พิชัย วาสนาส่ง งานชิ้นใดถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์หรือซีรีส์

ชื่อ 'พิชัย วาสนาส่ง' มักไม่ปรากฏในรายการงานที่ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์หรือซีรีส์บ่อยนัก และนั่นเองทำให้ผมชอบคิดถึงเหตุผลเบื้องหลังมากกว่าสรุปแบบตรงไปตรงมา

ผมเป็นคนที่ติดตามวรรณกรรมไทยมานานพอสมควร จึงค่อนข้างแน่ใจว่าไม่มีผลงานของ 'พิชัย วาสนาส่ง' ที่กลายเป็นหนังหรือละครที่คนดูจดจำกันอย่างกว้างขวาง เหตุผลสำหรับผมไม่ได้อยู่ที่คุณภาพของงาน แต่เป็นเรื่องของรูปแบบการเล่าและตลาด งานของเขามักมีความละเอียดอ่อนทางภาษา มีมุมมองที่ไม่ชัดเจนแบบภาพยนตร์เชิงพล็อตเชิงเด่น ทำให้บริษัทผู้ผลิตอาจมองว่าแปลงเป็นสคริปต์แล้วจะเสียเสน่ห์ดั้งเดิมไป หรือต้องลงทุนเชิงศิลป์สูงเพื่อยังคงกลิ่นอายของต้นฉบับไว้

อีกมุมที่ผมเห็นคือสิทธิ์และการผลักดัน ถ้าเจ้าของลิขสิทธิ์ไม่เป็นฝ่ายโปรโมต หรือผู้เขียนเองไม่ต้องการปรับงานให้เข้ากับการผลิตเชิงพาณิชย์ งานดีหลายชิ้นก็ยังรอคอยการแปลงสภาพอยู่ นอกจากนั้นวงการภาพยนตร์มีเทรนด์และความต้องการเรื่องประเภทเนื้อหาเป็นตัวกำหนด ถ้าผลงานของใครไม่เข้ากรอบตลาด ณ เวลานั้น ก็มีโอกาสถูกข้ามไปได้ง่าย ผมเลยมองว่าไม่ได้แปลกถ้าชื่อ 'พิชัย วาสนาส่ง' ยังไม่เห็นบนเครดิตของภาพยนตร์หรือซีรีส์ใหญ่ แต่ไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีอนาคต เพราะยุคนี้โปรเจ็กต์อิสระและสตรีมมิงเปิดช่องให้ผลงานแบบทดลองและงานวรรณกรรมมีที่ยืนมากขึ้นเรื่อยๆ

ท้ายสุดแล้ว ถ้าวันหนึ่งมีคนเอางานของเขามาทำเป็นหนัง ผมหวังว่าจะเป็นการทำที่เข้าใจพื้นผิวและน้ำเสียงของต้นฉบับ ไม่ใช่การย่อยให้สั้นลงเพื่อความรวดเร็ว ยิ่งได้ทีมที่กล้าจับความสงบและรายละเอียดเล็ก ๆ ในการบรรยาย ผมคิดว่ามันจะกลายเป็นผลงานที่น่าจดจำได้จริง ๆ

หลายคนอาจสงสัยว่ามีผลงานของ 'พิชัย วาสนาส่ง' ที่กลายเป็นหนังหรือซีรีส์บ้างไหม — จากมุมมองของฉัน ยังไม่เคยเห็นชิ้นงานไหนที่ถูกยกขึ้นจอใหญ่หรือจอเล็กจนเป็นที่รู้จักในวงกว้าง

ฉันค่อนข้างเชื่อว่าผลงานของเขาเหมาะกับการอ่านแบบตั้งใจมากกว่าการแปลงร่างเป็นสื่อภาพ เนื้อหาและจังหวะการเล่ามักเน้นการไตร่ตรองและรายละเอียดเล็ก ๆ ซึ่งการจะรักษาคุณลักษณะเหล่านั้นในภาพยนตร์ต้องใช้การลงทุนทั้งเวลาและความพยายามสูง ผู้สร้างหลายคนอาจเลือกนิยายที่มีพล็อตชัดและปรับง่ายกว่า ผลลัพธ์คือผู้ชมทั่วไปได้เห็นผลงานจากนักเขียนบางคนมากกว่าคนอื่น

แม้ว่าจะยังไม่มีการดัดแปลงที่เด่นชัด แต่นั่นก็ไม่ใช่เรื่องตายตัว ธรรมชาติของวงการบันเทิงเปลี่ยนเร็ว หากมีทีมที่เข้าใจงานเขียนแบบละเอียดและกลุ่มผู้ชมพร้อมรับ ประตูสำหรับการแปลงงานก็เปิดได้เสมอ — ฉันรอคอยวันนั้นแบบค่อยเป็นค่อยไป