Aku Kembali Bahasa Inggris の小説・ストーリー

Lucu emang tapi inilah kenyataannya. "Tuan indonesia?" sapanya dari tolilet menggunakan bahasa inggris, sedikit aku menoleh dan menyunggingkan senyum hangat. "Hari ini, aku akan kembali ke London," singkatnya, aku sedikit mengangguk merapikan kemejaku. "Terima kasih untuk waktunya, dan ya.." bisiknya pelan, melangkah manja membelai dadaku.

Aku mengangguk, lalu melihat soal nomor berikutnya yang dia kerjakan. “Nah kalau yang kedua ini, tadi Miss ada tanya kata bahasa inggrisnya apa kabar, jadi?” Sengaja kupancing agar ada interaksi. “How are you?” Fasih bibirnya menyebut kalimat tersebut dalam bahasa inggris. Aku acungkan dua jempol, lalu mengoreksi perlahan karena dia ada kesalahan. “Kalau bahasa Inggris nenek, apa tadi?” Aku kembali bertanya.

pria itu menggunakan bahasa inggris. “Aku dari jepang.” (balas Mina menggunakan bahasa Jepang) “Owh.” Pria itu semakin tersenyum lebar. “Aku tidak akan kesusahan berbicara denganmu.” Mina memutar bola matanya malas. Ia menatap ke bawah—menghiraukan pria di sampingnya ini. Ia mengernyit begitu melihat beberapa pria yang baru saja masuk ke dalam pria. Salah satu pria itu ia sangat mengenalnya.

Faris: "Ada apaan ini? Jangan dinodai lagi grup yang udah suci dengan gibahan, woy!" Galang: "@Audrey Mau kasih tau apaan?" Hasan: "@Eva Kenapa ini rame-rame? Ganggu gue lagi gaming aja." Eva: "Oalah. Wkwk, kemampuan translating lo makin berkembang, ya. Dulu bahasa Inggris, Arab, sama Jepang, sekarang bahasa Alien." Cecilia: "@Eva Dia kalau makan dicampur baking soda, makanya ngembang gitu kemampuannya."

Aisyah hanya melirik Iqbal sekilas dia tak bisa bahasa Inggris. "Sorry can you speak english" tanya Iqbal lagi takut Aisyah tak mengerti yang dia katakan. "Saya tidak bisa bicara inggris tuan, tapi anda juga bisa memahami bahasa indonesia bukan" ucap Aisyah yang sangat menyentuh hati Iqbal. "Iya maaf" ucap Iqbal pertama kalinya bicara indonesia dan hanya kepada Aisyah. "Apa kamu mau membuat coffe? Sekalian ya buatkan untukku" titah Iqbal.

“Saya dengar kamu berasal dari Australia, ya?” “Ne. Saya tinggal di Australia cukup lama. Dan, baru-baru ini saya kembali lagi ke Seoul. Mianhaeyo, jika bahasa Korea saya belum terlalu lancar.” Akhirnya aku lebih memilih jujur. Setidaknya ia bisa sedikit memahamiku. Chaerim-nim pun langsung tertawa. Untung saja ia tidak terlalu kaku. “Gwaenchana. Itu bisa dilatih. Keunggulannya adalah kau bisa berbahasa Inggris dengan baik.”

jelas Marten tanpa diminta. “Oh.” Anike manggut-manggut menanggapi. “Mari, Nona.” Kali ini Gerard berkata dalam bahasa Inggris. Beruntung Anike dulu sempat mengikuti kursus bahasa Inggris selama bekerja menjadi sales mobil.

tanya Hana gugup. “Saya gak bisa jelasin detailnya karena itu bukan bahasa India, Inggris, Arab, apalagi bahasa umum kayak Jepang atau Cina. Kalau Jepang, saya sudah dengar juga Ning Hana membahas itu sama Tasha semalam. Tapi yang tiga lagi itu bahasa apa ya?” tanya Fahri sopan. Sekali lagi Hana menatap Arkan, namun pria itu mengangguk seolah memberinya semangat.

"Hu'um. Bentar aku balas WA dulu." Gadis itu beringsut menjauh, lalu merabahkan dirinya di atas kasur lantai yang aku gelar untuk lembur nanti. [Angel nginap sini, tadi dia tiba-tiba nguping pembicaraan kita. Aku belum mau dia tahu kalau kita ternyata kenal] [Calon suami pula] balasnya dengan emoticon mata be-love banyak sekali. [Aku mau kerja, besok siapkan upah lemburku malam ini]

Tunggu! Kenapa ia jadi memakai Bahasa Indonesia kepada laki-laki berambut pirang di depannya ini? "Ohh i'm so sorry about_" "Tidak apa-apa, saya mengerti Bahasa Indonesia. Tadi juga saya memakai Bahasa Indonesia." Katerina baru sadar laki-laki itu dari awal menggunakan Bahasa Indonesia saat berbicara dengannya. Mungkin karena ia terlalu terkejut dan refleks menggunakan Bahasa Inggris ketika melihat orang yang berwajah 'asing'.