เคนชิน ซามูไรพเนจร ภาค 3 นักแสดงนำคือใคร

ยกให้การปรากฏตัวของ ฟูจิวาระ ทัตสึยะ ในบท 'ชิชิโอะ มะโคโตะ' เป็นการเติมพลังที่หนังต้องการมากที่สุดใน 'เคนชิน ซามูไรพเนจร ภาค 2' — ผมว่าการคัดนักแสดงคนนี้มาเพิ่มมิติให้กับเรื่องอย่างชัดเจน การแสดงของเขาไม่ได้มาแบบหวือหวา แต่เป็นการสร้างตัวร้ายที่เย็นชาและมีเสน่ห์ในเวลาเดียวกัน ซึ่งช่วยขับเคลื่อนพล็อต Kyoto arc ให้หนักแน่นขึ้น เมื่อเทียบกับบทบาทก่อนหน้านี้ อย่างใน 'Death Note' ที่เขาเคยเล่นตัวละครที่มีความเฉียบคมและความบ้าพลังอยู่แล้ว งานในหนังภาคสองของเคนชินทำให้เห็นมุมมองของเขาเป็นผู้ร้ายที่คุมจังหวะได้ดี การวางคาแรคเตอร์ทั้งด้านคอสตูม หน้าผม และลีลาการต่อสู้ ทำให้ฉากปะทะกับเคนชินมีน้ำหนักมากขึ้น ความรู้สึกส่วนตัวคือหนังภาคนี้ได้ประโยชน์จากการมีนักแสดงที่ฝากภาพจำไว้จากผลงานเดิมๆ แต่ก็สามารถพลิกมารับบทใหม่ได้ไม่สะดุด ฉากสำคัญหลายฉากที่เขาปรากฏตัวทำให้ผมลุ้นตามตลอด และยังเชื่อมโยงอารมณ์ของตัวละครได้อย่างแนบเนียน — จบแล้วยังคงคิดถึงการแสดงของเขาอยู่เรื่อยๆ

ข่าวล่าสุดที่ติดตามมาบอกว่า ณ ตอนนี้ยังไม่มีการประกาศวันฉายอย่างเป็นทางการสำหรับ 'เคนชิน ซามูไรพเนจร' ภาค 3 โดยตรงจากผู้สร้างหรือสตูดิโอ ฉันติดตามข่าวสารของอนิเมะกับภาพยนตร์มาตลอด เลยพอเข้าใจรูปแบบการประกาศของวงการนี้ดี เวลาที่โปรเจกต์ใหญ่ยังไม่มีวันที่แน่นอนมักแปลว่าอยู่ในขั้นตอนการวางแผนหรือการผลิตที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ บางครั้งทีมงานจะประกาศแค่ว่าโปรเจกต์กำลังพัฒนา แล้วค่อยตามด้วยเทรลเลอร์และวันที่ฉายเมื่อทุกอย่างพร้อม ซึ่งกระบวนการตั้งแต่ประกาศจนถึงฉายจริงอาจกินเวลาเป็นเดือนหรือเป็นปี ขึ้นกับขนาดโปรเจกต์และปัญหาด้านการผลิต ถ้าอยากคาดเดาอย่างเป็นเหตุผล ฉันมองว่ามีสองปัจจัยสำคัญที่ต้องสังเกตคือการประกาศจากสตูดิโอและการเปิดตัวเทรลเลอร์ ถ้ามีเทรลเลอร์ปล่อยมาก่อน มักตามมาด้วยวันฉายที่ชัดเจนภายในไม่กี่เดือน แต่ถ้ายังไม่มีอะไรเลย ก็อาจต้องรออีกนานหน่อย ตัวอย่างในวงการที่ฉันเห็นมาบ่อยคือโปรเจกต์บางเรื่องที่ประกาศล่วงหน้าแต่เลื่อนออกไปเพราะต้องการคุณภาพงานสูงสุด นั่นแหละคือเหตุผลที่ยังไม่เห็นวันฉายชัดเจนสำหรับภาค 3 ของ 'เคนชิน ซามูไรพเนจร' ณ ขณะนี้ เสียงคาดหวังจากแฟน ๆ ยังดังอยู่ แต่ก็ต้องอดทนรอฟังประกาศอย่างเป็นทางการจากฝ่ายผลิตซึ่งน่าจะให้ความชัดเจนได้ที่สุด

เราเองเคยโดนถามแบบนี้บ่อยว่าจริงๆ แล้วมีการกำหนดฉายของ 'เคนชิน ซามูไรพเนจร' ภาค 4 ในไทยหรือเปล่า และคำตอบสั้นๆ ที่ตรงไปตรงมาคือ ไม่มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่ามี 'ภาค 4' ในรูปแบบที่แยกชัดเจนเหมือนซีซันของซีรีส์สมัยใหม่ ภาพรวมที่ชัดเจนกว่าเล็กน้อยก็คือผลงานต้นฉบับของอนิเมะชุดทีวีออกฉายในญี่ปุ่นช่วงปี 1996–1998 แล้วมีผลงานแยกประเภทเป็น OVA และภาพยนตร์ เช่น OVA อย่าง 'Trust & Betrayal' ที่คนไทยคุ้นหู แต่ทางผู้จัดจำหน่ายในต่างประเทศมักไม่ได้แบ่งเป็นซีซันเหมือนซีรีส์ฝรั่ง ดังนั้นเวลาเอามาลงทีวีหรือวางจำหน่ายในไทย ผู้จัดมักรวมเป็นชุดหรือแยกตามเรื่องราว (เช่น ออกเป็น OVA แยก) มากกว่าจะสั่งเลขภาคเป็น 'ภาค 4' มุมมองส่วนตัวคือถาใครเรียกงานชิ้นไหนเป็น 'ภาค 4' ก็มักเป็นการเรียกตามความเข้าใจของแฟนๆ ไม่ใช่ประกาศจากสตูดิโอหรือผู้ถือลิขสิทธิ์ในไทย ดังนั้นถ้าอยากชัวร์สุด ให้ดูว่าที่หมายถึงคือชุดไหน—ทีวีซีรีส์ตอนสุดท้าย, OVA ชุดใด หรือภาพยนตร์—แล้วค่อยเช็กวันฉายหรือการวางจำหน่ายของส่วนนั้นโดยตรง

ขอรวบรวมรายชื่อนักแสดงหลักใน 'รูโรนิ เคนชิน ซามูไรพเนจร: ปัจฉิมบท' ให้ชัดเจนก่อนนะ รายชื่อที่โดดเด่นที่สุดสำหรับผมมีไม่กี่คนที่ต้องพูดถึงเลย ได้แก่ Takeru Satoh ในบท Himura Kenshin, Emi Takei ในบท Kamiya Kaoru, Munetaka Aoki รับบท Sagara Sanosuke, Yōsuke Eguchi ในบท Saitō Hajime, Mackenyu Arata เป็น Enishi Yukishiro และ Kasumi Arimura ในบท Tomoe Yukishiro. ชื่อเหล่านี้เป็นแกนหลักของเรื่อง และแต่ละคนก็แบกมิติทางอารมณ์หรือพละกำลังทางการแสดงที่ต่างกันไป ทำให้ฉากสำคัญ ๆ ทั้งการต่อสู้และฉากความทรงจำมีน้ำหนักขึ้นมาก ผมรู้สึกว่าการแคสต์ Mackenyu เป็น Enishi ให้ความรู้สึกโกรธแค้นที่เข้มข้นและทันสมัยขึ้น ขณะที่ Kasumi Arimura ในบท Tomoe ให้ความอ่อนแอแต่ทรงพลังในความทรงจำของ Kenshin ส่วน Takeru Satoh นั้นยังคงเป็นศูนย์กลางทั้งการเคลื่อนไหวและการแสดงที่สะท้อนบาดแผลของตัวละครได้ชัดเจน. Emi Takei กับ Munetaka Aoki ก็เติมเต็มความเป็นครอบครัวและมิตรภาพ ทำให้บทสุดท้ายที่เน้นเรื่องการเยียวยาและการเผชิญหน้ามีความหมายมากขึ้นกว่าถ้าไม่มีเคมีระหว่างนักแสดงกลุ่มนี้ นอกจากนี้ยังมีนักแสดงสมทบและทีมสตันท์ที่ทำให้ฉากต่อสู้แบบใช้ดาบดูสมจริง ผลงานด้านคิวบู๊กับการถ่ายทำเชิงภาพยนตร์ช่วยยกระดับฉากไคลแมกซ์ให้ดูมีพลัง ผมชอบตรงที่หนังไม่ละเลยการทำให้ตัวละครปมลึกมีที่มาชัดเจน แม้จะเป็นหนังที่ต้องบาลานซ์ระหว่างแอ็กชันกับดราม่า ซึ่งการคัดนักแสดงชุดนี้ทำได้ดีในมุมมองของผม และถ้าจะพูดถึงจุดที่ยังคงตราตรึงก็คือความตั้งใจในการถ่ายทอดความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่าง Kenshin กับคนรอบข้างมากกว่าการโชว์ท่าเท่ ๆ เพียงอย่างเดียว

แฟนเก่าที่ดูตั้งแต่ฉายทีวีมักจะนับพาร์ตต่าง ๆ ของ 'เคนชิน ซามูไรพเนจร' ตามอาร์คเรื่องมากกว่าหมายเลขซีซัน แต่ถ้าคนพูดว่า 'ภาค 4' แล้วหมายถึงช่วงที่เป็นอาร์คต่อเนื่องซึ่งคนทั่วไปมักจะเรียกกันว่าอาร์คชิชิโอะ เพลงเปิดที่คนจดจำกันมากคือ '1/3 no Junjou na Kanjou' ซึ่งขับร้องโดยวง 'Siam Shade' เพลงนี้มีพลังดิบและทำนองที่ดึงอารมณ์ของซีรีส์ไปอีกขั้น ทำให้ฉากดวลดาบในช่วงนั้นดูดุเดือดขึ้นทันที การฟังเพลงนี้ตอนแรก ๆ ทำให้รู้สึกเหมือนได้ย้อนกลับไปยังบรรยากาศยุค 90 ของเจป็อป ที่ซาวด์กีตาร์และเสียงร้องร้อนแรงของวงนั้นเข้ากันได้ดีกับความตึงเครียดในเรื่อง น้ำเสียงและโทนเพลงช่วยเสริมภาพของตัวละครที่ถูกผลักให้เลือดขึ้นหน้า ทั้งยังกลายเป็นหนึ่งในเพลงเปิดที่แฟนๆ เมมกันขึ้นใจเมื่อได้ยินแค่ท่อนแรก ถ้ามองในมุมแฟนเพลงข้ามยุค ข้อดีของการมีเพลงเปิดแบบนี้คือมันทำให้ซีรีส์มีเอกลักษณ์ชัดเจน ไม่ว่าจะเป็นคนที่ตามอนิเมะสมัยเดิมหรือคนที่เพิ่งมาดูย้อนหลัง เพลงก็ยังทำหน้าที่เตือนความจำได้ดี และสำหรับใครที่อยากสัมผัสความรู้สึกเต็ม ๆ ของอาร์คนั้น การฟังเวอร์ชันเต็มของเพลงโดย 'Siam Shade' นี่แหละตอบโจทย์สุด ๆ

เราอยากเริ่มจากภาพรวมก่อนว่าเมื่อพูดถึง 'เคนชิน ซามูไรพเนจร' ภาค 3 คนส่วนใหญ่หมายถึงช่วงตอนสุดท้ายของซีรีส์ทีวีฉบับเก่า ซึ่งมักถูกจัดว่าเป็นตอนประมาณเลข 67–95 ขึ้นอยู่กับการแบ่งซีซั่นของแต่ละแพลตฟอร์ม การนับแบบนี้จะได้จำนวนตอนราว 29 ตอน แต่บางที่อาจแยกย่อยต่างออกไปเล็กน้อย โดยทั่วไปแต่ละตอนยาวราว 23–25 นาที ดังนั้นถานับรวมทั้งหมดจะได้ความยาวโดยรวมประมาณ 11–12 ชั่วโมง ซึ่งเป็นบรรยากาศยาวพอให้เรื่องราวโค้งสุดท้ายและฉากดราม่าหนัก ๆ ได้คลี่คลาย ส่วนเนื้อหาจริง ๆ ภาคนี้มีการปิดประเด็นสำคัญหลายอย่าง ทั้งฉากแอ็กชันแบบใกล้ชิดและช็อตเล็ก ๆ ที่แฟน ๆ ชอบเอามาพูดถึงกัน เรื่องฉากพิเศษ ถาจะนับแบบแยกจากทีวี มี OVA หลายชุดที่ถือเป็นงานพิเศษ แต่ผมขอหยิบหนึ่งชิ้นที่โดดเด่นคือ 'Trust & Betrayal' ซึ่งเป็น OVA พรีเควลความยาวสั้น แต่จัดเต็มด้านโทนและงานศิลป์ มันไม่ใช่ตอนพ่วงของภาค 3 โดยตรง แต่แฟนหลายคนมักถือว่าเป็นงานพิเศษที่เสริมมุมมองตัวละครหลักได้อย่างลึกซึ้ง — ใครอยากเข้าใจเคนชินในมุมมืดกว่า ควรหาเวลาดู ส่วนการจัดรวมภาคและการใส่โบนัสรีแคปหรือฉากพิเศษขึ้นกับบ็อกซ์เซ็ตหรือสตรีมมิ่งที่คุณใช้ดู สุดท้ายแล้วภาค 3 ของทีวีคือชุดตอนยาวพอสมควร จริงจังและให้ความรู้สึกละเอียดพอสมควรกับการปิดฉาก

เราเก็บความรู้สึกเกี่ยวกับฉากจบของชุดนี้ไว้แนบชิดกับใจ เห็นความตั้งใจของทีมสร้างชัดเจนในตอนสุดท้ายที่พยายามถ่ายทอดทั้งความรุนแรงและความสงบในเวลาเดียวกัน ชื่อเรื่องภาคล่าสุดคือ 'Rurouni Kenshin: The Beginning' ซึ่งเป็นตอนปิดของไตรภาคสุดท้าย และหนังภาคนี้ออกฉายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2021 การดู 'Rurouni Kenshin: The Beginning' ทำให้รู้สึกว่าทีมงานต้องการปิดบันทึกเรื่องราวของเคนชินแบบครบถ้วน ทั้งต้นกำเนิดและแรงกระแทกทางอารมณ์ก่อนหน้านั้น ถ้ามองในแง่แฟนแล้ว วันที่ 4 มิถุนายน 2021 เป็นวันที่สำคัญ เพราะถือเป็นการส่งท้ายฉบับคนแสดงที่อุดมไปด้วยฉากดวลดาบและการแสดงที่ลงทุนสุดตัว — นี่เป็นวันที่แฟนหลายคนจดจำได้ดี และเป็นวันปล่อยของภาคล่าสุดที่ยังคงถูกอ้างถึงเมื่อพูดถึงการนำมังงะมาทำเป็นหนังคนแสดง

ความเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนที่สุดระหว่างฉบับภาพยนตร์ของ 'เคนชิน ซามูไรพเนจร' ภาค 3 กับมังงะคือลำดับและความละเอียดของเรื่องราวที่ถูกย่อรวมและปรับโทนให้เหมาะกับหน้าจอใหญ่ ในมังงะฉากการเมืองเบื้องหลังของยุคเมจิและแรงจูงใจเชิงกลยุทธ์ของตัวร้ายอย่างชิชิโอถูกเปิดเผยอย่างค่อยเป็นค่อยไป มีการขยายความการปะทะทั้งทางความคิดและอุดมการณ์ ทำให้บทสรุปของการต่อสู้ไม่ใช่แค่การฟาดฟันทางกายเท่านั้น แต่ยังมีน้ำหนักทางประวัติศาสตร์ ความขัดแย้งภายในของตัวละครหลายตัว และการพัฒนาตัวละครรองที่ใช้หน้ากระดาษเยอะพอสมควร ในเวอร์ชันภาพยนตร์ ฉันรู้สึกว่าโปรดักชันเลือกเน้นจังหวะอารมณ์และการแสดงออกทางกายภาพมากขึ้น ฉากต่อสู้ถูกออกแบบมาเพื่อความเข้มข้นและความรุนแรงที่จับตาได้ทันที โดยบางซีนจากมังงะถูกตัดหรือย่อ ทำให้พล็อตเดินเร็วขึ้นและความซับซ้อนของแผนการต่างๆ ถูกบีบให้สั้นลง ตัวละครบางคนที่ในมังงะมีโมเมนต์ภายในยาว ๆ จึงถูกเปลี่ยนให้แสดงออกด้วยการกระทำหรือบทพูดสั้น ๆ แทน สรุปคือหนังรักษาแก่นหลักของ arc เอาไว้ แต่ลดรายละเอียดปลีกย่อยด้านการเมืองและฉากรองเพื่อให้คนดูทั่วไปเข้าถึงได้ง่ายขึ้นและไม่หลุดจังหวะของหนังโรง

พอ 'เคนชิน ซามูไรพเนจร ภาค 2' เข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมืองไทย ผมจำได้ว่าบรรยากาศอุ่นขึ้นทันที — แฟน ๆ ตั้งตารอกันเยอะกว่าที่คิดไว้ เพราะภาพยนตร์ภาคต่อแบบนี้ไม่ค่อยได้เข้าฉายในไทยพร้อมกับญี่ปุ่นเสมอไป ตอนนั้น 'เคนชิน' ภาคสอง (ซึ่งคนส่วนใหญ่เรียกกันว่า 'Kyoto Inferno') เข้าโรงที่ไทยราวเดือนกันยายน 2014 — ไม่ไกลจากช่วงฉายในญี่ปุ่นนัก ทำให้คนที่อยากดูแบบฉากต่อฉากในโรงได้มีโอกาสทันที ทั้งตอนฉากแอ็กชันที่ทำได้เข้มข้นและคิวซามูไรที่แฟน ๆ เฝ้ารอ บางโรงอัดซับภาษาอังกฤษหรือซับไทยตามแต่โรงจัดจำหน่าย ส่วนหลายคนก็ไปดูซ้ำเพราะช็อตต่อสู้จัดเต็มจนอยากดูมุมกล้องซ้ำอีก วันที่แน่นอนอาจต่างกันไปตามเครือโรงหนังและเมืองที่เปิดฉาย แต่โดยรวมมันเป็นปลายปี 2014 ที่ทำให้แฟนไทยได้เห็นภาพยนตร์ภาคต่อแบบโรงภาพยนตร์เต็มรูปแบบ และความรู้สึกตอนออกจากโรงก็เหมือนเพิ่งได้ดูฉากต่อสู้ในหนังซามูไรกำกับดี ๆ — กลับบ้านยังนึกซ้ำถึงจังหวะดาบและเพลงประกอบอยู่เลย