Alle Kapitel von Zwischen Den Imperien Zerrissen : Kapitel 1 – Kapitel 6

„Unterschreib, Aurora. Andernfalls wandert dein Vater bis morgen früh in ein Bundesgefängnis.“Diese Worte stammten nicht von einem Monster in einer dunklen Gasse. Sie kamen von Salvatore Moretti – einem Mann in einem Fünftausend-Dollar-Anzug, der in einem verglasten Konferenzraum saß, von dem aus man die Skyline von Manhattan überblicken konnte. Er erhob seine Stimme nicht. Das hatte er auch gar nicht nötig. Die Drohung prallte von den glatten Oberflächen ab und ließ die Luft, die aus der Klimaanlage strömte, noch einmal zehn Grad kälter wirken, als sie ohnehin schon war.Aurora Graves starrte auf den schweren Füllfederhalter zwischen ihren Fingern. Das Metall fühlte sich eiskalt auf ihrer feuchten Haut an. Am Ende des zweiunddreißigseitigen Dokuments wies ein kleiner gelber Haftnotizzettel auf eine freie Zeile.Ihre Hand zitterte. Sie presste ihre Fingerknöchel fest gegen die Tischkante, in dem verzweifelten Versuch, das Zittern zu unterdrücken. Sie war sechsundzwanzig Jahre alt, ei

Salvatore Moretti schloss die Tür zum Arbeitszimmer langsam – mit der stoischen Ruhe eines Mannes, der nie befürchtet hatte, entlarvt zu werden. Die schwere Eichentür fiel mit einem leisen Klicken ins Schloss; ein Geräusch, das eher an eine zuschnappende Falle erinnerte.„Setzt euch“, sagte er und ließ die Aktenmappe mit einem gezielten, dumpfen Schlag auf den Schreibtisch gleiten. „Ihr beide. Das geht schneller, wenn hier niemand so herumsteht, als wolle er jeden Moment die Flucht ergreifen.“„Ich setze mich nicht.“ Auroras Stimme klang schärfer, als sie beabsichtigt hatte – brüchig angesichts der erdrückenden Präsenz des Familienoberhaupts der Morettis. Sie stemmte die Hände auf die Lehne des Ledersessels; ihre Knöchel traten weiß unter der dunklen Oberfläche hervor. „Du hast diese Unterlagen aus dem Safe deines Sohnes genommen. Das ist Diebstahl, Salvatore.“Salvatore zuckte nicht einmal mit der Wimper, noch wirkte er irgendwie gekränkt. Seelenruhig rückte er seine Manschettenknöpf

Aurora hatte nicht geschlafen.Sie saß auf der Bettkante im Gästezimmer im Ostflügel des Moretti-Anwesens, noch immer in dem Kleid vom Vorabend, und starrte auf die Wand, während das graue Morgenlicht durch die Vorhänge sickerte. *Deine Mutter. Vor acht Jahren.* Killians Worte waren ihr die ganze Nacht unablässig durch den Kopf gegangen und hatten ihr keine Ruhe gelassen.Ihre Mutter war vor acht Jahren gestorben. Ein Autounfall auf einer regennassen Straße außerhalb der Stadt – so hatte man es ihr zumindest immer erzählt. Sie war siebzehn gewesen. Alt genug, um zu trauern, aber zu jung, um die richtigen Fragen zu stellen. Und als sie schließlich alt genug war, um sie zu stellen, hatte sich die Trauer bereits verhärtet – zu etwas, das sie nicht mehr anrührte. Sie erinnerte sich nur noch bruchstückhaft an die Beerdigung: schwarze Regenschirme, die Hand ihres Vaters, die ihre eigene viel zu fest umklammerte, die seltsame Taubheit, während sie in einer Kirche stand und Fremden dabei zuhö