All Chapters of L'INSOLENTE ET SON PATRON : Chapter 1 - Chapter 10

ScarlettJe suis en retard. Évidemment. Je suis toujours en retard, c'est une malédiction, une fatalité, un art de vivre. Et aujourd'hui, il pleut. Pas une petite pluie fine et mélancolique, non. Un déluge. Une apocalypse aquatique qui s'abat sur New York comme si le ciel avait décidé de se venger de quelque chose. Et moi, je cours. Je cours avec mes talons de douze centimètres qui claquent sur le trottoir mouillé, mon parapluie retourné qui ne sert plus à rien, et mon café brûlant qui me brûle les doigts à travers le gobelet en carton.Je cours vers l'immeuble Stern Enterprises, cette tour de verre et d'acier qui se dresse devant moi comme un monument à la froideur capitaliste. Quarante étages de puissance, de richesse et de silence. Tout ce que je déteste. Tout ce dont j'ai besoin pour payer mon loyer.L'entretien est à neuf heures. Il est neuf heures sept. Je suis en retard de sept minutes. C'est un record personnel, en fait. D'habitude, c'est au moins un quart d'heure. Mais bon, l

ScarlettJe suis en avance. Pour la première fois de ma vie, je suis en avance. Il est sept heures quarante-deux, et je me tiens devant l'immeuble de Stern Enterprises, mon café à la main, mes talons aux pieds, le cœur battant.J'ai mis ma meilleure robe. Une robe rouge vif, courte, avec des motifs psychédéliques qui hurlent leur différence. J'ai mis du rouge à lèvres assorti. J'ai mis mes boucles d'oreilles les plus extravagantes, des plumes de paon qui descendent jusqu'à mes épaules. Je suis magnifique. Je suis excessive. Je suis moi-même.Et je suis terrifiée.Hier, j'ai failli mourir d'une crise cardiaque quand il a dit : « Vous commencez demain. » J'ai cru à une hallucination. À un rêve. À un piège. Mais non. Il m'a engagée. Il m'a engagée, moi, Scarlett O'Connor, la tornade, la catastrophe ambulante, la reine du chaos.Et aujourd'hui, je dois prouver que je mérite cette chance. Cette opportunité. Ce miracle.Je pousse la porte tournante. Le hall est plus calme qu'hier. Moins de

ScarlettMon bureau est un cauchemar. Un cauchemar blanc, vide, stérile. Un cauchemar sans âme, sans couleur, sans vie.Il est situé juste à côté du bureau d'Adam, séparé par une cloison de verre. Je peux le voir. Il peut me voir. Une transparence totale. Une surveillance permanente. Un aquarium géant où je suis le poisson rouge.Le premier jour, j'ai cru que j'allais m'habituer. Je me suis assise sur la chaise ergonomique, j'ai posé mon sac sur le bureau blanc, j'ai allumé l'ordinateur. Et puis j'ai regardé autour de moi.Le bureau est blanc. La chaise est grise. Le sol est gris. Le plafond est blanc. Les murs sont blancs. Il n'y a rien. Pas un cadre. Pas une plante. Pas un post-it. Pas une trace de vie.C'est comme travailler dans une cellule capitonnée. Comme être enfermée dans un igloo. Comme vivre dans un congélateur.Et je déteste ça.Le deuxième jour, j'apporte une plante. Une monstera luxuriante, avec des feuilles immenses et brillantes, débordante de vie et de verdure. Je la

AdamElle ne sait pas que je l'observe. Elle croit que je suis plongé dans mes dossiers, que je ne fais pas attention à elle, que je ne vois pas chacun de ses gestes. Elle se trompe.Je l'observe depuis le premier jour. Depuis qu'elle est entrée dans mon bureau, trempée, échevelée, magnifique dans son chaos. Depuis qu'elle a renversé son café sur mon bureau en acajou et qu'elle a ri nerveusement au lieu de s'excuser. Depuis qu'elle m'a regardé avec ses yeux verts pétillants et qu'elle m'a dit : « Derrière le robot, il y a un être humain. »Elle ne sait pas à quel point cette phrase m'a bouleversé. Elle ne sait pas que j'y pense encore, des semaines plus tard, chaque nuit, quand je n'arrive pas à dormir.Elle ne sait pas que je l'ai engagée parce qu'elle est la seule personne à me parler comme si j'étais un être humain. Pas un patron. Pas un PDG. Pas un robot. Un être humain.Mais je ne peux pas le lui dire. Je ne peux pas lui avouer que j'ai besoin de son insolence, de son impertinenc

Je m'avance encore. Je suis si proche de lui maintenant que je dois lever la tête pour le regarder dans les yeux. Il sent bon. Le bois de santal. Le pouvoir. Le danger. — Je porte ces talons parce qu'ils me rappellent que je suis grande, dis-je. Pas physiquement. Intérieurement. Ils me donnent de la confiance. Ils me donnent du pouvoir. Ils me rappellent que je ne suis pas petite, que je ne suis pas faible, que je ne suis pas invisible. Il me regarde. Ses yeux gris plongent dans les miens. Le silence s'installe. Un silence électrique, chargé de tension. — Et ils sont plus efficaces que n'importe quel costume pour rappeler aux hommes qui commande vraiment, dis-je. — Vous pensez que vous commandez ? demande-t-il. — Non. Mais je pense que je ne me laisse pas commander. — C'est la même chose. — Non. C'est très différent. Il ne répond pas. Il me fixe. Je soutiens son regard. Le temps suspend son vol. — Vous ne changerez jamais, dit-il enfin. — Non. — Vous ne vous conformerez ja