Alle Kapitel von تجرأ على حب الفتاة الممتلئة الدحيحة: Kapitel 1 – Kapitel 10

من وجهة نظر كلاراأكاديمية ستيرلينغ هايتس – الكافيترياتساقط الحليب الدافئ على قميصي ذي القلنسوة، فامتصته القماش السميك. لم أكن بحاجة إلى رفع رأسي لأعرف من الفاعل.«أوبس»، ابتسمت سلون ابتسامة متكلفة. كانت تحمل علبة الحليب الفارغة كأنها كأس. « ظننت أن تلك هي سلة المهملات. خطأي، أيتها الفتاة الحاصلة على المنحة الدراسية. أنتِ فقط... ضخمة جدًا، لدرجة أنه من الصعب التمييز بين أين تنتهين وأين تبدأ القمامة."انفجرت الكافتيريا بالضحك. كانت أكاديمية ستيرلينغ هايتس تتمتع بقدرة على تحويل الإذلال إلى ترفيه، وإذا ضحك النخبة، ضحك الجميع. كان ذلك هو بقاء الأقوى، واليوم كنتُ أنا الحدث الرئيسي. حدقتُ في صينتي، محاولةً أن أتنفس رغم الإذلال.«هل هي ثقيلة؟» سمعت صوتًا باردًا يسأل.ساد الصمت على القاعة لحظة كلامه؛ كان جاكسون كينغ. كان قائد فريق الهوكي ينظر إليّ مباشرةً. «هل هذه صينيتك الثالثة، يا «هولك»؟» قال. «أم أنك تتحكم في نفسك اليوم؟»انفجرت القاعة بالضحك مرة أخرى، بصوت أعلى هذه المرة. كان لقب «هولك» يشعرني وكأنه صفعة جسدية كلما نطق به. كان يناديني بذلك منذ أول يوم لي في ستيرلينغ هايتس، وظل هذا اللقب

صدمتني الكلمة كإعصار. «شُغِلَت؟ ماذا تعني بـ”شُغِلَت“؟» لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا؛ كنتُ بحاجة إلى هذه الوظيفة. كان من المفترض أن تكون هذه هي حبل النجاة الأخير؛ كان الدواء الذي يجري في عروق أمي. كان السقف الذي يحمينا.«ماريا، انتظري»، توسلت السيدة غابي. «لقد تحدثتُ إلى هيلينا بعد ظهر اليوم. قالت...»«وأنا أتحدث إليكِ الآن!» ردت ماريا بنبرة باردة وحادة.«قررت العائلة الاستعانة بمتخصصة من الوكالة في المدينة. ليس لدينا وقت لحالات الإحسان». قالت ذلك وهي تغلق الباب.«أرجوكِ»، همست السيدة غابي، لكن الأوان قد فات.«ماريا؟ من عند الباب؟» نادى صوت رقيق من الردهة خلفها.تجمدت ماريا في مكانها؛ لم تغلق الباب، لكنها لم تفتحه أكثر من ذلك أيضًا. ظهرت امرأة خلفها عند عتبة الباب؛ كان قوامها أنيقًا، وكنت أشم رائحة الفانيليا الغنية المنبعثة منها من المكان الذي كنت أقف فيه.عندما اقتربت، فتحت ماريا الباب على مصراعيه. التفتت السيدة إلى السيدة غابي. «إليانور»، قالت بهدوء.«هيلينا». تقدمت السيدة غابي، وشدّت يدها على كتفي. «آسفة على مجيئي دون سابق إنذار. هذه هي الفتاة التي اتصلت بشأنها. كلارا أدين».نظرت إلي

من وجهة نظر كلارانظر في أعماق عينيّ، وأنا رددت النظر إليه مباشرة. تلاقى نظرانا، ومع ذلك لم ينتهِ العالم، رغم أنني شعرت أنه كان من المفترض أن ينتهي.فتح فمه أخيرًا. «ما هذا بحق الجحيم؟» صرخ. «أدين؟ هل هذه مزحة؟ هل تتعقبينني الآن؟»«جاكسون.» ظهرت ماريا خلفه، لكن عينيها انتقلتا مباشرة إليّ، ثم إلى ساعتها. «لقد تأخرتِ دقيقتين، آنسة أدين.»«كنتُ هنا في الساعة السادسة،» قلتُ. «رننتُ الجرس في تمام...»«تأخرتِ عن ماذا؟» التفت جاكسون إلى ماريا، وبدا في غاية الحيرة.«الآنسة أدين هي المربية الجديدة، سيدي جاكسون. بتوصية السيدة غابي. وافقت والدتك عليها ليلة أمس.»نظر جاكسون إلى ماريا. «هل أنتِ جادة؟ انتظري، هل أنتِ جادة حقًا؟»«نعم، سيدي»، قالت ماريا.نظر إليّ مرة أخرى. راقبته وهو يحاول استيعاب الأمر؛ كانت عيناه تنمّان عن الشك. كان بإمكاني رؤية آلاف الأسئلة تتراصف خلف عينيه.«هل تعرفان بعضكما؟» سألت ماريا.«لا،» قلت قبل أن يتمكن من الكلام. حافظت على صوتي هادئًا ونظرت مباشرةً إلى ماريا. «لا نعرف بعضنا. هل يمكنني رؤية الفتاة؟ أود أن أبدأ العمل.»دققت ماريا في وجهي لمدة نصف ثانية؛ بينما وقف جاكسون م

وجهة نظر جاكسونكان الفريق يستعد للمغادرة، لكنني بقيت في غرفة تبديل الملابس مع بعض الشبان. لم أستطع التخلص من ذلك التوتر المضطرب الذي يسري تحت جلدي منذ بداية المباراة، منذ أن رفعت رأسي ورأيت كلارا أدين جالسة في المدرجات بلا ذرة خوف، رغم أنني أخبرتها بأنه لا يُسمح لها بالحضور. لقد خسرت المباراة أمام جميع مدارس المنطقة بسبب تلك الفتاة البدينة المقززة التي تشبه هالك.«أهلًا يا كينغ»، نادى تشارلز فانس وهو يجلس على المقعد بجانبي ويبدأ بفك رباط حذائه الخاص بالتزلج. «كانت مباراة جنونية اليوم. لعبتَ بشكل سيئ للغاية».«اخرس يا تشارلز»، رددت بحدة.«أنا أقول الحقيقة فحسب». استند إلى الخلف بابتسامة ساخرة. «إذا مللت من منصب القائد، فما عليك إلا أن تقول ذلك. وسأنزع شارة القيادة عن قميصك في الحال».«واصل الحلم يا مغفل». تكشرت منزعجًا وانتقلت إلى الجانب الآخر.كنا نتنافس بهذه الطريقة منذ المرحلة المتوسطة: تشارلز فانس وجاكسون كينغ. اسمان لا يستطيعان البقاء في الغرفة نفسها دون أن يتنافسا على كل شيء. كانت عائلته ثرية مثل عائلتي، بثروة عريقة وصاخبة تحضر في كل مكان.لكن الفرق أن عائلة فانس تحاول إسقاط عائ

وجهة نظر كلاراوصلتُ إلى القصر متأخرة خمس عشرة دقيقة. كنت أرتجف خوفًا، لكن مايا كانت معي، تساعدني في نقل أمتعتي عبر المدخل الجانبي. حاولنا التسلل نحو السلالم، لكن ظلًا اعترض طريقنا.كانت ماريا تقف عند أعلى الدرج.قالت بصرامة: «الإخفاق في تنفيذ الأوامر في يومك الأول لا يعطي انطباعًا جيدًا، آنسة أدين».قلت بصوت خافت: «أنا آسفة جدًا، سيدتي. ذهبت لإحضار بقية أغراضي. كان هناك ازدحام مروري و...»قاطعتني قائلة: «الأعذار غير مقبولة أيضًا. ومن هذه؟» وأشارت إلى مايا.«هذه صديقتي مايا. إنها تساعدني فقط في...»قالت: «لا يُسمح للعاملين باستقبال الضيوف. غادري الآن».ثم نزلت الدرج متجهة نحو المطبخ، لكنها استدارت وأضافت: «وأنتِ يا كلارا، ليلي تنتظرك في غرفتها. بدّلي ملابسك بسرعة».لم تغادر مايا بعد. انتظرنا حتى اختفت ماريا عن الأنظار، ثم واصلنا طريقنا. تبعتني مايا إلى غرفتي، وساعدتني في حشر ملابسي داخل الخزانة بينما كنت أبدّل ملابسي على عجل. بعد ذلك، ركضت إلى غرفة الأطفال، وقلبي يخفق بعنف تحت أضلعي.ما إن فتحت الباب حتى صاحت ليلي: «لقد تأخرتِ، وسأخبر أمي!»كانت جالسة وسط كومة من الألعاب، ووجهها أحمر