Giro Inesperado Imaginación-Kurzgeschichten & Egoísta Arrepentirse-Kurzromane

El día que cumplí veintidós años, una pantalla de votación apareció primero en los celulares de mis padres. "¿Aceptas intercambiar a Daniela Mendoza por Lucía Mendoza, procedente del mundo paralelo?" Mis padres votaron que sí. Decían que, desde que Lucía murió en aquel accidente cuando yo tenía seis años, yo había ocupado el lugar que le correspondía en la familia y que, por lo tanto, ahora debía devolvérselo. Al final, la pantalla de votación apareció en el celular de Adrián Rivas. Era mi novio desde hacía cinco años y también la persona a la que Lucía le había salvado la vida muchos años atrás. Lo miré fijamente. Me bastaba con que dijera que no para encontrar fuerzas y seguir adelante. Pero, después de guardar silencio durante mucho tiempo, solo dijo: —Esto es solo un intento. Ella me salvó la vida; no puedo negarme a darle esta oportunidad. Un segundo después, pulsó "Sí". "Todos los votantes designados han votado a favor. El intercambio entre Daniela Mendoza y Lucía Mendoza se completará dentro de tres días." Mamá soltó un suspiro de alivio y me acarició la cabeza. —Sé buena, Daniela. Cuando vuelva Lucía, nunca olvidaré lo buena que fuiste. Los miré y, de pronto, sonreí. —Está bien. Ojalá quien regrese sea de verdad la hija que tanto desean.

Cuando la enfermera retiró del dorso de mi mano la aguja del suero, vi la lástima en sus ojos. —Señor Young, el corazón destinado a su trasplante fue reasignado a último momento —me informó con pesar—. Lo enviaron a la habitación VIP del séptimo piso. Es una lástima, pero toda la preparación para su cirugía fue en vano. Marcus Stewart estaba internado en ese piso. Era el joven enfermizo a quien mi hermana había llevado a nuestra casa. Poco antes, Marcus había sufrido un fuerte dolor en el pecho. Mi madre, que siempre se había mostrado fuerte, empezó a llorar sin control. Mi padre, que nunca mostraba lo que sentía, golpeó la mesa frente a todos los especialistas del hospital y tomó una decisión: entregarle a Marcus el corazón que yo llevaba tres años esperando. El corazón que debía salvarme la vida. Avancé como pude hasta el final del pasillo, pero la luz verde sobre la puerta del quirófano ya se había encendido. Había llegado demasiado tarde. Me apreté el pecho con una mano para soportar el dolor que me retorcía por dentro. Después apoyé la espalda contra la pared fría y me deslicé hasta quedar sentado en el suelo. Ya no había nada que esperar. Mi insuficiencia cardíaca había llegado a la fase terminal. El médico me había advertido que no sobreviviría más de unos días. La voz mecánica del sistema resonó dentro de mi cabeza. «Amo, sus signos vitales se deterioran a gran velocidad. Si pone fin a la vida de este cuerpo y abandona este mundo ahora, todavía tendrá la oportunidad de comenzar una nueva vida. ¿Desea continuar?». Bajé la mirada hacia mis manos. Las puntas de mis dedos empezaban a adquirir un tono gris, como si la muerte ya se hubiera apoderado de ellas. —Sí —acepté después de una breve pausa.

Después del SAT, me topo con una publicación en internet, en la que alguien pregunta: «Si pudieras volver a elegir, ¿qué carrera escogerías esta vez?» Sin perder tiempo, miro los comentarios los cuales están repletos de personas que desearían haber elegido otra carrera, cada una cargando con sus propios arrepentimientos. Sin embargo, hay una respuesta que destaca entre todas las demás: «Yo elegiría Literatura. Así, él y yo no nos habríamos perdido los cuatro años que debimos pasar juntos por culpa de ese lastre indeseado». Suelto una risita y estoy a punto de seguir deslizando la pantalla cuando, de repente, me fijo en la foto de perfil y el nombre de usuario. Son idénticos a los de Winter Andersen, mi amor de la infancia. Entro en el perfil y compruebo que todo coincide a la perfección con su cuenta actual, salvo por un detalle: la edad que aparece es diez años mayor. Siento que el corazón se me hunde hasta el estómago, cuando comprendo que esta tiene que ser su cuenta en el futuro. Con razón soy el único que celebra cuando nos admiten en la misma carrera. Con razón ella se queda ausente durante tanto tiempo después de ver a mi mejor amigo, Simon Brown, recibir su carta de admisión del Departamento de Literatura. Resulta que yo soy ese lastre indeseado, el responsable de tantos de sus arrepentimientos y decepciones. «Si es así», pienso, mientras en silencio le doy a «aceptar» en la oferta de admisión escrita por completo en un idioma extranjero. Con esto, pretendo poner fin a este error con diez años de anticipación.

Desde que nací, mis padres me mantuvieron conectado a un Sistema de Transferencia de Dolor. Por culpa de esa cosa, crecí con el cuerpo cubierto de cicatrices. Mi hermano mayor, Dylan Jeater, tenía albinismo e hidroa vacciniforme. Su enfermedad era tan grave que no podía exponerse a la luz. Los médicos aseguraron que solo viviría hasta los dieciséis años. Pero Dylan siempre había sido muy travieso. Se escapaba de casa para jugar afuera y, con el tiempo, las llagas terminaron cubriéndole el cuerpo. Mi padre, Robert Jeater, trabajó día y noche hasta reunir el dinero necesario. Después pagó una fortuna por dos brazaletes del Sistema de Transferencia del Dolor: uno para Dylan y otro para mí. Durante seis años, cada vez que mi hermano se exponía al sol, todo su dolor pasaba a mi cuerpo. Mi madre, May Jeater, solía abrazarme con cariño mientras me curaba las heridas. —Chester, perdóname —me pedía con dulzura—. Solo quiero que Dylan sea feliz durante el tiempo que le queda. Espero que puedas entenderlo. En la víspera de Año Nuevo, mis padres llevaron a Dylan a pasear. Aquel día el sol pegaba con fuerza. Apenas salimos de casa, me aparecieron ampollas por todo el cuerpo. El dolor fue tan intenso que no pude contener un grito. Dylan se arrancó el brazalete y empezó a llorar. —¿Te duele? ¡Está bien! Si tanto te duele, desactiva la transferencia y déjame morir del dolor —me gritó entre sollozos—. De todos modos, solo viviré hasta los dieciséis. Voy a morir tarde o temprano. Sin la protección del brazalete, su cuerpo sufrió quemaduras graves y perdió el conocimiento. Mamá me empujó con tanta fuerza que caí al suelo. —¡Dylan soportó todos esos años sin quejarse ni una sola vez! —me gritó, cegada por la rabia—. ¡Tú solo llevas seis años cargando con su dolor y ya no aguantas! ¡Él solo vivirá hasta los dieciséis! ¡¿Acaso está mal querer que sea feliz durante los pocos años que le quedan?! Papá cargó a Dylan en brazos. —Tampoco quiero verte sufrir —aseguró sin mirarme—, pero el dolor solo puede transferirse entre hermanos biológicos. Después, los dos corrieron con Dylan al hospital. Cuando se fueron, recogí del suelo el brazalete que mi hermano había tirado. Lo sostuve entre las manos y, en ese momento, el mío vibró en mi muñeca. Bajé la mirada. La pantalla se había encendido y mostraba un mensaje: «¿Desea transferir los años de vida que le quedan al usuario vinculado?». Sin dudarlo, presioné «Confirmar».

En la competencia de pociones, mi hermana adoptiva me robó la poción que yo misma preparé y, gracias a eso, se llevó toda la gloria de la noche. Nadie imaginaba que aquel torneo, más que un espectáculo cualquiera, era en realidad la forma en que el clan de los Serpientes elegía esposa para su heredero: un hombre temido por su crueldad e incapaz de tener hijos. Esa misma noche, el clan de los Serpientes mandó un contrato nupcial: la autora de la poción debía casarse con el heredero. Cuando mi prometido se enteró, perdió la cabeza. Sin pensarlo dos veces, se acostó con mi hermana y así sellaron su pacto. Con la marca del lobo todavía quemándole la espalda, mi hermana se plantó frente a mí, descarada, restregándome en la cara lo que había conseguido. —Tu prometido ya es mío, querida hermana. ¿Y ahora qué? En tres días cumples veinticinco y, si nadie se casa contigo, el Consejo te va a mandar con uno de esos errantes, viejos y abusivos que nadie quiere. Ella creía que me tenía acorralada. Se equivocaba. Aún me quedaba una salida. Fui a buscar a mis padres, que en ese momento intentaban arreglar el desastre causado por mi hermana. —Si ella no quiere casarse con el heredero de los Serpientes —dije con firmeza—, ¡entonces lo haré yo!

La hermana mayor de mi esposo, Aurora Castro, estaba embarazada cuando se arrojó desde lo alto de un edificio. Su última llamada me la hizo a mí. La policía me pidió que contara lo que sabía, pero no dije una sola palabra. Mis suegros se arrodillaron ante mí y me rogaron que hablara; yo los miré con frialdad. Aun así, mi esposo no me pidió el divorcio. Al contrario, me trató todavía mejor que antes. Pero cuando yo también quedé embarazada, empezó mi pesadilla. Me ató a la cama y llamó a un grupo de vagabundos para que abusaran de mí por turnos. Dijo que quería que yo también supiera lo que era la desesperación.

Me compré un hombre bestia de servicio de élite, pero a mí no me quería. Solo le movía la cola a mi hermana. Así que después, llevé a casa a otro de desahogo inferior. Y él… se puso tan desesperado que casi llora. —¡Clara! ¡Tú solo puedes tener un perrito… y ese he de ser yo!

El día que cumplí veintiocho años, la empresa de mi padre entró de repente en una grave crisis. Y quien estaba detrás de todo resultó ser Santiago Vega, mi esposo, con quien llevaba diez años de relación. Fui a buscarlo para exigirle una explicación, pero los sorprendí juntos en una situación íntima: Santiago y Daniela Cruz, a quien yo siempre había conocido como su hermanastra. —Dani, sé que no ha sido fácil pasar diez años fingiendo ser mi hermana. En cuanto me haga con la empresa de los Navarro, voy a dejar a Valentina de una vez por todas. —Qué bien, Santi. Por fin nos llegó nuestro momento. Valió la pena que desde la preparatoria te la pasaras detrás de ella, complaciéndola en todo. Fue entonces cuando entendí la verdad. Daniela nunca había sido su hermana. Era su verdadera pareja, y yo no había sido más que el medio que Santiago necesitaba para conseguir lo que quería. Todo lo que habíamos vivido durante esos diez años había sido un engaño. Abrí el diario en el que había escrito nuestra historia durante todos esos años y, desesperada, dejé una última frase: "Santiago, tardé diez años en descubrir quién eres en realidad. Si pudiera volver atrás, no querría conocerte nunca..." Apenas terminé de escribir, apareció una frase nueva en la página. "¿Quién eres? ¿Por qué estás escribiendo en mi diario? Santiago es el chico que me gusta. ¿Qué relación tienes con él?"

Diez años después de haber cruzado accidentalmente al mundo moderno, el sistema al fin detectó el fallo que yo representaba. Estaba listo para enviarme de regreso a la época a la que pertenecía, pero me concedió tres días para despedirme. El primer día, Corinne Whitford me pidió que me apartara para que su amor de la infancia pudiera ocupar mi lugar frente al altar. No lloré ni monté una escena. Simplemente sonreí, me quité el anillo y se lo devolví. El segundo día, ella lo llevó a casa. Me dijo que iba a darle un hogar. No discutí. Simplemente me hice a un lado y dejé que sucediera. El tercer día, quiso llevarlo de luna de miel a Diluvianza, el único lugar al que siempre había soñado con ir. La ayudé a organizarlo todo, con la misma dulzura de siempre. Cuando subió al tren con destino a Diluvianza, me di la vuelta y emprendí el camino hacia la carretera que me llevaría a casa. Aquel sueño de diez años había llegado a su fin. Era hora de despertar.

Mi esposo, Gael Padilla, era un viajero de otro mundo. Yo vivía en un mundo menor regido por una trama predeterminada: cada persona desempeñaba un papel asignado por el destino, como si todos viviéramos dentro de una novela. A los viajeros como él no se les permitía enamorarse de los habitantes de esos mundos. Aun así, se enamoró de mí a primera vista. Y cada vez que sus sentimientos por mí se intensificaban, sufría un dolor tan fuerte como si le desgarraran el alma. Gael ya había soportado esa tortura noventa y nueve veces. Yo era agente de una unidad especial de la policía. Tiempo después, durante una operación de captura en el extranjero, me secuestraron y me llevaron a una base controlada por un grupo rebelde. Pasaba los días entre golpes, humillaciones y abusos. Incluso me trataban como un objeto y se ensañaban conmigo para dar rienda suelta a su sadismo. Cuando ya estaba al borde del colapso, recordé el método secreto que Gael me había enseñado para conectarme con su comunicador interdimensional. Cuando por fin logré activarlo, la conexión se estableció en modo silencioso, quizá debido a una interferencia. Yo podía escucharlos, pero ellos no podían oírme ni saber que estaba conectada. Gustavo, sin embargo, podía vigilar mi estado mediante el sistema de la misión. Además, el comunicador guardaba automáticamente en mi celular todo el audio recibido. Entonces escuché una conversación entre Gael y Gustavo Salas, su mentor. —Gael, ¿cómo pudiste ponerte en contacto tú mismo con esos rebeldes para que secuestraran a Sofía? ¿No decías que era el amor de tu vida? La voz de Gael sonó fría, sin una pizca de emoción. —En la trama original, Elena debía participar en esta operación, caer en manos de los rebeldes y soportar ocho rondas de tortura. Mi misión es asegurarme de que ocurra lo que estaba escrito. Si Sofía ocupa su lugar y pasa por las ocho rondas de tortura, la misión también contará como cumplida. —Sofía es la protagonista de este mundo. El destino la protege. No le va a pasar nada. Era la forma más segura de cambiar el destino de Elena sin hacer fracasar la misión. Cuando termine la misión, podré quedarme para siempre en este mundo. Entonces la compensaré por todo el daño que haya sufrido. Sentí que el corazón se me hacía pedazos. Y cuando mis captores volvieron a acercarse, dejé de resistirme por completo.

Durante una misión de exterminio de zombis, termino infectado con el virus por proteger a mi escuadrón. Pero Emilia Campbell, la capitana del equipo y también mi novia, decide darle el único antídoto a otro miembro que había escapado en secreto y terminó infectándose. Su excusa es que no puede mostrar favoritismos. Con los ojos enrojecidos, me promete: —Confía en mí, Zack. Te juro que encontraré otro antídoto antes de que se cumplan los tres días de incubación del virus. Yo solo puedo asentir mientras soporto el dolor abrasador que se extiende por todo mi cuerpo. Al segundo día, Emilia regresa con un antídoto. Pero justo cuando está a punto de inyectármelo, Dustin Nott, un miembro que jamás había abandonado el campamento, frunce el ceño de repente. —Me duele muchísimo la cabeza, Emi… ¿Y si ya estoy infectado? Sin dudarlo, Emilia le entrega el antídoto a Dustin delante de todos. —Dustin también forma parte del equipo. Si le pasa algo, la responsabilidad será mía por no haber cuidado bien de mi gente. Luego me mira. —Zack, tú eres el vicecapitán y también mi novio. Tengo que ser imparcial. Es entonces cuando veo el destello de satisfacción en los ojos de Dustin, y aquella expresión de Emilia, como si estuviera convencida de haber hecho lo correcto. Siento que la rabia me quema por dentro. ¿Tiene que ser imparcial, eh? Bien. Emilia pronto entenderá que, sin mí, el escuadrón jamás habría llegado con vida hasta este punto. Después de todo, soy un espécimen perfectamente evolucionado: uno de esos raros seres humanos —apenas el 0.1%— capaces de sobrevivir al virus, evolucionar y convertirse en una fuerza imparable dentro de este apocalipsis.