Contoh Kalimat Pakai Expensive Artinya Dalam Bahasa Indonesia?

2025-11-07 12:53:02 160
ABO Personality Quiz
Take a quick quiz to find out whether you‘re Alpha, Beta, or Omega.
Scent
Personality
Ideal Love Pattern
Secret Desire
Your Dark Side
Start Test

3 Answers

Talia
Talia
2025-11-10 08:23:56
Ngomong soal kata 'expensive', aku sering nemu banyak variasi pemakaian waktu ngobrol soal barang koleksi.

Contoh sederhana yang sering aku pakai: "This figure is too expensive." Terjemahannya: "Figure ini terlalu mahal." Di sini aku biasanya menunjuk figur langka yang harganya bikin dompet meringis. Contoh lain: "That restaurant is expensive but the food is amazing." = "Restoran itu mahal tapi makanannya luar biasa." Kalimat ini nunjukin kontras antara harga dan kualitas.

Kalau mau nunjukin perbandingan: "This phone is more expensive than that one." = "Ponsel ini lebih mahal daripada yang itu." Atau untuk superlatif: "This is the most expensive item in the store." = "Ini barang paling mahal di toko." Aku pakai kalimat terakhir waktu lagi ngelihat etalase barang mewah dan ngerasa agak takjub sekaligus sedih karena nggak sanggup beli. Biasanya aku tambahin komentar personal, misalnya, "Worth it? Not for me." yang terjemahannya, "Worth it? Nggak untukku." Aku suka main-main dengan nada seperti itu biar obrolan terasa santai dan relatable. Aku selalu pikir contoh-contoh kecil kaya gini membantu paham nuansa penggunaan kata 'expensive' dalam situasi sehari-hari.
Zara
Zara
2025-11-11 14:35:08
Satu garis besar: 'expensive' artinya 'mahal' — tapi implementasinya bisa beragam dalam kalimat.

Beberapa contoh cepat yang sering kugunakan sehari-hari: "The shoes are expensive." = "Sepatunya mahal." "It's expensive to maintain that car." = "Merawat mobil itu mahal." "She found the dress expensive, so she didn't buy it." = "Dia merasa gaunnya mahal, jadi dia tidak membelinya."

Aku suka menyoroti kata-kata pendamping yang sering muncul bareng 'expensive', misalnya 'too expensive' (terlalu mahal), 'more expensive' (lebih mahal), dan 'the most expensive' (paling mahal). Contoh: "That's too expensive for my budget." = "Itu terlalu mahal untuk anggaranku." Atau: "This is the most expensive item I've ever bought." = "Ini barang termahal yang pernah kubeli." Intinya, pakailah 'expensive' untuk menyampaikan soal harga relatif atau nilai subyektif — kadang sesuatu mahal buat satu orang tapi masih worth it buat orang lain. Aku biasanya tambahin komentar kecil soal budget atau prioritas supaya kalimat terasa hidup.
Liam
Liam
2025-11-13 00:31:02
Di kantin kampus aku kadang ikut dengar diskusi soal harga, dan dari situ aku belajar gimana 'expensive' dipakai dalam konteks yang beda-beda.

Contoh langsung: "The course is expensive." yang artinya "Kursus itu mahal." Kalimat ini simpel tapi bisa nunjukin kekhawatiran soal biaya pendidikan. Kalau mau menambahkan alasan, aku sering bilang: "It’s expensive because it includes materials and workshops." = "Mahal karena termasuk bahan dan lokakarya." Penjelasan kecil kayak gitu membantu menerjemahkan kenapa sesuatu dianggap mahal.

Beberapa variasi yang sering kupakai waktu nulis pesan ke teman: "That game's DLC is expensive for what it offers." = "DLC game itu mahal untuk apa yang ditawarkannya." Atau saat ingin menyarankan alternatif: "Don't buy that, it's too expensive; try this one." = "Jangan beli itu, terlalu mahal; coba yang ini." Aku rasa yang penting adalah memperhatikan konteks: apakah 'expensive' dipakai sekadar deskriptif, sebagai keluhan, atau sebagai alasan untuk mengambil keputusan. Aku sering menambahkan opini pribadi setelah menyebut 'expensive' supaya lawan bicara kebayang kenapa aku berpikir begitu.
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

Lima Tahun yang Tiada Artinya
Lima Tahun yang Tiada Artinya
Kami sudah menikah selama lima tahun. Suamiku, Derrick, pergi dinas selama setengah tahun, lalu membawa pulang cinta pertamanya, Syifa. Syifa sudah hamil lebih dari tiga bulan dan Derrick bilang hidupnya tidak mudah, jadi akan tinggal di rumahku untuk sementara waktu. Aku menolak, tetapi Derrick malah memintaku untuk jangan bersikap tidak tahu diri. Nada bicaranya penuh rasa jijik, seolah-olah dia lupa vila ini adalah bagian dari mas kawinku. Selama ini, mereka sekeluarga menggunakan uangku. Kali ini, aku memutuskan untuk menghentikan semua sokongan hidup itu. Sambil tersenyum, aku menelepon asisten. "Segera buatkan aku surat perjanjian cerai. Seorang menantu pecundang saja berani terang-terangan membawa selingkuhan pulang ke rumah."
|
27 Chapters
Tak Pakai Perhiasan Dikira Melarat
Tak Pakai Perhiasan Dikira Melarat
Dicampakkan karena beda kasta, tak membuatku patah arang. Membuktikan diri bahwa aku bukanlah wanita biasa, tak perlu dengan banyak kata. (Arta). Di usianya yang hampir mendekati kepala tiga, Arta masih fokus pada karir dan membahagiakan mereka yang ada di sekitar. Ia pun selalu tampil bersahaja, hingga sering diremehkan oleh orang di sekelilingnya. Hari-hari yang dijalani wanita itu mulai berubah saat Evan, seorang pengusaha sukses berstatus duda, hadir memasuki kehidupannya. Selain konflik di antara keduanya, Arta dan Evan juga harus menyelidiki dalang di balik semua kekacauan yang menimpa perusahaan mereka, sekaligus berupaya mempertahankan cinta yang terus diuji.
10
|
39 Chapters
Istriku Selingkuh Pakai Handphone Mertuaku
Istriku Selingkuh Pakai Handphone Mertuaku
Julia dan Riyadi adalah pasangan suami istri. Hubungan mereka akhirnya sempat kandas, karena Julia yang ketahuan selingkuh dengan pria lain. Riyadi yang hanya seorang karyawan kontrak di sebuah perusahaan pembuat triplek, membuat Julia mengambil celah untuk selingkuh. Dengan kedatangan ibunya yang ia paksakan, membuat Julia memainkan perannya. Ya, Julia memaksa agar ibunya tinggal bersama dengan mereka. Padahal ada anak kakaknya Neti, yang harus ibunya rawat. Karena memang ibunya sendirilah yang meminta untuk merawat cucunya. Dengan menggunakan ponsel ibunya sendiri, Julia tega melancarkan aksinya. Meskipun Julia menggunakan handphone ibunya untuk selingkuh, tetapi Riyadi sempat beberapa kali hampir curiga. Setiap Riyadi pergi bekerja, saat itulah Julia pergi bersama selingkuhannya. Dengan berbagai alasan, Julia seolah bisa mengelak beberapa tuduhan. Dan, akhirnya ketahuan. Sehingga Riyadi mengusir istrinya sendiri, ia sangat marah. Karena selama bekerja, Riyadi selalu menuruti tuntutan sang istri yang meminta gaji lebih. Riyadi selalu mengambil waktu untuk lembur, tetapi demi nafsu dan keegoisan Julia tega berkhianat di belakang suaminya. Akankah, Julia dan Riyadi bersatu kembali? Dan apakah Riyadi akan memaafkan istrinya? Silakan baca dan ikuti kisahnya ya bestie.
10
|
32 Chapters
Bahasa isyarat
Bahasa isyarat
Kematian sang Nenek yang begitu mendadak dan mencurigakan, membuat Abi berpura-pura menjadi lelaki bisu. Abi bekerja sebagai ajudan pribadi Elana, anak dari pemilik utama Rumah sakit Mahika Medical Center. Bukan tanpa alasan ia bekerja sebagai ajudan, yaitu untuk menyelidiki kasus kematian sang Nenek yang begitu mendadak. Dengan mendekati Elana, ia pun bisa sekaligus menyelidiki apa sebenarnya yang terjadi pada Neneknya. Benarkah meninggal karena penyakit yang selama ini dideritanya, atau justru ada malpraktek yang sengaja disembunyikan pihak Rumah sakit. Penyamaran Abi berjalan sesuai rencananya, namun tanpa disadari suatu hal terjadi tanpa disadarinya. Kebersamaan antara dirinya dan Elana ternyata menimbulkan perasaan lebih dari sekedar ajudan yang melindungi tuannya, terlebih ketika Abi tau kekasih Elana ternyata adalah tersangka utama dalam kasus kematian Neneknya. Bukan hanya itu, rupanya Rony sengaja mengincar Elana dan menjadikannya kekasih hanya untuk memanfaatkan Elana agar ia bisa menggeser kedudukan Erlangga sebagai pemilik utama MMC.
10
|
27 Chapters
Gara-Gara Tak Pakai Lipstik
Gara-Gara Tak Pakai Lipstik
Tinggal bersama tante dan seorang adik perempuan yang sama-sama hobi dandan membuatku merasa terasingkan. Bagaimana tidak, mereka sering kali kompak menyindirku, menganggap diriku tidak laku-laku gara-gara tidak memakai lipstik. Ditambah lagi, beberapa lelaki yang pernah mendekatiku justru lebih tertarik pada tante dan adikku. Tanteku berstatus janda, sementara adikku belum menikah. Alasanku tampil natural tanpa lipstik salah satunya untuk menemukan sosok lelaki yang tidak memandang fisik. Lantas, bisakah aku menemukan lelaki seperti itu di saat tante dan adikku jauh lebih menarik daripada aku?
Not enough ratings
|
20 Chapters
Satu Kalimat Abadi yang Tak Berubah
Satu Kalimat Abadi yang Tak Berubah
Seluruh Divisi Khusus Kepolisian tahu, Zaki Sadam adalah ahli negosiasi krisis paling profesional. Di saat genting antara hidup dan mati, dia bisa dengan mudah meruntuhkan pertahanan psikologis seseorang. Namun, hanya terhadap air mata Cindi Wiryo, dia benar-benar tak bisa berbuat apa-apa. Semua orang berkata, Zaki mencintai Cindi setengah mati, seolah-olah dia rela memberikan bintang dan bulan untuk Cindi. Namun, hanya Cindi sendiri yang tahu bahwa cinta sejati Zaki bukanlah dirinya.
|
22 Chapters

Related Questions

Bagaimana Cara Membedakan Jenis Tokoh Antagonis Dalam Sinetron Indonesia?

4 Answers2026-01-11 16:34:47
Kalau ngomongin antagonis sinetron Indonesia, ada pola yang bisa langsung ketebak! Yang pertama tipe 'Ibu Mertua dari Neraka'—sok berkuasa, suka ngatur hidup pasangan protagonis, dan ekspresinya kayak habis minum jus lemon tiap adegan. Lucunya, mereka selalu punya alasan 'demi keluarga' buat justify tingkah toxic-nya. Tipe kedua antagonis 'Sahabat Licik' yang awalnya manis kemudian berkhianat demi cinta/uang, biasanya dengan twist flashback pura-pura baik. Bedanya dengan antagonis global, di sini jarang ada backstory traumatis yang bikin kita simpati—lebih sering karena iri atau dendam receh. Yang unik dari sinetron kita, antagonis seringkali jadi bumbu komedi tanpa sadar. Lihat aja gaya overacting mereka yang bikin gemas ketimbang marah. Justru ini yang bikin karakter mereka mudah dikenali: kostum mencolok (sorban emas atau dress merah menyala), tawa nge-gas, dan dialog klise seperti 'Kau akan menyesal!'

Di Mana Bisa Belajar Grammar Bahasa Korea Secara Online?

3 Answers2026-01-11 20:41:16
Ada banyak cara seru buat belajar tata bahasa Korea online, dan aku sendiri suka eksplorasi berbagai platform. Salah satu favoritku adalah situs seperti 'Talk To Me In Korean' (TTMIK), yang menyajikan materi dari level dasar sampai mahir dengan penjelasan santai plus latihan interaktif. Mereka juga punya podcast dan video YouTube yang bikin belajar jadi kayak ngobrol sama temen. Selain itu, aplikasi Duolingo bisa jadi teman harian buat latihan dasar, walau kadang agak repetitif. Kalau mau lebih akademis, Coursera atau Udemy sering nawarin kursus berbayar dari universitas atau pengajar profesional. Aku pernah nyoba satu kursus di Udemy tentang grammar tingkat menengah, dan strukturnya jelas banget. Oh iya, jangan lupa manfaatkan komunitas seperti Reddit r/Korean atau grup Facebook—sering ada diskusi grammar yang dibahas dengan contoh kehidupan nyata.

Caption Cantik Bahasa Inggris Dan Artinya Untuk Bio Instagram?

3 Answers2026-01-10 20:37:19
Ever since I started curating my Instagram feed, I've been obsessed with finding captions that aren't just pretty words but carry a vibe. One of my all-time favorites is 'Stars can’t shine without darkness' – it's poetic yet packs a punch about resilience. For travel pics, 'Not all who wander are lost' feels like an instant classic, while 'Coffee in one hand, confidence in the other' works perfectly for those café aesthetic shots. What’s fascinating is how these phrases can transform a simple photo into a mood board. When I used 'She believed she could, so she did' on my graduation post, the comments flooded with stories of people’s personal triumphs. It’s wild how a few words can spark connections across screens.

Apa Arti Lirik Lagu Rohani 'Dengan Sayapmu' Dalam Kehidupan Sehari-Hari?

3 Answers2026-01-10 02:23:15
Ada sesuatu yang sangat mengharukan dari lagu 'Dengan Sayapmu' yang selalu membuatku merenung. Liriknya berbicara tentang perlindungan dan kekuatan dari Yang Maha Kuasa, seperti burung yang melindungi anak-anaknya di bawah sayapnya. Dalam kehidupan sehari-hari, pesan ini bisa diterjemahkan sebagai ketenangan di tengah badai. Ketika masalah datang bertubi-tubi, lagu ini mengingatkanku bahwa ada kekuatan lebih besar yang selalu siap meneduhkan. Selain itu, metafora 'sayap' juga menggambarkan kasih tanpa syarat. Sebagai manusia, kita sering kali merasa sendiri atau tidak berdaya, tetapi lagu ini menyadarkanku bahwa sebenarnya ada 'sayap' yang selalu terbuka—entah itu melalui dukungan keluarga, teman, atau iman personal. Pesannya universal: kita tidak perlu menanggung beban sendirian.

Apa Arti Lirik 'Menyesal Kesal Gak Bilang Sayang'?

3 Answers2026-01-10 06:58:38
Ada sesuatu yang sangat relatable tentang lagu ini, terutama bagi mereka yang pernah terjebak dalam situasi di mana emosi tertahan begitu lama sampai akhirnya meledak. Lirik 'Menyesal Kesal Gak Bilang Sayang' menggambarkan konflik batin seseorang yang terlalu lama menyimpan perasaan—entah itu cinta, kekecewaan, atau kemarahan—tanpa bisa mengungkapkannya dengan jelas. Akibatnya, ketika semuanya sudah terlambat, yang tersisa hanya penyesalan dan rasa kesal pada diri sendiri. Dalam konteks hubungan, ini seperti melihat seseorang yang kamu sayangi perlahan menjauh karena kamu tidak pernah berani bilang 'aku butuh kamu' atau 'ini menyakitiku'. Ironisnya, justru ketidakmampuan untuk jujur itu yang akhirnya merusak segalanya. Lagu ini adalah pengingat pahit bahwa komunikasi adalah tulang punggung dari setiap hubungan, dan diam seringkali lebih berbahaya daripada kata-kata pedih sekalipun.

Di Mana Bisa Baca Cerpen Jepang Terjemahan Indonesia Gratis?

1 Answers2026-01-10 00:00:55
Mencari cerpen Jepang terjemahan Indonesia yang bisa dinikmati gratis itu seperti berburu harta karun di era digital—seru dan memuaskan ketika ketemu! Salah satu spot favoritku adalah situs 'Baca Quran', yang meski namanya agak mengecoh, ternyata menyimpan koleksi cerpen Jepang klasik dan kontemporer yang diterjemahkan dengan apik. Mereka sering mengunggah karya-karya penulis legendaris seperti Haruki Murakami atau Ryunosuke Akutagawa, lengkap dengan analisis singkat yang bikin pembaca makin meresapi cerita. Platform lain yang patut dicek adalah blog-blog sastra indie. Beberapa penggemar bahasa Jepang yang jago menerjemahkan sering membagikan hasil terjemahan mereka secara cuma-cuma, misalnya di WordPress atau Medium. Coba cari dengan kata kunci 'cerpen Jepang terjemahan' plus nama penulis tertentu—hasilnya kadang mengejutkan! Komunitas Goodreads Indonesia juga sering berbagi rekomendasi link PDF atau e-book gratis dalam diskusi bulanan mereka. Jangan lupa menjelajahi grup Facebook seperti 'Sastra Jepang Indonesia' atau forum Kaskus di thread sastra. Anggotanya biasanya aktif berbagi file atau link drive berisi kumpulan cerpen terjemahan. Ada nuansa gotong royong yang kental di sini; kadang seorang member menerjemahkan cerita pendek sebagai proyek pribadi lalu membagikannya untuk dinikmati bersama. Rasanya seperti dapat hadiah dari sesama pecinta sastra! Kalau mau yang lebih terstruktur, coba cek arsip lama 'Penerbit Buku Kompas'—beberapa cerpen terjemahan mereka bisa diakses gratis melalui fitur pratinjau Google Books. Meski tidak full, biasanya cukup untuk menikmati cerita pendek utuh. Atau main-main ke situs web resmi Japan Foundation, yang sesekali mempublikasikan materi budaya termasuk cerpen terjemahan sebagai bagian dari promosi pertukaran budaya. Terakhir, kalau sedang mood eksplorasi, aku suka mengunjungi perpustakaan digital universitas seperti UI atau UGM. Katalog online mereka sering menyediakan akses ke jurnal sastra yang memuat terjemahan cerpen Jepang—cuma perlu registrasi dengan email edukasi. Sensasi membacanya jadi terasa akademis dan legit, layaknya mengikuti kelas sastra Asia Timur secara incognito.

Apa Arti Lirik Lagu 'Killing Me Inside Hilang'?

3 Answers2026-01-09 23:57:08
Ada sesuatu yang sangat personal tentang cara lagu 'Killing Me Inside Hilang' menggambarkan pergolakan batin. Liriknya seperti dialog dengan diri sendiri di tengah malam, ketika semua keraguan dan ketakutan muncul. Aku merasa ini bercerita tentang perjuangan melawan depresi atau kecemasan, di mana seseorang merasa terperangkap dalam pikiran mereka sendiri. Kata 'hilang' mungkin merujuk pada perasaan kehilangan arah atau identitas, sementara 'killing me inside' menggambarkan bagaimana emosi negatif bisa menggerogoti dari dalam. Namun, yang membuat lagu ini menarik adalah nuansa ambigu yang disisipkan. Bisa juga ditafsirkan sebagai kisah cinta yang toxic, di mana seseorang merasa hancur karena hubungan yang tidak sehat. Ada garis tipis antara metafora dan literal di sini, dan itu membuat analisisnya semakin kaya. Aku sendiri sering mendengarkannya saat merasa overwhelmed, dan entah bagaimana liriknya selalu beresonansi berbeda tergantung mood.

Apa Arti Lirik 'Jika Ada Yang Bilang Aku Buaya' Dalam Lagu?

3 Answers2026-01-09 00:55:11
Ada sesuatu yang sangat menarik ketika mencoba mengurai makna di balik lirik 'jika ada yang bilang aku buaya'. Dari sudut pandangku, ini bisa jadi sindiran halus terhadap stereotip pria yang dianggap playboy atau tidak serius dalam hubungan. Dalam budaya populer, 'buaya' sering jadi simbol kelicikan atau predator, tapi lagu ini mungkin justru membalik narasi itu dengan nada bercanda. Aku malah teringat beberapa karakter di anime seperti Kaminari di 'My Hero Academia' yang sering dicap 'buaya' tapi sebenarnya polos. Lirik ini juga bisa menjadi bentuk ejekan diri sendiri, semacam pengakuan bahwa sang penyanyi sadar akan reputasinya namun memilih untuk menertawakannya. Aku sering melihat hal serupa di komik slice-of-life, di mana tokoh utama menertawakan kekurangannya sendiri. Kalau dipikir-pikir, ini cara yang cukup sehat untuk menghadapi kritik, ya? Dengan mengubahnya menjadi materi humor alih-alih tersinggung.
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status