด้วยพลังงานและความคิดสร้างสรรค์ กำลังก่อสร้างป้อมปราการขนาดใหญ่จากหมอนอิงและผ้าห่มกลางห้อง เขามักจะอธิบายถึงโครงสร้างของป้อมปราการอย่างละเอียดด้วยศัพท์ทางวิศวกรรมที่เขาไปค้นคว้ามาลินน์(วัยหกขวบ) ผู้มีจิตใจอ่อนโยนและจินตนาการกว้างไกล กำลังนั่งวาดรูปครอบครัวอยู่บนโต๊ะกาแฟ เธอวาดกุหลาบขาวดอกใหญ่ไว้ที่มุมหนึ่งของภาพเสมอดีแลน กำลังนั่งอ่านหนังสือพิมพ์เก่า ๆ (เขาไม่สนใจข่าวสารทางธุรกิจอีกต่อไป) แต่ดวงตาของเขากลับมองเลยขอบกระดาษเพื่อเฝ้าดูลูก ๆ ของเขาอย่างเงียบ ๆอีว

  • เล่ห์รักนางฟ้า   32.ความจริง

    บทเสริม: การเดินทางเพื่อรำลึก—การกลับไปสู่จุดเริ่มต้น วันครบรอบ การเดินทางที่ไม่ใช่การหนีเจ็ดปีผ่านไปนับตั้งแต่ ดีแลน แบล็กเวลล์ และ อีวา คาร์เตอร์ เริ่มต้นความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของพวกเขา และครบรอบห้าปีนับตั้งแต่การกำเนิดของลูกแฝด โนอาห์ และ ลินน์ ชีวิตของพวกเขาถูกเติมเต็มด้วยความสุขสงบ และการเติบโตของลูก ๆ ทั้งสามปีนี้ในวันครบรอบ ดีแลนและอีวาตัดสินใจที่จะเดินทางไปพักผ่อนเพียงลำพัง โดยฝาก อีธาน, โนอาห์, และ ลินน์ ไว้กับพี่เลี้ยงที่ไว้ใจได้ การเดินทางครั้งนี้ไม่ใช่การเดินทางเพื่อการพักผ่อนทั่วไป แต่เป็นการเดินทางเพื่อ รำลึกถึงจุดเริ่มต้น ของพวกเขาจุดหมายปลายทางของพวกเขาคือ ที่ดินเก่าของตระกูลคาร์เตอร์ ที่ตอนนี้ถูกพัฒนาเป็น ศูนย์การเรียนรู้และยุติธรรมสำหรับเยาวชน ภายใต้การดูแลของมูลนิธิ ที่ดินนี้เคยเป็นจุดเริ่มต้นของความแค้นและความเจ็บปวดทั้งหมดของพวกเขาการเดินทางที่เงียบสงบดีแลนขับรถไปอย่างช้า ๆ มือของเขากุมมือของอีวาไว้ตลอดทาง พวกเขาสื่อสารกันด้วยความเงียบมากกว่าคำพูด ความเงียบที่เต็มไปด้วยความเข้าใจและซาบซึ้งในเส้นทางที่พวกเขาได้เดินผ่านมาอีวา: "คุณยังจำได้ไหมคะ ดีแลน วันที่คุณ

  • เล่ห์รักนางฟ้า   31.ปีที่4

    บทเสริม: การเติบโต—ปีที่สี่ของแบล็กเวลล์น้อยความวุ่นวายที่มีระเบียบ (Structured Chaos)สี่ปีผ่านไปอย่างรวดเร็วนับตั้งแต่การกำเนิดของลูกแฝด โนอาห์และ ลินน์ บ้านคาร์เตอร์-แบล็กเวลล์ไม่ได้เป็นเพียงบ้านที่อบอุ่นอีกต่อไป แต่เป็นศูนย์กลางของพลังงานที่ไม่เคยหยุดนิ่ง อีธานตอนนี้อายุห้าขวบ เป็นพี่ชายที่รักน้องและเป็นผู้ช่วยตัวน้อยของพ่อแม่ ส่วน โนอาห์และ ลินน์ แฝดสี่ขวบ กำลังอยู่ในช่วงของการค้นพบโลกและเต็มไปด้วยคำถามที่ไม่สิ้นสุดดีแลนผู้ที่เคยเป็นซีอีโอที่เคร่งครัด ได้เปลี่ยนบทบาทเป็นคุณพ่อที่อดทนและมีไหวพริบ เขาใช้หลักการบริหารจัดการทรัพยากรบุคคลที่เขาเคยใช้ในบริษัทมาปรับใช้กับการเลี้ยงลูกได้อย่างน่าประหลาดใจในห้องครัวที่เต็มไปด้วยแสงแดด ดีแลน กำลังพยายามทำอาหารเช้าสามอย่างพร้อมกัน (โจ๊กสำหรับอีธาน, แพนเค้กสำหรับโนอาห์, และผลไม้สำหรับลินน์) ในขณะที่ต้องตอบคำถามที่ซับซ้อน:โนอาห์ "คุณพ่อคะ ทำไมพระอาทิตย์ต้องไปนอนด้วยคะ? โนอาห์ไม่เคยไปนอนตอนเที่ยงวันเลย!"ดีแลน"เพราะพระอาทิตย์ต้องให้ดวงจันทร์ได้ทำงานบ้างครับ ลูกชาย มันเหมือนกับการแบ่งปันหน้าที่กันในครอบครัวไงครับ"ลินน์(นั่งวาดรูปอยู่บนเก้า

  • เล่ห์รักนางฟ้า   30.จุดจบ

    เนื่องจากข้อจำกัดทางเทคนิคในการสร้างข้อความ ความสุขที่สมบูรณ์แบบของครอบครัว (The Complete Joy) ยามเช้าในบ้านคาร์เตอร์-แบล็กเวลล์: วงจรชีวิตใหม่บ้านคาร์เตอร์-แบล็กเวลล์ในช่วงเช้าไม่ได้เงียบสงบอีกต่อไป แต่เต็มไปด้วยพลังงานที่วุ่นวายและเสียงหัวเราะ ดีแลน ตื่นก่อนใครเสมอ แต่ตอนนี้ไม่ใช่เพื่ออ่านรายงานการเงิน แต่เพื่อตรวจสอบอุณหภูมิห้อง, เตรียมขวดนมสองขวดที่ผ่านการฆ่าเชื้ออย่างสมบูรณ์แบบ, และเตรียมชาขิงให้กับ อีวาเมื่อลูกแฝด โนอาห์ (มักจะตื่นก่อนและมีเสียงดัง) และ ลินน์ (มักจะตื่นทีหลังและร้องเบา ๆ) เริ่มส่งเสียงร้องขออาหารเช้าจากห้องทารก อีธาน ลูกชายคนโตวัยสามขวบก็จะวิ่งลงจากเตียงและตรงมาที่ห้องพ่อแม่เพื่อขอให้ ดีแลน อุ้มเขาไปดูน้อง ๆดีแลน ที่เคยรังเกียจความวุ่นวายและสิ่งที่ไม่สามารถควบคุมได้ ตอนนี้กลับโอบกอดความโกลาหลนี้ไว้ด้วยความสุขเต็มเปี่ยม เขาสามารถอุ้ม อีธาน ไว้ที่สะโพกข้างหนึ่ง ขณะที่ใช้มืออีกข้างผสมนมผงสำหรับแฝดได้อย่างชำนาญการทำงานเป็นทีมที่ไร้ที่ติอีวา ที่ออกมาจากห้องด้วยรอยยิ้มที่อ่อนโยน จะเดินตรงไปหา ลินน์ ทันที ขณะที่ดีแลนจัดการกับ โนอาห์ ที่เริ่มส่งเสียงเรียกร้องอย่าง

  • เล่ห์รักนางฟ้า   29.จุดจบ

    ความทรงจำของลูคัสและจุดจบของยุคสมัย ความเงียบเหงาที่ถูกควบคุม (The Controlled Solitude)หลังจากที่ ลูคัส แบล็กเวลล์ยอมลงนามในสัญญาการยอมรับความผิด เขาถูกย้ายไปยังสถานที่ดูแลส่วนตัวที่ห่างไกลออกไปภายใต้ข้อตกลงลับกับดีแลน ที่ซึ่งเขายังคงได้รับการดูแลทางการแพทย์และสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดที่เคยมี แต่เขาถูกตัดขาดจากการควบคุมโลกภายนอกอย่างสิ้นเชิงสถานที่นั้นเป็นคฤหาสน์ขนาดเล็กตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบ แต่สำหรับลูคัส มันคือ คุกที่เต็มไปด้วยความหรูหรา ไม่มีอินเทอร์เน็ต ไม่มีโทรศัพท์ ไม่มีผู้บริหารคนใดมาเข้าพบ มีเพียงพยาบาลและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ถูกจ้างโดยดีแลนเท่านั้นการเผชิญหน้ากับความว่างเปล่าตลอดชีวิตของลูคัส เขาเคยชินกับการกรอกเวลาทุกวินาทีด้วยการวางแผน การบงการ และการแสวงหาอำนาจ แต่ตอนนี้... เวลาว่างเปล่า ได้กัดกินเขาอย่างช้า ๆเขานั่งอยู่ในห้องสมุดที่เต็มไปด้วยหนังสือที่ไม่เคยเปิดอ่าน มองออกไปนอกหน้าต่างที่เผยให้เห็นทิวทัศน์ที่สวยงาม แต่ความงามเหล่านั้นไม่ได้สร้างความหมายใด ๆ ให้กับเขาเลย“ฉันทำอะไรลงไป?” ลูคัสคิดในใจเป็นครั้งแรกในชีวิต ไม่ใช่การเสียดายที่สูญเสียธุรกิจ

Higit pang Kabanata
Galugarin at basahin ang magagandang nobela
Libreng basahin ang magagandang nobela sa GoodNovel app. I-download ang mga librong gusto mo at basahin kahit saan at anumang oras.
Libreng basahin ang mga aklat sa app
I-scan ang code para mabasa sa App
DMCA.com Protection Status