ファンタジー作品の名前を考えるとき、世界観の核となるイメージを言語化するのがおすすめだ。例えば『指輪物語』の原題『The Lord of the Rings』は、物語全体を貫く「指輪」の存在をストレートに表現している。
自分ならまず、作品中で最も印象的なシーンを3つ書き出してみる。それらの共通点から、象徴的な単語を抽出する作業が有効。北欧神話のルーン文字やケルト文化の言葉を調べると、響きの良い単語が見つかることもある。
最近面白いと思ったのは、植物図鑑や天文用語を翻訳した外国語を組み合わせる方法。『Elder Scrolls』シリーズのように、現実とは違うけれどどこか懐かしい響きを作れる。作中の架空言語が少しでもあるなら、その文法規則に従って造語するのも楽しい。