ภาพยนตร์ จอห์นวิค4 จะเข้าฉายในไทยเมื่อไหร่

ตื่นเต้นเหมือนกันที่หลายคนรอข่าววันฉายของ 'John Wick 5' ในไทย แม้ผมจะเป็นแฟนตัวยงของหนังชุดนี้ แต่ตอนนี้ยังไม่มีประกาศอย่างเป็นทางการจากผู้จัดจำหน่ายในไทยเกี่ยวกับวันเข้าฉายเฉพาะโรงภาพยนตร์ไทย ข่าวส่วนใหญ่ที่ลงมาจะเป็นการประกาศกำหนดฉายระดับสากลก่อน แล้วค่อยมีการระบุประเทศต่างๆ ทีหลัง เหตุผลคือการวางแผนการตลาดและการจัดตารางรอบฉายให้สอดคล้องกับตลาดโลก จากประสบการณ์การรอหนังบล็อกบัสเตอร์อย่าง 'John Wick: Chapter 4' ที่มักจะเข้าฉายในไทยใกล้เคียงกับวันฉายต่างประเทศ จึงมีความเป็นไปได้สูงที่ภาคห้าจะมาได้ไม่ช้ากว่าวันฉายสากลมากนัก แต่ถ้าอยากแน่ใจจริงๆ ให้ติดตามประกาศจากเครือโรงหนังใหญ่และเพจผู้จัดจำหน่ายในไทย เพราะพวกนั้นจะอัพเดตวันที่ฉายและรอบพิเศษเร็วที่สุด สุดท้าย ใจผมก็ลุ้นจะได้ดูซีนคิวบู๊ใหม่ ๆ บนจอใหญ่เร็ว ๆ นี้

ข่าวล่าสุดเกี่ยวกับ 'John Wick 5' ในไทยยังไม่มีการประกาศวันฉายอย่างเป็นทางการจากผู้จัดจำหน่ายหรือเครือโรงภาพยนตร์ใหญ่ๆ ผมคอยติดตามข่าวนี้มาระยะหนึ่ง และมองเห็นแนวโน้มว่าเมื่อเป็นหนังบล็อกบัสเตอร์ระดับโลก การประกาศวันฉายในไทยมักจะตามมาหลังคำประกาศของสตูดิโอใหญ่ แต่บางครั้งผู้จัดจำหน่ายไทยก็เลือกวันที่ใกล้เคียงกับสหรัฐหรือยุโรปเพื่อให้แฟนไทยได้ชมพร้อมกัน การไม่ประกาศตอนนี้อาจเกิดจากการจัดตารางฉาย การขอใบอนุญาต หรือนโยบายการตลาดของสตูดิโอ ถ้าคุณอยากประมาณการณ์แบบคร่าวๆ ผมคิดว่าน่าจะเห็นประกาศอย่างน้อยหนึ่งถึงสองเดือนก่อนฉายจริง เพราะผู้จัดมักต้องการเวลาโปรโมต แต่ทั้งหมดนี้ยังคงเป็นการคาดเดา จนกว่าจะมีแถลงการณ์อย่างเป็นทางการจากสตูดิโอหรือผู้จัดจำหน่ายในไทย การรอประกาศนั้นน่าหงุดหงิด แต่ก็ทำให้การได้ตั๋วแรกๆ ตื่นเต้นขึ้นเหมือนกัน

ย้อนไปตอนที่บัตรรอบพรีวิวเริ่มปล่อย ฉันจำได้ดีว่าคิวคนรอซื้อตั๋วยาวแบบที่ไม่ค่อยเห็นกันบ่อยๆ ความตื่นเต้นของแฟนๆ รอบนี้ต่างจากครั้งก่อน เพราะ 'John Wick: Chapter 4' เข้าฉายในประเทศไทยวันที่ 23 มีนาคม 2566 ซึ่งตรงกับช่วงที่หนังแอ็กชันต่างประเทศหลายเรื่องแข่งกันลงจอ ฉันเลือกไปดูรอบกลางคืนกับเพื่อนๆ และภาพความต่อสู้จัดเต็ม เสียงประกอบกระแทกจนเก้าอี้สั่น ทำให้รู้สึกว่าการรอคอยคุ้มค่า การจัดโปรแกรมฉายที่ไทยอาจจะเร็วกว่าหลายประเทศในภูมิภาคหรือเท่ากับบางที่ ขึ้นอยู่กับเครือโรงหนัง แต่วันที่ 23 มีนาคม 2566 คือวันที่คนไทยได้เห็นคิวบรรลุภารกิจครั้งใหม่ของจอห์น วิคแบบเต็มตา โทนหนังยังคงดิบและละเอียดเหมือนเดิม ซึ่งทำให้ค่ำคืนนั้นตราตรึงใจไม่รู้ลืม

ข่าวร้ายตรง ๆ ก็คือ ยังไม่มีประกาศวันฉายของ 'John Wick 5' ในประเทศไทยอย่างเป็นทางการ ณ เวลานี้ ในฐานะแฟนที่ตามมาตั้งแต่ภาคแรก ความไม่แน่นอนแบบนี้ทำให้ทั้งตื่นเต้นและหงุดหงิดไปพร้อมกัน เพราะกระบวนการสร้างหนังบู๊ระดับนี้มักต้องใช้เวลาถ่ายทำและตกแต่งฉากต่อสู้ที่ละเอียด ฉันเลยคาดการณ์แบบเป็นกลางว่า ถ้าผลิตและถ่ายทำได้ต่อเนื่องจริง ๆ หนังอาจจะเริ่มฉายในต่างประเทศก่อน แล้วค่อยกระจายมาถึงไทยตามช่องทางผู้จัดจำหน่ายท้องถิ่น เมื่อเทียบกับจังหวะการฉายของ 'John Wick 4' ที่ออกฉายทั่วโลกประมาณในปีนั้น ๆ การเข้าฉายในไทยมักไม่ทิ้งห่างจากต่างประเทศนานนัก แต่ทั้งหมดนี้ขึ้นกับการประกาศจากผู้จัดจำหน่ายและการวางแผนการตลาดของสตูดิโอ ซึ่งฉันเฝ้าดูด้วยความหวังว่าเราจะได้ข่าวดีในไม่ช้า

ได้ยินคำถามนี้แล้วหัวใจตอบทันทีว่าประเด็นไม่ได้ง่ายแบบกดปุ่มเดียวจบ ผมขอเล่าแบบตรงไปตรงมาจากมุมคนดูที่ติดตามรอบฉายในไทย: ในช่วงรอบฉายโรงหนังของ 'จอห์นวิค 4' ในปีที่แล้ว โรงภาพยนตร์ในไทยส่วนใหญ่เปิดรอบแบบซับไทยมากกว่าเวอร์ชันพากย์ไทยเต็มรูปแบบ เพราะหนังผู้ใหญ่ที่เน้นความดิบเถื่อนอย่างนี้มักมีผู้ชมกลุ่มย่อยที่ยอมรับซับได้และการพากย์เต็มทำต้นทุนสูง ทว่าบางเครือโรงได้จัดรอบพิเศษพากย์ไทยบ้างเป็นครั้งคราว แต่ไม่ครอบคลุมทุกสาขา เมื่อผ่านช่วงโรงหนังแล้ว เวอร์ชันพากย์ไทยเต็มมักจะโผล่ต่อในแพลตฟอร์มหลังบ้าน เช่น ดีวีดี บลูเรย์ หรือบริการสตรีมมิ่ง-โทรทัศน์แบบจ่ายลิขสิทธิ์ ซึ่งช่วงเวลาจะต่างกันไปตั้งแต่สองถึงหกเดือนหลังจากฉายโรง ฉะนั้นถ้าตั้งใจจะหาฉบับพากย์ไทยเต็มจริง ๆ ให้สำรวจหน้ารายละเอียดออดิโอของแผ่นหรือสตรีมมิ่งที่ปล่อย เพราะนั่นแหละจะบอกชัดว่ามีพากย์ไทยหรือแค่ซับเท่านั้น โดยส่วนตัว ผมมักเลือกดูซับเมื่ออยากได้เสียงต้นฉบับของนักแสดง แต่ก็เข้าใจคนที่ชอบพากย์ไทยเต็มเพื่อความสบายหู ถ้าใครอยากได้คำตอบที่ชัดเจนสำหรับรอบฉาย ณ ตอนนี้ ให้ดูประกาศจากผู้จัดจำหน่ายหรือหน้าเวลาฉายของโรงหนังแต่ละเครือ เพราะพวกนั้นจะระบุว่าเป็นรอบพากย์ไทยหรือซับไทย

กลางเดือนมีนาคมปี 2023 โรงหนังในกรุงเทพฯเต็มไปด้วยคนที่มุ่งมาดูฉากแอ็กชันยาวๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันไปดู 'John Wick: Chapter 4' ในรอบสัปดาห์เปิดตัว ซึ่งเข้าฉายในไทยวันที่ 23 มีนาคม 2023 แบบเข้าฉายทั่วประเทศ ทั้งรุ่นปกติและระบบพิเศษอย่าง IMAX กับ 4DX บ้างบางโรง ฉันจำความรู้สึกตอนนั่งดูฉากต่อสู้ใหญ่ๆ เหมือนได้ดูต่อเนื่องจากความเข้มข้นของ 'John Wick: Chapter 3 – Parabellum' ที่เคยสร้างมาตรฐานไว้แล้ว ถ้าใครอยากหาว่ารอบฉายยังมีไหม ให้ลองเช็กโปรแกรมโรงหนังออนไลน์หรือแอปจัดตั๋ว เพราะรอบพิเศษและรอบดึกบางครั้งถูกเปิดเพิ่มเมื่อหนังยังทำเงินดี ไว้เจอกันในโรงถ้ายังมีรอบนะ

แฟนหนังบู๊หลายคนคงอยากรู้เรื่องนี้ชัดๆ ผมมองภาพรวมของการปล่อยพากย์ไทยในโรงหนังแบบนี้แล้วบอกได้เลยว่าเรื่องเวลาไม่ได้ตายตัวเท่าไหร่ จากประสบการณ์การตามรอบฉายและการพูดคุยกับคนดูอื่น ผมสังเกตว่า 'จอห์นวิค 4' มักจะเข้าเป็นรอบซับก่อน แล้วรอบพากย์ไทยจะตามมาอีกที ซึ่งอาจใช้เวลาไม่กี่วันจนถึงสองสัปดาห์ ขึ้นกับความต้องการของตลาดและการจัดสรรรอบของโรงหนังรายใหญ่ อย่างที่เคยเกิดกับ 'Fast X' ที่บางสาขามีพากย์ไทยพร้อมรอบเปิด ในขณะที่สาขาอื่นรอก่อนหนึ่งสัปดาห์ ถ้าต้องให้ประมาณแบบมีน้ำหนัก ผมคิดว่าในเมืองใหญ่รอบพากย์ไทยน่าจะเริ่มมีให้เลือกภายใน 1–14 วันหลังจากรอบซับเปิดตัว แต่อย่าลืมว่าบางสาขารองรับเฉพาะซับข้ามคืนหรือรอบพิเศษ แต่โดยรวมแล้วแฟนภาษาไทยไม่น่าจะรอนานมากนัก เพราะหนังฟอร์มใหญ่แบบนี้ค่ายกับโรงหนังพยายามขยายฐานผู้ชมให้เต็มที่

กลางพฤษภาคม 2019 เป็นช่วงที่โรงหนังในเมืองค่อนข้างคึกคักจากหนังบู๊ฟอร์มยักษ์หลายเรื่อง และ 'John Wick: Chapter 3 - Parabellum' ก็เข้าฉายในไทยราวๆ กลางเดือนพฤษภาคม 2019 (ฉายแบบสากลรอบแรกในสหรัฐกลางพฤษภาคมเช่นกัน) ซึ่งตอนนั้นผมก็ไปดูรอบดึกที่โรงใหญ่ เพราะอยากได้ฟีลเสียงกระหึ่มและภาพคมชัด พอถึงตอนฉายโรงผมรู้สึกว่าเวทีฉากแอ็กชั่นของหนังเหมาะกับจอใหญ่มาก แต่ถาต้องการดูกันเดี๋ยวนี้ วิธีที่สะดวกคือตามแพลตฟอร์มเช่า-ซื้อดิจิทัล เช่น Apple TV/iTunes, Google Play Movies, หรือบน YouTube Movies ที่มักมีให้เช่าระยะสั้นแบบ HD พร้อมคำบรรยายไทย ส่วนใครชอบสะสมก็มีแผ่น Blu-ray/DVD วางขายแล้วในร้านค้ารวมถึงร้านออนไลน์ อีกเรื่องที่อยากบอกคือการปล่อยตัวบนบริการสตรีมมิ่งรายเดือนจะเปลี่ยนไปตามสัญญาลิขสิทธิ์ บางช่วงหนังอาจขึ้นบนแพลตฟอร์มใหญ่ๆ แต่บางครั้งก็หายไป การเช่าแบบดิจิทัลหรือซื้อแผ่นจึงเป็นทางเลือกที่ชัวร์กว่า ถ้าชอบความตื่นเต้นจากซีนต่อสู้และการคอมโพสท์ภาพชัดๆ แนะนำหาแบบความละเอียดสูงจะคุ้มค่ามาก

เคยสงสัยไหมว่าหนังแนวลุย ๆ แบบนี้จะเข้าฉายที่ไทยตอนไหน — สำหรับ 'ริดดิค 3' เวอร์ชันที่รู้จักกันในชื่อภาษาอังกฤษว่า 'Riddick' มันเข้าฉายในประเทศไทยในเดือนกันยายน พ.ศ. 2556 (2013) ผมจำบรรยากาศตอนนั้นได้ดี เพราะเป็นคนชอบแฟรนไชส์ตั้งแต่ 'Pitch Black' จนถึง 'The Chronicles of Riddick' การมาของภาคที่สามทำให้คนที่ติดตามตัวละครนี้อยากเห็นว่า Vin Diesel จะพา Riddick กลับมารอดจากสถานการณ์สุดโหดยังไง ความรู้สึกตอนออกจากโรงคือมันกลับมาจากโทนดิบ ๆ แล้วผสมความเป็นหนังเอาตัวรอดแบบคลาสสิกอีกครั้ง ถ้าคุณกำลังหาตั๋วเก่าหรือคิวฉายในตอนนั้น อาจต้องดูประกาศจากโรงภาพยนตร์สมัยนั้นหรือรีวิวที่ตีพิมพ์ช่วงเดือนกันยายน 2013 แต่โดยสรุปคือหนังได้ฉายจริงในไทยช่วงเดือนกันยายนของปีเดียวกับการฉายโลกาภิวัตน์ และสำหรับคนชอบบรรยากาศแอ็กชันมืด ๆ มันเป็นหนึ่งในค่ำคืนที่น่าจดจำจริง ๆ

นี่เป็นคำถามที่ได้ยินกันบ่อยและทำให้ใจเต้นก่อนจะไปดูในโรงเลยทีเดียว ฉันถือว่าการกำหนดวันฉายในไทยมักจะเดินตามเส้นเวลาเดียวกับการประกาศฉายทั่วโลก: ถ้าภาคต่อของโซนิคได้รับการปล่อยตัวในสหรัฐหรืออังกฤษในช่วงวันหยุดใหญ่ ผู้จัดฉายไทยมักจะวางโปรแกรมให้เข้าโรงภายในสัปดาห์เดียวกันหรือไม่ก็ค่อนข้างใกล้เคียง เพียงแต่บางครั้งจะมีพรีมียร์หรือรอบพิเศษก่อนวันฉายจริงสำหรับแฟน ๆ โดยทั่วไปแล้ว หลังจากฉายโรงจะมีคิวลงสตรีมมิ่งหรือวิดีโอเมื่อวางขายอีกประมาณ 2–4 เดือน ขึ้นกับสัญญาและผู้จัดจำหน่าย ถ้าอยากแน่ใจว่าภาคต่อจะเข้าฉายในไทยวันไหน ให้ดูประกาศจากผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์ในไทยหรือเพจทางการของ 'Sonic the Hedgehog 3' เพราะที่นั่นจะยืนยันวันฉายที่ชัดเจนและรายละเอียดรอบพิเศษ ฉันเองก็มักจะจองรอบแรกที่มีซับไทยหรือรอบ IMAX ถ้ามี เพราะความรู้สึกของเสียงกับสปีดของโซนิคในจอใหญ่ไม่เหมือนที่บ้านเลย