Aku Kembali Bahasa Inggris 소설 & 이야기

Yang terdengar hanya suara roda kereta dan pengumuman dalam bahasa Jepang dan Inggris. Satu jam lebih berlalu tanpa terasa. Pengumuman kedatangan di Kyoto terdengar. Adam beralih gendongan pada mamanya, karena Dewa mengurus koper mereka. "Calju," ujar Adam dengan suara kecilnya. Tatapannya menengadah, memandang serpihan salju yang turun di luar jendela. Dia masih ingat dengan apa yang dikatakan oleh papanya di Kansai tadi.

Pria tersebut menatapnya penuh selidik. "Kenapa kau bisa di sana?" Tanya pria tersebut. "Aku tidak tau" Terisya menjawab seadanya. Dia tak tau kenapa dia bisa di sini, satu yang ada di pikiran nya. Kenapa mereka menggunakan bahasa Inggris semua?. Untung dia termasuk murid yang bisa di kata kan bisa berbahasa Inggris dengan baik dan benar. Bahkan Terisya sempat akan di pilih mengikuti pertukaran pelajar di Singapura saat dirinya kelas 2 SMA, tapi karena keadaan yang tidak memungkinkan dia tidak mengambil kesempatan tersebut.

“Who are you?” Yang di seberang sana tidak lantas menjawab pesanku seperti harapan. Kulanjutkan latihanku sambil berusaha memfokuskan pikiran untuk bermeditasi sedikit demi sedikit, dan ketika hendak ku matikan ponselku ternyata kembali ada pesan masuk. Dari Matedjo Rijswijk lagi. “Aku tak bisa berbahasa Inggris, bagaimana kabarmu sekarang?” balas sang pengirim dalam bahasa Jawa yang ku artikan.

celetuk mbak Sinta yang tiba-tiba muncul. "Bahasa asing yang berlaku itu bahasa inggris, bukan bahasa arab. Jadi apa yang mau dibanggain?" katanya lagi. "Loh, bahasa arab itu juga bagus Mbak. Kita ibadah haji itu ke Mekkah yang dimana mereka pakai bahasa arab," sanggahku.

Setahunya, jika berada di Korea Selatan selain menggunakan bahasa Inggris, harus bisa berbahasa korea basic atau dasar juga. Orang-orang mulai memperhatikannya. Meika kikuk terhadap situasi akhirnya memilih masuk kembali. Ia tak punya pilihan lain. Mau pergi pun tak tahu harus kemana, ditambah lagi ia tak membawa apa-apa. Dalam hati ia bertanya, 'Bagaimana aku bisa sampai ke sini?'

Beliau punya kegiatan dan dunianya sendiri. Aku dan Can kembali menaiki bus kota menuju tempat latihan yang telah ditunjuk. Semua petunjuk yang tersedia dalam bahasa Korea membuat aku bingung. Apalagi di sini orang-orangnya nggak terlalu bisa bahasa Inggris. Jadi diam adalah pilihan terbaik daripada ikut campur urusan lain.

Kenzo: "Halo, Midori. Ini Kenzo." Midori: "Halo ... ohh Kenzo, ada apa?" Terdengar suara sorak-sorai menggoda di belakang Midori. Seperti suara Poseidon dan seorang pemuda lagi, mungkin saudara Midori lainnya. "Kalian jangan ribut! Aku kembali ke kamar saja," amuk Midori dalam bahasa Indonesia. Kenzo tidak mengerti artinya karena mereka selalu berbicara dalam bahasa Inggris.

tanyaku karena bingung dengan apa yang tersaji. "Ini tuh kelas bisnis, Kak. Jadi selama ini Arkan belajar bisnis, ya, cuma dari kelas online gini." Jawabnya tanpa melihatku. "Kok, angka semua, mana bahasa inggris lagi," gumamku dengan kening mengkerut. "Kebanyakan kelas bisnis pakai bahasa inggris, Kak." Jawabnya singkat. "Gak ada bahasa Indonesia gitu atau bahasa Jawa?" Kelakarku sembari tertawa.

Berdiri di sampingnya, Rika mendengar bahasa Kevin dan segera berkata ke mikrofon dalam bahasa Inggris "Hello everyone, I am very happy to come to Indonesia." Tepuk tangan dan sorak-sorai meriah dari penonton berkumandang, perasaan gugup Kevin dan Rika untuk sementara sedikit terobati, dan sekarang mereka fokus mendengarkan dengan seksama kata-kata Raja. Dengan bantuan Mia di sampingnya, Kevin berbicara dalam bahasa lokal dan Rika melanjutkan dalam bahasa Inggris, dan keduanya bekerja sama dengan sangat baik.

Bahkan shawarma yang ada di genggaman tangan kanannya pun terlempar. Rebecca kehilangan orientasinya begitu saja, terakhir yang ia ingat adalah sebuah suara asing yang tengah beristighfar lalu disusul dengan sesuatu yang tidak dapat Rebecca mengerti karena orang tersebut berbahasa Arab. Meski sudah satu tahun bekerja di Dubai, Rebecca belum bisa lancar berbahasa Arab, dia hanya menguasai bahasa Inggris dan bahasa ibunya. Lagi, Rebecca kembali mendengar suara asing yang menurutnya adalah suara seorang lelaki yang berkarakter tegas. Entah apa yang lelaki itu katakan Rebecca tak mengerti sepatah katapun.