LOGINบรรยากาศบริเวณลานกว้างหน้าอาคารสำนักพิมพ์หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ชื่อดังใจกลางมหานครปักกิ่งในยุคทศวร
บรรยากาศบริเวณลานกว้างหน้าอาคารสำนักพิมพ์หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ชื่อดังใจกลางมหานครปักกิ่งในยุคทศวรรษที่เก้าสิบ เต็มไปด้วยความวุ่นวายและโกลาหลอย่างถึงขีดสุด ทันทีที่คำประกาศกร้าวซึ่งเอ่ยอ้างถึงชื่อของ หมิงหลินเชี่ยน วีรสตรีและแชมป์เปี้ยนวิมเบิลดันผู้โด่งดัง หลุดรอดออกมาจากริมฝีปากของสตรีสติฟั่นเฟือนในชุดซอมซ่อที่คุกเข่าร่ำไห้อยู่บนพื้นคอนกรีตเย็นเยียบ ประดุจการทิ้งระเบิดลูกใหญ่ลงกลางฝูงฉลามที่กำลังหิวโหย กลุ่มนักข่าวสายซุบซิบรีบกรูเข้ามาล้อมรอบตัวเธอ พร้อมหยิบสมุดจดและกล้องถ่ายรูปขึ้นมาเตรียมเก็บภาพเด็ด ชายหญิงในชุดทะมัดทะแมงที่เคยยืนสูบบุหรี่หรือจับกลุ่มพูดคุยกันด้วยความเบื่อหน่าย บัดนี้ต่างทิ้งทุกกิจกรรมที่ทำอยู่ พวกเขาวิ่งสับฝีเท้าเบียดเสียดผลักไสกันเองอย่างไม่คิดชีวิตเพื่อแย่งชิงพื้นที่ด้านหน้าสุด วงล้อมถูกกระชับให้แคบลงจนแทบจะไม่มีช่องว่างให้อากาศบริสุทธิ์ไหลผ่าน เสียงฝีเท้าหนักๆ ของรองเท้าหนังที่กระทบพื้น เสียงการกระแทกกระทั้นของไหล่ที่เบียดกัน และเสียงสบถด่าทอเมื่อถูกแย่งที่ ล้วนสร้างบรรยากาศที่กดดันและคุกคามอย่างรุนแรงแสงไฟจากแฟลชกล้องถ่ายรูปสว่างวาบขึ้นอย่างบ้าคลั่งประด
สายลมยะเยือกในมหานครปักกิ่งยุคทศวรรษที่เก้าสิบพัดกรีดร้องผ่านช่องแคบระหว่างตึกเก่าซอมซ่อ หอบเอาความหนาวเหน็บที่แทรกซึมทะลวงเข้าไปถึงกระดูกดำ ทว่าความหนาวเย็นของสภาพอากาศเบื้องนอกนั้นกลับไม่อาจดับความร้อนระอุของไฟริษยาที่กำลังแผดเผาอยู่ในกมลสันดานของสตรีผู้หนึ่งได้ หมิงฉู่หนิงลอบไปรับเงินทุนก้อนโตจากผู้สนับสนุนลึกลับในเงามืด เพื่อใช้เป็นทุนสำหรับแผนการทำลายพี่สาวของตนเอง หล่อนยืนสั่นสะท้านอยู่ในซอยเปลี่ยวที่ปราศจากแสงไฟถนน มีเพียงแสงสลัวจากดวงจันทร์ที่สาดส่องลงมากระทบแอ่งน้ำเน่าขังบนพื้นถนนคอนกรีตที่แตกร้าว รถยนต์สีดำฟิล์มมืดทึบที่ไร้แผ่นป้ายทะเบียนจอดดับเครื่องยนต์อยู่อย่างเงียบเชียบ ชายฉกรรจ์ในชุดสูทสีเข้มสองคนก้าวลงมาจากรถพร้อมกับกระเป๋าเอกสารหนังสีดำสนิท พวกเขาไม่ได้เอ่ยคำทักทายใดๆ นอกจากการโยนกระเป๋าใบนั้นลงแทบเท้าของสตรีที่เคยเป็นถึงคุณนายแห่งสังคมชั้นสูงหมิงฉู่หนิงรีบทรุดตัวลงคุกเข่าบนพื้นถนนที่สกปรกโสมมอย่างไม่รังเกียจ สองมือที่หยาบกร้านและสั่นเทาของหล่อนรีบตะครุบกระเป๋าหนังใบนั้นเอาไว้แน่นราวกับคนตะกละตะกลาม หล่อนปลดล็อกสลักโลหะด้วยความรีบร้อน ทันทีที่ฝากระเป๋าเปิดอ้าอ
แสงสีฟ้าซีดจางจากหน้าจอโทรทัศน์แบบหลอดภาพรุ่นเก่าสาดส่องกระทบผนังห้องที่เต็มไปด้วยรอยด่างดำและคราบความชื้น ภายในอพาร์ตเมนต์ซอมซ่อซึ่งตั้งอยู่ในตรอกแคบอันแออัดของมหานครปักกิ่งยุคทศวรรษที่เก้าสิบ บรรยากาศเต็มไปด้วยความอับทึบและหนาวเหน็บ ลมเย็นเยียบของช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงเล็ดลอดเข้ามาตามรอยแยกของบานหน้าต่างไม้ที่ผุพัง ทว่าความหนาวเย็นทางกายนั้นไม่อาจเทียบได้กับความร้อนระอุที่กำลังแผดเผาอยู่ภายในจิตใจของสตรีผู้เป็นเจ้าของห้อง หมิงฉู่หนิงนั่งมองภาพความร่ำรวยและชื่อเสียงของพี่สาวต่างแม่ผ่านหน้าจอโทรทัศน์ด้วยความริษยา ร่างกายที่เคยอวบอิ่มและได้รับการดูแลอย่างดีในอดีต บัดนี้ซูบผอมและทรุดโทรมลงอย่างเห็นได้ชัด หล่อนสวมใส่เพียงเสื้อกันหนาวไหมพรมสีเทาที่สีซีดจางและมีรอยขาดหลุดลุ่ย นั่งขดตัวอยู่บนโซฟาบุผ้าที่สปริงด้านในทะลุออกมาทิ่มแทงต้นขา นัยน์ตาที่แดงก่ำและบวมช้ำจากการอดนอนจดจ้องไปยังภาพเคลื่อนไหวบนหน้าจออย่างไม่วางตาภาพข่าวภาคค่ำกำลังนำเสนอเรื่องราวความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของหมิงหลินเชี่ยน ภาพการเดินสายเซ็นสัญญาธุรกิจมูลค่าหลายร้อยล้านดอลลาร์สหรัฐกับกลุ่มนักลงทุนชาวตะวันตก ภาพการสวมชุดสูท
สายลมหนาวจัดในมหานครปักกิ่งยุคทศวรรษที่เก้าสิบพัดกระหน่ำเข้าใส่ยอดต้นไม้ที่ปลูกเรียงรายอยู่ริมรั้วกำแพงอิฐของศูนย์ฝึกซ้อมกีฬาแห่งชาติ ใบไม้สีเหลืองแห้งกรอบร่วงหล่นลงมาปูทับผืนดินที่เย็นเยียบ บรรยากาศภายนอกที่ดูแห้งแล้งและหนาวเหน็บนั้นช่างแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับความร้อนระอุที่กำลังคุกรุ่นอยู่ภายในอาคารยิมเนเซียมหลังใหญ่ ในขณะที่หมิงหลินเชี่ยนกำลังทุ่มเทให้กับการฝึกซ้อมอย่างสงบอยู่ภายในแคมป์ อดีตราชินีคอร์ตหญ้าผู้ซึ่งเพิ่งจะสร้างประวัติศาสตร์คว้าแชมป์แกรนด์สแลมกลับมาสู่แผ่นดินมังกร เลือกที่จะปลีกวิเวกตัดขาดจากโลกภายนอกอย่างสมบูรณ์แบบ ภายในคอร์ตเทนนิสในร่มที่ถูกปิดประตูล็อกอย่างแน่นหนา มีเพียงแสงไฟจากหลอดฟลูออเรสเซนต์ที่สาดส่องลงมากระทบพื้นผิวสีเขียวสลับน้ำเงิน ไม่มีเสียงอึกทึกครึกโครม ไม่มีช่างภาพสื่อมวลชนคอยกดชัตเตอร์สาดแสงแฟลช มีเพียงเสียงรองเท้ากีฬาของหล่อนที่เสียดสีกับพื้นสนามและเสียงหน้าไม้คาร์บอนไฟเบอร์ที่ปะทะเข้ากับลูกสักหลาดอย่างหนักหน่วงและเป็นจังหวะสม่ำเสมอหยาดเหงื่อเม็ดใสผุดพรายขึ้นเต็มหน้าผากและลำคอระหง ก่อนจะไหลรินลงมาอาบชุ่มเสื้อวอร์มสีแดงของทีมชาติจนเปียกแนบลู่ไปก
สายลมหนาวจัดของช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงในมหานครปักกิ่งยุคทศวรรษที่เก้าสิบ พัดกระหน่ำเข้าใส่ยอดต้นป็อปลาร์ที่ปลูกเรียงรายอยู่ริมรั้วกำแพงอิฐสีแดงเข้มของศูนย์ฝึกซ้อมกีฬาแห่งชาติ ใบไม้สีเหลืองแห้งกรอบร่วงหล่นลงมาปูทับผืนดินที่เย็นเยียบ บรรยากาศภายนอกที่ดูแห้งแล้งและหนาวเหน็บนั้น สวนทางกับความร้อนระอุที่กำลังคุกรุ่นอยู่ภายในอาคารยิมเนเซียมหลังใหญ่ บรรยากาศภายในแคมป์เก็บตัวทีมชาติเต็มไปด้วยความจริงจังและเคร่งเครียดอย่างถึงที่สุด มหกรรมกีฬาโอลิมปิกเกมส์ซึ่งเปรียบเสมือนยอดมงกุฎแห่งเกียรติยศของมวลมนุษยชาติกำลังขยับเข้ามาใกล้ทุกขณะ สำหรับประเทศจีนในยุคที่กำลังเร่งสร้างความภาคภูมิใจและแสดงศักยภาพให้ประจักษ์แก่สายตาชาวโลก เหรียญทองโอลิมปิกไม่ได้เป็นเพียงแค่รางวัลทางกีฬา ทว่ามันคือสัญลักษณ์แห่งความยิ่งใหญ่ของชาติ ความคาดหวังอันหนักอึ้งประดุจขุนเขาถูกทิ้งตัวลงบนบ่าของเหล่านักกีฬาทีมชาติหนุ่มสาวทุกคนที่กำลังเก็บตัวฝึกซ้อมอยู่ที่นี่เสียงรองเท้ากีฬาที่เสียดสีกับพื้นยางสังเคราะห์ดังเอี๊ยดอ๊าดสลับกับเสียงหอบหายใจที่หนักหน่วงดังก้องไปทั่วทุกมุมของอาคารฝึกซ้อม กลิ่นของหยาดเหงื่อ กลิ่นน้ำยาขัดพื้น และ
ฤดูใบไม้ร่วงของมหานครปักกิ่งในช่วงทศวรรษที่เก้าสิบพัดผ่านเข้ามาพร้อมกับสายลมที่เริ่มทวีความหนาวเย็น ใบของต้นแปะก๊วยที่ปลูกเรียงรายอยู่สองข้างทางของถนนสายหลักเปลี่ยนจากสีเขียวขจีเป็นสีเหลืองทองอร่ามก่อนจะค่อยๆ ร่วงหล่นลงมาปูลาดบนพื้นทางเดินคอนกรีตประดุจพรมธรรมชาติที่รอต้อนรับการก้าวเดินของผู้คน บรรยากาศของเมืองหลวงที่กำลังเร่งพัฒนาตนเองเต็มไปด้วยความคึกคักและเสียงจอแจของการก่อสร้าง ทว่าความวุ่นวายเหล่านั้นดูเหมือนจะถูกสกัดกั้นเอาไว้เพียงแค่ภายนอกรั้วของสถาบันเรือนหงส์ ศูนย์กลางแห่งการดูแลสุขภาพและความงามที่มั่งคั่งและทรงอิทธิพลที่สุดในประเทศ เมื่อเวลาแห่งการเฉลิมฉลองและการจัดการธุรกิจเริ่มลงตัวและเข้าที่เข้าทาง ความสงบเงียบก็หวนกลับมาครอบครองพื้นที่ส่วนตัวบนชั้นสูงสุดของอาคารอีกครั้งหมิงหลินเชี่ยน อดีตราชินีคอร์ตหญ้าผู้ซึ่งเพิ่งจะสร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ด้วยการคว้าแชมป์วิมเบิลดันและเซ็นสัญญามูลค่าหลายร้อยล้านดอลลาร์ นั่งทอดสายตามองออกไปนอกหน้าต่างกระจกบานใหญ่ด้วยท่วงท่าที่ผ่อนคลายทว่าแฝงไปด้วยความสง่างาม หล่อนสวมใส่เสื้อเชิ้ตผ้าไหมสีครีมเนื้อนุ่มที่ตัดเย็บอย่างประณีตเรียบหรู
ความเงียบสงบภายในห้องเช่าซอมซ่อยามบ่ายคล้อยเปรียบเสมือนเกราะกำบังชั้นดีที่โอบอุ้มจิตวิญญาณดวงใหม่เอาไว้ หลินกำลังหลับตาพริ้ม ปล่อยให้จินตนาการและปณิธานอันแรงกล้าชักนำความรู้สึกของเธอให้ล่องลอยกลับไปสู่ความยิ่งใหญ่บนคอร์ตเทนนิสที่เธอเคยครอบครอง เธอกำลังทบทวนเป้าหมายในชีวิต วางแผนการฟื้นฟูร่างกายที่อ
ความเงียบงันภายในห้องเช่าซอมซ่อขนาดเท่าแมวดิ้นตาย ยังคงทำหน้าที่ของมันอย่างซื่อสัตย์ มีเพียงเสียงลมหายใจเข้าออกที่หนักหน่วงของสตรีร่างอวบอ้วนที่ยืนอยู่กลางห้องเท่านั้นที่ทำลายความเงียบสงัดนั้นลงได้ หลินยืนหลับตาพริ้ม สองมือกำหมัดแน่นจนเล็บจิกจมลงไปในฝ่ามือที่เต็มไปด้วยเนื้อล้น ภายในห้วงลึกของจิตใจ
แสงสว่างยามเช้าที่สาดส่องลอดผ่านรอยแตกของบานหน้าต่างไม้เก่าคร่ำคร่า บังเกิดเป็นลำแสงเล็กๆ ที่พาดผ่านละอองฝุ่นซึ่งลอยคว้างอยู่ในอากาศ หลินนั่งนิ่งอยู่บนพื้นกระดานไม้ที่ส่งเสียงลั่นเอี๊ยดอ๊าดทุกครั้งที่มีการขยับตัว หลังจากที่สติสัมปชัญญะและภาพความทรงจำของเจ้าของร่างเดิมได้หลอมรวมเข้ากับจิตวิญญาณของเธ
เสียงทุบประตูดังสนั่นหวั่นไหวอย่างต่อเนื่องราวกับพายุที่โหมกระหน่ำเข้าใส่กระท่อมผุพัง บานประตูไม้เก่าคร่ำคร่าสั่นสะเทือนตามแรงกระแทกจากภายนอก ฝุ่นละอองสีเทาหม่นที่เกาะกุมอยู่ตามขอบวงกบและขื่อเพดานร่วงหล่นลงมาสู่พื้นกระดานเบื้องล่างอย่างเงียบงัน เสียงตะโกนเรียกชื่อที่เต็มไปด้วยความหยิ่งยโสและอำนาจบา

![พิศวาสรักลูกหนี้ [ซีรีส์ พิศวาสรัก 1/4]](https://www.goodnovel.com/pcdist/src/assets/images/book/43949cad-default_cover.png)





