جميع فصول : الفصل -الفصل 130

لورينزوفي صباح اليوم التالي، نرفع طاولة العشاء.إنه صباح عادي، صباح كغيره من الصباحات. الشمس تدخل من نافذة الصالون، الطيور تغني في أشجار الفناء، ستيلا تلعب في حظيرتها وتصدر أصواتاً. لم يتغير شيء، ومع ذلك كل شيء مختلف. هناك في الهواء خفة جديدة، تواطؤ مستعاد، شيء يشبه السعادة البسيطة والنقية.جوليا في بيجاما، الشعر مشعث، بدون مكياج. إنها أكثر جمالاً هكذا، طبيعية، أصيلة، بدون تصنع. تكدس الأطباق المتسخة، تطوي المفرش، ترتب الكؤوس. أساعدها، بارتباك كالعادة.ثم تبدأ في حكاية قصة. قصة غبية، حكاية بدون أهمية. أمس، بينما كنت أحرس ستيلا، حاولت أن تعطيها ياغورت. ياغورت فراولة، الأول في حياتها. أحبته ستيلا كثيراً. لدرجة أنها وضعت منه في كل مكان. على الطاولة، على الكرسي العالي، على الأرض، على أمها. انفجار وردي، تسونامي ياغورت، ساحة معركة حليبية.— كان يجب أن ترى ذلك، تقول جوليا ضاحكة بالفعل. كارثة حقيقية. كان لدي منه حتى في شعري. اضطررت لأخذ حمام وتنظيف كل شيء. وهي، خلال هذا الوقت، كانت تضحك بصوت عال، الفم مليء بالياغورت، كملكة صغيرة على عرشها.تمثل المشهد، تعيد تقليد وجه ستيلا، تبالغ في كل شيء. و

لورينزويشرق الفجر على ميلانو.يدخل الضوء بهدوء إلى الصالون، خجولاً أولاً، ثم أكثر فأكثر تأكيداً. يمسد الجدران، يلامس الأثاث، يجعل جزيئات الغبار ترقص في الهواء. إنه ضوء ناعم، شبه سائل، يعطي لكل شيء مظهراً غير واقعي، سحرياً.جوليا لا تزال هناك، جالسة على الأرض، يدها في يدي. لم ترحل. بقيت طوال الليل، دون حراك، دون كلام، فقط حاضرة. عيناها مغمضتان الآن، ملامحها مسترخية، تنفسها منتظم. تنام نصف نوم، في تلك الحالة الغريبة بين اليقظة والنوم حيث تختلط الأحلام بالواقع.أنظر إليها.يمكنني النظر إليها لساعات. أيام. سنوات. حياة كاملة لن تكفيني لأمل من هذا الوجه. شعرها منسدل، متشابك، منتشر على كتفيها كنهر داكن. رموشها تلقي ظلاً خفيفاً على وجنتيها. شفتاها منفرجتان، متشققتان قليلاً من الليل، وترسمان منحنى مثالياً يجعلني أرغب في لمسهما بطرف أصابعي.إنها جميلة جداً.ليست جميلة كعارضات المجلات، ليست جميلة كتلك النساء الماكياجات جداً اللواتي نراهن في الحفلات المخملية. جميلة بشكل آخر. جميلة بعمق. جميلة بذلك الجمال الذي يأتي من الدا

لورينزوأستيقظ وهي بين ذراعيّ.هذه أول مرة منذ شهور، منذ تلك الليلة، منذ الجحيم الذي عبرناه. أول مرة أستيقظ فيها في سريرها، في ملاءاتها، في حميميتها. أول مرة أفتح فيها عينيّ ويكون أول شيء أراه، هو هي.ضوء الصباح يعبر الستائر، ناعم، ذهبي، شبه سائل. يمسد جدران الغرفة، يلامس الأثاث، يرسم أشكالاً متغيرة على الباركيه. إنه ضوء ربيعي، دافئ وواعد، تفوح منه رائحة التجدد والأيام الأفضل.جوليا لا تزال نائمة. رأسها يستقر على كتفي، ذراعها موضوعة على صدري، شعرها متناثر على الوسادة كنهر داكن. تتنفس بهدوء، بسلام، بدون كوابيس، بدون انتفاضات، بدون رعب ليلي. وجهها مسترخ، هادئ، شبه طفولي. لم تكن أبداً بهذا الجمال كما في هذه اللحظة، ضعيفة وواثقة، مستسلمة في النوم.لا أجرؤ على التحرك. لا أجرؤ على التنفس بقوة شديدة. أخاف من إيقاظها، من كسر هذه اللحظة المثالية، من قطع هذا التوازن الهش الذي استغرقنا شهوراً لبنائه. أبقى بلا حراك، العينان مفتوحتان على اتساعهما، أتأمل السقف ثم وجهها، السقف ثم وجهها، كما لو كنت أريد حفر كل تفصيل في ذاكرتي للأيام الأكثر ظلمة

لورينزوأنا صبور.أصبح هذا انضباطي، فني، ديني. دخل الصبر حياتي بقوة الأشياء، بضرورة إصلاح ما كنت قد دمرته. وشيئاً فشيئاً، أصبح طبيعة ثانية، طريقة للوجود في العالم، فلسفة.قبل، لم أكن أعرف ما هو الصبر. كنت أريد كل شيء، فوراً. النساء، المال، السلطة، النجاح. كنت آخذ، أمتلك، أستهلك. كنت أخلط بين السرعة والفعالية، بين نفاد الصبر والتصميم، بين العنف والشغف.الآن، أتعلم الانتظار.لا أجبر شيئاً. هذه هي القاعدة رقم واحد. لا أجبر جوليا على التحدث إلي عندما تحتاج إلى الصمت. لا أجبر جسدها عندما لا تكون مستعدة. لا أجبر قلبها عندما يكون لا يزال مغلقاً. أقترح، أقدم، أمد يدي. وأنتظر.لا أطلب شيئاً. هذه هي القاعدة رقم اثنان. لا أطلب حسابات، لا أطلب أدلة حب، لا أطلب اعترافاً. أعطي، دون انتظار مقابل. أحب، دون أن أطلب أن أكون محبوباً في المقابل. أنا هنا، دون أن أسأل كم من الوقت سيدوم هذا.أنتظر. هذه هي القاعدة رقم ثلاثة. أنتظر أن تعود الثقة، ببطء، بهشاشة، كنبتة تنمو في تربة قاحلة. أنتظر أن تتباعد الكوابيس، أن تتلاشى المخاوف، أن تف

لورينزوفي جلسة، أنهار تماماً.إنها جلسة كالأخريات، ظاهرياً. نحن جالسان في مكتب الدكتور ماركيتي، جوليا وأنا، أمامه. نتحدث عن تلك الليلة، مرة أخرى. نتحدث عنها في كل جلسة، من زوايا مختلفة، وفي كل مرة يكون الألم هو نفسه، سليم، كجرح لا يلتئم.لكن اليوم، مختلف. اليوم، تحكي جوليا تفصيلاً لم أسمعه أبداً. تفصيلاً يخترقني كالنصل.— كنت خائفة جداً، تقول بصوت هادئ، شبه منفصل. في لحظة ما، اعتقدت حقاً أنك ستقتلني.كلماتها تطفو في هواء الغرفة، معلقة في الضوء المصفي. "كنت خائفة جداً". "اعتقدت أنك ستقتلني".— لم أكن لأقتلك، أحتج بضعف.— لم أكن أعرف ذلك، في تلك اللحظة. هل تفهم؟ لم أكن أعرف ذلك. لم أكن أعرف ما أنت قادر عليه. كنت ثملاً، غاضباً، خارج السيطرة. يداك كانتا حول عنقي. كنت تصرخ بإهانات لم أسمعها أبداً. لم أكن أعرف إلى أين ستذهب. لا أحد كان يعرف. ولا أنت، ربما.هذه الكلمات تعبرني كرصاصة. "لم أكن أعرف". "لم أكن أعرف ما أنت قادر عليه". هذا صحيح. لم تكن تعرف. ولا أنا، لم أكن أعرف. تلك الليلة، كنت قادراً على كل شيء.