บทที่ 03

เช้าวันที่สดใสขึ้น หลินเซียวและหวังม่านนีลงมาที่ชั้นล่างพร้อมกัน และไปยังประตูเก่าที่พวกเขาสองคนอาศัยอยู่

เมื่อทั้งสองคนอยู่ริมถนนรอรถเมล์ หลินเซียวให้โอกาสสุดท้ายแก่หวังม่านนีด้วยคำถามที่ท้าทาย: "เธอไม่สนใจพิจารณาอีกหรอ"

หวังม่านนีไม่ได้มองหน้าเขาเลยและตอบอย่างไม่เสียใจ "ไม่จำเป็น"

พูดจบไม่นาน เสียงเรียกเข้ามาดังขึ้นจากกระเป๋ากุชชี่ที่เธอได้ซื้อมาใหม่

โดยทันทีที่เธอหยิบมือถือออกมาซึ่งเป็นไอโฟนรุ่นใหม่

หลังจากที่หวังม่านนีเห็นข้อความบนหน้าจอ เธอเดินไปที่ต้นอู๋ถงแล้วรับสาย น้ำเสียงของเธอที่ดูอ่อนโยนมากๆ

ผ่านไปไม่นาน สิ่งที่ได้ยินครั้งแรกนั้นคือเสียงอ่อนโยนของหวังม่านนี แต่ตอนนี้กลับได้ยินเสียงของชายอีกคนหนึ่งที่อยู่ด้านตรงข้ามของสายโทรศัพท์

หลังจากที่หลินเซียวมั่นใจว่าความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองคนได้สิ้นสุดลงแล้ว ก็ไม่อยากถามอีกต่อไป ปล่อยให้ความเงียบเป็นคำตอบในสิ่งที่เขาต้องการก็แล้วกัน

หลังจากนั้นไม่นาน รถเมล์ก็มาถึงและประตูได้เปิดออกมา หลินเซียวบุ้ยปากให้หวังม่านนีที่เพิ่งโทรศัพท์เสร็จอยู่ไม่ไกล เพื่อให้ขึ้นรถเมล์

หวังม่านนีเดินไปที่รถเมล์แล้วมองชำเลืองมาที่เขา

สายตานั้นแสดงถึงความสงสาร แต่ก็มีความดูถูกและเยาะเย้ยด้วยบ้าง

"หลินเซียวค่ะ เราแต่งงานกันไม่นานมาก ก็ได้นั่งรถเมล์ไปจดทะเบียนสมรส และวันนี้เราก็มาหย่ากัน พวกเราก็นั่งรถเมล์ด้วยเหตุผลเดียวกัน จำไว้ว่านี่คือเหตุผลที่เราต้องหย่ากันค่ะ"

สถานีที่สามที่ใกล้ถึงคือสำนักงานบริหารการทะเบียน

พวกเขาทั้งสองนั่งอยู่ในรถเมล์ ในที่นั่งที่เรียงแถวอย่างอึดอัดใจ และไม่คุยกันตลอดทาง

ต่อมา พวกเขาทั้งสองได้เดินเข้าไปนั่งที่โต๊ะทะเบียนการหย่าร้างของสำนักงานบริหารการทะเบียน

พนักงานให้หลินเซียวและหวังม่านนีมานั่ง และขอเอกสารต่าง ๆ ของทั้งสองคน

พนักงานตรวจสอบเอกสารพูดว่า "คุณทั้งสองพิจารณาแล้วใช่ไหม ทรัพย์สินส่วนกลางของคุณทั้งสองถูกแบ่งแล้วหรือยัง"

หวังม่านนีอยากจะพูดอย่างทนไม่ไหว "เราพิจารณาแล้วค่ะ ทำตามขั้นตอนต่อไปเถอะ เราไม่มีทรัพย์สินอะไรเลย บ้านเป็นเช่า ไม่มีเงินซื้อรถ สิ่งของต่าง ๆ ในห้องเป็นทรัพย์สินของเราทั้งหมด บางอย่างเขาซื้อ ส่วนบางอย่างฉันซื้อ ให้เขาถือเอาทั้งหมด การฝากเงินในธนาคารประมาณสี่ร้อยถึงห้าร้อยบาท ฉันจะทิ้งให้เขาทั้งหมด ฉันไม่ต้องการอะไรเลย"

ข้อความดังกล่าวเหมือนว่าหวังม่านนีเป็นคนใจกว้างมาก แต่ความรู้สึกที่เธอแสดงออกอย่างไม่แยแสและเมินเฉยเช่นนี้ ก็แสดงให้เห็นได้ราวกับว่าเป็นการบริจาคให้กับสามีเก่าของเธอเสียมากกว่า

จากน้ำเสียงของเธอ หลินเซียวได้ยินความเหลืออดเหลือทนในน้ำเสียงที่พูดออกมา

ในที่สุด พนักงานก็ได้ประทับตราในหนังสือรับรองการจดทะเบียนหย่าและส่งให้ทั้งสองคนตามลำดับ ในขณะที่จัดการเอกสารสำหรับการจดทะเบียนสมรส การตรวจสอบเอกสารต่าง ๆ ใช้เวลาประมาณครึ่งชั่วโมงในการดำเนินการทั้งหมด

เวลาในการจดทะเบียนหย่าเป็นไปอย่างรวดเร็วเหนือคาด แค่ไม่ถึงสิบนาที ทั้งคู่ก็ออกจากสำนักงานบริหารการทะเบียนแล้ว

หลินเซียวเงยหน้ามองไปท้องฟ้า จากนั้นพูดด้วยรอยยิ้มกับหวังม่านนี "ม่านนีเอ๋ย จริงคำที่พูดว่า เป็นผัวเมียเพียงวันเดียว ความสัมพันธ์แน่นแฟ้นไปจนนาน แม้ว่าเราได้หย่ากันแล้ว แต่ยังคงเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดใช่ไหม"

หวังม่านนีไม่แม้แต่จะเหลียวมองหลินเซียวด้วยซ้ำ เธอโยนใบหย่าลงในกระเป๋าของเธอ หยิบกระจกบานเล็กออกมาแต่งหน้าแล้วพูดว่า "จะดีกว่าถ้าเราไม่รู้จักกันในอนาคต เพราะทันทีที่ฉันเห็นคุณ ฉันจะรู้สึกถึงอดีตที่หดหู่ของฉัน หกเดือนที่ผ่านมากับคุณเหมือนฝันร้ายในชีวิตของฉัน และตอนนี้ฉันตื่นมาจากฝันร้ายนั้น มันเพลิดเพลินเพลินและรู้สึกดีมาก"

หลินเซียวไม่ได้คิดว่าผู้หญิงที่เขารักจากใจที่สุดในช่วงหกเดือนที่ผ่านมาจะบอกว่าการอยู่กับเขาเป็นฝันร้าย

ขณะนั้น เขายังคงมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะมีสิ่งดีๆ เกิดขึ้นกับหวังม่านนีแม้เพียงน้อยนิดก็ตาม และเมื่อได้ยินดังกล่าว ความหวังนั้นก็หายไปในทันทีที่ได้สบตากับสายตาของเธอ