Apa Judul Asli Bahasa Jepang Dari Novel Tensura?

"Kenapa aku harus menjalani hidup seperti ini?" Seorang penjahat terkenal kuat dan hebat mati dalam perang besar. Namun, dia kembali hidup di tubuh yang berbeda. Seorang wanita yang yang terkena kutukan dan seorang ratu. Apakah penjahat yang kalah dalam perang, berhasil menjalani hidup yang penuh penderitaan?

Delapan tahun menikah, Senja hidup terhina dan tak ubahnya seperti pembantu di rumah sendiri—hingga putrinya meninggal karena suaminya menolak membawanya ke rumah sakit. Putus asa, Senja mengakhiri hidupnya… namun ia justru terbangun kembali sepuluh tahun di masa lalu! Kali ini, Senja tidak akan menikahi pria yang sama. Ia akan mengubah takdirnya, menyelamatkan keluarganya, dan membuat mereka yang pernah menghancurkannya membayar semuanya!

Ketika hidupnya hancur, Arunika Prameswari tidak punya pilihan selain menandatangani perjanjian dengan iblis. Setelah kehilangan karier dan keluarganya karena skandal yang direkayasa, satu-satunya yang tersisa hanyalah adiknya yang terbaring koma. Saat itu, muncul Rakha Maheswara, pria dingin dan berkuasa yang menawarkan bantuan dengan harga yang terlalu mahal yaitu Arunika harus menjadi mata-mata bagi dirinya di dalam kerajaan bisnis keluarga Maheswara. Namun, perjanjian itu berubah menjadi jerat. Rakha mengubah aturan sesuka hati, menjadikan Arunika miliknya secara utuh. Di balik sikap kejam dan tatapan penuh dosa, tersimpan luka yang hanya Arunika bisa pahami. Hingga suatu hari, rahasia masa lalu terbongkar. Arunika menyadari bahwa musuh sebenarnya bukan pria yang menahannya... tetapi pria yang pernah ia percayai. Antara kebencian, cinta, dan penebusan, mereka harus memilih antara menghancurkan satu sama lain, atau bertahan di tengah dosa yang telah mereka ciptakan bersama.

Langkah pertamaku melintasi ambang pintu Griya Tawang sebagai istri Raden Arya Wiratama semula kupikir hanyalah sebuah pengorbanan demi menyelamatkan keluargaku dari kehancuran. Aku bersumpah tidak akan pernah menyerahkan hatiku pada pria dingin dan kejam yang sangat kubenci itu, namun kediaman megah ini ternyata menyimpan kegelapan yang jauh lebih mengerikan dari sekadar intrik politik bangsawan: bisikan misterius di lorong tersembunyi, rentetan kematian berdarah, dan peninggalan kuno yang membuktikan bahwa 'kutukan' Wiratama sebenarnya terlahir dari dosa, ambisi, serta pengkhianatan para leluhur. Di tengah pertempuran tak kasatmata demi kekuasaan yang siap memburu nyawaku kapan saja, aku justru menemukan pelindung pada sosok Arya—menyeret perasaanku ke dalam pualam cinta yang bertolak belakang dengan niat awalku.

​Di kehidupan lalu, Rara Kinasih disiksa hingga mati di ruang bawah tanah oleh keluarganya sendiri, tepat setelah tubuhnya dihancurkan oleh sang suami di malam pengantin. ​Kini, dia terbangun kembali tepat di detik-detik malam terkutuk itu. ​Saat Mahesa Kurda, Gusti Penguasa beraliran hitam yang dijuluki Iblis, menerjangnya dengan tubuh terbakar kutukan mematikan, Rara tidak lagi menjerit atau memohon ampun. Wajahnya sedingin es. Dengan satu ayunan mematikan dari jarum peraknya, dia menumbangkan sang Iblis di atas ranjang pengantin. ​Di siang hari, Rara memainkan peran sebagai istri bisu yang lemah. Dia membiarkan para pelayan arogan dan selir rendahan meremehkannya. Namun di balik bayang-bayang kegelapan, dia menjelma menjadi Nyai Teratai Berdarah, tabib tingkat dewa yang mengeksekusi musuh-musuhnya tanpa ampun dan tanpa jejak. ​Sementara itu, Mahesa yang terkenal kejam dan tak kenal ampun mulai dibuat gila. Setiap tengah malam, ada sentuhan dingin dari seorang tabib misterius yang meredakan kutukan apinya, membuatnya kecanduan dan terobsesi. ​Mahesa bersumpah akan memburu tabib dewa itu untuk dijadikan miliknya seutuhnya. Dia sama sekali tidak tahu, wanita mematikan yang terus dicarinya itu... adalah istri cacat yang tengah tertidur lelap di ranjangnya sendiri. ​Saat penyamaran itu akhirnya terbongkar, mampukah sang Iblis mempertahankan egonya? Atau dia justru akan berlutut dan membakar seluruh dunia demi melindungi sang istri? ​"Siapa pun yang berani menatap istriku, akan kucabut matanya. Siapa pun yang berani melukainya, akan kubakar sekte mereka menjadi abu!" ​#Regresi #BalasDendam #TabibSakti #IdentitasGanda #SuamiBucin #WuxiaNusantara #FaceSlapping #RomansaDewasa

Tiara, gadis penyuka senja. Yang tak pernah melewatkan senja di pantai demi menunggu janji sang kekasih hati. Tapi, di suatu senja, Ada tragedi yang membuat Tiara kehilangan jati diri. Akankah sang kekasih datang untuk mengobati, atau ada pria lain yang akan mencintai Tiara setulus hati?